Tolnai Népújság, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)

1998-04-02 / 78. szám

2. oldal Világtükör 1998. április 2., csütörtök Kofi Annán a Tiltott Városban. Körutazása kere­tében az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára a Biz­tonsági Tanács mind az öt állandó tagját felkeresi, hogy személyesen érveljen a világszervezet reformja és tervei, mellett. Pekingben tett látogatása során az afrikai politikus örömének adott hangot, hogy Kína hajlandó aláírni az ENSZ politikai és emberi jogi egyezményét. Közben az or­szág új kormányfője, Csu Zsung-csi első hivatalos külföldi útja során Londonba, a ma kezdődő európai-ázsiai csúcsér­tekezlet helyszínére érkezett. fotó: feb/reuters A termelőket támogatja az unió Hazánk teendői a környezetvédelmi normák elérésében Az Európai Unió bővítési folyamatának elkezdésével párhu­zamosan Brüsszelben az amszterdami csúcson meghirdetett re­formok végrehajtásáról is tanácskoznak a politikusok. Éles vita robbant ki a német kormánykoalíció pártjai között az Európai Unióban végrehaj­tandó reformokkal kapcsolat­ban. A Keresztényszociális Unió (CSU) szerdán azzal vá­dolta a szabaddemokrata Klaus Kinkel külügyminisztert, hogy nem képviseli elég hatásosan a német érdekeket. * A közösség mezőgazdasági miniszterei - Franz Fischler agrárbiztos javaslatai alapján - arról döntöttek, hogy a reform keretében csökkentik a élelmi­szer-ipari termékek garantált árait, méghozzá legalább 30 százalékkal. Brüsszel ezentúl nem a fogyasztói árakba építi be a támogatást, hanem a pénzt egyenesen a termelő parasztok­nak juttatja. Az osztrák politi­kus arra figyelmeztetett: mi­közben a mezőgazdaság terme­lékenysége növekedik, a belső piac „legjobb esetben is” csak stagnál. * Az Európai Bizottság számítá­sai szerint Magyarországnak 15 milliárd dollárba fog kerülni, hogy felzárkózzék az Európai Unió környezetvédelmi normá­ihoz - jelentette ki szerdán Rítt Bjerregaard, az unió végre­hajtó testületének környezetvé­delmi felelőse. A dán biztos szerint a vízminőség javításá­hoz mintegy 7, a hulladékkeze­léshez 5, a levegő minőségének javításához 3 milliárdos befek­tetésre volna szükség. * Az Euro Info Service (Európai Információs Szolgálat) által szerkesztett EuroMarketing című könyv budapesti bemuta­tóján a margitszigeti Európa Házban Fazakas Szabolcs ipari, kereskedelmi és idegenfor­galmi miniszter kiemelte: a könyv gyakorlati tanácsokkal szolgál azoknak a kis- és kö­zépvállalkozóknak, akik ter­mékeiket az unió belső piacán szeretnék értékesíteni. Hazánk 1992-ben megkötött társulási megállapodásának kö­szönhetően ez a piac ma már a magyar ipari termékek számára is nyitott, és a március 31-én megkezdő Jött csatlakozási tár­gyalásokat követően belátható időn belül a mezőgazdasági termékek és szolgáltatások is versenyképesek lesznek. A kötet szerkesztője, Hör- csöki Szabolcs lapunknak el­mondta, hogy a kiadvány az Európai Unió egységes marke­tingpolitikájának lehet tan­könyve. (gy. z.-cs. j.) Magyar segítség Horvátországnak Zágráb támogatja, hogy a Hor­vátországból a háború során elmenekült magyar lakosok mielőbb visszatelepülhessenek otthonukba. Erről Mate Granic horvát külügyminiszter beszélt azt követően, hogy tárgyaláso­kat folytatott Budapesten. A vendéglátó Kovács László sze­rint igen fontos feladat a kelet­szlavóniai magyarlakta telepü­lések mielőbbi újjáépítésének elősegítése. A magyar vállalatok készek részt venni a fiumei kikötő re­konstrukciójában. A plocei ki­kötőben végzendő munkálatok­ról április 8-án ír alá szerződést a Magyar Hídépítő Vállalat. A két külügyminiszter Bu­dapesten közösen adta át a Ma­gyarországi Horvátok Országos Ónkormányzatának Bíró Lajos utcai székházát. Fegyverembargó Koszovó miatt Az ENSZ Biztonsági Tanácsa nemzetközi fegyverembargót rendelt el Jugoszláviával szem­ben, hogy csökkentse a túlnyo­mórészt albánok lakta Koszovó tartomány miatti esetleges hábo­rús konfliktus veszélyét. A hatá­rozat elítéli a szerb rendőrök ál­tal alkalmazott szélsőséges erő­szakot a polgári személyek és a békés tüntetők ellen, egyúttal elmarasztalja az úgynevezett Koszovói Felszabadítási Hadse­reget is az elmúlt hetekben elkö­vetett terrorakciói miatt. Hazánk figyelmet fordít arra, hogy megtartsa a jugoszláviai fegyverembargóra vonatkozó határozatot - közölte Horváth Gábor külügyi szóvivő. 7100 Szekszárd, * Palánki-hegy 10/B. Tel.: 74/410-129, 60/368-943, 368-942, fax: 74/415-026 ÚJ MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK ÁLLAMI TÁMOGATÁSSAL, HITEL-LEHETŐSÉGGEL * 45-103 (LES) Zetor+traktorok * EKÉK: Farmer-3, Kühne, RÁBEWERK-4 vasú TALAJMŰVELŐ GÉPEK: ásóboronák, kombinátorok, tárcsák, gyűrűshengerek VETŐGÉPEK: IH-6200, SPC-6M, SPC-6FS műtrágyaszórós, LAJTA-32 soros, Feldherr-23 soros, Angeloni HD-25 soros MÚTRÁGYASZÓRÓK: 250-600 L függesztett, 3-5 T RWC vontatott, 5 T Tornádó vontatott EGYÉB GÉPEK: rendsodrók, fűkaszák, permetezőgépek, egyéb mg-i gépek raktárról és megrendelésre SZEKSZÁRDON A MÓL KÚT MELLETT. ................. (30131: Romániában a legnagyobb koalíciós párt joga a miniszterelnök-állítás Napirenden a kormányfő személye A Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt 85 tagú vezető testületé szerda délután ült össze, hogy titkos szavazással megválassza jelöltjét a Victor Ciorbea hétfői lemondásával megüresedett miniszterelnöki posztra. A román lapok Radu Vasile szenátort, a párt főtitkárát tart­ják az első számú esélyesnek, Mircea Ciumara alelnököt, ipari és kereskedelmi minisz­tert pedig legkomolyabb - vagy talán egyedüli - verseny­társának. Elvileg Emil Constanti- nescu elnök, aki a politikai pártokkal folytatott konzultá­ció után megbízást ad a kor­mányalakításra, visszautasít­hatja a javaslatot. A gyakor­latban ez kevéssé valószínű, mivel a koalíciós pártok - köz­tük a kabinetbe visszatérő Demokrata Párt - elismerik a legnagyobb kormánypárt jogát a miniszterelnök-állításra. Emil Constantinescu kedd este Ion Iliescuval, az ellenzék legnagyobb pártját alkotó SZDRP elnökével folytatott megbeszéléseket. Ez volt az első alkalom arra, hogy a Cot- roceni palota előző és jelen­legi lakója négyszemközt ta­lálkozott egymással. A meg­beszélést rögtön nyilvános vita követte a két politikus kö­zött arról, hogy mi is hangzott el valójában. Iliescu kijelen­tette: az államfő „nagyjából” osztja az ő értékelését az elő­rehozott választások szüksé­gességéről. Az elnök sajtóiro­dája éjszaka cáfolatot adott ki, hogy ilyesmit az államfő nem mondott. Constantinescu elnök szerda délben Valeriu Tábo­rával, a Román Nemzeti Egy­ségpárt elnökével folytatott megbeszélést, délután Teodor Melescanut, a Szövetség Ro­mániáért párt vezetőjét, majd a nem magyar nemzeti kisebb­ségek parlamenti csoportjának képviselőjét fogadta. Április bolondjai. Minszkben habzó italt kortyolgatva köszöntötték a tréfák napját. Fehéroroszországban még nem enyhült az idő, így a folyékony kenyér valójában nem hűsítő célokat szolgált, de azért a fiatalok talán mégsem voltak bolondok... fotó: feb/reuters MÉRLEG AZomba és Vidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága a végleges adatok alapján tájékoztatja tagjait és ügyfeleit a Szövetkezet 1997.évi főbb adatairól. Adatok ezer forintban Adatok ezer forintban EREDMÉNYKIMUTATÁS A) forgóeszközök 1.265.866 Kamatkülönbözet 137.046 B) befektetett eszközök 386.380 Pénzügyi és befektetési C) aktív időbeli elhatárolás 52.273 D) kötelezettségek 1.504.485 E) passzív időbeli elhatárolás 71.576 F) céltartalékok 4.776 G) saját tőke 123.682 Szolgáltatás eredménye 48.826 Adózás előtti eredmén 48.826 Mérleg szerinti eredmény 34.097 A szövetkezet könyveit a Béta-Audit Kft. auditálta. Zomba és Vidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága (30104) A duma Kiríjenko jelölése ellen foglalt állást Hatalmi huzavona Az orosz törvényhozás alsó­háza felhívást intézett Jelcin államfőhöz, amelyben szor­galmazza Szergej Kirijenko orosz ügyvezető miniszterel­nök kormányfői jelölésének visszavonását, illetve kor­mányalakítási kerékasztal- tárgyalások megkezdését. Ha Borisz Jelcin nem vonja vissza Kirijenko jelölését, az alkotmányos előírások szerint a törvényhozásnak pénteken meg kell kezdenie a vitát a kor­mányfőjelölt személyéről. Az államfő a hozzá intézett üzenet végleges szövegét meg sem várva szerdán máris beje­lentette: csütörtökön a Moszkva melletti rezidenciára meghívta Jegor Sztrojevet, a felsőház, illetve Gennagyij Sze- leznyovot, az alsóház elnökét, s a találkozón ott lesz Szergej Ki­rijenko is. Szergej Jasztr- zsembszkij elnöki szóvivő azonban jelezte, hogy e kerek- asztal-megbeszélések ellenére „az államfőnek nincs más je­löltje a kormányfői posztra.” ❖ Szergej Jasztrzsembszkij, aki 1996 óta tölti be a szóvivő posztját, és egy esztendeje az elnöki hivatal külpolitikáját is felügyeli, Borisz Jelcin legbi­zalmasabb munkatársának számít. Moszkvában diploma­taképző főiskolára járt, majd országa pozsonyi nagyköveti tisztét cserélte fel jelenlegi megbízatására. Szóvivőként a széles nyilvánosság híve. A nemrég Moszkvában meg­rendezett hármas európai csúcs- találkozó ötlete is alighanem személy szerint az ő érdeme, ám a Focus című német heti­lapnak adott interjújában ezt szerényen elhárította magától. Az orosz államfő, Helmut Kohl német kancellár és Jacques Chirac francia köztár­sasági elnök megbeszéléseivel kapcsolatban a szóvivő arra hívta fel a figyelmet, hogy Eu­A 44 éves szóvivő répában érezhetően növekszik az amerikai befolyás.- Márpedig - fűzte hozzá ehhez a megállapításhoz Jasztr­zsembszkij - földrészünk Breszttől az Uraiig húzódik, te­hát Oroszország Európának szerves része. A gondolat nem tőlünk származik: szülőatyja De Gaulle tábornok. Persze, senki nem tervezi, hogy az Egyesült Államokat teljesen a háttérbe szorítsa. A három politikus szinte minden alapkérdésben egyetér­tett, a koszovói konfliktus keze­lésében is; a szóvivő csupán apró eltérésekről beszélt. A cél azonban közös: Szerbia területi integritásának megőrzése és széles körű koszovói autonó­mia megteremtése, az ott élő lakosság etnikai összetételének megfelelően. (gyulay) TOLNAI «»NÉPÚJSÁG előfizetésére április hónapra Megrendelő neve:.............................................................................................. lakcíme:.............................................................................................. Fenti címre 675,- Ft-os havidíj megfizetésével megrendelem a Tolnai Népújságot. Kérjük a megrendelőlevelet helyezze borítékba és küldje be a Kiadó címére: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., vagy hívjon bennünket a 74/415-468-as telefonon. Aki ezt a szelvényt beküldi, szép kaspót (virágtartót) kap ajándékba.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom