Tolnai Népújság, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-29-30 / 279. szám
4. oldal Megyei Körkép 1997. november 29., szombat Tolna És Környéke Költség-Vető Novemberben megkezdődnek az év végi számvetések és a jövő feladatai felvázolásának előkészületei. Fad- don, Tengelicen, Fácánkertben és Kölesden is. • Fadd: egyelőre hitel nélkül Faddon a költségvetés háromnegyed éves helyzete időarányos teljesítést mutat, ’97 első 9 hónapjában hitelfelvételre még nem szorult a nagyközség. Tengelic: a legnehezebb év A tengelici polgármester asz- szony a mostani választási ciklus legnehezebb évének titulálta a ’97-es esztendőt. Ennek ellenére jó esély van arra, hogy idén se kelljen hitelt felvennie az önkormányzatnak. Ezt támasztja alá a háromnegyedéves költségvetési beszámoló is, amely a bevételek 78 %-os, a kiadások 74 %-os teljesülését mutatja. A következő évi büdzsé tervezésekor a legfontosabb szempont az lesz, hogy a forrásokhoz igazítsák a kiadásokat. Fácánkert: zökkenő- mentes működés Fácánkertben az év első háromnegyed évében időarányosan teljesültek a bevételek és a kiadások, sőt, a község megfelelő pénzügyi tartalékkal indulhat neki a következő időszaknak. ’98-al kapcsolatban az intézmények további zökkenőmentes működtetését, és a község kevés pénzzel történő szebbé tételét (az utcák sármentesítése, zöldövezet alakítása) tűzték ki célul. Kötesd: jócskán lefaragott hiány Pozitívnak értékelték a kö- lesdi képviselők a költségvetési folyamatokat annak fényében, hogy a község ’97- ben 10 milliós forráshiánnyal indult, amiből mára sikerült jelentős összeget lefaragni. Ezzel együtt a jövő sem lesz sétagalopp, ’98 ugyanis az utolsó év, amelyet még terhelnek a tornacsarnok törlesztő részletei. A Faddi SE közgyűlése Jövő héten kedden közgyűlést tart a Faddi Sportegyesület. Legutóbb szeptember 24-én került sor hasonló jellegű eseményre, bár akkor számos hiányosságra derült fény az egyesület működésével kapcsolatban, többek között, hogy az SE-nek hivatalosan nincs is tagsága. A szeptemberi gyűlésen három új tagot választottak az elnökségbe. Elhangzott: az egyesület működésével kapcsolatos hiányosságokat utólag pótolni kell. Az új vezetőségnek az érvényes jogszabályokkal összhangban módosítania kell az alapszabályt, meg kell alkotnia a szervezeti és működési szabályzatot. Az azóta eltelt időben az új tagsági könyvek elkészültek, amit az egyesületbe belépni szándékozók 100 Ft-ért vásárolhattak meg. Izsák Zoltán, az egyesület elnöke elmondta, hogy a december 2-án, 18 órakor, a művelődési házban tartandó esemény évadzáró közgyűlés lesz, amelyen a szakosztályok beszámolóján kívül alapszabály módosításra és az egyesülettel kapcsolatos egyéb döntésekre is sor kerülhet. Rendőrőrs Maró anyaggal öntöttek le egy parkoló Ford terepjárót az egyik este Tolnán. A vélhetően bosszú vezérelte akció 100 ezer Ft-nyi kárt okozott. Videokamerát és apróbb műszaki cikkeket lopott két ismeretlen férfi egy tolnai műszaki boltból. Az elkövetők egyike elterelte az eladó figyelmét, eközben a másik elemelte az értékeket. Szétvertek egy, a mözsi Iskola utcai presszóban álló játékautomatát ismeretlen tettesek, akik a gépben mintegy 15 ezer Ft-nyi fémpénzt találtak. Az elkövetők lakatlefeszítés- sel jutottak be az épületbe, ahonnan kávét, cigarettát és édességet is elvittek. A lopási kár összesen mintegy 30 ezer Ft, a rongálási kár azonban ennél jóval nagyobb összeg. Lakatlan mözsi házból - ablakbetörés módszerével behatolva - üvegtárgyakat, evőeszközöket vittek el ismeretlenek. Az eset érdekessége, hogy ebbe a házba már ötödször törtek be. Tolnai-Témák Közmeghallgatást tart a tolnai képviselőtestület december 8-án, hétfőn, 15 órától. A képviselők minden érdeklődőt szeretettel várnak. A Nagycsaládosok Tolnai Egyesülete kiállítást rendez a helyi művelődési házban. Az egyesülethez tartozók - főként gyermekek - által készített alkotásokból összeállított tárlatot holnap, azaz vasárnap délután 4-kor Jóföldi Gábor, a Nagy- családosok Országos Egyesületének elnökségi tagja nyitja meg. A Tolna Városi Bringások és Barátaik Szabadidős Társaság e hét szombat-vasárnap tartja hagyományos őszi gyalogtúráját. A csapat Magyaregregyről indul, a túra végcélja Óbánya. A TOVÁBB-ot az adózók idén 74.912 Ft-tal támogatták adójuk 1 %-ával. A felajánlott ösz- szegeket a bringások köszönettel fogadják, és programjaik finanszírozására fordítják. A Tolnai Kertbarátkörben december 1-jén, hétfőn este 6 órától Tóth József mutatja be néhány új borát, a helyi művelődési házban. A kertbarátok további programként érzékszervi borvizsgálatot tartanak a tagság behozott mintáin, tanácsokat kapnak a borkezelésről, tapasztalatot cserélnek a bor értékesítéséről, valamint az egészséges borfogyasztásról, különös tekintettel az ünnepi hónapra. Borral, vagy anélkül, mindenkit szeretettel várnak rendezvényükre. Adventi műsort adnak szüleiknek a tolnai keresztény általános iskola diákjai december 4- én, 16 órától, az iskolában. Ezt követően - a pécsi Kolping szervezet jóvoltából - kilósruha vásárt tartanak, amelynek bevételét az iskola javára fordítják. A város első ifjúsági referense, Hidvéginé Pap Márta, megvált tisztségétől. A szakember idén nyáron állt munkába a polgár- mesteri hivatalban, de jelenleg már új munkahelyen tevékenykedik. Decemberben helyét más foglalja el. Hidvéginé néhány hónapos, mégis eredményes tevékenységét - különösen a helyi ifjúság helyzetének felmérését - egyébként nagyra értékelte az önkormányzat. A képviselők és a polgármester is megköszönte a szakember munkáját. Tévesen közöltük - önhibánkon kívül - e hét hétfői számunkban a mözsi diáktűzoltók vezetőjének nevét. Az eredményesen működő ifjú lánglovagok csapatát valójában Fehér Jánosné pedagógus irányítja. Üde színfolt Tengelic központjában FOTÓ: GOTTVALD A legjobb gazda a magántulajdonos. Ez is eszébe juthat az embernek a Tengelic központjában álló, újra privát kézbe került, felújított épület láttán. A kétszintes ház jóval a háború előtt előtt épült, eredetileg lakóházként funkcionált. Az épületet az ’50-es évek elején államosították, majd ÁFÉSZ-tulajdonba került. Az évek során meglehetősen sokféleképpen hasznosult: volt irodaház, sokáig különböző kereskedelmi egységek - kenyérbolt, húsbolt - működtek benne, de használták bútorrak- támak és egészen a legutóbbi időkig tejcsamoknak is. Egy 1992-es törvény alapján az önkormányzatnak lehetősége nyílt arra, hogy az épületet községi tulajdonba kérje vissza. Ezzel élt is a tengelici vezetés. Az épület állaga azonban addigra meglehetősen leromlott, felújításra pedig nem volt pénze a községnek, így a további hasznosítása problémákba ütközött. Ezért döntött az önkormányzat a ház eladásáról. Bő egy éve van - tengelici - magántulajdonban az épület, amelyben új tulajdonosai lakórészt, alul pedig vendéglátó egységet alakítanak ki. A belső munkák még folynak, de a külső - az eredeti képet tiszteletben tartó - felújítás már elkészült. így lett a korábbi sivár épületből Tengelic központjának üde színfoltja. Ertékes(ítendő) telek a filléres mellett? A tolnai városatyáknak nem sikerült döntést hozniuk arról, hogy eladják-e a Penny Market Bajcsy-Zsilinszky utcai része mögötti teleksávot, vagy sem. Mint azt korábban megírtuk, a „filléres” mögötti, mintegy 1000 négyzetméteres terület többek figyelmét is felkeltette. (Egyelőre) két magánszemélytől és két vállalkozástól érkezett vételi ajánlat (1000-1400 Ft/négyzetméter) az önkormányzat tulajdonában levő ingatlanra. A hasznosítási lehetőségek között felmerült egy üzletsor építése is. A településfejlesztési bizottság nem kívánt állást foglalni a telek értékesítéséről, javasolta, hogy erről a képviselőtestület döntsön, eladás esetén pedig a polgármesteri hivatal készítsen részletes beépítési tervet a terület hasznosítására. A téma hétfői tárgyalásán az eladást egyértelműen csak egy képviselő, Rózsa Sándor ellenezte, aki szerint a tolnai városközpont sűrűn beépített, a centrumban nagy igény lenne zöldövezet, játszótér, pihenőpark kialakítására, amire ez a terület alkalmas lenne. Ugyanakkor nem táplált illúziókat a tekintetben, hogy javaslatát elfogadnák képviselőtársai, ezért azt is javasolta, hogy ha eladják a területet, akkor a Penny Market-telekért (volt gimnázium) kifizetett összeg legyen az irányadó az ár kialakításában. (Ebben az esetben mintegy 3,5 millió Ft- ot lehetne kérni „a város legértékesebb telkéért”.) Stróbl József szerint Tolna legforgalmasabb pontján legfeljebb „ketrecbe zárva” játszhatnának a gyerekek, amit nem tart jó elképzelésnek. Támogatta viszont a telek beépítését. Dr. Novoth Zoltán irreálisan alacsonyaknak találta az ajánlati árakat a telek jó fekvéséhez képest. Szerinte az eladásról szóló döntés előtt limitárat kellene meghatározni, nehogy a telek elkótyavetyé- lődjön. Néber Tibor - másokkal egyetértésben - azt hangsúlyozta, hogy előbb az eladásról kellene dönteni, az ár meghatározása későbbi kérdés. Csányi László jegyző a „gombhoz a kabátot” esetének tartotta, hogy eladási döntés esetén a hivatalnak kellene beépítési tervet készítenie a területre. Ezzel ellentétben azt javasolta, hogy az önkormányzat hirdessen nyilvános pályázatot, amelynek kapcsán a vállalkozók saját beépítési elképzeléseiket nyújthatják be a városnak (az árajánlattal együtt). Ezen elképzeléssel kapcsolatban viszont többen is aggályukat fejezték ki a tekintetben, vajon nem ellentétes-e az a vagyonrendelettel? (A jegyző válasza: nem.) A szavazás során patthelyzet alakult ki, mivel egyik javaslat sem kapott többséget. Egyelőre tehát minden marad a régiben. -sß§ 3V Kései albérlet sirató Csendélet költözés után fotó: g. k. Egy kevéssé harmonikus albérlet története bontakozik ki alább. Bizonyára léteznek ennél vaskosabb esetek is, ami azonban ezzel az idős asszonnyal történt, szerencsére nem tekinthető megszokottnak. Az albérlők, egy csecsemővel négy éve költöztek - közös ismerős közbenjárására - az egyedül élő néni házába, különálló, szoba-konyhás lakrészbe. Igaz, a család férfi tagja egy ideig szabadságvesztésből kifolyólag nem tartózkodott otthon. Ez idő alatt egyébként megszületett a második gyermek is. A férfi egy alkalommal szóváltásba keveredett a nénivel, aki, elmondása szerint, a vita végén kapott egy pofont, amit tőle telhetőén visszaadott. A rendőrség is kint volt, de az idős asszony végülis nem jelentette fel bántalmazóját, tekintettel a kicsi gyerekekre, akik nemsokára hárman lettek. A család szűkös anyagi körülmények között élt, a férfinek olykor volt munkahelye, olykor nem. Gyakran kértek kölcsön a nénitől, aki a picik miatt „kénytelen” volt adni. A pénzt mindenesetre nem italra költötték. Volt bőven más kiadásuk is. így például a villanyszámla, ami néha ijesztő méreteket öltött. Nem csoda, hiszen például ’95-’96 telén hősugárzóval fűtötték az albérletet. A néni időközben megbánta, hogy kiadta a lakrészt, és körülbelül két éve felmondott bérlőinek. Csakhogy nekik nem volt hova menniük. Az utolsó albérletben töltött hónapokban már nagy feszültség volt az albérlők és a tulaj között. A család végül idén szeptemberben költözött el. A ház udvarát és a lakrészt - „bizonyíték” gyanánt - eredeti, költözéskori állapotban hagyta a tulajdonos. A látvány nem szívderítő: mindenütt szemét, a szobában bűz, piszok, lerobbant bútorok, koszos falak. Ez a körülmény a néni egyik sérelme. A másik anyagi természetű. 108 ezer Ft-ot követel - bírósági úton - egykori albérlőitől. Az összeg elmaradt lakbérekből, vissza nem adott kölcsönökből, valamint egy villanyszámla hátralékból tevődik össze, amelyet a néni azért volt kénytelen kifizetni, mert különben kikapcsolták volna a házban az áramot. Az első tárgyalás már meg is volt. Úgy tűnik, az egykori albérlők elismerik adósságukat. A nénit azonban mindez láthatóan nem vigasztalja. Azon aggódik, hogy senki nem fogja elvállalni a lakrész rendbetételét. És sírós hangon fogadko- zik, hogy ha száraz kenyéren is kell élnie, többé nem adja ki albérletbe a házát. -htHárom mázsa ruha adomány 13S A szekszárdi nagycsaládos io) egyesület tolnai csoportja közel < ) 3 mázsa - tagjaitól, a szekszárdi egyesülettől és a pécsi Kolping szervezettől összegyűjtött - ruhaadományt adott át a helyi Vöröskereszt részére. Mint Metzné Horváth Ágota, a ad csoport vezetője elmondta, tag- yg jaik tudatában vannak annak, hogy így olyan emberek is támogatásban részesülhetnek a városban, akik nem tartoznak közösséghez, de életüket megkönnyítheti a Vöröskereszttől ingyenesen kapható ruhanemű. Á helyi Vöröskereszt vezetője ezúton is tájékoztatja a városban élőket, hogy ruhaosz- i tásra, válogatásra minden kedden 9-től fél 12-ig kerül sor a művelődési ház melletti Vörös- kereszt épület helyiségében.