Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-10 / 237. szám
OKTÓBER 10. PÉNTEK Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő GEDEON nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Gedeon: Bibliai név, jelentése: romboló. Hajdan. Október tizedikén 185 éve, 1812-ben született Szekszár- don Garay János költő. 175 éve, 1822-ben született Dunaszent- györgyön Vizsolyi Gusztáv, kora jeles politikusa, a Szabadelvű Párt alelnöke. 85 éve, 1912-ben a Tolnavármegye és a Közérdek Békeszerződés és új háború című vezércikkében megállapította: „Lassankint egyre zsugorodik a reménység, hogy a háború kikerülhető lesz.” 80 éve, 1917-ben a fenti lapban a következő hirdetés olvasható: „Egy idegen ezredben szolgáló szekszárdi zászlós kérdi a környékbeli nemes leányszíveket, hogy ki volna őt hajlandó megvigasztalni kedves soraival”. A napi igék: Katolikus: Jóéi. 1,1-13-15.2,1-2. Zsolt. 9,2-9. Lk. 11,15-26. Református: lKir. 2,1-25. Mk. 5,21-34. Evangélikus: 2Móz. 15,22-27. Lk. 17,11-19. Ortodox: Ef. 4,17-25. Mk. 12,1-12. A Nap kél 6.55 órakor, nyugszik 18.06 órakor. A Hold kél 14.48 órakor, nyugszik 24.45 órakor. Vízállások a Dunán október 9-én, reggel 7 órakor: Dunaföldvár -25 cm, Paks 90 cm, Dombori (nincs adat), Árvízkapu 512 cm. A Sió Palánknál 205 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Kompátkelés: Geijen-Kalocsa, Fadd-Dombori-Fajsz között 6-tól 20-ig óránként üzemel. Traffipax: 14-től 22 óráig: 63-as főút Szedres, Jánosmajor nagydorogi szakaszán. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/669-185. Dombóvár: Nagy László, 464-635; és 06/30/377-196. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen érzés, amikor azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, amelyben minden nap egy-egy receptet ajánlunk olvasóinknak. ízletes, könnyen, gyorsan elkészíthető, s nem utolsó sorban olcsó ételeket ajánlunk. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. A borítékra kérjük írják rá: „Mit főzzek ma?”. Most a paksi Pap Vera burgonyás gombóc szilvával receptjét ajánljuk. Minden 30 dkg főtt, áttört burgonyához 10 dkg lisztet veszünk. Tehát 90 dkg tört burgonyával, 30 dkg liszttel, 1 tojással, 1 dkg sóval és 5 dkg cukorral tésztát készítünk. Félcentisre kinyújtjuk, négy- szögletes darabokra vágjuk. Az előre elkészített, kimagozott szilvából egy-egy szemet a tészta közepére teszünk. Az összehajtott tésztát kerekre gömbölyítjük. Lobogó, sós vízben kifőzzük. A kifőtt gombócokat zsírban pirított morzsába forgatjuk. Porcukrot adunk mellé. Renault Fesztivál, meglepetésekkel. Október 6-án kezdődött a Renault értékesítési akciója, mely sok meglepetést tartogat azoknak, akik most döntenek valamely Renault típus megvásárlása mellett. A Renault Fesztivál ideje alatt megrendelt gépkocsik kedvező feltételek mellett kaphatók, ugyanakkor a vásárlók közül valaki egymillió forintot is visszanyerhet a jármű vételárából. Ezen felül öt párizsi álomhétvégét is kisorsolnak. Szekszárdon, a Renault hivatalos márkakereskedője, a Microcenter Kft. szombaton és vasárnap programokkal várja az autók szerelmeseit, a kicsiket és a nagyokat egyaránt. A programok részeként szombaton gokart, vasárnap aerobik bemutató várja az érdeklődőket és természetesen az összes Renault típust kipróbálhatják. Érdemes tehát ellátogatni Szekszárdon, a Nyár u. 8. alatt található márka- kereskedésbe. A látogatók között egy Mégane személygépkocsi hétvégi használatát sorsolják ki. A Renault Fesztivál e hó 18-ig tart. fotó: bakó Olvastam írta: Rákosi Gusztáv A nép bizalmából Jfedvenc rovatom a Népújságban az ugyanezen oldalon ta- lálható Hajdan című összeállítás. Tegnap két ritka csemegét is felfedeztem, mindkettő nyolcvanöt éves. Az egyik arról szól, hogy a vármegye „szűkkörű és bizalmas" értekezleten döntött az alispán jelöléséről, a másik, hogy a frissen alakult Bonyhádi Szakoktató Egyesület elhatározta, hogy előadásokat fog tartani „részben az intelligens publikum, részben a nép számára ”, Eszembe jut napjaink jeles politikusa, aki egy sajtó- beszélgetésen igen intelligens hangon szólt hozzánk újságírókhoz (minket is igen műveltnek tartván), majd kilépett közönsége, az általa igen sokszor emlegetett „nép” elé egész más (mondhatnám útszéli) hangot ütött meg. Vagy társa, aki az elmúlt kampány idején még szépen és érthetően beszélte anyanyelvűnket, majd elfoglalván székét (a nép bizalmából) mondandójában csak úgy hemzsegnek az idegen szavak, végtére is a politika nem a tömegek dolga, nem muszáj érteniük, miről is esik szó. M indezzel persze nem azt akarom mondani, hogy a műveltség nem alapkövetelmény és azt sem állítom, hogy annak birtoklása nem áll arányban az uborkafára történő felkapaszkodással. Példa erre az a politikusfeleség, aki - mióta férjura vett egy faxot - a péniszt is x-el írja. Ezüstkincs XVII. századból származó háromezer darabból álló ezüstpénz-leletre bukkantak a görögországi Janina citadellájában végzett ásás közben. A leletre egy görög postás talált rá, aki átjárót ásott a város felett magasodó Kasztróban, a bizánci uralom idején, a VII. században épített citadellában. A különböző európai országokból és az ozmán birodalomból származó pénzérméket föld borította és oxidáltak voltak. A kincslelet szakértők szerint a janinai ozmán kor jelentőségéről tanúskodik: az északnyugat-görögországi város fontos balkáni kereskedelmi központ volt a török uralom idején. r Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 1997. október 10-én 16 órától október 13-án reggel 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Bodnár János Dunaszent- györgy, Rákóczi u. 56. Tel: 75/336-034, Dr. Birinyi Ferenc Hőgyész, Kertész u. 1. Tel: 06/30/478-111, Dr. Helfenbein József Decs, Szövetkezet u. 9. Tel: 74/496-993, Dr. Füsti M. László Dombóvár, Népköztársaság u. L- Tel: 74/465-871, Dr. Batári László Gyönk, József A. u. 540. Tel: 74/449-313, Dr. Bartha Gyula Tamási, Alma sor 2. Tel: 74/471-635. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Gönczi István Tengelic- Középhidvég, Tel: 06/30/570-824; 74/436-034, Dr. Kovács Aladár Majos I. u. 47. Tel: 06/60/361-662; 74/451-662, Dr. Szabó Ákos Bátaszék, Budai u. 56. Tel: 74/493-659, Dr. Latkóczy Ágnes Gerjen, Sport u. 4. Tel: 75/337-029, Dr. Tóth Lajos Nak, Petőfi u. 102. Tel: 74/485-351, Dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Tel: 74/498-779, Dr. Topái László Tamási, Gárdonyi u. 27. Tel: 74/471-054; 06/20/531-532. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig állandó állatorvosi ügyeletet tart. Az ügyeleti időn kívül a 06-30-464-776-os rádiótelefonon hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel.: 74/315-797. 06-30-464-776 Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LICHTENBERGER ISTVÁNNÉ életének 85. évében elhunyt. Temetése 1997. október 11-én, 10.30 órakor lesz a szorosadi temetőben. A gyászoló család )ANUS PANNONIUS TUDOMÁNYEGYETEM TOVÁBBKÉPZŐ KÖZPONT A JPTE Természettudományi Kara 1997. november 7-től 80-100 órás felvételi előkészítő tanfolyamokat szervez biológia, földrajz, fizika, kémia, matematika és tesnevelés szakra jelentkezőknek. A záróvizsga követelményeinek 80%-os teljesítése felvételi vizsga nélküli felvételt jelent. Teljesítményük 120 pontot ér. Jelentkezés írásban: 1997. október 20-ig. Cím: JPTE TTK Tesnevelés- és Sporttudományi Intézet 7624 Pécs, Ifjúság útja 6. Érdeklődni telefonon: 72/501-519 A Sárszeg ÁFÉSZ profiltisztítás miatt ELADÁSRA MEGHIRDETI az alábbi üzletrészeit: * WI-WI Német-Magyar Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Szekszárd, Szent L. u. 6. tulajdoni arány 50%, * VASUDVAR Építóanyagés Vas-műszaki Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Bonyhád, Bartók B. u. 1. kültag. Felvilágosítás: Sárszeg ÁFÉSZ, Szekszárd, Rákóczi u. 2. Telefon: 411-233, munkaidőben Cseke Györgyné Közgazdasági Igazgatónál vagydr. Hartmann Mária ügyvédnél. Jelentkezési határidő: 1997. november 10. (20923) : sídre«® /■' Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszómmal, mely szerepel a kiadó számítógépes nyilvántartósóban és az előfizető I számláján Hetente kisorsolunk egy-egy előfizetői kódot, amelyből naponta - hétfőtől péntekig - egy-egy számot közreadunk Amennyiben a kódszám pénteken megegyezik előfizetői kódjával. Bonyhádiak közül Öné az ajándék mosópori Huger János, Május 1. u. 33. ÉLELMISZERBOLT i ■ ■ 1 ( \ í ] f ] ( ■ \ Kiesz Ferencné, \ I ■ / \ / \ / V — ■ J \ B / Bonyhád, Béke tér 1. ! Tol.: 74/435-144. |Nagyszokolyiak közül Ön nyerte a gázpalack-cserétl Mosberger István, Damjanich u. 226. ^‘Nagymányokiak közül Öné a száraztészta-csomagI Balázs János, Malom u. 2^). j ÓBER JÓZSEF J Nagymányok j Várfő u. 5. Telefon: 458-858. Meleg idő ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE 25 26 26 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Ma még az átlagosnál jó néhány fokkal melegebb időben lesz részünk, szombattól azonban alaposan lehűl az idő. Ma a nap nagy részében csak az északon elvonuló melegfront felhőzete nyúlik be fölénk. Emiatt elsősorban az északi vidékek felett növekszik meg időnként erősebben a felhőzet, ott egy-két helyen kisebb eső, zápor is lehet. Másutt hosszabbak lesznek a napos időszakok. Késő délutántól az érkező hidegfront hatására nyugat felől erős felhősödés kezdődik, de számottevő eső még nem várható. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Reggel foltokban még lehet köd, tehát rosszak lehetnek a látási viszonyok. Melegfronti hatás érvényesül, az erre érzékenyek fokozott óvatossággal vezessenek. A nap nagy részében kevés felhő lesz az égen, a napsütés lesz a meghatározó. Késő délutántól viszont már erősen megnövekedhet a felhőzet, és estétől néhol már eső, zápor is lehet. Időnként megélénkül a nyugati, délnyugati szél. A csúcshőmérséklet 25 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 25 Paks: Siófok: 24 Pécs: Szekszárd: 26 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 16 Velencei-tó: 14 Fertő-tó: 11-15 Duna: 16 15 14-15 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 35-45 30-40 35-45 35-45 35-45 Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 35-45 35-45 35-45 35-45 35-45 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft lapja. Felelős vezető' az ügyvezető' igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 625,- Ft, negyedévre 1875,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.