Tolnai Népújság, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-03 / 231. szám
4. oldal Megyei Körkép 1997. október 3., péntek — Konyhád Es Környéke Szív és élet: klub is A nyomasztó csend ellen A Szív és Elet Egyesület ez év tavaszán született meg Bonyhádon, országos szervezetként. Azóta már több városban alakult, illetve alakul helyi csoportjuk. Legutóbb Szekszár- don jött létre egy. Az egyesület most azt tervezi, hogy Bonyhádon egy klubot alakít. — Szervezett keretek között szeretnénk klubtagjainknak programokat biztosítani. A családtagok ugyanúgy élik tovább életüket, mint azelőtt, aki azonban megbetegszik, annak számára szinte minden megváltozik. Amint egyedül marad otthon napközben, felszínre törnek a szorongásai, nyomasztja a csend - mondja Heidinger János, a Szív és Elet Egyesület társelnöke. — Ezt próbálják orvosolni? — A napnak azt a részét tölthetnék itt el a betegek, amikor a család nincs otthon. A klubban össze lehetne jönni, szót ejteni a betegségekről. Véleményem szerint az a jó, ha kibeszéli az ember a problémáit, ehhez viszont kell egy olyan közösség, ahol meghallgatják. Ennek a klubnak a megalakításával nem mellőzni akarjuk az orvosokat, csupán egy kicsit tehermentesíteni őket. — Megvannak-e a klubhoz szükséges feltételek? — Keresünk klubvezetőket, akik időnként ráérnek, és szereztek már valamilyen tapasztalatot csoportokkal való foglalkozás terén. Gondolok itt nyugdíjas ápolószemélyzetre, orvosra, tanárra, akik szép szóval tudják orvosolni az esetleg felmerülő problémákat. Az anyagi forrásaink mérsékeltek - a mostani épületet ingyen kaptuk Lafferthon Lászlótól, de a rezsit természetesen nekünk kell állni. Szükség lenne az irodaépületben egy tv-re, egy nagyobb hűtőszekrényre, sakkra, könyvekre, újságokra. Ebben a környezetben tudnának oldódni a betegek, hiszen nyugodt körülmények között, hasznosan tölthetnék el az idejüket. Úgy gondolom, ez nem egy átjáróház lesz, ha kezdetben kicsit feszültebben is fog indulni a program. Mindenkit várunk Bonyhádon, a Perczel utca 80-ban, telefonszámunk: 451-227. Bonyhád legidősebb polgára százkét esztendős Bulgáriából hozta tudományát Tegnap ünnepelte 102. születésnapját Genoff Márton, Bonyhád legidősebb polgára. Márton bácsi 1979-ig aktívan dolgozott. Bulgáriában, 1895. október 2-án született, s Draganov településről egyedül jött át Magyarországra 1908-ban. Akkortájt többen jöttek hazánkba szerencsét próbálni, főleg az úgynevezett bolgár kertészek. O 1922-ben került Bonyhádra, s azóta is itt él. Kertészkedni kezdett, feleségével hat holdon gazdálkodtak, s 10-12 munkást foglalkoztattak, akik közül legtöbben bolgárok voltak. Kora tavasszal jöttek és csak télen utaztak haza, s ez így ment hosszú esztendőkön át. A palántázáshoz melegágyat készítettek, mégpedig 40 darabot fából, üveg ablakokkal ellátva. A szélességére, hosszúságára ma is jó emlékszik. A méretarány 6 x 1,5 méter volt. A földet istállótrágyával keverték és sosem permeteztek, mondhatni alkalmazhatták a biokertészkedést. A határárokból öntöztek. A piacra szánt árut (bejárták a környék valamennyi piacát) már este leszedték, megtisztították, megmosták és korán megrakták a lovas kocsit a portékákkal. Télre a termést elvermelték, s onnét szedték elő. A munka lefoglalta szinte az egész életét. A hajnali kelés, kései fekvés úgy tűnik mégsem viselte meg, annak ellenére, hogy törékeny a termete. Ma egyetlen lányával és vejével él. — Minden jó és szép, ami velem történt - emlékezik az elmúlt évtizedekre. Sosem dohányzott, szeszt és kávét sem fogyasztott, ugyanakkor kerülte a fűszeres ételeket. Ellenben igen kedvelte és szereti ma is a gyümölcsöt. Csendes, nyugodt, a nagy társaságot mellőző embernek tartja magát. — Családjában megért-e rajta kívül valaki matuzsálemi kort? -firtatom. Édesapja 98 évesen hunyt el, testvérei közül húgai 95 és 94, öccse 84 esztendősen is jól bírták Bonyhádon „kertész”Mártonként ismerik FOTÓ: BAKÓ JENŐ magukat. Egészsége tűrhető. Órákig üldögél a kertben, gyönyörködik a növényekben, s tanácsokat ad a kertészkedő lányának, vejének, sőt néha maga is tesz-vesz. Az újságot minden nap végigböngészi, nem használ szemüveget. Szellemileg friss, jó a memóriája. A beszélgetés végén szóba került, hogy Magyarországon lényegében ők, bolgárok kezdték a kertészkedést. Bár ’79-ben felhagyott a piacozással, az idősebb bonyhádiak ma is „kertész Mártonként” ismerik. Hunyadi István Cikónak is lesz német testvére Ünnepi testületi ülést tartanak október 11-én Cikón. Ekkor írják alá a németországi Dautphetal és Cikó települések testvér- kapcsolatáról szóló szerződést. Az előzményekről Forray Gel- lértet, a völgységi falu polgármesterét kérdeztük. — Hogyan kezdődött? — Néhány esztendővel ezelőtt felvetődött, hogy szeretnénk német partnerkapcsolatot kialakítani Gladenbach területén, vagy környékén. Ehhez kértük két egykori cikói, Réder András és Stumpf Jakab plébános segítségét. Ők jártak közbe, hogy a kutatás eredményes legyen, s így kerlüt „képbe” Dautphetal. 1995-ben elöljárókból álló delegáció látogatott el hozzánk és a vi- szontlátogatásra invitáltak bennünket. Magam és három képviselő-testületi tag öt napot töltöttünk náluk, melynek nyomán barátság szövődött a két település között. — Azóta már sportolók, hagyományőrzők és diákok is jártak a német városban . . . — Igen, a Cikói SE labdarúgói és a Székely Hagyományőrző Egyesület meghívást kaptak vendégszereplésre. Tavaly sajnos egyéb okok miatt nem jött létre találkozó az elöljárókkal, ám ettől függetlenül német gyerekek tíz napot töltöttek falunkban, ahol nagyszerűen érezték magukat.- Elutazásukkor meghívták a mi gyerekeinket, akik nemrég, szeptember 15. és 21. között, mintegy harmincán ki is utaztak. Pedagógusaink szerint az egy hét alatt is jelentősen javult a beszédkészségük és bővült a szókincsük. Emellett komoly szerepet játszott a különböző német társadalmi szervezetek és a fiatalok közti szorosabb ismeretség. Ez év júliusában jelentkezett Dautphetál polgármestere Hauswirth úr, mivel úgy döntöttek, hogy érdemes lenne hivatalos formában szentesíteni a testvérkapcsolatot. Nos, azóta jelezték, hogy október 9-én 36 fővel érkeznek és négy napot töltenek nálunk. Önkormányzatunk döntése értelmében október 11-én 14 órakor rendkívüli ünnepi testületi ülésen írjuk alá a két település testvérkapcsolatáról szóló megállapodást. Hunyadi /. Rendkívüli közgyűlést tart a Bonyhád Városi Horgászegyesület október 6-án, 17-kor a Rákóczi étteremben. tlj csatornakiosztást vezetett be a bonyhádi kábelrendRöviden szer üzemeltetője, a Half-tone Bt. A változásokról a nézők a Völgység Televízió képújságján keresztül folyamatosan tájékozódhatnak. Az üzemeltető lehetővé akarja tenni, hogy a csak közszolgálati műsort óhajtók kedvezményes árat fizessenek. Alumínium fedlapokat vittek el a bonyhádi kertmoziból, egy parkoló gépkocsiból pedig kilopták az akkumulátort. Vigyáznak a gyerekekre A bonyhádi rendőrkapitányságon az idén tavasszal teljesen új alapokra helyezték a balesetmegelőzést. A kiszemelt partnerek az általános iskolások voltak, akiknek legutóbb kerékpáros versenyt rendeztek. Programokat dolgoztak ki az alsó és felső tagozatos diákok számára - tudtuk meg Mar- csek Sándor hadnagytól a kapitányság közlekedési alosztályának vezetőjétől. Még a nyári szünet előtt megkerestek minden, az illetékességi területükön működő oktatási intézményt. Segített a munkában Lőrincy László gépjármű-oktató, a városi balesetmegelőzési bizottság tagja. Azokat a KRESZ-sza- bályokat tanították, amelyeket a jogosítvánnyal nem rendelkezőknek - a gyalogosoknak, az utasoknak és a kerékpárosoknak - is tudniuk kell. A gyerekeket nagyon érdekelték az ily módon megtartott foglalkozások, amelyeken arról is szó esett, miként kell felszerelni a kerékpárokat. Szeptember elején közlekedési akció keretében ellenőrizték, mennyire biztonságos a környéken a kerékpárállomány. Kiderült, hogy a kétkerekűeknek csupán egyötöde felel meg az előírásoknak. A diákok számára készült programot úgy folytatták, hogy az iskolákban ismét elmondják, mi minden szükséges a biztonságos kerékpározáshoz. Ellenőrzik a gyerekek járműveit és a szülőknek küldenek egy nyomtatványt, amelyen jelzik, hogy mi hiányzik a járműről. Számítanak arra, hogy a családok együttműködnek velük a gyermekek biztonsága érdekében. Az elmúlt héten kerékpáros versenyt rendeztek, ahol az elméleti kérdések mellett arra voltak kíváncsiak, hogy a diákok hogyan állják meg a helyüket a forgalmi helyzetekben. A legügyesebbnek a bonyhádi kettes iskola párosa: Szentes Szilvia és Zsák Judit bizonyult, a második és a harmadik helyen a Vörösmarty Mihály Általános Iskola tanulói - Gergely Zoltán és Faragó László, illetve Matusek József és Bernhardt Róbert végeztek. A legújabb adatok szerint egyébként a városban csökkent a balesetek száma ...-hájSzechenyi-plakettel a bankba A bonyhádi Széchényi István Általános Iskolában immár hatodik alkalommal adták át az intézmény névadójának emlékére létrehozott emlékplakettet, és a vele járó vándorserleget. Az idei díjazott Stefán Klára. — Ki nyerheti el ezt a díjat? — Az a kiváló tanuló, aki a közösségi munkában is aktívan részt vesz. Pontosabban részt vett, hiszen az elmúlt tanévben elért eredményeim alapján kaptam meg ezt az elismerést - mondja Klára. — Nyolc éven át kitűnő tanuló voltál. Mit szólt ehhez a környezeted? — A szüleim természetesen örültek. Én pedig boldog voltam, hogy az osztálytársaim ujjongtak, amikor az évzárón kiszólítottak a jeles bizonyítványért. Tavaly háromszor voltam német versenyen, amelyeken díjakat is nyertem. A német nyelv mellett a matematikát is szeretem, és még sorolhatnám a tantárgyakat. Most elsős vagyok a Perczel Mór Közgazdasági Szakközépiskolában, itt épp a számítástechnikával „kerültem barátságba”. — Milyen érzés volt átvenni a díjat? — Amikor átvettem, nagyon remegett a kezem. Nehéz volt a serleg, meg izgultam is. Nagy megtiszteltetés számomra a tanárok részéről, hogy engem választottak. — Milyen volt általános iskolásnak lenni? — Az utolsó évben már nagyon jó volt. Többnyire előtte is, csak osztálybontásunk volt hatodikban, és a régi társainktól elválasztottak néhányunkat - ez nem volt túl kellemes. Ennek ellenére jó volt a nyolc év, szívesen visz- szamennék. Az új iskolában sokkal nehezebb, többet követelnek, és egyelőre, egy hónap után, még kicsit ismeretlen a környezet. — Milyen terveid vannak? — Szeretnék németből középfokú nyelvvizsgát tenni, az alapfokút tavaly már megszereztem. A távlati terveim? Ötödikes koromban azt mondtam, hogy bankigazgató leszek, most azonban még nem tudok dönteni. Pedig a szüleim kijelentették annak idején, hogy rendben, akkor építtetnek nekem egy bankot - nevet Klári. má-ré 209.800,-Ft +áfa ITERELEKTRONIK Bonyhád, Széchenyi tér 17. Telefon: 74/ 451-111 Pécs, Semmelweis u. í. Telefon: 72/313-199. Az ország legrégebbi hivatalos vidéki Canon szervize Canon CSERÉLJE LE ... Hőpapíros fax készülékét! B-100 (0- normál papíros fax (0- telefon 0- másoló Bonyhádi és majosi győztesek az országos textiles pályázaton Valóban népi-e, ami népi? A II. Országos Ifjúsági Népi Kézműves pályázat textiles pályázatának a rendezési jogát a bonyhádi Kézműves Szakiskola nyerte el. Az iskola vezetőjét, Szabóné Énekes Évát kérdeztük a jelenlegi helyzetről. — Több száz pályamunka érkezett, a héten megtörtént az értékelésük is. A szakma neves képviselői zsűriztek: Lőrincz Aladámé, aki a Völgység és környéke szőtteseinek ismerője és nagy mestere, Lachner Mónika a budapesti Néprajzi múzeumból, Borbély Jolán a Magyar Művelődési Intézetből, Makai Erzsébet nyugdíjas textilművész, valamint Nagy né Bakondi Erzsébet, a pécsi szakiskola hímzőmestere. — El lehet már árulni, hogy hogyan szerepeltek a Tolna megyei pályázók? — A bonyhádi kézműves iskola dicséretes, követendő példaként kiemelten első helyezést ért el! A majosi szövőszakkör a 10-15 évesek korosztályában szintén első helyen végzett, a decsi általános iskola takács-szövői pedig második helyezést nyertek a pályázaton. — Hogyan értékelték magának a pályázatnak a sikerét a bírák? — Véleményük szerint: sajnálatos módon a népi kézművesség textiles kategóriájában elsősorban a gyapjú-szőttesek voltak nagy arányban. Takács-szövésből nagyon kevés anyag érkezett be, a hímzés kategóriájában érkezett pályamunkák nem igazán a népi kézműves hagyományokat vitték tovább. Kékfestőből nem érkezett be pályamunka, népi viseletből viszont igen, de ezeknél is inkább a mai viseletbe próbáltak átmenteni részleteket a hagyományosból. A kiállítás érdekessége lesz a keszthelyi iskolások által készített kicsinyített jurta, a hozzá tartozó babákkal. — Mikortól láthatja a nagyközönség a munkákat? — Október 10-én, 15 órakor lesz a kiállítás megnyitója. Azonban már ezen a hétvégén is bele lehet tekinteni a pályamunkák sokszínűségébe, hiszen a Völgységi Szüret programjainak keretében a művelődési központ kiállítótermében már ízelítőt fogunk mutatni. A kiállításhoz kapcsolódik egy országos textiles tanácskozás is, amely a megnyitó után kezdődik. Itt neves néprajzkutatók, valamint a textiles szakma ismerői lesznek jelen, erre a programra is mindenkit várunk. A kiállítás egyébként két hétig lesz megtekinthető, az emeleti folyosókat is betöltik a gyönyörű pályamunkák. má-ré