Tolnai Népújság, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-28 / 200. szám
1997. augusztus 28., csütörtök Sport 9. oldal Budapest Bank-kupa nemzetközi női kézilabda torna, Szekszárd Hazai pályán is megméretettnek A közelmúltban nagy sikerrel lebonyolított adidas utánpótlás torna után a hétvégén ismét rangos kézilabda eseménynek ad otthont a megyeszékhely. A Ferropatent-Lazúr SE az első nemzetközi Budapest Bankkupára öt női csapatot csábított Szekszárdra. Az I. csoportban pénteken és szombaton a romániai elsőosztályú Brassó, az NB 16. helyen végzett Kiskunhalas és az NB I/B-s EGO Sport Tolna együttese találkozik, míg a másik ágon a házigazdák a szintén élvonalbeli pécsiekkel és a Jugoszláviából érkező szabadkaiakkal mérkőznek. A pénteki nyitónapon két találkozót rendeznek, 17 órától a EGO Sport Tolna- Brassó, 19 órától pedig a Ferropatent-Lazúr SE-Szabadka összecsapás szerepel a műsoron. A további csoportmérkőzéseket szombat délelőtt, illetve kora délután rendezik, míg a helyosztókat 15 órától vívják a résztvevők, a döntőre 18 órától kerül sor. A múlt heti tolnai Thelena- kupán aratott győzelmük után, ezúttal hazai környezetben bizonyíthatnak az NB I-es szekszárdi hölgyek, akik a szeptember 19-ei első, székesfehérvári bajnokijuk előtt, a jövő hónap elején a kiskunhalasi felkészülési tornával, illetve további edzőmérkőzésekkel hangolódnak az évadra, -tLabdarúgó UEFA-kupa, kedd esti mérkőzések Egyiknek sikerült, a másiknak nem Ferencváros- Helsingborgs (svéd) 0-1 (0-1, 0-1, 0-1), büntetőkkel: 4-3 Üllői út, 12 000 néző. V: Rowbotham (skót). Ferencváros: Udvarácz- Dragoner- Vámosi (Schultz a 83. percben), Lipcsei, Szűcs- Nyilas, Páling, Miriuta, Vincze, Nagy (Zavadszky a 64. percben)- Albert (Sitku a 105. percben). Edző: Nyilasi Tibor. G: A. Jacobsson a 43. percben. Jók: Vincze, Nyilas, Albert, Vámosi, ill. An- dersson, Ljung, M. Jonsson. Úgy fest, a svédeket átok üldözi. Az európai klubkupák történetében eddig nyolc magyar-svéd pároscsata folyt. Eleddig egyetlen skandináv továbbjutás került az évkönyvekbe. Az 1996/97-es Bajnokok Ligája selejtezőben az IFK Göteborg ütötte ki a Ferencvárost. A zöld-fehér gárda kedd este az Üllői úton a Helsingborgs IF ellen állt bosszút. A svédországi 1-0 után ugyan hasonló különbséggel kikapott, de a 120 perc rohanás utáni büntetőket az Üllői úti együttes lőtte jobban. És ott van az első fordulóban. Nyilasi Tibor kedden este úgy fogalmazott, feledhetetlen, heroikus harcban lépett tovább csapata. — Arra törekedtem, hogy a svédek kulcsjátékosait kikapcsoljuk - fogalmazott. — Sikerült. A kedd esti amolyan türelemjáték volt, hiszen a svédeknek kellett „nyitniuk”. Megtették, és bár idegölő csatában, de továbbjutottunk. Aarhus GF (dán)- íj pesti TE 3-2 (1-1) Aarhus, 6000 néző. V: Bu- tyenko (orosz). Újpesti TE: Szűcs Lajos- Fehér, Sebők, Kiskapusi (Eszenyi a 82. percben), Szlezák- Babati, Monyé, Véber, Tóth N.- Szanyó, Kovács Z. Megbízott edző: Várhidi Péter. A Megyeri úti, balszerencsés 0-0-ás döntetlen után is továbbjutási esélyekkel utaztak a lila-fehérek Dániába. Amíg a mély talajon bírták a küzdelmet az újpestiek, egyenrangú ellenfelek tudtak lenni, annak ellenére, hogy átadták a kezdeményezést a dánoknak. A lila-fehérek olykor a légipárbajban maradtak alul, s óriási veszélyt jelentettek Reese hatalmas partdobásai is. A dánok a második félidőben nemcsak támadtak, hanem letámadtak. Ennek ellenére tulajdonképpen két perc figyelemkihagyás döntötte el a továbbjutás sorsát.G: Rieper a 27., Hallum a 70., Sörensen a 72., illetve Sebők a 31., Kovács Z. a 77. percben. Jók: Windfeld, Degn, Rieper, Hallum, Reese, illetve Fehér, Sebők, Babati, Kovács Z. Továbbjutott: Aarhus GF, 3-2-es összesítéssel. Ajtók és ablakok európai színvonalon Felfedezése óta szívesen és sokszínűén alkalmazza az üveget az emberiség. Az áttetsző, ám mégis szilárd anyagnak köszönhetően világosak az otthonok, a munkahelyek, az egyéb épületek. Ahogy mondani szokás: az ablak olyan a házon, mint egy szép hölgyön az ékszer. A szekszárdi Nyílászáró Centrum 50 féle üvegből kínál választékot a vásárlóinak. — Sokak örömére szolgál, hogy végre Szekszárdon is található olyan üzem, ahol műanyag nyílászárókat gyártanak, s hozzá kapcsolódva egy üzlet, ahol magas színvonalon kínálják az építkezőknek a szükséges ajtókat-ablakokat és ezek tartozékait. Hogyan lehet különbséget tenni üveg és üveg között? - kérdeztük Kiss Zoltánt, a Nyílászáró Centrumot üzemeltető Mirold Kft. üzletvezetőjét. — Kezdjük egy kicsit szakmai magyarázattal. Minden anyagnak van egy úgynevezett hőátbocsátási tényezője, az úgynevezett K-érték. Minél kisebb ez az érték, annál jobban hőszigetel az adott építőanyag. A jelenleg legkorszerűbb falazóelemek K-ér- téke 0,6 körül mozog. A szimpla ablaküvegé 8, az úgynevezett hőszigetelt üvegeké 3,2. Nálunk kapható egy olyan csúcstechnológiával készült hőszigetelt üveg, aminek a K- értéke 1,1-es, ami jelenleg legkorszerűbb Európában és megfelel a legszigorúbb technikai előírásoknak. Hővédő és fényvédő változatban - illetve a kettőt együtt - forgalmazzuk és többféle színben. Emellett még 50-fél sík- és dekorüve- get kínálunk a vásárlóknak, még golyóálló üveget is! A nálunk forgalmazott üvegekre egyébként 5 év garanciát vállalunk és minőségi tanúsítványt csatolunk. — A sokféle üveg mellett többféle nyílászárót is forgalmaznak tudomásom szerint. — Olasz beltéri ajtókat forgalmazunk, amik a legkorszerűbb módszerrel készülnek. Külön előnyük, hogy utólag lehet beszerelni őket, pontosabban akkor amikor már elkészült a falak festése, tehát nem kell az ajtókeretet tisztogatni, újrafesteni. A vevő megrendeli az ajtót, szakembereink pedig kiszállnak és felszerelik. Az ajtóknak nem csak a külseje, formája szép és változatos, még olyan „apróságok” is egyediek rajta, mint a kilincs. Többek között betörésbiztos, acéllal erősített, ugyanakkor ízléses, esztétikus bejárati ajtót is találhatnak nálunk az érdeklődők. Ezen kívül tetőtéri ablakokat és garázskapukat is forgalmazunk. — Önöknél nem csak forgalmazás, gyártás is folyik. — Európai szabvány szerint készítünk a legkorszerűbb technikával REHAU-profilból műanyag nyílászárókat, egyéni megrendelés alapján is. A nyílászárókba a megrendelő a nálunk kapható üvegekből tetszés szerint választhat. Nem csak megtervezzük, legyártjuk, hanem be is szereljük a nyílászárókat. A terveink között szerepel a közeljövőben az alumínium, illetve a kívül alumínium, belül fa, az úgynevezett alu-fa nyílászárók gyártása. Ez utóbbit a szakemberek a jövő nyílászáróinak tartják. — Az érdeklődők hol találhatják meg önöket? — Telephelyünkön, a Tartsay utca 10. szám (volt TAÉV) alatt található 160 négyzetméteres bemutatótermünk, ahol a vevőink megtekinthetik, kipróbálhatják, megrendelhetik, illetve megvásárolhatják mindazokat a termékeket, amikről szót ejtettünk. Bízunk benne, mindenki talál közöttük számára megfelelőt mind árban, mind minőségben! (X) Kiváló és esztétikus olasz ajtók a kínálatból Űj kapitány — új arcok a cselgáncsválogatottban? torzsákért nem megyek el!” Kovács Antal, az első magyar olimpiai bajnok dzsúdós (1992), és világbajnok (1993). Atlantában is ötödik pontszerző helyen végzett. Helyezése semmiképp sem szorul magyarázatra, hiszen a súlycsoportjában legalább tizen pályáztak a dobogóra. Most ismét világverseny előtt áll a sportág, hiszen októberben világbajnokságot rendeznek Párizsban. Ezért (is) vonult be a válogatott keret egy hétre a tiszafüredi edzőtáborba, ahol azonban sajnálatos esemény történt: Anti megsérült. — Szerencsére „csak” részleges szalagszakadásról van szó - mondja Anti. — Augusztus elején történt a dolog, egy teljesen ártalmatlan helyzetben, térdelés közben egy oldalazó mozdulatnál. Különösebb jelentőséget nem tulajdonítottam neki, de az edzés után nagyon bedagadt a térdem. — Volt-e korábban is ilyen sérülésed? — Igen, egy hasonló még ’93-ban, de az később elmúlt, remélem, valóban rendbejött. — A vébé felkészülésedet mennyire érinti ez az esemény? — Nagyon. Azt hiszem, felesleges magyarázni azt, hogy mennyire hátráltató tényező ez a sérülés. Bízom viszont abban, hogy az első félév munkájának meglesz az eredménye. Ha a térdem rendbe jön és sikerül úgy felpörgetni magam, hogy lesz keresnivalóm a világbajnokságon, akkor indulok, de morzsákért nem megyek el! — Jelenleg milyen esélyed van arra, hogy tatamira lépjél Franciaországban ? — Nem akarok erre tippelni. Nagyon szeretnék ott lenni, de fő célom az olimpia és ezért sem akarok egy komolyabb sérülést kockáztatni. Ha fizikálisán rendben leszek, szeretnék indulni. — Az a hír járja, hogy téged, mint paksi versenyzőt nem kimondottan baráti légkör vesz körül a válogatottban. — Kölcsönös nézeteltérések vannak a válogatott körül, de az ellentéteket nem mi alakítottuk ki. Én úgy vettem észre, hogy a szövetségi kapitányunknak valaki rosszat súghatott vagy Horváth István valamit félreérthetett. Nem tudom pontosan, Paksi ASE-Siófoki Bányász 1-1 (1-1) Paks, 400 néző. V: Abrahám. Paks: Mausz- Bábik, Éger, Orosz- Ignácz, Majsai, Kislő- rincz (Kovácsevics a 88. percben), Mersich- Szabó Zs. (Szabadi a 21. percben), Fejes, Csernyijenko (Kiss a 87. percben). Edző: Bőzsöny János. Siófok: Posza- Bimbó- Pest K. (Csák a szünetben), Sánta, Hanák- Soós, Kovács B., Győri (Pótos a 32. percben), Perger- Szabó Z., Pest R. (Szlobodszki a szünetben). Edző: Készéi Ferenc. A 4. percben Győri a tizenhatoson belül Pest R. elé játszott, a csatár fordulásból leadott 12 méteres lövése a védelmen irányt változtatva becsapta Ma- uszt, s a kapu jobb oldalában kötött ki. 0-1. A 17. percben Szabó Zs. ütközött a siófoki de mintha üldözési mániája lenne, tény, valamiért megharagudott a paksiakra. Ennek ellenére az utóbbi időben talán valamicskével már jobb a kapcsolatunk. Mi mindenképpen azon vagyunk, hogy ez tovább javuljon, hiszen egy hajóban evezünk, a sportágat előrébb kell vinni. A kapitány nehezményezte, hogy engem Laci bá’ (Hangyási Lászlóról, a paksiak edzőjéről, volt szövetségi kapitányról van szó - ve.) az első félévben visszatartott a versenyzéstől, holott már korábban is szó esett arról, hogy fél évig itthon készülök, erősítek. Horváth István szerinte azért vettek ki a csapatból, hogy ne erősítsem a jelenlegi együttest. Az ügy hátterében ilyen vélt sérelmek állhatnak. Magukkal a versenyzőkkel nincs gond. Megpróbálunk nem foglalkozni ezekkel a dolgokkal, az ellenségeskedéseknek az öltözőben és a szőnyegen nincs semmilyen nyoma. — Mindezzel együtt Horváth István a szövetségi kapitány, ő fogja kimondani a végső szót az indulásoddal kapcsolatban. — Valóban ő dönt, de az biztos, hogy nem ellensége önmagának. Láthatta, hogy bár jók a fiatalok, még nem tartanak ott, ahol mi. Ha eredményt akar produkálni, akkor tudnia kell, kiknek van nagyobb sansza. — Miként látja a válogatott körül kialakult helyzetet? - kérdeztük olimpiai bajnokunk edzőjét, Hangyási Lászlót. — Korábban - még versenyző koromban is - megfigyelhető volt, hogy a különböző klubok versenyzői nem nagyon beszélgettek egymásvédőkkel, a paksi támadót négyperces ápolás után a mentőknek kellett elszállítaniuk, miután a bőr csúnyán felszakadt az arcán. A 37. percben Ignácz gurított vissza balról, az alapvonal közeléből, Mersich középre kanyarította a labdát, Fejes pedig négy lépésről a léc alá bólintott. 1-1. A szünet után két perc telt el, amikor Majsai rossz ütemű becsúszó szerelése után megkapta második sárga lapját is, s így Abrahám játékvezető kiállította a fiatal játékost. A 63. percben Szabó Z. 16 méterről félfordulatból leadott jól helyezett, erős lövését védte bravúrral Mausz. Az NB I-es vendégegyüttes szerencsés körülmények között gyorsan vezetést szerzett. Úgy tűnt, egygólos előnyükkel teljes mértékben elégedettek a Balaton-partiak, hiszen az első félidő hátralévő részében sál, de ez elsősorban a csapatba kerülésért folytatott kemény rivalizálás miatt alakult ki. Mostanában néhány súlycsoportot teljesen kisajátítottak egyes versenyzők.. Az igazsághoz tartozik még az is, hogy Barcelona és Atlanta között a válogatottnál, s Pakson is én voltam An- tiék edzője. Kilencvenhat után váltás következett, mást neveztek ki szövetségi kapitánynak és az új légkört még nem szokták meg teljesen a gyerekek. Mérgesíthetik a helyzetet a különböző mendemondák arról, hogy x ezt mondta, y meg azt. Azt feltétlenül el kell ismemi, hogy az elmúlt években akadtak komoly eredményeink, melyekre lehet és kell is építenie az új vezetésnek. A másik oldalról közelítve viszont helyes, hogy mindenki tiszta lappal indul, s a versenyzőknek bizonyítaniuk kell, hogy még mindig vagy már lehet rájuk számítaniuk. Csak az asztalra letett eredmények számítanak, ezt sokszor elmondtam már a tanítványaimnak. — Hogy látja Anti indulási esélyeit a vébén? — Ez egy nyitott kérdés. Mindenki támogatta a nevezését, sőt az' olimpiát követő pihenését is. Decemberben elkezdte az erősítést, de a második félévre való folyamatos felkészülését egészségi problémák akadályozták. A megállapodás úgy szólt, hogyha képes bekapcsolódni a közös munkába és igazolja felkészültségét, akkor ő indul. Jelenleg is vannak még panaszai a térdével, a hátsó keresztszalagján részleges szakadást állapítottak meg. A döntő szót a szövetségi kapitány mondja ki, úgy vélem, az indulási esélye ötven százalék alatt van. Beérett egy új generáció is, már a májusi Eb-n is új arcok bukkantak fel. Most Anti nincs teljesen kihegyezve, neki a Sydneyben, illetve az olimpiát megelőző kvalifikációs versenyeken kell nyernie. Vöröss Endre döntetlen már nem igen veszélyeztették Mausz kapuját. A paksiak mezőnyfölénybe kerültek, ám csak a 37. percben tudták bevenni Posza hálóját. Majsai kiállítása után az ASE a biztonságos játékra helyezte a hangsúlyt, a vendégek pedig nem akarták minden áron döntésre vinni a dolgot. Közepes színvonalú és iramú, sok szabálytalansággal tarkított mérkőzésen igazságos döntetlen született. Jók: Ignácz, Bábik, Fejes, Orosz, illetve Bimbó, Kovács B. Fekete László Szerdai döntetlenjükkel a Nemesnádudvar-Csákvár találkozó eredményétől függetlenül a paksiak csoportelsőként jutottak a legjobb 32 közé. Mai fociműsor Előkészületi mérkőzés: Decs-Somogybabod 16. Labdarúgó Magyar-kupa, 8. csoport Csoportelsőséget érő Nyolc középső védővel a Balzers Elvileg semmiféle oka nincs a félelemre a BVSC-Zugló FC futballcsapatának. A KEK-se- lejtező első összecsapásán Bal- zersben 3-1-re verte a helyi, liechtensteini FC Balzerst. Csütörtökön este 19 órakor a Szőnyi úton „örömfutball” várható annak ellenére, hogy Me- zey György klubigazgató viszonylag visszafogott. — Nézzék, megtanultam húsz év alatt, hogy nincs köny- nyű rivális - nyilatkozta a szakember. — Persze, a két gól előny jelentős, de a Balzers szinte nyolc középső védővel játszik ... Ilyen felfogással szemben nehéz zöldágra vergődni. Ezt hívják ,retesznek”, ehhez kell a kulcsot meglelni. — A retesz ellenére sima továbbjutás várható. — Hogy sima vagy nem, ezt most hagyjuk, az tény, hiszek abban, hogy ott leszünk az első fordulóban. — A Balzers akkor lenne veszélyes, ha a feszes védekezésből indítana villámgyors kontraakciókra. — Ettől azért azt hiszem, nem nagyon kell tartanunk.