Tolnai Népújság, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-17 / 89. szám
1997. április 17., csütörtök Szekszárdi Magazin 11. oldal Microsoft Szekszárdi, Wesselényi u. 15. Telefon: 74/415-125 WJin% HEWLETT © müfLM PACKARD Ideális számítógépek kicsiknek, nagyoknak a COMPUTER-M-bőI Könyvvásár Nyomtatók árszenzációkkal Leporellók,1 fénymásoló papírok | akciós árakon Tanulásra, játékra, feladatra.. Számítógépes kellékek, CD lemezek alkatrészek stb FURDOSZOBAFELSZERELES Az I. osztályú padlólapokhoz a ragasztót ajándékba adjuk! ] I S^Bonyhád, a piactéren Tel.: 74/ 453-250 /^vPaks, Tolnai út 2. (3. számú általános iskolával szemben Tel.: 75/ 310-011/174. NYITÁS: 21-én Szekszárd, Palánki u. 1. Tel.: 74/315-611 Baja, Dózsa György u. 97. Tel.: 79/ 324-824 Baráti maraton Párizsban Tavaly Párizsig futottak, most Párizsban futottak. Egy éven belül másodszor jutottak el Tolna megyei atléták a francia fővárosba. Kilenc hónapja egy tizenkét fős ifjú küldöttség kelt útra, hogy futva tegye meg a Szekszárd és francia testvérvárosa, Bezons közötti közel 2000 kilométert az Alpok hágóin keresztül. A megyeszékhely váltója viszontagságos útja ellenére emlékezetes napokat töltött a párizsi partnerkerületben. A bezonsiak nagy szeretettel fogadták a „mieinket”, a felek még egy szerződést is aláírtak sportbarátságuk szentesítése végett. Az írásbeli megállapodás április 6-án, a Párizs maraton napján kelt életre, miután a gallok meghívást küldtek fővárosuk világhírű versenyére. Páratlan lehetőség, megye- székhelyünk képviseletében Bujdosó Beáta, Barka Csaba, Dobrovoczky Csaba és dr. Újhelyi János szívesen vállalta a 42 kilométer és 195 méter teljesítését. Természetesen, odafelé ezúttal már nem futva közlekedtek a magyar vendégek, bár egy 24 órás autóút egyhuzamban (!) nem épp leányálom. A magyar négyes április 4- én, pénteken ért Bezonsba, ahol a helyi polgármesteri hivatalban a Szekszárdi-Bezonsi Baráti Társaság 30 fős fogadó bizottsága köszöntötte a megfáradt utazókat. A szombat a pihenés, feltöl- tődés jegyében telt, a házigazdák segítőjeként Takács András, a Sorbonne szekszárdi hallgatója kalauzolta tolmácsként a vendégeket. A négy Tolna megyei futónak igazából nem is kellett volna városnézést tennie, egyrészt tavaly már megfordultak ugyanott, másrészt a vasárnapi maraton útvonala Párizs legszebb, leghíresebb részein keresztül vezetett. Reggel kilenckor mintegy 22 ezren (!) toporogtak a Diadalív tövében a startpisztoly dörrenésére várva. Az emberáradat a Champs-Elysées-n, a Concorde- és a Bastille-téren át, a Notre Dame mellett elfutva, végig a Szajna-partján, az Eiffel-torony mellett elhaladva hömpölygött vissza a rajt(-cél)helyhez. A párizsiak hűen francia mivoltukhoz valódi fesztivál hangulatot teremtettek, a kordonok mögül minden arra haladónak teli torokból szurkoltak. A kellemes tavaszi időben a kenyai John Kemboi új útvonal csúccsal nyerte a maratont, no de a szekszárdiak is alaposan belehúztak, bevallásuk szerint meglepően jól teljesítettek. Barka Csaba 2 óra 47 perc, dr. Újhelyi János kerek 3 óra alatt ért célba, Dobrovoczky Csabának 3 óra 23 perc szükségelteit a táv leküzdéséhez, míg Bujdosó Beáta tíz perccel később futott be. A látogatást hamarosan viszonozzák a bezonsiak, másfél hét múlva népes küldöttségük érkezik megyeszékhelyünkre. A Szekszárdi-Bezonsi Baráti Társaság sportos tagjai a Párizs maratonért „cserébe” a szeptemberi budapesti Nike- félmaratonin indulhatnak majd. (teszler) (A futók párizsi Útját a VISZ Hőgyész, a Hőgyészi SE, a hő- gyészi Czompó-Ker, valamint Banai István és ifj. Szabó Ferenc támogatta.) A szekszárdi küldöttség Michel Canadis-szal (középen, lent) a baráti társaság francia sportfelelősével Csiszológépek a Black&Decker-től Vibrációs csiszolók a finom csiszolási munkák ideális eszközei KA 185 9.300,-Ft KA 220 22.000,-Ft KA220E 25.600,-Ft Excentercsiszolók domború felületeken ragyogó csiszolási és polirozási eredményeket nyújtanak BD190E 17.500,-Ft KA 200 14.200,-Ft KA 190 15.900,-Ft KA190E 24.900,-Ft Áraink az áfát tartalmazzák! VALENTI N-KER Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. Szekszárd, Rákóczi u. 15. Tel./fax: 74/319-006. BIAGKSt marka- OKKER* KERESKEDÉS Szekszárd, Találka tér 8. Tel.: 60/363-487. DQ#$&INÓ Uszoda és Szabadidőtechnika Szekszárd, Rákóczi u. 15. Tel./fax: 06-74/311-224, 06-20/417-027. A GABO-SEMA KFT. JOGUTÓDJA A szekszárdi központú Perfag Kft. a perforált lemezek hazai piacán a legnagyobb forgalmazó illetve gyártó cég. Az általunk német színvonalon gyártott perforált lemezek felhasználási lehetőségeinek skálája igen széles: • sütőlemezek,- belsőépítészeti burkolóanyagok • klíma és hőleadó berendezés- mezőgazdasági rostalemez... stb Foglalkozunk még: hullámrácsok, drótszövetek, profilok, nemesacél csövek- és lemezek, zártszelvények, expandált lemezek, fittingek forgalmazásával is. 7100 Szekszárd, Keselyűsi út 20. Telelőn: 74/ 419-533, Fax; 74/ 419-515, mm mmm # mmmmmm; m m m ****** Z m m mm m *rwrWWW'Wrm‘M B WWWWWt W »»IWItlil ^ ^ »i »5 * mm m n ? !ilM*Rlii*RlRI»lA*littCII«li«! ililiiiillliiüiilllPillll*» Tzunmunnui . / > ) i « » t , • . • v. / “ MN, ..... Illll • ,V,V. "fc ,V , ». ■ ». a, , ... .. V+V*V+ : ? : : ? ; : V : : * : zznrzzz VAVA ......... ■ -.jk.: < “ •'i t : : t : *. •? ; : f *_ ; t : : ? .^>>>>> :. : : : : : : : : : : :. : : : : ; • ss;!; Megrendelólevél a Tolnai Népújság előfizetésére Előfizetési időszak Előfizetés díja Az előfizetési díjban nyújtott kedvezmény: példányszámban 6 18 forintban 191 573 egy hónapra negyedévre 625 Ft 1875 Ft Név: Lakcím: Kérjük a megrendelőlevelet borítékba helyezve a Kiadó címére beküldeni, 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., vagy a Tolnai Népújság kézbesítőjének átadni.
