Tolnai Népújság, 1997. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-04 / 29. szám
1997. február 4., kedd Gazdaság 5. oldal Agrár Hírek Allatárak A malacokért (15-20 kg-os) 3000 és 4000 forint közötti összeget adtak. A hízott sertések felvásárlási ára is visszaesett, 168 és 203 Ft/kg-os áron vesznek át a nagyobb üzemek, de sok helyen késlekedik vagy el is marad a kifizetés, egyre több a visszaélés ezen a területen. A gazdálkodók éppen emiatt több településen kimérve (jóval olcsóbban a bolti árnál), háznál próbálják meg értékesíteni a sertéshúst. Vásárok helye Legközelebb február 9-én, vasárnap Dombóváron és Szekszárdon lesz vásár. Gépi nyilvántartás Újabb települések ingatlannyilvántartási adatai kerültek a földhivatalokban számítógépre: így Decs, Dombóvár, Fadd, Kurd, Őcsény és Szek- szárd adatai. Hat hónapig az érintettek illetékmentesen másolatot kérhetnek az eredeti tulajdoni lapról. Levél a társadalombiztosítótól Határidők szorításában Az elmúlt napokban azok a vállalkozók kaptak levelet a megyei egészségbiztosítási pénztártól, akik alkalmazottat, vagy segítő családtagot foglalkoztatnak, mert új formátumú jegyzékben kell 1997. január 1-től bejelenteni az alkalmazottakat. Az ügyfélszolgálati iroda tájékoztatása szerint a munka- szerződést is csatolni kell az első bejelentéssel egyidőben a megyei egészségügyi pénztár felé, abban az esetben is ha nem egy kívülálló alkalmazottról, hanem a családtagról van szó. A foglalkoztatásnak más anyagi következményei is vannak január 1-től, a havi 1800 forintos egészségügyi hozzájáruláson kívül, társa- dombiztosítási járulékot is kell fizetni, mely a munka- szerződésben megállapított bér utáni társadalombiztosítási nyugdíj és egészségbiztosítási járulék fizetésének az alapja. A munkaszerződéssel együtt az adóhivatal felé is kötelezettség keletkezik a munkaszerződésben kikötött bér után, mely nem lehet kevesebb 17.000 Ft/hó-nál. (A mindenkori minimálbérnél.) Minden hónap 5-éig (február 5-ig) személyijövedelemadó előleget kell levonni és befizetni. Ez az összeg 17.000 Ft/hó munkabérnél 0 forintot jelent, mert 3600 Ft/hó adójóváírást lehet alkalmazni. Minden hónap 10-ig (február 10-ig) viszont a 4,2 százalékos munkaadói járulékot, valamint az 1,5 százalékos munkavállalói járulékot kell az adóhivatal felé, a munka- szerződés alapján megfizetnie a vállalkozóknak. Mauthner Február a házikertekben Indokolt az óvatosság! Az idei rendkívül vigasztalan tél után jó, ha igen körültekintően fogunk a február második felében szokásos télvégi, tavaszi szőlő- és házikerti munkákhoz. Bár a vesszők átvágásával meggyőződhetünk arról, hogy az él-e, vagy elfagyott, de egykét hétig tartó ólmos eső jégbörtöne után ez nem elég. A rügyek épen maradásáról is meg kell győződni, mielőtt nekilátunk a metszésnek. A talált állapot a metszésmódot befolyásolhatja. A lombhullató sövények és díszcserjék metszésének, az öreg, elhalt ágak, hajtások kivágásának is elérkezik az ideje és ha azt gondosan tőből végezzük, nem az elvénült hajtáscsonk aljáról, hanem tőről, dú- sabb és egészségesebb hajtásokat kapunk. A hónap második felében készítsük elő az egynyári virágok ágyásait is. Tervezzük meg a bevetést, ültetést a növények méreteinek, a levelek, virágok színárnyalatának, a virágzás időpontjának és tartamának figyelembevételével. Nagyon fontos, hogy a házak, tanyák körüli virágoskertek úgy kerüljenek tervezésre, hogy a növénycsoportok nagyságrendileg lépcsőzetesen kerüljenek elhelyezésre. Például a magas növésű paprikavirág, vagy körömvirág semmiképpen ne kerüljön az alacsony növésű százszorszép, vagy akár a Petúnia elé. A legegészségesebb és legkorábban elnyerhető tavaszi vitaminforrásnak, a zöldhagymának a duggatását 2-3 centiméter mélyre és 6-8 centiméter tőtávolságra legalább négyszer másfél-kéthetes szakaszolásban végezzük. így hosszú időn át lesz frissen fogyasztható zsenge zöldhagymánk. Régi hagyomány a borsó, petrezselyem, sárgarépa február végi elvetése, amit semmiképp ne siessünk el. Ne kenjük bele a hideg sárba a vetőmagot, mert a csíranövényke, ha meg is indul, csak senyved a hideg talajban, amely, ha túl nedves fölötte, áttörhetetlenül el is ce- mentálódhat. Kárba vész a drága magunk, fáradtságunk. Majd ha vetjük a petrezselymet, sárgarépát, azt feltétlen saláta vagy retek jelzőnövénnyel tegyük, mert az idei csapadékos tél után különösen szükség lesz a korai lazító, levegőztető kapálásra. A vetőmagvakról Sokan megkérdeznek, mint a vetőmagszakmában némileg járatost, hogy a vásárolt, vagy a saját termésből gondosan válogatott, eltett és ottfelejtett zöldségfélék vetőmagvait mennyi ideig lehet felhasználni annak veszélye nélkül, hogy azok esetleg nem csíráznak, nem kelnek ki. A szakmában végzett egzakt vizsgálatok eredményei kimutatták, hogy az ideális körülmények között tárolt, tehát háztartásokban jól zárt vászon vagy papírzacskókban, hűvös, száraz, moly- és zsizsikmentes kamrában, éléskamrában felakasztva az egyes házikerti zöldségféleségek legalább 75 százalékos csíraképességüket a következő ideig tartják meg (évben): 5-8: uborka, tök, patisszon, 5-6: céklarépa, 4-6: paradicsom, borsó. 4-5: retekfélék, káposzták, karalábé. 4: saláta. 3-4: babfélék, sárgarépa, zeller. 2-3: petrezselyem, póréhagyma. 2: vöröshagyma, 1-2: feketeretek. A paprikafajták csírája igen érzékeny. Mindig friss mag vetése ajánlatos. Azzal mindenesetre számolni kell, hogy az idő haladtával bár a kicsírázás megtörténik, a csíranövényke virulenci- ája csökken. Tehát az ideálistól eltérő körülményeket - talajállapot, talajnedvesség, hőmérséklet - egyre nehezebben viseli el. A kedvezőtlen körülmények között kikelt senyves növényke sokkal könnyebben áldozatául esik a legkülönfélébb kórokozóknak. Érdemes tehát a vetőmagszükségletet gondosan tervezni, nem eltenni, hanem frisset, újat beszerezni. Szakái László Kertbarátok taggyűlése A Szekszárdi Kertbarátkor február 10-én, hétfőn 18 órakor tartja következő összejövetelét a Babits Művelődési Házban. A fólia alatti zöldségtermesztésről Nagy Ferencné, a „Zöld Sziget”, a tavaszi zöldség fajtaajánlatokról és vetőmag beszerzési lehetőségekről Halmosi József, az „Ezeijó” Gazdabolt tulajdonosa tart tájékoztatót. A taggyűlésen lesz mód jelentkezésre az egyéb programmal is összekötött tavaszi metszési bemutatóra, valamint új tagok felvételére, bejegyzésére is. Kistermelők és az adózás A megyei adóhivatalok kimutatásai szerint több, mint 10.000 mezőgazdasági kistermelő vallott be a múlt évben 1 millió forintnál nagyobb árbevételt. Többek között ez indokolta az idei évtől hatályos új adózási szabályozás bevezetését. Mészáros Gyula, a Magyar Agrárkamara főtitkára felhívta a termelők figyelmét arra, hogy bár egyszerűbbnek tűnik a jövőben az átalány- adózást választani, nem biztos, hogy jobban járnak azok, akik 1 millió forintos árbevételt érnek el. Ekkor szerencsésebb a tételes költségelszámolás, ugyanis 175 ezer forintnyi költségszámla ösz- szegyűjtésével elkerülhető az adófizetés, hiszen a kötelezettség nem lesz több mint a 100 ezer forintos adókedvezmény. A legnagyobb problémát nem is az adóterhek jelentik, ismerte be a főtitkár, hanem a megváltozott társadalombiztosítási járulékok. Ha ezen nem változtatnak, várhatóan igen sokan kényszerülnek a feketegazdaságba. Mészáros Gyula elmondta azt is, hogy a köztestület továbbra sem köti kamarai tagsághoz az őstermelői igazolvány kiadását. De nem titkolt céljuk azonban, hogy minél nagyobb számban tudhassák soraikban a termelőket, hiszen csak megfelelő információk birtokában tudják a valóságnak megfelelő adatokkal ellátni az agrárirányítást, és a sokat emlegetett EU-ós csatlakozásunknak is ez a feltétele. -mauÉlénkíteni kellene a piacot A gazdaság élénkítése nagyobb lehetőségeket rejt magában a munkanélküliség csökkentésére, mint amennyit ebből Magyarország kihasznál. Többek között ezt állapítja meg a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) regionális irodájának a foglalkoztatás javítása érdekében készített tanulmánya. Arcsata a cukorfronton Óriás kötés. Rekordok dőltek meg hétfőn is a Budapesti Értéktőzsdén. A Mól 3500 forinton érte el eddigi legmagasabb árfolyamát. Záráskor már 30 forinttal kevesebbet adtak érte. A Richter-részvényekből egy 100 ezer darabos óriás csomag cserélt gazdát 1,1 milliárd forintért. A kárpótlási jegyek 620 forintot értek. Részvénycsere. Új Mezőbank Rt.-részvényekre cserélhetik hétfőtől március 28- ig a régi mezőbankos és az agrobankos papírjaikat a tulajdonosok. A pénzintézet 1996. január 3-án megtartott közgyűlésének döntése alapján a régi Mezőbankrészvényeket 18 százalékon, míg az Agrobank-papírokat 1 százalékon váltja át vagy vásárolja vissza a bank. A március 28-ig be nem nyújtott részvényeket érvénytelennek tekintik. Égi forgalom. A világ második legnagyobb légiszállítmányozója, az MSAS Cargo International budapesti leányvállalata forgalmának megduplázását reméli az 1997-es évtől. Jelenleg 700, többnyire multinacionális üzleti partnerük van a magyar piacon. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 272,51 Görög drachma (100) 65,83 Német márka 103,56 Olasz líra (1000) 105,23 Osztrák schilling 14,72 Spanyol peseta (100)122,38 USA-dollár 170,05 A dokumentum, amelyet az ENSZ megbízása alapján készített az ILO budapesti irodája, többek között megállapítja: nagyobb szerepet kaphatnának hazánkban a kis- és középvállalkozások a belföldi piac élénkítésében. Ez a megrendelői kör a mainál lényegesen fontosabb helyet érdemelne a gazdasági növekedés elérésében. Mivel a kis- és középvállalkozásoknak nincs pénzük a minőség és a termelékenység javításához nélkülözhetetlen kutatás-fejlesztéshez, a kormánynak ebben is szerepet kellene vállalnia. Javítani kellene továbbá a vállalkozások infrastrukturális feltételeit, csökken^ teni az adó- és járulékterheket. Bár a tanulmány tekintettel van a magyarországi stabilizációs intézkedések hatására, az utóbbi évek gazdasági növekedését ehhez mérten is túl alacsonynak tartja. Igaz, a többi közép-európai országban nagyobb volt a GDP visszaesése a rendszerváltás során, de az utóbbi években már mindenhol jobb eredményeket regisztráltak, mint nálunk. A múlt évben a környező országokban a magyarországi egyszázalékos GDP-növekedés ötszörösét vagy még nagyobb mértéket értek el. Hazánkban a foglalkoztatottak száma az utóbbi hat évben több mint egynegyedével csökkent. A nagy munkanélküliségen kívül a reálbérek több mint 20 százalékos visszaesése is komoly gondot jelent. A tanulmány szerint a lakosság egy- harmada a szegénységi küszöbön vagy az alatt él, és amíg a gazdasági növekedés ilyen alacsony, a munkanélküliség alig csökkenthető. Az ILO javaslatokat tesz a gazdaság élénkítésére, a szakképzésre, a versenyképesség javítására, a hátrányos helyzetű csoportok társadalmi kirekesztődésének megakadályozására. Árcsata dúl a cukorpiacon: a gyártók 46 százalékot akarnak adni a feldolgozott cukor árából a termelőknek, akik viszont 50 percentet szeretnének kapni - derült ki a cukorrépa-termesztők képviselőinek tagnapi sajtótájékoztatóján. Szőke Géza, a Kaposvár Térségi Cukorrépa-termesztők Szövetségének elnöke azt tanácsolta a dunántúli termelőknek: ne írják alá a szerződéstervezetet az Agrana osztrák érdekeltségű céggel. A szakember az alacsony alapanyagárakat az Agrana monopolhelyzetével magyarázza, mondván a hazai piac ötven százalékát kezében tartó cég kénye kedve szerint diktálja az árakat. Összehasonlításul említette, hogy tavaly az átlagos A munkahelyeken az üzemi tanácsok is kezdeményezzék a nyugdíjreformtervek vitáját - javasolta a nyugdíjbiztosítási önkormányzat elnöke az üzemi tanácsok tisztségviselőinek. Vágó János szerint az önkormányzat képviselői szívesen részt vesznek a munkahelyi vitákon, elmagyarázva javaslataik lényegi elemeit. Tanácsolta: a vitákra hívják meg a szaktárcák reformtervének képviselőjét is, így ütköztet- hetők az álláspontok. Az egyik üzemi tanács tisztségviselője felvetette: mivel az MSZP a szakminisztériumok reformtervezetét minőségű répa hazánkban 4200-4300, Csehországban 6000, Ausztriában 10 000, ' Németországban 11-12 000 forintot ért meg az Agraná- nak, miközben a termelési költségek - a vetőmag, a műtrágya, a gázolaj beszerzési árai közel azonosak voltak ezekben az országokban. A répatermesztők úgy vélik, ha nem sikerül kiharcolniuk az ötvenszázalékos részesedést, akkor az idén sem jut több fejlesztésre, és reménytelenül lemaradnak a nyugat-európai átlagtól. Az érintett cég nem képviseltette magát a tájékoztatón. Véleménye azonban kikövetkeztethető: a magyar cukrot nehéz exportálni, mert a világpiacon jóval olcsóbb mint nálunk, ezért kevesebb magyar termelésű cukorrépára van szükség. U. G. támogatja, parlamenti többségével keresztül viheti annak elfogadását is. Ezzel kapcsolatban Vágó János megjegyezte: szükségesnek tartaná, hogy az országgyűlési képviselők érdemben és részletesen ismerjék meg az önkormányzati javaslatot. A testület tagjai eddig gyakran részt vettek a munkahelyi, települési vitákon és az ott megjelenő országgyűlési képviselőket nemegyszer sikerült is meggyőzni javaslatuk előnyeiről. Vágó rámutatott: a szaktárcák reformtervét az eddigi viták során a munkavállalói, a munkaadói, a nyugdíjas és az ifjúsági érdekképviseletek egyaránt elutasították. Mi is az a private banking? Újabban gyakran találkozhatunk egy új, idegen nyelvű szópárossal: private banking. Vajon mi szükség van egy angol kifejezésre akkor, amikor a hazai közönséget, s nyilván nem csak a „külföldiül” tudókat óhajtják ügyfélként megnyerni? Nem is csak ügyfélként - partnerként. Van ugyanis olyan bank, ahol szentségtörés az „ ügyfél” kifejezést használni. Nekik csak partnereik vannak. Mint a teniszpartiban vagy a tulajdonosok közgyűlésén. Azt, hogy a bank az ügyfelet partnerként ke- zeli-e, az ügyfélnek - pardon, partnernek - kell megítélnie a bank szolgáltatásainak ismeretében. Mert igaz, ami igaz, sokszor inkább érzi magát gyanúsítottnak az ember egyik-másik pénzintézet pultja előtt, mint ügyfélnek. Álljunk meg egy szóra! Grétsy László nyelvész már többször megmutatta a tükörfordítás csapdáját. A szó szerinti fordítás ugyanis egészen más fogalmat fejez ki. A magánbankári vagy privát bankári tevékenység nálunk, legalábbis a legális gazdaságban, még nem is létezik. Hamburgban, Zürichben, Londonban annál inkább előfordul. Családi vagy pontosabban nem társasági formában működő bankokról van szó, ahol a tulajdonos maga a bankár, aki az intézmény tartozásaiért egész vagyonával felel, s nem csak a befektetett tőke erejéig, mint a részvényesek a részvénytársaságok esetében. Az az értelmezés sem felel meg a valóságnak, hogy olyan bankokról lenne szó, amelyek a lakossággal foglalkoznak, szemben a jórészt vállalati ügyfeleket kiszolgáló bankokkal. A private banking olyan szemlélet és eljárás, amely az ügyfelet testre szabott, egyedi szolgáltatásokkal várja, s nem a „polcról leemelt tömegáruval” óhajtja kielégíteni. Talán az lenne a jó magyar kifejezés erre: mértékutáni bankárkodás. Mert akár a mérték utáni szabó, az ilyen bank is bizalmas kapcsolatban áll azokkal a személyekkel, akik ezt a - tanácsadással is együtt járó de, - nem olcsó szolgáltatást igénybe veszik. Ha a szolgáltatás jó, akkor az ára lehet magas, de az ügyfél mégsem fogja sokallni. S ha a partnerek kölcsönösen meg vannak elégedve a szolgáltatással, akkor nem röpke flört, hanem tartós bizalmi kapcsolat alakulhat ki a két fél között. Bácskai Tamás Viták a nyugdíjreformról