Tolnai Népújság, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-09-10 / 262. szám
MEGFORDÍTANI KORUNK ROSSZ TRENDJEIT (10. oldal.) BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORN Y A, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1996. NOVEMBER 9-10. SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 27 FORINT VII. ÉVFOLYAM, 262. SZÁM JÖN JÖN JÖN a világhírű EÖTVÖS CIRKUSZ Szekszárdon új műsorral- fűtött nézőtérrel november 11-13-ig Bajorok Keszőhidegkúton A jövőben Keszőhidegkút sem marad külföldi kötődés nélkül: a néhány száz lelkes kisfaluval egy felső-bajorországi kistelepülés kívánja felvenni a kapcsolatot. A kezdeményezés hátterében, mint sok más, egykor németek lakta község esetében, itt is a németajkűak 40-es évek végén történt kitelepítése áll. A szóban forgó német település, Waakirchen a Salzburg és München között fekvő De- gensee városa mellett található. A hazájától megfosztott hidegkúti svábság azonban nem itt, hanem a szomszédos Schaft- lachban talált új otthonra. A keszőhidegkúti polgármestert. Percnyi Henriket mégis Waakir- chenből kereste fel ez év szeptemberében egy helyi képviselő, Michael Mair azzal, hogy szívesen alakítanának ki az ősi magyar településsel baráti kapcsolatot. Perényi Henrik ettől nem zárkózott el, Waakirchen húsz képviselője ezt követően pedig egyhangúan a partnerség mellett döntött. Hasonlóképpen határozott november 6-án Keszőhidegkút hat képviselője. A waakircheni küldöttség Peter Singer polgármesterrel az élen várhatóan tavasszal látogat el Keszőhidegkútra. (-h -c) ősök és utódok a németség címerén A magyarországi német népcsoport együvé tartozását szimbolizálja az a címer, mely a baden-württembergi Josef Pontek grafikusművész alkotása. Sőt, a címert a Németországba kitelepítettek szervezete is magáénak vallja. — Az övéké is, és a mienk is - hangsúlyozta dr. Józan-Jil- ling Mihály, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának alelnöke. — Ezt jelzi a kék pajzs közepén az ezüst színű hullámos vonal, mely nem más, mint a Duna. Ez a folyó köti össze az őshazát, illetve az új hazát. — A címer tetején, a két sarokban egy aranysárga napot, illetve egy fogyatkozó holdat láthatunk. — Ez az kettősség a németség háború utáni kettészakítottságára utal, a nap az itt maradt, a fogyó hold pedig a kitelepített népcsoportra vonatkozik. — A pajzs felső részében egy ugyancsak sárga színű vár emelkedik. — Ez a budai vár, mely a maga nyitott kapujával a szülőföldhöz való ragaszkodást, ugyanakkor az egymásra találást jelképezi. — Talán a legkevésbé a pajzs alján található fehér kereszt, illetve eke szorul magyarázatra.r — Valóban, a németséget a keresztény hite és teremtő ereje tartotta meg hazájában és Magyarországon egyaránt. — Tudomásom szerint dr. Józan-Jilling Mihálynak is volt némi szerepe a címer elfogadásában. — Mindössze csak annyi, hogy amit a művész alkotott, azt a rendelet nyelvére „lefordítottuk”: hiszen heraldikai szempontból mindennek pontosnak kellett lennie. — Egyébként mióta használja hivatalosan is ezt a címert az Országos Német Önkormányzat? — Hivatalosan, tehát jogilag a legutóbbi ülésünk, azaz október 26-óta, bár nemhivatalosan korábban is használtuk. De az igazi népszerűsítése még csak most kezdődik el. -száAjándék a Vöröskeresztnek. A bajor Pfaffenhoffen járás vöröskeresztes szervezete aktivistáinak tizenhét fős delegációja érkezett Szekszárdra csütörtökön, a késő esti órákban, a Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezetéhez. A delegációt elkísérte a bajor szervezet titkára Georg Botzenhart és az elnökasszony Helga Engelhardt is. Nem jöttek üres kézzel, mert az itt élő rászorultaknak adományt hoztak, 6 ezer kilogramm használt ruhát, 1600 kilogramm bútort, és 300 kilogramm játékot. Amint az adománykezelő bizottság fölleltározza az adományt, a jövő hét elején sor kerülhet az elosztásra. Tegnap, pénteken délelőtt a vámoltatás után a vendégek a tamási vöröskereszt szervezet vendégei voltak és ellátogattak a gyulaji erdőgazdasághoz is. Ma a délelőtti szabadprogram után borkóstolóra viszi őket a Szekszárd Városi Szervezet, majd Szálkára kirándulnak. Este vacsorával búcsúztatják el a szekszárdiak a bajor vendégeket. fotó: bakó jenó Prózában és versben Illyésről, Babitsról Illyés-Babits Országos Vers -és Prózamondó Versenyt hirdetett a Tolna Megyei Közművelődési Iroda. A tegnap délután kezdődött két napos versenyre huszonhárom vers és prózamondó nevezett be az ország különböző vidékeiről. Az ünnepélyes megnyitóra az Illyés Gyula Pedagógia Főiskola dísztermében került sor 16 órakor. Ezt követték az elődöntők. A zsűri tagjai pénteken Péter Mihály, Tamási János tanárok, az elnök Tóth Zsuzsanna, a Magyar Művelődési Intézet munkatársa voltak. A döntőre ma, szombaton kerül sor délelőtt 10 és délután 3 órai kezdettel. A versenyt a Művészetek házában este 7 órakor kezdődő gálaműsor zárja, itt kerül sor az eredményhirdetésre. -fkéHorgászvíz lett a bogyiszlói holtág Megállapodás született a tolnai halászati szövetkezet és a Horgászegyesületek Tolna Megyei Szövetsége között a bogyiszlói Holt-Duna halászati jogáról. A bogyiszlói holtág halászati szempontból nem nevezhető kedvező adottságúnak. A náddal, sással benőtt partú vizet hatékonyan halászni nem lehet. Másrészt a benne levő halállomány megőrzése mindig is komoly nehézségekbe ütközött. A tolnai halászok ezért sem zárkóztak el a megyei horgászszövetség korábbi kezdeményezésétől, nevezetesen, hogy a tolnai halászok mondjanak le a bogyiszlói víz halászati jogáról. A megállapodás nemrég köttetett meg a halászok és a horgászok között, mely szerint a szövetkezet nem ellenzi, hogy a víz halászati jogát a szövetség gyakorolja. A felek megegyeztek abban is, hogy a bogyiszlói vízben levő halkészlet értéke fedezi a szövetkezet idei haltelepítési kötelezettségét. (Folytatás a 4. oldalon.) Röviden Diákvetélkedő Tamásiban. Hétfőn rendezik meg a tamási művelődési házban a Béri Balogh Ádám Gimnázium és a Vályi Péter Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet diákjai közötti hagyományos, három fordulós vetélkedő első részét. Korábban a vetélkedés győztes csapatának egy alkalommal térítés nélkül rendelkezésére bocsátották a Diákcentrumot. A DC bezárása miatt most a diákok mozibérletet kaphatnak. Liga ülés Pakson. Az atomerőműben működő MÉSZ szakszervezet volt a házigazdája tegnap Pakson a Prelátus kúriában a Liga Szakszervezeti Szövetséghez tartozó Villamos- és Hőipari Dolgozók Szakszervezete soros képviselő testületi ülésének, amelyen bérkérdésekről, a reprezentativitásról esett szó, és új tagszervezetek felvételéről döntöttek. Gyülekezeti házat avat november 10-én, vasárnap Gyönkön a helyi romákat maga köré gyűjtő, a községben két éve tevékenykedő Pünkösdi Gyülekezet közössége. Vivaldit Négy évszak című művéből játszik részleteket a Szekszárdi Kamarazenekar hétfőn a bonyhádi művelődési központban. Az ifjúsági előadás 11-én, délután háromkor kezdődik. Szabó Vilmos Béla evangélikus lelkész lesz hétfőn 17 órától a Bibliaismereti szabad- egyetem következő előadója a paksi művelődési központ könyvtárában. A téma: Levelek az efezusi és a szmirnai gyülekezethez. Bonyhádi siker Gárdonyban. A fogyatékosokat gondozó intézmények szakdolgozóinak Gárdonyban megtartott országos vetélkedőjén harminchét csapat versenyében az első helyen végzett a bonyhádi Fogyatékosok Árpádházi Szent Erzsébet Otthona. A győztes csapat tagjai: Hosszú Jenőné, Faragó Imréné és György Zsuzsanna. Jótékonysági Erzsébet napi bált rendez a Máltai Szeretetszolgálat A rászorulók karácsonyáért Harmadik alkalommal rendezi meg a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Szekszárdi Csoportja a jótékonysági célú Erzsébet bált - mondta a tegnap az ebből az alkalomból rendezett sajtótájékoztatón Krasznainé Skoda Klára, a csoport elnöke. A bál védnöke az idén is Zichy Mária Terézia grófnő, a szolgálat tagja és Bíró László püspök a szeretetszolgálat lelki vezetője. Az idén az utóbbi nyitja meg a bált. A jótékonysági rendezvényre november 23-án, szombaton este hét órai kezdettel kerül sor Szekszárdon az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola aulájában és éttermében. A bál támogatására a belépőjegy ötszáz forint, ezt természetesen azok is megvehetik a szegények támogatására, akik a bálon nem akarnak, vagy nem tudnak részt venni. A vacsora, igény szerint szintén ötszáz forintba kerül, a tombolajegy ára száz forint lesz. A zenét az idén is az Eldorado együttes szolgáltatja. A nyitó palotást a Garay János Gimnázium táncegyüttese mutatja be. A terembérletért az idén sem kért semmit a főiskola, és a közreműködők is ingyen lépnek fel. A bál bevételét a szeretetszolgálat szekszárdi csoportja rászoruló embertársaink karácsonyának megszépítésére használja fel. A hagyományok szerint az idén részesülnek a karácsonyi csomagokból a speciális iskola tanulói, valamint a regisztrált 1200 családból a leginkább rászorulók. Bizonnyal jut belőle a sokgyermekes családoknak is. Támogat a csoport szociális otthont, megajándékozzák a kórházban fekvő gyerekeket és azokat, akiket nem látogat senki. A bál bevétele tavaly mintegy 250 ezer forint volt, összesen háromszázezer forintot költhettek a támogatók jóvoltából karácsonyi ajándékokra. Jegyek kaphatók a szolgálat szekszárdi irodájában a Hunyadi utca 4 szám alatt, naponta 9 és 12 óra között, és helyszínen. Az éjfél utáni tombolához ajándéktárgyakat is várnak. A tárgyakon, amennyiben azt az adományozó igényli szerepel az ő vagy a cég neve. Ihárosi Tamásiba került a nyeremény. A Tolnai Népújság előfizetői közül hétvégi használatra sorsoltunk ki egy teletankolt Renault személygépkocsit a Mikrocenter Kft. jóvoltából. A teletankolt autót tegnap délután vette át Klem József irodavezetőtőt a nyertes, Széth Jó- zsefné. A gépkocsit a szerencsés nyertesnek hétfőn reggel kell visszaadni a Mikrocenter Kft. Szekszárd, Nyár u. 8. szám alatti telephelyére. fotó: bakó jenó *