Tolnai Népújság, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-07 / 234. szám
r r r OKTÓBER 7. HÉTFŐ A Köszöntjük AMALIA nevű olvasóinkat. Névnapok története: Amália. A germán eredetű Amalberga (bátor) becéző rövidülése. Védőszentje: szent Amalberga apátnő. Hajdan. Október hetedikén 185 éve, 1811-ben Johanna Weissent- hurn Gyökeres orvoslás (Szerelemféltő orvoslás) című vígjátékának magyar ősbemutatója volt Budán, a művet a szekszárdi születésű Déry István fordította. 95 éve, 1901-ben a belügyminiszter értesítette Szekszárdot, hogy kórházában öthónapos állandó bábaképzőt létesít. 90 éve, 1906-ban adta hírül a Tolnavármegye, hogy Babits Mihályt Szegedre rendes tanárrá nevezték ki. 75 éve, 1921- ben második alkalommal járt megyénkben Horthy Miklós, Magyarország kormányzójaként pedig először tett látogatást, amikor Mohácsról Budapestre menet megállt Bátaszéken. A napi igék: Katolikus: Gál. 1.6-12. zsolt. 110. Lk. 10.25-37. Református: Bir. 16.22-31. 2Tessz. 3.13-18. Evangélikus: Ef. 5.15-21. Jer. 43.1-13. Ortodox: Filip. 1.1-7. Lk. 4.38-14. A Nap kél 5.51 órakor, nyugszik 17.11 órakor. A Hold kél 0.31 órakor, nyugszik 14.46 órakor. Vízállások a Dunán október 6-án reggel 7 órakor: Dunaföldvár 154 cm, Paks 293 cm, Dombori (nem jelzett), Árvízkapu 700 cm. A Sió Palánknál 271 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Traffipax: 8-16: 65-ös főút Tamási szakaszán, a 61-es főúton Nagykónyi belterületén, 61-es főút simontomyai szakaszán, Si- montornya belterületén, illetve 14-22: a 6-os főút szekszárdi és paksi szakaszán lesz. Felelős szerkesztő: D. Varga Márta. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János, városi könyvtár, 450-574. Dombóvár: Nagy László, 464-635. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/319-884. Tamási: Tóth Ferenc, Kop-Ka Áfész, 471-233/19. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Szüreti menet Várongon A mindössze kétszázötven fős lakost számláló Várongon közel kétszázan vettek részt a szüreti felvonuláson szombaton. Várongon negyedszázad kihagyás után néhány éve tartották meg újra a szüreti felvonulást, amit immár negyedik alkalommal rendeznek meg minden egymást követő évben. A mindvégig jó hangulatú, s nem is éppen rövidnek mondható szüreti menet a helyi általános iskolától indult, ahol a Kapos Gyermek Tánc- együttes tagjai fellépésükkel éppoly sikert arattak, mint az őket követő szakcsi általános iskolás kislányok, akiket elsőként éppen az őket megelőzően fellépő gyerekek jutalmaztak ütemes tapssal. A tíz díszes hintó, illetve spe- diter fogat - amelyek nem csak Várongon, hanem Lápafőn és Nakon is végig vonultak több táncos, zenés megállóval - igazán szép látványt nyújtottak, amit kiegészített néhány csikós karikás ostorral bemutatott produkciója is. A kocsik egyébként nem csak a felvonuló, népviseletbe öltözött résztvevőket szállították, hanem természetesen a bírót és a bírónét is. A kisbíró mellett az egyik fogaton helyet foglalt dr. Szabó Imre országgyűlési képviselő, s Tóth Attila, Dombóvár polgármestere is. Mint azt dr. Szabó Imre elmondta, örvendetes, hogy a Vá- ronghoz hasonló kis települések közvetlen szomszédságukban találnak olyan partner településekre, amelyek segítségével könnyebben ápolhatják a szüreti felvonulások hagyományát, hiszen a felvonulás résztvevői között több település lakói is ott voltak. A mentben szerepeltek például dombóvári, szakcsi, igali és somogyszili fogatok, spediter kocsik is. Szerencsére az eső - bár volt némi félni való miatta - elkerülte a szombati rendezvényt Várongon, amit jól sikerült bál zárt a Dimenzió együttes közreműködésével. -nagy-tillingerHumor Borostásan Kovács nyugati túraútról jön haza borzasztó nagy szakállal. — Mi történt - kérdezik a kollégái -, miért nem borotválkoztál? — Hát - feleli Kovács -, egy borotválkozás annyiba kerül, mint két pár harisnya. Én inkább harisnyákat vettem. Az ügyvéd szamara Egy parasztember tízezer forinttal tartozik az ügyvédnek. Mikor az ügyvéd fizetésre szólítja fel, a gazda panaszkodni kezd: — Jaj, ügyvéd úr, nincs ám nekem annyi pénzem. Két szamár az egész vagyo- nom. — Hát akkor elveszem az egyik szamarát - mondja az ügyvéd. A gazda arca felderül: — Azt nem bánom ügyvéd úr, legalábbis fiskális lesz a ve- jem. Szeplőtelenül Egy hölgy beállít az orvoshoz, és megkérdi: — Igaz az, doktor úr, hogy az uborka levé- től elmúlik a szeplő? — Igaz, de csak egy esetben. — Ha? — Ha a szeplő az uborkán volt. Vendéglőben Tolna *11111* Megyei Kereskedelmi és Iparkamara PÁLYÁZATI LEHETŐSÉG Felhívjuk tagszervezeteink figyelmét, hogy a Tolna Megyei Munkaügyi Tanács pályakezdő munkanélküliek foglalkoztatását célzó KAMATMENTES, KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL igénybevehető kölcsönt biztosít az eredményesen pályázóknak. Kamaránk 1996. október 10-én, 14 órakor tájékoztatót tart az érdeklődőknek a pályázati feltételekről és tanácsadással segíti a pályázatok elkészítését. Szekszárd, Arany J. u.- 23-25. III. emelet, __ __ r O" ÁFÉSZ VASARCSARNOK! A Dombóvári Áfész értesíti a PÁLYÁZÓKAT, hogy az 1997. évben megnyíló vásárcsarnok pavilonjait ÁRVEREZÉS ÚTJÁN KÍVÁNJA BÉRBEADNI. A VERSENYTÁRGYALÁST az előzetes felmérőlapokon jelzett üzletkörök szerinti bontásban tartjuk meg, az alábbi időpontokban. A versenytárgyalás ideje: 1996. október 14. (hétfő) 8 órakor játék, cipő, ruházat, iparcikk, dohány, ajándék árusítás céljára pavilonokra pályázók részére, 9 órakor vendéglátóipari (lángossütő, stb.) tevékenység céljára, 10 órakor általános élelmiszer (tejtermék, péksütemény, vegyesbolt, édesség) céljára, 13 órakor zöldség-gyümölcs, virág, hús, hentesáru árusítása céljára pavilonra pályázók részére. A versenytárgyalás helye: ÁFÉSZ központ tanácskozóterem. (Dombóvár, Hunyadi tér 7.) A versenytárgyaláson való részvétel feltételeit a piacrendelet, valamint a bérleti szerződés-tervezetet is magában foglaló egységcsomag 1.000 Ft+áfa áron megvehető az ÁFÉSZ központi pénztárában. Az ÁFÉSZ 1996. október 10-én (csütörtök) reggel 8 órától 16 óráig az érdeklődők számára lehetőséget biztost a leendő vásárcsarnok megtekintésére. Bővebb felvilágosítás Baloghné Horváth Klára főkönyvelőtől a 465-230 telefonszámon vagy Bagolyné dr. Gyarmati Zsuzsanna jogtanácsostól a 466-733/103 telefonszámon kérhető. ÁFÉSZ Dombóvár Igazgatósága. WI-WI Német-Magyar Kereskedelmi Kft. 7100 Szekszárd, Piac tér 1. Telefax: 74/311-873. (Kertészeti Áruház) Nyitva: hétköznap 7-16-ig, szombaton 7—12-ig. Szüreti ajánlatunk: szőlőprés 721 \49.880,/ 43.370,szőlőprés 361 25.280/ 23.230,szőlődaráló SZ 15.F. M.300, 12.200,szőlődaráló SZ40.F. 17,200, 14.990,elektromos bogyózó 63M0,58.650,kézi bogyózó 31.840,29.250,műanyag borostánál y ok 2001 8/300, 6.400,műanyag borostartályok 3001 10.50p, 9.000,műanyag borostartályok csapokkal 5001 (8.980,16.500,műanyag borostartályok 7001 fil.300V 18.500,műanyag borostartályok 10001 /30.400,\ 26.400,Várjuk kedves vásárlóinkat! ...... (BSiJ EURÓPAI OLAJVÁLLALAT Dél-Magyarországi vezérképviselete kenőanyagok forgalmazására Tolna megyei értékesítési hálózat kiépítésére TERÜLETI KÉPVISELETET KERES, kizárólagos joggal ! A jelentkezéshez kéijük csatolni a vállalkozás eddigi tevékenységének ismertetését. Ajánlatokat a következő címre kérjük: 7612 Pécs 12. Pf.: 21. Minden előfizetőnk rendelkezik egy előfizetői kódszómmal, mely szerepel n kiodó számítógépes nyilvóntortósóbon és oz előfizető számláján. Hetente kisorsolunk egy-egy előfizetői kódot, amelyből naponta • hétfőtől péntekig • egy-egy számot közteadunk. Amennyiben a kódszóm pénteken megegyezik előfizetői kódjával, Tamásiak-közül Öné az 1.500 Ft értékű vendéglátás! BALÁZS IMRE \CAFE-RELAX /NONSTOP hideg-meleg ételek. Dombóváriak közül Öné az 1.000 Ft értékű vásárlási utalvány! MINITURI Cl ÁCS ISTVÁNNÉ Dombóvár, Zrínyi 1S. Telefon: 74/465-670.. Olvastam írta: Ihárosi Ibolya Mire jók a nők ? A líbiai Salma Rashid személyében immár női nagykövet is helyet foglalhat az Arab Liga eddig kizárólag férfiak uralta széksoraiban. Az 1945-ben alapított szervezet fennállásának több mint fél évszázada óta ez az első eset, hogy egy tagállam nó'i nagykövettel képviselteti magát. A hölgy karrierdiplomata, a líbiai külügyminisztériumban már többféle funkciót betöltött és a parlament alelnöknőjeként is dolgozott, jelenették a hír- ügynökségek. Magyarországon legjobb tudomásunk szerint nem az iszlám vallás az akadálya a nők közéleti karrierjének. Ennek ellenére a parlamenti képviselőknek mindössze 11,4 százaléka tartozik a szebbik nemhez. Igaz, közülük ketten is alelnö- kök. Miniszter asszony már megint egy sincs. Női nagykövetről, ha van is nem tudni. Mindez annak ellenére tény, hogy a jogi egyetemeken a hallgatók több mint ötven, a bölcsészkarokon pedig több, mint 70 százalék a lányok aránya. Tfez.z.eg, ha botrány van, akkor az abban érintett férfiak azon- JD nal alkalmazzák a félreértett, de jól ismert mondást, hogy keresd a nőt. És meg is találják!. Mindig előkerül egy szegény Tocsik Márta, akit meg lehet tenni bűnbaknak. A - férfi - politikusok, meg eljátsszák a ma született bárányka szerepét. — Pincér, kérek egy libamellet. — Burgonyával? — Mit gondolt, melltartóval? Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 40. héten megtartott ötös lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták: 7,29,40,63,77. A jókerszám: 911733. A 40. játékhéten megtartott 6/45 lottó számsorsoláson a következő nyerőszámok kerültek kisorsolásra: 14,26,27,36,37,38. A pótszám: 43. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A tegnap még felhős, nyugaton esős időt okozó frontrendszer lassan elhagyja térségünket. Felhősödést, kisebb esőt, záporokat már csak nyugaton okozhat. Másutt általában napos időre számíthatunk, melyet néha ugyan felhősödés zavar majd, ám eső akkor sem valószínű. Az éjszaka képződött pára, köd napközben mindenütt feloszlik. A keleties irányú szél általában mérsékelt lesz, csak egy-két helyen élénkül meg időnként. A csúcshőmérséklet nyugaton 16 fok, ■ keleten 21 fok körül alakul. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 17 Paks: Siófok: 18 Pécs: Szekszárd: 20 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) A térségünk fölé áramló szárazabb levegőnek köszönhetően a hajnali pára, köd feloszlása után ma jobbára napos időre számíthatunk. Az időnként megnövekvő felhőzetből csapadék nem várható. Többnyire mérsékelt lesz a keleti szél. A délutáni órákra 19 fok körüli értékre melegszik a levegő. IS 19 20 Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 13 Velencei-tó: 13 Fertő-tó: 11-13 Duna: 14 12 12-13 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 30-40 Velencei-tó: 20-30 Fertő-tó: 30-40 Paks: 30-40 Pécs: 30-40 Mohács: 30-40 30-40 25-35 25-35 25-35 ' KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A közlekedést főként a keleti országrészben zavarja majd az éjszaka képződött köd, ám a délelőtt folyamán csökken a párásság, így jelentősen javulnak a közlekedési viszonyok. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás .dija: 88 Ft/perc TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. (Pécs, Nagy Lajos király u. 1.) végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 525,- Ft, negyedévre 1515,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028.