Tolnai Népújság, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-24-25 / 197. szám
1996. augusztus 24., szombat Sport 7. oldal SÍPSZÓ ELŐTT Kiss János visszatér, edzőváltás Bonyhádon NB n. Paks-Tatabánya: 17 óra. V: Ákos. Reszeli Soós István: — Balatonfüreden, főként a második félidőben tíz emberrel is olyat produkált a csapat, amely joggal elvárható tőle. Mindennek meg is lett az eredménye, s úgy érzem tényleg helyrebillent a lelki egyensúlyunk. Vasárnap a rendkívül fiatal, de jó erőkből álló, s kifejezetten sikeresen rajtoló Tatabányával találkozunk. Csak a győzelmet tartom elfogadható eredménynek. A fiatal tatabányai „farkasoknak” rang az NB II-ben játszani, s ennek megfelelően küzdenek, harapnak. Nekünk olyan támadó játékot kell nyújtanunk, amely ésszel, finesszel, s persze tudatossággal hibára készteti őket. Mivel ezen a mérkőzésen csak mi veszíthetünk, maximális koncentrációt követelek játékosaimtól. Füreden Fejest kiállították, Barna megsérült, s egy pár játékosom is kisebb gondokkal küzd, ezért változtatnom kell az összeállításon, kezdő csapatot csak a mérkőzés előtt hirdetek. NB III. Balatonlelle-Paks: 16.30 óra. V: Ábel. Patkós István: — Az elmúlt fordulóban nagyszerű játékkal fektettük két- vállra a Felsőszentmárton csapatát. A hétvégén ahhoz a Bala- tonlelléhez látogatunk, amely a második helyet foglalja el a tabellán, s hozzánk hasonlóan szintén két győzelemmel áll. Nem lesz könnyű feladatunk, de bízom az előző két mérkőzésen tapasztalt egységes csapatmunka folytatásában. Héti felkészülésünket Borsi J. és Kulcsár sérülése nehezítette, így elképzelhető, hogy a kezdő csapatban rájuk nem számíthatok. Heizler- Prantner, Erdélyi, Somogyi- Wolf, Borsi J. vagy Beke, Radies, Majsai N., Feer- Kulcsár vagy Kovács, Benedeczki. UFC Szekszárd-Pécsi Postás: 16.30 óra. V: Böröczi. Botos Antal: — Komlói kiruccanásunk balul sült el, annak ellenére, hogy rendkívül alaposan Pénteken Genfiben megtartották a labdarúgó UEFA-kupa és a KEK első fordulójának sorsolását. A BEK-selejtezőből búcsúzó Ferencváros az UEFA-kupában az Olympiakos együttesét kapta ellenfélül. A görög csapat legutóbb a harmadik helyen végzett a bajnokságban, a Panathikészültünk a mérkőzésre. A játékot illetően csalódott vagyok, az eredmény okozta ütésből még most sem tértem magamhoz. Vasárnap hazai pályán mindenképpen javítani szeretnénk. Ehhez azonban minden tekintetben javulásra lesz szükségünk. Ez a Postás már nem az a Postás, a nyáron igen csak megerősödtek a pécsiek. Mindezzel együtt számunkra csak a győzelem elfogadható. Mészáros játékengedélye továbbra sem érkezett meg, úgy látszik az osztrákok ügyintézése átment személyeskedésbe. A héten egyedül Horváth József bajlódott sérüléssel. Bogaras- Sztehló, Moso- nyi, Panghy- Volár, Kovács R., Bozsér, Rupa, Hanák- Vesztergombi vagy Galambos, Nagy S. Kaposfüred-Gerjen: 16.30 óra. V: Poszt. Teszler Vendel: — Az első hazai mérkőzésünkön „alulmúltuk” önmagunkat, így nem okozott nehézséget a jó játékerőt képviselő ellenfelünknek fölénk kerekednie. Úgy gondolom, hogy hétközben sikerült feldolgozni ezt a vereséget, és sokkal jobb teljesítményre leszünk képesek az újonc otthonában. Ellenfelünknél több magasabb osztályt is megjárt, rutinos játékos szerepel, például az egykori szekszárdi Adorján is, aki kora alapján - két játékosom kivételével — akár az apja is lehetne labdarúgóinknak. Hétközben Kollár megkezdte sorkatonai szolgálatát, míg Kern és Prantner sérüléssel bajlódott. Keszthelyi- Mészáros vagy Hahn, Kern vagy Szilágyi, Kárpáti, Farkas- Tálas vagy Veres, Máté, Kara, Gyenis- Pesti, Tolnai. F elsőszentmárton-Bony- hád 16.30. V: Kovács F. Szőts Béla, a Bonyhádi FC elnöke: — Incze Zoltán tegnap esti - az egyesület elnöksége által elfogadott - lemondása után ismét Kiss János a Bonyhád játékosedzője. Csapatunk vasárnap a Felsőszentmárton vendégeként lép pályára. Az új helyzetben mindent elkövetünk az eredményes szereplés érdekében. A Kiss János, az új edző naikos és az AEK Athén mögött. A pireuszi gárda tavaly ugyancsak az UEFA Kupában vágott neki a nemzetközi kupaküzdelmeknek. A selejtezőben a bolgár Slavia Szófiát, majd az első fordulóban a szlovén Bra- nik Maribort búcsúztatta. A görögöket a következő körben a spanyol Sevilla állította meg. csak a mérkőzés előtt hirdet kezdőcsapatot. Szombaton játsszák Dunaszentgyörgy Limex SE-Komló: 16.30 óra. V: Král. Kniesz Mátyás: — Magabiztosan, helyenként jól játszva, megérdemelten győztünk Bátaszéken. Szombaton a csoport egyik legjobbjával vesszük fel a küzdélmet. Úgy érzem, apró dolgokon fog múlni a pontok sorsa. Kellő önbizalommal, harcossággal felvértezve esélyünk kell legyen a győzelemre. Minden egyes játékosomtól maximális figyelmet, fegyelmet, agresszivitást és pontos játékot várok, hogy szurkolóinkat hazai pályán győzelemmel örvendeztessük meg. Heti edzésmunkánkat kisebb sérülés, betegség zavarta, de remélem szombaton fél ötre minden játékosom harcra kész lesz. Szlanyinka- Varga, Horváth J., Debreceni vagy Hos- nyánszki- Kvanduk, Dienes, Boros, Andi- Szabó, Horváth L. vagy Pintér. Györköny-Bátaszék: 16.30 óra. V: Maraszin. Blatt Pál: — A bonyhádi mérkőzés végeredményével elégedett vagyok, de a játékunkban már akadtak hibák. Somogyi Viktor a múlt heti találkozón megsérült, így játékára nem számíthatok. A hétvégén a Bátaszék következik, ismét hazai környezetben lépünk pályára. Nem lesz könnyű mérkőzés, hiszen ebben az NB III-as mezőnyben senkit sem szabad lebecsülni. Mindent megteszünk, hogy folytassuk eredményes hazai szereplésünket. Almási- Kindl, Blatt, Gracza- Farsang, Kovács B., Sánta, Walter, Lacza- Horváth Á., Porga. Pozsár István:— Az elmúlt hétvégén hazai pályán nem sikerült pontot szereznünk a jó képességű Dunaszentgyörgy ellen. Az elkövetkező fordulókban mindenképpen javítani szeretnénk helyzetünkön. Nem lesz könnyű dolgunk, mivel a Györköny otthonába látogatunk szombaton. Önbizalmunk helyreállítása érdekében nagyon fontos lenne számunkra egy bravúr. A maródi Szabadosra és a hétvégén megsérült Zalaira nem számíthatok. Összeállítást a mérkőzés előtt hirdetek. A magyar kupagyőztes Kispest-Honvéd macedón ellenféllel szemben jutott a KEK első fordulójába, ahol a francia Ni- mes gárdájával találkozik majd. A harmadosztályú csapat ugyan nem nyerte meg a francia kupát, ám mivel a döntőben a bajnok Auxerre-rel szemben maradt alul, mégis indulhat a KEK-ben. Mindkét magyar együttes szeptember 12-én, idegenben lép először pályára. Sorsoltak az európai kupákban Sió-kupa ’96 nemzetközi női kosárlabdatorna, Szekszárd Amerikai lányok és katonák A bakancsos, gyakorlós csokoládé óriások akkurátusán felderítették a terepet. Délelőtt a városközpontban lődörögve a szekszárdi lányokat vizslatták árgus szemekkel, a legszívesebben talán vissza se tértek volna ideiglenes bázisukra, a városi sportcsarnokhoz. A Taszárról érkező amerikai katonákra azonban fontos (békés) feladatok vártak. A csarnok mellett páncélozott szállítójárműveiket mutatták be a szekszárdiaknak,, illetve az IFOR méltán híres fúvós zenekara egyórás vidám műsorral szórakoztatta a Siókupa közönségét. A pénteki délutáni ünnepélyes megnyitón melyen Kocsis Imre Ántal, megyeszékhelyünk polgármestere köszöntötte a résztvevőket - a torna huszonhat esztendős története során először vonulhatott fel a szekszárdi publikum előtt egy amerikai kosárlabda együttes, a Montana University. Az első napon a Baja és a Ferencváros is biztos győzelmet aratott, a házigazdák viszont elvéreztek a belga Wa- regemmel szemben. (A Diós- győr-Montana találkozó lapzártánk után ért véget.) Eredmények: Bajai TK- Elma-Üniversitesi Istambul 76-56 (40-33). 100 néző. V: Elmauer, Kovács. A 35. percig (61-55) egyenrangú ellenfélnek bizonyultak a török egyetemista lányok, az utolsó öt percben azonban mindössze egy pontot szereztek. Ld: Rát- vay (25/3), Völgyesi (20/3), Nedilia (15/6), illetve Yilmaz (12) , Özei (10/3), Aktán (10). Ferencváros-KUSG Leimen 98-66 (49-34). 200 néző. V: Vasvári, Reisz. A zöld-fehérek kezdeti pontatlansága miatt 10 percbe tellett, míg az állandó sorcserét alkalmazó Ferencváros jóval nagyobb játéktudása az eredményben is megmutatkozott. Ld: Seres (21), Dénes (16), Béres, Károlyi (13-13), illetve Kramer (18/6), Heuser (18), Brozio (13/3). DBT Waregem-KSC Szekszárd 69-63 (29-25). 500 néző. V: dr. Páli, Parády II. Waregem: Van Schaik (5), Defever (-), Schellemans (13) , Popivoda (16/3), Lewis (16). Csere: Malfrere (13/6), Wielfaert (6/6). Edző: Luc Van de Walle. Szekszárd: Veres (4), Madaras (13/6), Kra- nyecz (6), Kiefer (19/15), Ba- dics (-). Csere: Sepeljeva (15), Bihari (-), Szabó (-), Misik (6). Edző: Guóth Iván. Rendkívül gyengén kezdtek a csapatok, rengeteg pontatlanság jellemezte az első perceket (10. perc: 14-8). A hazaiak körülményesen, vállalkozó kedv nélkül kosárlabdáztak. A KSC valamelyest erőszakosabbá váló védekezésének köszönhetően a második félidő elején érte utói ellenfelét. A küzdelem - a pontok számától eltekintve - egyre férfiasabbá vált, s a 30. percben Madaras és Kiefer hármasával előbb egyenlített, majd 49-52-es előnyhöz jutott a Szekszárd. Egy perccel később Sepeljeva kipontozódott, s a hajrában az összeszokottság hiánya is egyre inkább kiütközött a házigazdák játékán, így a belgák a heves, de gyenge színvonalú találkozón végül hat ponttal „ledarálták” a szekszárdiakat. ifj. Teszler Vendel A ferencvárosi Újvári és Dénes (sötét mezben) fogja közre a Leimen centerét fotó: gottvald károly Az isteni Diego meggyógyult? Harutyan Arto Van, a svájci Bellelay-ben lévő magánklinika orvosa bejelentette: Diego Maradona, a világszerte jól ismert argentin labdarúgó teljesítette azt a tíznapos programot, amelynek segítségével kábítószer-függőségétől akart megszabadulni. Úgy tűnik, sikerrel. A 35 esztendős Maradona augusztus 13-án vonult be a La Prairie klinikára, hogy végleg szakítson a kábítószerekkel. Mint elmondta, gyermekei érdekében szánta el magát a kúrára. A hírek szerint a program során Maradona számára az jelentette a legnagyobb nehézséget, hogy lelkileg se kívánja meg az ajzószereket. „Diego Maradonában egy olyan embert ismertem meg, aki az életben már sok mindent megnyert, de sikereinek soha nem tudott önfeledten örülni. Erre az lehet a magyarázat, hogy tőle mindenki folyton csúcsteljesítményt várt el” - nyilatkozta a professzor. Michael Schumacher és Eddie Irvine (Ferrari) itt még csak a játék kedvéért ültek a volán mögé. A hétvégén Spa- ban megrendezésre kerülő Forma-l-es belga nagy díjon világbajnoki pontokért csatáznak. fotó: feb-reuters / Acs bronzérmes Déli szomszédunknál, az Adriai-tenger partján rendezték a 16 éven aluli sakkozók csapat világbajnokságát augusztus 9-18. között. Az Ács György vezette négy tagú magyar csapat tagja volt Ács Péter is. Az Atomerőmű SE ifjúsági játékosa az első táblán szerepelt. Az együttes kilenc forduló alatt 23,5 pontot gyűjtve holtversenyben a 2- 3. helyen végzett. A játszmák összesítése után végül a bronzérmet szerezték meg. A 18-as mezőnyben kivívott harmadik hely - bár tavaly ezüstérmesek voltak - jónak mondható. A versenyt az a Románia nyerte 26 ponttal, amelyet a magyar együttes 2.5:1.5 legyőzött. A hétvége sportműsora Szombat Kézilabda: Női NB II: Bala- tonboglár-Tamási 11 óra. Kosárlabda: Sió-kupa ’96: KSC Szekszárd-Ferencváros 8, Waregem-Leimen 9.30, Istam- bul-Montana 11, Bajai TK- ELMA-Diősgyőr 12.30, Ferenc város-Waregem 14, Diós- győr-Istambul 15.30, Lei- men-KSC Szekszárd 17, Mon- tana-Baja 18.30 óra. Labdarúgás: NB III: Dunaszentgyörgy Limex-Komló, Györköny-Bátaszék 16.30 óra. Vasárnap Atlétika: Országos veterán verseny Szekszárdon, a Pollack úti pályán 10.30 órától. Kézilabda: Férfi NB II: B.boglár-Tolnatej 10, Kincses- bánya-Simontomya 11 óra. Kosárlabda: Sió-kupa ’96, helyosztók: 7.30-tól a hetedik, 9-től az ötödik, 14.00-tól a harmadik helyért. Döntő: 11 óra (tévéközvetítés). Labdarúgás NB II: Paksi ASE-Tatabánya 17 óra. NB III: UFC Szekszárd-Pécsi Postás, Kaposfüred-Gerjen, Balatonlelle-Paks, Felsőszent- márton-Bonyhád 16.30 óra. Megyei I. osztály: Tolna Arany Ászok-Hőgyész (Ga- rajszki), Simontornya-Tamási (Dárdai), Kajdacs-Tevel (Ódor), Dombóvár-Döbrököz (Fazekas), Aparhant-Decs (Varga L.), Szakály Ag- raco-Dunaföldvár (Albert), Nagydorog-Kakasd (Kerekes), Bölcske-Szálka (Mucska) 16.30 óra. Megyei II. osztály: Mado- csa-Ozora (Berecz), , Dal- mand-Nagymányok (Sajgó), Fadd-Zomba (Ledneczki), Tengelic-Őcsény (Nagy A.), Kisdorog-Dunakömlőd (Albert), Izmény-Szedres (Szakács), Szakcs-Majos (Nagy G.) 16.30 óra. Körzeti bajnokság: Szekszárd: Mórágy-Cikó (Alsóná- nán, Tóth) 13, Harc-Báta (Fang), Bonyhádbörzsöny-Bá- taapáti (Hegyi), Sióagárd-Al- sónána (Deák), Kéty-Bony- hádvarasd (Unya) 16.30 óra. Paks: Kölesd-Szakály, Pusz- tahencse-Kajdacs IL, Gyönk- Tolnanémedi, Pincehely- Pálfa-Györköny II., Bo- gyiszló-Németkér 17 óra. Dombóvár: Kocsola-Váralja (Egyed), Kurd-Csikóstőt- tős-Kaposszekcső (Tölgyesi), Závod-Mucsfa (Witzl), Nak- Magyarkeszi (Varga), Len- gyel-Györe (Biszak) 16.30 óra.