Tolnai Népújság, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-27 / 149. szám
1996. június 27., csütörtök Dombó Expo 5. oldal Pál Napi Vigasságok Június 28. (Péntek) 17.30: Alisca Brass Band - a Polgármesteri Hivatal előtt. 17.45: Tűzoltófelvonulás a Városi Művelődési Ház elé. 18.00: Megnyitó dr. Radochay Imre alpolgármester. 18.15: Tűzol- tóbemutató. 18.30: Szabadtéri muzsika. 21.00: A P. Mobil együttes koncertje a színházteremben. Június 29. (Szombat) 9.00: Kismesterségek vására a VMH előtt. 10.00: Utcaszínház- a pécsi Bábovi előadása. 10.45: Néptánc bemutatók. 11.30: Vásári komédia - A kékszakállú lovag - marionett játék. 13.30: Utcaszínház. 14.00: Dombóvár Erős Embere- nyílt virtusjáték. 15.00: Dombóvári Pipaszívó Verseny és pipakiállítás. 16.00: Barangolások a Kárpát-medencében a Bartina együttessel. 17.00: Utcaszínház. 18.00: „A teremtő Pipaszó”. 20.00: Táncház. Június 30. 9.30: Őrző-védő kutyabemutató. 10.00: Régi zene, ének, tánc - szabadtéri muzsika. 10.30 Középkori baj vívás. 11.00: Huszár és lovas felvonulás a Lovaspályára. A lovaspályán: Karuszel, Jurtaállítás, őzpörkölt és halászléfőzés. 12.00: Trófea kiállítás és vadászbemutató, koronglövési verseny. 14.00: Huszár lovas program. 17.00: Zárszó és va- dászsortűz. 18.00: Orgonahangverseny - a római katolikus Nagytemplomban. 21.00: Tűzijáték. Megtekinthető László Gyula: Rege a csoda- szarvasról című kiállítása. Vi- deovetítések: Dombóvár település-földrajza, István a király, Monda a magyar történelemből, Közöttünk élő turulmadár, Jött éve csodáknak. Központi téma a térségfejlesztés Interjú Gyöngyösi Tiborral, Dombóvár alpolgármesterével Ez az Expo egy kicsit más, mint a tavalyi Dombóvár Város Önkormányzata, a Tolna Megyei Vállalkozói Központ és a Szekszárdi Fesztivál és Vásárszervező Iroda közös szervezésében immár másodszor nyitja meg kapuit a dombóvári Molnár György Általános Iskola aulájában és tornacsarnokában, illetve az iskola udvarán és sportpályáin a Dombó Expo. Ennek kapcsán kérdeztük Gyöngyösi Tibort, Dombóvár Város gazdasági alpolgármesterét. Második ízben rendezzük meg partnereinkkel közösen a Dombó Expo-t, s ez már jelzi azt is, hogy valóban a hagyományteremtés szándékával indult útjának ez a kezdeményezés tavaly - kezdi az alpolgármester. Idén különösen hangsúlyos szerepet kap az a koncepció, hogy rendkívül fontosnak tartja az önkormányzat egy olyan gazdaságélénkítő program kialakítását, amely a dombóvári és a térség vállalkozóknak ad bemutatkozási- és befektetési lehetőséget. Ez a gazdaságélénkítő program a székesfehérvári Siker Kft. és a helyi vállalkozók aktív közreműködésének eredményeként már elkészült. A több száz oldalas tanulmánytervnek egyik eleme a Dombó Expo, ami tulajdonképpen - idegen kifejezéssel élve - a városfejlesztési projektnek lesz az eleme. Több ilyen projektet állított össze a Siker Kft., de valóban nagyon hangsúlyos szerepet kap az összes terv között a Dombó Expo, ami arra ad lehetőséget, hogy ne csak a város vállalkozói, vállalatai mutatkozhassanak be, hanem ezen keresztül maga Dombóvár is. A bemutatkozást érteni lehet a külvilág felé, és egyben a város lakói felé is.- Azonban a Dombó Expónak, illetve a Dombóvári Napok címen futó eseménynek lesz egy másik vonulata is.- Természetesen igyekeztünk a város, és a térség - ami Tolna- Baranya - és Somogy megyét egyaránt jelenti - gazdasági életén túl városunk kulturális értékeit is bemutatni, ami párhuzamosan az Expóval Pál napi vigasságok címen futó három napos monstre kulturális programsorozatot takar. Ehhez hozzátartozik az is, hogy a tavalyival ellentétben idén a kulturális programok is nagyon jól összefogónak lesznek, hiszen az elmúlt évben amolyan adhoc alapon szerveződött az akkor még Kapos fesztiválnak nevezett rendezvénysorozat. Mindenesetre a Siker Kft. javaslatát fontolgatva talán ésszerűbb volna jövőre a két rendezvényt ketté választani, így június végén rendeznénk meg az Expo-t, majd valamikor a nyár végén, ősz elején kerülhetne sor a kulturális programsorozatra. Ezzel a város nem kampány szerűen, hanem viszonylag egyenletesen kerülhetne a középpontba illetve kapna az átlagosnál nagyobb odafigyelést.- Mi a különbség a tavalyi és az idei Dombóvári Napok között?- Tavaly „kósza” ötlet után tűzoltó munkaszerűen hoztuk össze a Dombó Expo-t, amit márciusban kezdtünk el szervezni. Idén a költségvetés tárgyalásakor már külön figyelmet fordítottunk erre a kérdésre, így a tavalyi - az első alkalom okán érthetően kisebb bakikkal tarkított - rendezvényhez képest idén minden sokkal gördülékenyebben szerveződött, ami várhatóan lényegi színvonal emelkedést hoz mind a vásár, mind pedig a kulturális programok tekintetében. Ami pedig a legfontosabb. Tavaly mindenkivel el kellett fogadtatni azt, hogy az Expo-ban van fantázia, ám idén a vállalkozók részéről úgymond már bejáratott dolog ez. Ezt jelzi az is, hogy az idén sokkal nagyobb alapterületen, és számosságában is több kiállító vesz részt az Expo-n. Idén a szakmai program képe is változott, hiszen ellentétben a tavalyi üzletember találkozóval - amit valahol garantál maga az Expo is - a térségfejlesztés került a középpontba, nem pedig az önkormányzatiság. Amit pedig végezetül elmondhatok, s lényegi változásnak tartok, az az, hogy idén - ellentétben a tavalyi négy fővel - kilenc tagú kemeni - vagyis Dombóvár németországi testvérvárosából érkező - delegáció vesz részt az Expo-n, ahol nem csak körülnézhetnek, hanem különálló standon be is mutatkozhatnak, miként azt a dombóvári vállalkozók is megtehették a közelmúltban Ker- nenben, az Infoschau című kiállításon. Nagy László Területfejlesztési Konferencia Június 27. (Csütörtök) 10.00 óra Helyszín: Dombóvár, Polgár- mesteri Hivatal, konferencia terem. A területfejlesztési konferenciát, valamint 12.30 órakor a Dombó Expot dr. Tardy János, a Környezetvédelmi és Terület- fejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára nyitja meg. 10.00: A területfejlesztési országos és regionális viszonylatban. Előadó: Schwertmer János főosztályvezető Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium, Területfejlesztési Hivatal. 10.30: A megyei vállalkozói központok szerepe a területfejlesztésben. Előadó: Jákli Péter, a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány kuratóriumának alelnöke. 11.00: A kistérségi társulások viszonya a területfejlesztés Intézményrendszeréhez. Előadó: Pálné Kovács Ilona igazgatóhelyettes, MTA Dunántúli Tudományos Intézet. 12.30 Dombó Expo ’96 Szakkiállítás és Vásár Ünnepélyes Megnyitója a Molnár György Általános Iskolában. Június 28. (Péntek) 9.30: Tolna megyei kistérségi társulások helyzete, működése, tapasztalatai, lehetőségek. Előadó: Sződi Imre országgyűlési képviselő, az Országgyűlés Területfejlesztési Bizottságának tagja. 10.00: Dombóvár és térsége terület- és gazdaságfejlesztési, valamint vállalkozás- élénkítési tanulmány célja, az önkormányzat és a Tolna Megyei Vállalkozói Központ szerepe. Ea: Tóth Attila polgár- mester, Dombóvár, dr. Bősze Gábor ügyvezető igazgató Tolna Megyei Vállalkozói Központ. 10.15: Dombóvár és térsége terület- és gazdaságfejlesztési, valamint vállalkozás- élénkítési tanulmányának eredményei, az ehhez kapcsolódó programok. Ea: Tóth Ferenc a Fejér Megyei Regionális Vállalkozásfejlesztési Iroda ügyvezető igazgatója és Sebestyén Csaba ügyvezető ig. „Siker” Kft. Ezt követően: Szekcióülések a tanulmány által kiemelt fontos ágazatokat képviselő vállalkozók részvételével: 11.00: Idegenforgalmi szekció. Szekcióvezető: Pintér Sándor. 11.30: Mezőgazdasági és élelmiszeripari szekció. Szekció- vezető: Vida György. A mező- gazdasági szekció helyszíne: Dalmand Rt., tanácskozó terme (Dalmand, Felszabadulás u. 42.) A mezőgazdasági és élelmi- szeripari szekcióülés előtt 10 órától Kalászos gabonák bemutatója lesz a Dalmand Rt. és a Kaposmag Kft. rendezésében. A bemutató helye: a 61. sz. út szarvasdi elágazója. Június 27-30. Helyszín: Molnár György Általános Iskola (Dombóvár, Hunyadi tér 23.) A második alkalommal megrendezendő Dombó Expón mintegy 1000 négyzetméter bel- és külterületen közel 100 kiállító mutatja be termékeit, szolgáltatásait. A helyi piacon működő cégek mellett a szomszédos megyékből, valamint külföldről is érkeznek kiállítók a gazdasági élet szinte minden területét képviselve. Az Expón belül: Tűzvédelmi felszerelések szakkiállítása. Vásári nyitvatartás: csütörtök: 12.00- 18.00, péntek-szombat 10.00- 18.00, Vasárnap 10.00- 16 óráig. A ménes körül minden adott a vendégfogadáshoz Sütvény újra él, és egyre fejlődik Tolna megye második, s térségének legnagyobb foglalkoztatója a Dalmand Rt, amely 1949-ben alakult meg a herceg Esz- terházy és a Magyar Királyi Ménesbirtok területén. A növénytermesztésről, állattenyésztésről méltán híres gazdaság igazgatósága egyértelműen a beruházásokat, a gazdaság fejlesztését támogatja, aminek ékes bizonyítéka az, hogy tavaly újratelepítették a hajdan nagy hírű sütvényi ménest. Dombóvári Műanyagipari Kft. * pántolószalagok * színező mesterkeverékek * profilok * fröcstermékek gyártása 7200 Dombóvár, Kórház u. 7. Telefon/fax: 74/465-815. _____________________________, (94773) D r. Gippert Róbert a ménesért, s az ahhoz kapcsolódó, dinamikusan fejlődő idegenforgalmi ágazatért felelős vezető lapunknak elmondta, hogy jelenleg a ménesben bértartással együtt 48 lovat tartanak, amit szeretnének tovább fejleszteni a lótenyésztésben, hogy a lovassportokban - elsősorban a díjugratásban - ismét hímevet szerezhessenek Sütvénypusz- tának, s így a Dalmand Rt-nek is. A Dalmand Rt.-n belül önálló ágazatként üzemelő Sütvény nem csak a látványos csikós programokkal, a racka juhok és a szürkemarhák látványával, híresen finom- és hírhedten erős pálinkakülönlegességgel, kocsiztatással, finom ételekkel várja a turistákat, hanem szép környezetével, horgászási lehetőséggel, néptánc bemutatóval, cigányzenével is csalogatja azokat. Akik pedig nem csak egy-egy kellemes napot vagy délutánt akarnak Sütvénypusztán tölteni helyet kapnak az összkomfortos - üzleti tárgyalások lebonyolítására is alkalmassá tett - vendégházban, vagy a hamarosan átadásra kerülő panzióban - amihez kemping is tartozik - ahol az igényes vendégeknek sem lehet okuk panaszra az ellátás miatt, hiszen telefonos, televíziós szobákban hajthatják álomra fejüket. Sütvénypuszta, illetve az ahhoz kapcsolódó dalmandi idegenforgalmi ágazat látványosan fejlődött tehát egy év alatt, ami annak köszönhető, hogy az Rt. vezetői választhattak. A több leromlott állapotú ingatlant vagy lerombolják, vagy funkciót adnak neki, és felújítják. Utóbbit választották, így Sütvény újra él, sőt dinamikusan fejlődik. Ezt jelzi az is, hogy a közelmúltban színvonalas, kerthelyiséges éttermet is átadtak, ahová naponta déltől este tízig várják vendégeiket, köztük az IFOR katonákat is rendszeresen. Sütvényben a gyermekekre is gondolnak, vagyis a jövő lovas nemzedékére, hiszen idén - a tavalyihoz hasonlóan - fürdőzéssel, lovaglással egybekötött egy hetes, bentlakásos lovastáborokat szerveznek. (X) Csavarbolt Dombóvár, Teleki u. 1-3. TeL/fax: 466-241. (94775) Karg Autó Center fE, várja a Dombó Expón típus henger űrtartalom (I) teljesítmény bruttó ár Volkswagen Polo 45 1,05 45 LE 1.662.000 Ft Golf CL 1.4 60 LE 1.939.000 Ft Polo Classic 60 1.4 60 LE 2.033.000 Ft (servo) Passat Primo 1.6 100 LE 3.503.000 Ft Skoda Felicia LX 1.3 55 LE 1.349.000 Ft Felicia Combi 1.3 68 LE 1.599.000 Ft LXI Haszonjárművek Skoda Felicia Pick Up 1.3 68 LE 1.448.000 Ft+áfa (műanyag felép.) Volkswagen Caddy 1.4 60 LE 1.551.000 Ft+áfa T4 Profit 2.4 78 LE 2.699.000 Ft+áfa 7400 Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: 82/318-971. Tel./fax: 310-303. Ha folyadékot akar eljuttatni ebből-abba... lentről-fel... hígat-sűrűt... innen-oda... keveset-sokat... zsírt olajat-benzint... vizet, tejet vagy bármit Keresse meg cégünket, a Dombó Expo szabadtéri területén! Eszközként ajánljuk a SIGMA és CALPEDA szivattyúkat, melyek megoldják a folyadék szállítási gondjait. CM Szolgáltató Kft. 8500 Pápa, Juhar u. 2. Tel./fax: 89/324-302. (94809) 03 Dombó EXPÓN is jelen vagyunk! Szakkiállítás és vásár Ajánaltunk: + Tűzoltóberendzések és felszerelések (Világújdonság bemutatása!) + Autók, számítógépek, villamossági berendzések automatikus tűzoltása. V Helyszínen, tűzvédelmi szaktanácsadás, új berendezések bemutatása. Vásárlás esetén kedvezményt adunk. SVT-WAMSLER Salgótarján tüzeléstechnikai termékeinek bemutatása és helyszíni árusítása + Tűzhelyek, kályhák, kandallók V Elektromos és kézi barkács és profi kéziszerszámok kiállítása és vására. Ruházati, vegyiáru vásár Törölközők, konyharuhák Pólók (minden méretben) DALMA vegyiáruk bevezető áron: Dalma mosóporok általános 3 kg Dalma általános mosópor 5 kg Tisza mosószappan Habfürdő 2 l-es Öblítő koncentrátum 1-41 Paloma légfrissítő 20%-os árengedménnyel 391,- helyett 295,- Ft csupán 369,- Ft csupán 599,- Ft csupán 39,- Ft csupán 299,- Ft csupán 219,- Ft „ , csupán 69,- Ft. /aFESZ 03 Látogasson meg bennünket, érdemes! (94794)