Tolnai Népújság, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-20 / 272. szám
1995. november 20., hétfő Sport 7. oldal Labdarúgó NB I. Meglepő Fradi-verés Pécsett Fehérvár Parmalat FC- Haladás VSE 2-1 (1-0). Szombathely, 4000 néző. V: Lettrich. Fehérvár Parmalat FC: Mitring- Lőrincz, Keresztúri, Bekő- Zimmermann, Jagodics (László), Monyé, Rósa, Tóth N. (Nagy)- Horváth F. (Varsányi), Korsós. Edző: Csongrádi Ferenc. Haladás VSE: Kurucsai- Varga K. (Fehér), Tóth M., Zugor- Neudl, Bognár (Somfalvi), Szekér, Kovács S., Majoros (Sánta)- Schneider, Negrau. Edző: Mihalecz István. A két kiállítás ellenére is megérdemelten győzött a Fehérvár. Kiállítva: Korsós, Rósa. G: Horváth F. 2, illetve Szekér. Jók: Keresztúri, Rósa, Horváth F., illetve Szekér. DVSC-Epona-Csepel SC 5-0 (1-0). Debrecen, 6000 néző. V: Bognár. DVSC- Epona: Horváth- Gojan- Vadicska (B. Szabó), Sándor Cs., Pető- Dombi, Arany (Magyari), Madar, Szathmári- Sándor T., Ilea (Nagykaposi). Edző: Ga- ramvölgyi Lajos. Csepel SC: Bíró- Ács, Bereczki, Váczi, Medgyes- Jakab, Tyukodi (Somogyi), Vancsa (Nagy T.), Zombori Z. (Szekeres)- Baranyi, Puskás. Edző: Varga István. Az ősz legjobb játékával megérdemelt hazai győzelem. G: Sándor T. 2, Dombi, Szathmári, Madar. Jók: Gojan, Sándor Cs., Sándor T., Szathmári, illetve Bíró, Ács, Jakab. Békéscsabai EFC-Vác FC-Samsung 1-1 (0-1). Békéscsaba, 3000 néző. V: Kiss B. Békéscsabai EFC: Udva- rácz- Mracskó, Csató S., Zahorán- Nagy L., Fodor, Major, Szarvas (Stancu), Kasik- Szabados (Balázs), Kulcsár. Edző: Pásztor József. Vác FC-Samsung: Hámori- Nagy T.- Puglits, Kasza, Lévai- Vojtekovszki, Sándor T., (Víg), Schwarcz, Siago- Borgulya, Romanek (Andrássy). Edző: Tóth Dénes. Igazságos döntetlen. G: Fodor, illetve Borgulya. Jók: Csató S., Fodor, illetve Nagy T., Borgulya, Siago. MTK-Stadler FC 3-3 (3-2). Hungária krt., 3000 néző. V: Vavika. MTK: Babos- Talapa, Oprisan, Szekeres, Nyikiforov- Farkas- házy, Csillag, Illés, Zsi- vótzky (Kenesei)- Csertői (Horváth), Hamar. Edző: Kisteleki István. Stadler FC: Békési- Dragoner- Kertész, Makrickij, Nagy- Reskó, Molnár, Jeremejev, Csehi I.- Kovács (Lehota), Csehi Z. Edző: Sándor István. A Stadler FC rászolgált az egy pontra.'G: Zsivótzky, Farkasházy, Illés, illetve Jeremejev 2, Kovács. Jók: Oprisan, Illés, illetve Jeremejev, Csehi I., Kovács. Pécsi MFC-Ferencváros 1_0 (1-0). Pécs, 10 000 néző. V: Kiss G. Pécsi MFC: Ko- vácsevics- Dienes, Szabados, Lajos- Tolocsko, Fehér, Dárdai (Ulrich), Jäkl, Schneider- Tököli, Ulveczki (Seator). Edző: Dárdai Pál. Ferencváros: Hajdú- Szűcs, Kuznyecov, Keller- Páling (Hrutka), Albert, Nyilas, Kuntics, Kecskés (Milova- novics)- Nagy Zs., Fatusi (Zavadszky). Edző: Novák Dezső. Meglepő, de teljesen megérdemelt hazai győzelem. G: Jaki. Jók: Kovácsevics, Szabados, Dárdai, Jäkl, illetve Hajdú, Kuznyecov, Nyilas. Újpesti TE-Győri ETO FC 1-0 (1-0). Megyeri út, 3000 néző. V: Vágner. Újpesti TE: Szűcs- Füzesi- N’Doumbe, Tomka- Jenei, Bérczy, Szanyó, Túri (Djordjevics), Szlezák- Tiefenbach, Egressy (Belvon). Edző: Garami József. Győri ETO FC: Csaban- Lakos- Böjté, Hornyák (Bíró)- Moke (Ördög, Fehér), Korsós, Miriuta, Fűzi, Hajszán - Hámori, Azoitei. Edző: Póc- szik József. A lila-fehérek csak magukat okolhatják, hogy győzelmük nem lett nagyobb arányú. Kiállítva: Csaban. G: Szlezák. Jók: Füzesi, Szlezák, illetve Azoitei. BVSC-Dreher-Zalaeger- szegi TE 3-2 (2-0). Szőnyi út, 1500 néző. V: Cserna. BVSC-Dreher: KosztaWerner- Molnár (Marozsán), Csábi, Farkas - Bük- szegi, Komódi, Bognár (Csordás), Aranyos- Orosz, Vincze (Zováth). Edző: Egervári Sándor. Zalaegerszegi TE: Tóth J.- Balogh- Kocsárdi, Szabó I. Zs. (Szabó R.), Kovács Zs.- Lendvai, Horváth J., Fújsz, Németh (Sztipánovics)- Szabó II. Zs. (Sebők), Prei- singer. Edző: Madár Gábor. A mérkőzés nagy részében a BVSC nyújtott jobb teljesítményt, ám a hajrában feltámadt a ZTE, és majdnem megtréfálta a hazaiakat. A zuglóiak ezzel a győzelemmel bebiztosították őszi elsőségüket. Kiállítva: Aranyos. G: Orosz, Komódi, Vincze, illetve Sztipánovics, Preisin- ger. Jók: Wemer, Komódi, Bükszegi, illetve Lendvai, Sebők. A Kispest-Honvéd-Vasas CV mérkőzést ma 19 órakor (TV 2) játsszák. Ifjúsági bajnokságok Az NB III-as ifjúsági bajnokságban: Gerjen-UFC Szekszárd 0-1, Paksi SE-Bonyhádi SE 0-7, Pécsi VSK-Dunaszentgyörgy Li- mex SE 5-1, Bátaszék SE-Balatonföldvár 5-1. Megyei bajnokság: Hőgyész-Aparhant 3-1, Nagy- dorog-Dombóvár 1-6, Te- vel-Decs 6-2, Tamási-Si- montornya 2-1, Tolna-UFC Szekszárd 0-4, Nagymá- nyok-Györköny 15-1, Fadd-Kajdacs 8-0, Döbrö- köz-Kakasd 6-3. Labdarúgó NB II. Kétgólos soproni siker a semmiből Matáv SC Sopron-Paks 2-0 (2-0). Sopron, 1000 néző. V: Vámos. Sopron: Borsi- Németh G., Varga I (Fülöp a 31. percben), Tiba- Buzsáki, Varga II, Csollány, Nagy J., Stadler- Borsos, Körmendi. Edző: Burcsa Győző. Paks: Mausz (Zele a 46. percben)- Jenei, Eger, Barna- Neudl, Fejes, Kovács B., Kiss M. (Búzás a 64. percben), Orosz- Kádár, Vayer (Horváth Á. a 74. percben). Edző: Pusztai László. A 7. percben Kádár 30 méteres lövése zúgott el a felső léc fölött. A 10. percben Buzsáki tört előre a jobb oldalon, 25 méterről lövésre szánta el magát, lövése a jobb alsó sarok mellett suhant el. A 24. percben Kiss M. szabadrúgását Vayer pörgette kapura, Borsi azonban a helyén volt. A 35. percben Csollány 23 méteres szabadrúgásánál Mausz elcsúszott, így csak beleérni tudott a nem túl erős lövésbe. 1-0. A 41. percben Neudl szabadrúgása kerülte el kevéssel Borsi kapuját. Két perccel később Neudl szabadíGyörköny-Nagymányok 10—1 (3-0). Nagymányok, 150 néző. V: Schäffer. Györköny: Almási- Kiss (Krausz), Fritz, Hauzmann (Horváth), Somogyi, Balogh- Vörös, Blatt, Porga (Török)- Walter, Kindl. Edző: Lauer József. Nagymányok: Hucker- Borbély (Bacsó), Stangliczky, Domokos, Énekes, Feik (Czárth)- Lakatos, Guth, Óber- Vízin, Klem. Edző: Czárth János. A második félidőben minden ellenállását feladta a hazai csapat. G: Porga 3, Walter 2, Balogh, Fritz, Vörös, Blatt, Domokos (öngól), illetve Klem. Jók: az egész györkönyi csapat, illetve Énekes. Dürr Tamás Tevel-Decs 5-1 (4-0). Tévéi, 150 néző. V: Csapó. Tévéi: Szabó- Nagyfalusi, Ho- dász, Sebestyén, Ambrus- Antal, Miszler (Patócs), Gergely J.- Gergely Cs., Ferencz G. (Kocsi), Ferencz Cs. (Dal- los). Edző: Schlapp János. Decs: Komiáti- Gulyás, Jelu- sics I, Lubastyik, Száraz- Tóth, Végh, Bartos- Szabó, Kocsis, Újvári. Edző: Laki Zoltán. Talán magára talált a Te vei? Megérdemelt hazai győzelem a tartalékos vendégek ellen. G: Antal, Ferencz G., Ferencz Cs., Ambrus, Miszler, illetve Szabó. Jók: Antal, Gergely J., Gergely Cs., Ferencz G., illetve Szabó. Zwick Jakab Harci KSC-Tolna 4-3 (0-1). Tolna, 200 néző. V: Mucska. Harc: Hujber- Bo- jás, Sztojka, Gál, Ferine, Siklósi- Földes, Kálmán, Bartal, Kvanduk- Herczeg. Edző: Kovács Ferenc. Tolna: Bla- zsó- Fodor, Töttösi, Pető, Balogh, Márton A.- Szilágyi, Márkus, Fekete, Földesitott fel röviden, Csollány lekezelte a labdát 20 méterre a kaputól, majd a kinnálló Mausz felett a hosszú sarokba lőtt. 2-0. A 44. percben Kovács B. nagyerejű szabadrúgása a felső lécen csattant. Fordulás után az 51. percben Fülöp ugrott ki a felezővonalnál, de végül túlcselezte magát. A 65. percben Orosz szabadrúgását Neudl a 11-es ponton nagy helyzetben rosszul vette át. Ä 75. percben Borsos tört ki a jobb szélen, 14 méteres lövését Zele remek érzékkel tolta szögletre. Egy perc múlva Kádár beadását Neudl lőtte kapásból kapura, Borsi hárított. A 84. percben Horváth Á. Búzás elé játszott, aki elől az utolsó pillanatban Németh kanalazta ki a labdát. A hazai kapu továbbra sem szabadult fel, Fejes kapáslövését Borsi lábbal védte. A mérkőzés elején gyors és pontos összjátékkal jutottak el a csapatok egymás kapuja elé, de gólhelyzetet egyikőjük sem tudott kialakítani. Később fölénybe került a Paks, Márkvárt. Edző: Kormos Mihály. 3-1-es hazai vezetés után 10 perc alatt fordítottak a lelkesen és jól játszó vendégek. G: Kálmán 2, Herczeg, Bartal, illetve Márkvárt, Márkus, Fekete. Jók: Kálmán, Herczeg, Kvanduk, Sztojka, illetve Márkus, Márton A. Saramó Sándor Simontornya-Tamási 3-2 (3-0). Tamási, 300 néző. V: László. Simontornya: Tóth- Horváth, Molnár L, Varga, Molnár I L.- Molnár II L., Pekli, Nádasdi, Pajor- Bor- bás (Kilyén), Dölles. Edző: Szelei Ferenc. Tamási: Árvái- Kovács, Schneider, Szemes (Szűcs), Pintér- Vámosi, Szakács, Béres, Nagy A. (Tóth A.)- Bérdi, Nagy Zs. Edző: Lanczki Gusztáv. Ellentétes félidők után a szerencsésebb csapat győzött. G: Molnár I. 2, Varga, illetve Schneider 2. Jók: az egész si- montomyai csapat, illetve Schneider, Vámosi, Kovács. Vaszari Gábor Nagydorog-Dombóvár 2-1 (0-1). Nagydorog, 200 néző. V: Kovácsi. Nagydorog: Molnár- Balogh, Vámosi, Fancsali G., Varga (Lázár), Kovács (Fancsali Z.)- Deres, Incze, Kuti, Rózsavölgyi- Bóka. Edző: Kollár László. Dombóvár: Bontovics- Hopp R., Kiss, Hopp K., Szabotin, Gyánó- Studer, Szieber, Koch (Károsi), Jakab- Varga (Fekete). Edző: Szieber József. Egyenlő erők küzdelme, szerencsés hazai győzelem. G: Incze 2, illetve Jakab. Jók: Vámosi, Incze, Rózsavölgyi, Bóka, illetve Kiss, Jakab. Kirchner István Hőgyész-Aparhant 6-1 (2-0). Hőgyész, 200 néző. V: Balázs. Hőgyész: Nándor de két kapushiba után a semmiből jutottak kétgólos előnyhöz a házigazdák a félidő végére. Szünet után kitámadott a vendégcsapat, gólhelyzeteket is kidolgozott, de azokat értékesíteni nem tudta. A hazaiakat dicséri, hogy három kapuralövésből kétszer is bevették a vendégek hálóját. Jók: Tiba, Nagy J., Csollány, illetve Éger, Orosz, Kádár. Burcsa Győző: — Jól és szervezetten futballozó ellenfelet sikerült legyőznünk, tulajdonképpen gólhelyzet nélkül. Pusztai László: — Dicsérem a csapatot fegyelmezett játékáért, a helyzetek kihasználása nélkül azonban lehetetlen győzni. Klement Tibor További eredmények: Nagykanizsa-Siófok 1-1, BKV Előre-Rákóczi-Kaposcukor FC 3-1, Tatabánya-Veszprém 0-2, Dunaferr-Budafok 3-1, Száz- halombatta-EMDSZ-Soproni LC 3-3, Balatonfüred-Erd 3-2, Mohács-Keszthely 2-1. (Bősz J.)- Bősz R., Weitner, Bús, Topánka- Királyházi (Makrai), Papp, Kurcz- Kuti, Érdős, Máté (Maczik). Edző: Weitner Ádám. Aparhant: Bagoly- Lovász, Selyem, Palkó, Dobos- Sebestyén (Ferencz), Fábián, Fülöp, Min- ker- Juhász, Farkas. Edző: Wäger Pál. Gólzáporos hőgyé- szi búcsú a hazai közönségtől. G: Erdős 4, Bősz R., Királyházi, illetve Juhász. Jók: Topánka, Papp, Kurcz, Erdős, illetve Bagoly, Minker, Farkas. Banai István Döbrököz-Kakasd 1-0 (0-0). Döbrököz, 200 néző. V: Lerch. Döbrököz: Csetneki- Apáti, Horváth I, Varga L., Fandák, Katona- Szűcs, Bodor, Román- Mágocsi (Bocsi), Varga I (Horváth II). Edző: Álló Tibor. Kakasd: Pál- Fábián, László, Szabó G., Hucker, Takács- Bogos, Zalavári, Simcsik- Sebestyén G. (Szabó), Eisensehr. Edző: Takács Károly. Gólarányjaví- tás helyett keserves hazai győzelem a lelkes vendégek ellen. G: Román. Jók: Apáti, Román, Katona, Csetneki, illetve Pál, Hucker, Bogos, László. Kovács Vendel Fadd-Kajdacs 2-1 (1-1). Fadd, 100 néző. V: Csoboth. Fadd: Lampek- Hajnes, Újj, Pesti, Ádám, Kovács- Szabó A., Wiedemann, Rácz- Illés, Szabó Z. (Honecker). Edző: Réhm Mihály. Kajdacs: Szla- nyinka- Csótár, Vámosi, Lengyel, Haraszti, Kiss- Horváth (Deák), Márkus, Kapás- Bredák, Borza. Edző: Haraszti Zsolt. Megérdemelt hazai győzelem. G: Kovács 2, illetve Borza. Jók: Kovács, Újj, Szabó A., Rácz, illetve Csótár, Márkus, Kiss. Ádám Zsolt Bajnoki táblázatok NB I. 1. BVSC 14 11 2 1 30-13 35 2. Ferencváros 13 94 24-13 27 3. Újpesti TE 14 8 3 3 23-13 27 4. Debrecen 14 8 3 3 22-13 27 5. Csepel 14 6 3 5 27-23 21 6. Vác 14 6 3 5 24-20 21 7. Vasas 13 5 5 3 16-14 20 8. MTK 14 5 4 5 28-23 19 9. Stadler FC 14 3 8 3 21-21 17 10. Kispest 12 4 4 4 16-11 16 11. ZTE 14 4 3 7 19-26 15 12. Békéscsaba 14 3 4 7 18-25 13 13. Győri FC 14 3 4 7 17-27 13 14. PMFC* 14 4 2 8 14-20 11 15. Parmalat FC 14 3, 1 10 14-33 10 16. Haladás VSE 14 2 3 9 12-30 9 NB II. Nyugati csoport 1. Siófok 15 10 4 1 31-13 34 2. Soproni Táv. 15 10 2 3 24-15 32 3. Soproni LC 15 9 3 3 33-16 30 4. Dunaferr 15 8 5 2 28-12 29 5. Kaposvár 15 8 4 3 23-12 28 6. Nagykanizsa 15 7 5 3 30-23 26 7. BKV Előre 15 6 5 4 29-19 23 8. Sz.halombátta 15 6 4 5 20-20 22 9. Paks 15 6 3 6 17-19 21 10. Balatonfüred 15 4 4 7 16-22 16 11. Veszprém 15 4 4 7 15-23 16 12. Budafok 15 4 2 9 19-29 14 13. Érd 15 3 3 9 14-21 12 14. Mohács 15 3 2 10 17-35 11 15. Keszthely 15 3 1 11 12-29 10 16. Tatabánya 15 1 5 9 15-35 8 NB III. Dráva-csoport 1. DD Gáz 15 12 2 1 39- 6 38 2. PVSK 15 10 2 3 32- 6 32 3. Szekszárd 14 9 2 3 36-19 29 4. Marcali 15 7 3 5 29-23 24 5. Beremend 15 7 3 5 20-14 24 6. Komló 15 5 8 2 23-14 23 7. Paksi SE 14 6 3 5 21-22 21 8. Balatonlelle 15 6 2 7 22-22 20 9. Pécsi PTSE 15 5 4 6 14-23 19 10. Bonyhád 15 4 6 5 16-18 18 11. Dsztgyörgy 15 5 3 7 17-22 18 12. Sellye 15 69 13-32 18 13. Bátaszék 15 4 4 7 18-23 16 14. Gerjen 15 3 3 9 18-27 12 15. B.földvár 15 3 2 10 9-26 11 16. B.keresztúr 15 3 1 11 15-45 10 Megyei bajnokság Felnőttek 1. Györköny 14 12 256- 8 38 2. Kajdacs 14 8 3 3 29-12 27 3. Döbrököz 14 7 5 2 24-11 26 4. HarcKSC 13 6 5 2 19-15 23 5. Dombóvár FC 14 5 5 4 31-21 20 6. Hőgyész 13 5 5 3 20-16 20 7. Simontornya 14 5 5 4 23-24 20 8. Tolna 13 5 4 4 20-13 19 9. Tamási 14 4 6 4 21-22 18 10. Nagydorog 14 4 5 5 28-30 17 11. Te vei 13 3 5 5 15-19 14 12. Decs 13 3 5 5 12-17 14 13. Kakasd 14 4 1 9 24-36 13 14. Fadd 13 2 3 8 12-35 9 15. Nagymányok* 14 2 4 8 20-44 7 16. Aparhant 145 9 11-42 5 Ifjúságiak 1. Dombóvár FC 14 13 175- 5 40 2. Tamási 14 122 66-13 36 3. Simontornya 14 122 52-15 36 4. Tevel 14 8 2 4 39-22 26 5. Fadd 14 8 1 5 44-27 25 6. Szekszárd 14 7 1. 6 32-35 22 7. Tolna 14 77 21-24 21 8. Nagymányok 14 6 1 7 40-38 19 9. Hőgyész 14 5 3 6 23-24 18 10. Kakasd 14 5 2 7 32-38 17 11. Decs 14 5 1 8 29-35 16 12. Kajdacs 14 4 4 6 15-30 16 13. Nagydorog 14 3 3 8 30-40 12 14. Döbrököz 14 3 2 9 17-54 11 15. Aparhant 14 311 24-49 9 16. Györköny 141 13 9-99 1 Megjegyzés: *=3 büntetőpont levonva Real győzelem. A Ferencváros labdarúgó-csapatának Bajnokok Ligája csoportellenfele, a Real Madrid a spanyol bajnokság 13. fordulójában a városi riválist, az éllovas Atletico Madridot fogadta. A mérkőzésen egyetlen gól született, Raúl a 9. percben talált a hálóba. Az Atletico egyébként az 54. perctől tíz emberrel játszott. A megyei labdarúgó-bajnokságért Idegenben vitézkedett a Harc, a Györköny és a Simontornya Fráter Viktória három aranya A Nemzeti Sportcsarnokban vasárnap befejeződött a ritmikus sportgimnasztikázók Mesterfokú Bajnoksága, amely Fráter Viktória kimagasló sikerét hozta. A szombati egyéni összetett megnyerése után az OSC versenyzője vasárnap is kiválóán szerepelt; kötéllel, labdával és buzogánnyal győzött, míg szalaggal Szalay Andrea mögött a második helyet szerezte meg. Mindenképpen figyelmet érdemel a még junior korú Tóth Dóra teljesítménye, aki a felnőttek között szalaggal és buzogánnyal harmadik lett, és kötéllel is szerzett egy negyedik helyezést. Á szerenkénti döntők végeredménye: Kötél: 1. Fráter Viktória (OSC) 9.70, 2. Szalay Andrea (Attitude) 9.525, 3. Guba Mária (RSG '94) 9.225 ponttal. Labda: 1. Fráter Viktória 9.70, 2. Szalay Andrea 9.55, 3. Guba Mária 9.275 ponttal. Buzogány: 1. Fráter Viktória 9.625, 2. Szalay Andrea 9.55, 3. Tóth Dóra (RSG ’94) 9.2 ponttal. Szalag: 1. Szalay Andrea 9.625, 2. Fráter Viktória 9.5, 3. Tóth Dóra 9.2 ponttal. Sávolt tovább remekel Tovább folytatta nagyszerű szereplését az uruguayi fővárosban, Monte videóban zajló 25 ezer dollár összdíjazású tenisztornán Sávolt Attila. Egyéniben döntőbe jutott a magyar versenyző, párosban pedig az osztrák Alexander Krell oldalán a fináléban is diadalmaskodott. Az egyéni elődöntőben Sávolt a brazil Sebastian Weiss ellen nyert 7:5, 6:2-re. A döntőben ellenfele egy argentin teniszező, Martin Rodriguez lesz. A páros döntőben a Sávolt, Krell kettős 6:4,6:4-re győzte le a Martin Rodriguez, Diego del Rio argentin duót.