Tolnai Népújság, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-16 / 269. szám
UKRÁN FANTOMSEBESZ PAKSON (3. oldal.) BÁTASZÉK, BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SIMONTORNYA, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1995. NOVEMBER 16. CSÜTÖRTÖK ÁRA: 27 FORINT VI. ÉVFOLYAM, 269. SZÁM Hívott már ma? Acéldarab, a reaktorból Keddről szerdára virradó éjszaka a szakemberek eltávolították azt a rozsdamentes acéldarabot, amely a paksi atomerőmű II. blokkjában a szabályozó szerelvényen a mechanikai sérülést okozta, és mozgathatóságát korlátozta - tudtuk meg dr. Kemenes Lászlótól, a PA Rt. tájékoztatási szolgálat- vezetőjétől. Hogy honnan származik az acéldarab, arról az anyagvizsgálatot megelőzően legfeljebb csak találgatni lehetne. Már befejeződött a szétszedett zóna helyrerakása. Ezt követően a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ellenőrzi a reaktort, majd a megfelelő hatósági engedélyezések után a jövő hét elején már elképzelhető a blokk újraindítása.-krasznaiLesz-e német istentisztelet Bonyhádon? Bonyhád Város Német Nemzetiségi Kisebbségi Önkormányzatának legutóbbi ülésén Rit- tinger Antal, a kisebbségi ön- kormányzat elnöke tájékoztatta a megjelenteket a legutóbbi, júniusi ülés óta végzett munkáról. Többek között elmondta, hogy a nyáron jártak a németországi, közel 15 ezer lakosú Hochhe- imben, ahol felvetődött egy esetleges partnervárosi kapcsolat lehetősége. Jónás János apát és Krähling Dániel esperes a német nyelvű igehirdetés helyzetéről, az esetleges német nyelvű hitoktatás lehetőségeiről szólt. Az apát úr példákkal illusztrálta azon kijelentését, hogy „a német nyelvű istentiszteleteknek jelenünk nincs, a múltjuk azonban nagy”. Az esperes úr elmondta, högy a bonyhádi evangélikus templomban minden hónapban egy hétvégi fő istentiszteletet németül tartanak. Azt is hozzátette azonban, hogy a híveknek csak kis része német anyanyelvű, így nem igazán van igény a német nyelvű istentiszteletekre. E csekélyebb számú hívő nevében is kijelentette Rit- tinger Antal, hogy szeretnének ragaszkodni ahhoz, amit őseiktől kaptak és joguknak érzik, hogy a templomban is hallhassanak német szavakat. Lőrinczi Andrásné óvodavezető arról beszélt, hogyan támogathatná a kisebbségi ön- kormányzat a gyermekintézményeket. Elsősorban nem anyagi támogatást várnak, hanem segítséget testvérvárosi óvodákkal való kapcsolatok kialakításában. A pedagógusoknak legyen nyelvápolási lehetőségük, a kellő információkat például pályázatokról rendszeresen megkaphassák. A német nemzetiségi ovis csoportok célja a kicsikkel az értő passzív nyelvtudás megszereztetése. A Bolyai óvodában is szeretnének beindítani egy német nyelvű csoportot, ehhez azonban egyelőre hiányoznának a tárgyi feltételek. Egyébként is önkormányzati döntés szükséges egy ilyen nagy horderejű határozat meghozatalához. Rittinger Antal ígéretet tett, hogy tolmácsolja a felvetést a, városi ön- kormányzat testületének, és felméri a szülői igényeket egy esetleges új csoport beindításához. - má-ré Készülődés, karácsony előtt. Bár még majdnem másfél hónap van hátra a szeretet ünnepéig, a maga módján már mindenki a közelgő karácsonnyal foglalkozik. Egyre többször kerül szóba, mi legyen az ajándék, az ünnepi menü. A karácsony a kereskedelemben is a legfontosabb események közé tartozik, s már jó előre felkészülnek a - remélt - ünnepi rohamra. A Sárszeg Áfész szekszárdi Skála áruházának műszaki részlegében akciós áron kínálnak színes televíziót, vasalót, mikrohullámú sütőt. (Folytatás a 3. oldalon.) fotó: bakó jenő Tűzoltók, feketegazdaságba kényszerítve? Új autóra vágyó „lánglovagok” Előfordult, hogy közúti balesetnél az áldozatok látványa any- nyira megviselte a mentésben résztvevő fiatal tűzoltót, hogy napokkal később szívinfarktust kapott, s emiatt le kellett szerelni - mondja Sátor Géza, paksi tűzoltóparancsnok munkájuk nehézségeit érzékeltetve. A gondok zöme persze nem a tűzoltók alkalmasságából adódik, inkább az anyagi jellegű problémákból, a technika elavultságából, az alacsony fizetésekből. Mindent mérlegre téve, fenntartás nélkül elfogadhatjuk a parancsnok értékelését, miszerint a személyi állomány napról- napra lehetőségeit meghaladó feladatokat teljesít - kifogástalanul. Példa erre a nemrégiben a hatos főúton történt baleset, mikor a 101. kilométerkőnél nagy mennyiségű tömény sósav ömlött egy tartálykocsiból az útburkolatra, és azt nyolcórás megfeszített munkával takarították le a paksi tűzoltók, pedig védőfelszerelésük enyhén szólva hiányos. Az átlagkereset bruttó 24.500 forint - mondja Sátor Géza -, így aztán tudomásul kell venni, hogy tűzoltóink a pihenőnapjaikat munkával töltik. A feketegazdaság bőven kínál erre lehetőséget. (Folytatás a 4. oldalon.) Autóbusszal a jövőbe Városnézésen a képviselők Hogy niilyen ma a megyeszékhely, azt tudják jól a város lakói és látják az ide látogatók. De, hogy milyen lesz pár év vagy évtized múlva a városkép, azt igazán csak az építészek tudják elképzelni. Ezért gondolta úgy a szekszárdi önkormányzat gazdasági és környezetvédelmi bizottsága, hogy a közgyűlés valamennyi tagját meghívja a település általános rendezési tervével kapcsolatos tájékoztatásra, majd azt követően autóbusszal történő helyszíni bejárásra. A több mint három órás programra tegnap délután került sor. A bejáráson részt vett a polgármester és az alpolgármesterek, valamint a témában érdekelt meghívott szakemberek. Valamennyi városrészt végigjárva Reinhardt Mátyás városi főmérnök adott tájékoztatást a település fejlesztési elképzelésekről. (Folytatás a 3. oldalon.) Röviden A bonyhádi művelődési központban működő német nemzetiségi tánccsoport tegnap délután Budapesten légett fel a legújabb Kaiser's Élelmiszer Áruház ünnepélyes megnyitóján. A Köhlemé Koch Ilona által vezetett tánccsoport nagy elismerésnek örvend országszerte, több hasonló avatási programra is felkérték már a őket szerepelni. A szekszárdi Club 30 közvetkező összejövetelét november 18-án, szombaton délután 17 órai kezdettel tartja a Babits Mihály Művelődési Házban. A találkozó során dr. Bényi Ildikó pszichiáter tart előadást Mi kell a sikeres párkapcsolathoz? címmel. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. A Völgység 1100 éve. Mint arról már hírt adtunk, A Völgység 1100 éve a kultúra és az életmód változásainak tükrében címmel konferenciát rendeznek november 24-25-én Bonyhádon. A közölt programok és előadók a valóságnak megfelelnek, azonban kiegészítésre szorulnak. Működni fog ugyanis egy negyedik szekció is, a történelmi német nemzetiségi. Ezenkívül a néprajzi szekció résztvevői közül kimaradt Hadikfalvi Istvánná, aki „A vallási élet szokásai a nagymá- nyoki németség körében” címmel tart előadást. Bál Medinán az óvódásokért. Erzsébet és Katalin bált szervez a medinai óvoda szülői munkaközössége november 18- án, szombaton 20 órai kezdettel, a medinai művelődési házban. Zenél a tamási Ritter zenekar. A bál bevételét óvodai célokra fordítják. Baky Péter alkotásai Pécsen. Pécsen, a Ferencesek utcája 5. szám alatt nyílt meg az a Műtár elnevezésű magángaléria, mely az ország ismert alkotóművészeinek munkáiból ad válogatást. - Tolna megyéből Baky Pétert kérték fel arra, hogy három festményével mutatkozzon be a szomszéd megye székhelyén a tárlat látogatóinak. Diákcentrum: nincs változás Takaréklángon van a kultúra Tamásiban, s ez akár szó szerint is érthető: a a művelődési házban és a hozzá kapcsolódó épületekben a készenléti fűtés azt jelenti, hogy a hőmérséklet átlagosan 14 Celsius fok. A Tamási Galéria éppen a magas fűtésszámla miatt jutott a szüneteltetés sorsára, miután azonban a kiállítóterem fűtését nem lehet leválasztani a főépületéről, az a furcsa helyzet állt elő, hogy az intézmény kérése ellenére fűtés ugyan van, de kiállítást nem rendeznek. Ismert, hogy a művelődési ház és a Diákcentrum költségvetése összesen két és fél millió forinttal lett kevesebb a két intézmény ösz- szevonásával egyidejűleg. (Folytatás a 3. oldalon.) A Nap Hírei Ember az embertelenségben ezzel a címmel tartja meg Ady-versekből összeállított szavalóműsorát Réti Árpád színművész november 18-án, szombaton de. 10 órakor, Szekszárdon, á Babits Művelődési Ház társalgójában. A szervező, az Erdélyi Magyarok Tolna Megyei Egyesülete minden érdeklődőt szeretettel vár, a belépés ingyenes. Műsor után az egyesület évi taggyűlésére kerül sor. Pedagógiai konferencia A megye oktatási intézményeinek igazgatói számára szervez konferenciát a Tolna Megyei Önkormányzat Pedagógiai Intézete november 23-án és 24-én Szekszárdon, az Ily- lyés Gyula Pedagógiai Főiskola „É” épületében. A rendezvény során a jelenlévők többek között az országos pedagógiai információs rendszer kialakításáról és szolgáltatásairól, a NAT és a gyakorlat tapasztalatairól hallhatnak majd előadást. Dr. Surján László Győrén A Kereszténydemokrata Néppárt györei szervezete tisztelettel vár minden érdeklődőt 1995. november 17-én (pénteken) este 6 órára a művelődési ház nagytermébe. A vendég: dr. Surján László, a KDNP al- elnöke, országgyűlési képviselő, előadásának címe: A KDNP gazdaság- és szociálpolitikája. Közigazgatás és önkormányzat A közigazgatás és az önkormányzatok alkotmányos szabályozása, különös tekintettel a garanciákra címmel szervez konferenciát a Magyar Köz- igazgatási Kamara Tolna Megyei Tagozata, az MTA Állam- és Jogtudományi Intézete, a JPTE ÁJK Közigazgatási és Jogi Tanszéke. A rendezvény november 17-én, pénteken délelőtt 9.30 órakor kezdődik Szekszárdon, a régi vármegyeháza dísztermében. Bach József megyei közgyűlési elnök köszöntője után a terület számos ismert szakembere tart előadást. A megyei orvosi kamara elnökségének álláspontja Tűrhetetlenül alacsonyak a bruttó átlagkeresetek-— A Tolna Megyei Orvosi Kamara Elnöksége támogatja mindazon orvosi kamarák felhívását (Nyíregyháza, Győr- Sopron-Moson megye, Salgótarján), amelyek azt írásban hozzánk is eljuttatták. A jelen kritikus anyagi helyzetben azonban nem csak az orvosok méltatlan bérezése, de az egészségügyben dolgozók ösz- szességének alacsony keresete miatt érzett aggodalom is szólásra késztet bennünket. Ezért követeléseinket az EDDSZ-szel közösen a kormányzat felé továbbítottuk - nyilatkozta lapunknak dr. Hulin István, a Tolna Megyei Orvoskamara elnöke és dr. Józan-Jilling Mihály, a kamara titkára. A Tolna megyeiek kérik a Magyar Orvosi Kamara elnökségét, hogy a 35 százalékos bértömegemelés követelése mellett a végsőkig tartson ki és ragaszkodjon a bérek inflációt kompenzáló folyamatos korrigálásához, a köz- tisztviselőkhöz hasonlóan. Meg kell értetni a kormányzattal, hogy az egészségügyi dolgozók bruttó átlagkeresete tűrhetetlenül alacsony - hangsúlyozták a megyei kamara tisztségviselői. Ha a körülmények miatt az EDDSZ a sztrájk mellett dönt, akkor a Tolna megyei orvosok - a MOK kialakított álláspontjának megfelelően - csatlakoznak az akcióhoz, természetesen a betegellátás szempontjainak figyelembe vételével. Csak hiány ne lenne! Tegnap a megyei önkormányzat területfejlesztési, környezetvédelmi és turisztikai bizottsága is megvitatta a jövő évi költségvetési koncepciót. A testület csak akkor támogatja a tervezetet, ha nem kerül sor működési hitel felvételére. A jelenlegi 150 millió forintos hiányt - hangzott a döntés - nem lehet elfogadni, a kompenzáció érdekében akár újabb megszorítások is szóba jöhetnek. (Folytatás a 3. oldalon.)