Tolnai Népújság, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-08 / 263. szám
1994. november 8., kedd SPORT NÉPÚJSÁG 9 A körzeti labdarúgó-bajnokságból jelentjük: Az éllovas KOVIMA FC 0-3-ról fordított Cselgáncs Kovács és Kanczler az egyetemi vb-n Dombóvár Magyarkeszi-Kurd 9-0 (20) . Kurd, 100 néző. V: Witzl. A jól játszó vendégcsapat ilyen különbséggel is rászolgált győzelmére az enervált házigazdák ellen. G: Franke 4, Pataki Sz. 2, Rizmajer, Tamás, Teplán. Jók: Franke, Pataki Sz., Teplán, illetve Török Cs. Pintér Attila Szakcs-Pincehely 3-1 (11) . Szakcs, 50 néző. V: Zádori. A lelkesen játszó hazai gárda megérdemelten tartotta otthon a három bajnoki pontot. G: Szuper 2, Széles, illetve Varga. Jók: Takács, Sipos, Nik- lai, Braun, illetve Csömör. Koncz László Ozora-Bonyhádvarasd 1-1 (0-0). Ozora, 120 néző. V: Tóth. Jó játékvezetés mellett igazságos pontosztozkodás született. G: Dölles, illetve Wirth. Jók: Miklós, Császár, Brannauer, Bába, illetve Wirth, Csaba, Bogos, Jakab Z. Cziráki József Szakály-Dalmand 2-1 (0- 0). Szakály, 250 néző. V: Tóth Z. Búcsúi hangulatban, nehéz hazai győzelem. G: Nagy 2, illetve Kovács. Jók: Kántor, Nagy, Feuerbach, illetve Kovács, Horváth. Juhász István Hőgyész-Závod 3-0 (2-0). Závod, 120 néző. V: Sajgó. A listavezetőnek az első félidő elején lőtt két gyors gólja hamar eldöntötte a mérkőzés sorsát. G: Erdős 2, Bősz J. Jók: Bősz ]., Bősz R., Erdős, illetve Jordáki, Spiel. Schaffer György Kocsola-Csikóstöttős-Ka- posszekcső 3-1 (2-1). Kaposz- szekcső, 100 néző. V: Sebestyén. Hiába támadott többet a hazai csapat, a Kocsola kihasználta helyzeteit és rászolgált győzelmére. G: Czeglédi Zs., Lajos, Müller, illetve Ta- káczi. Jók: Müller, Czeglédi Zs., Lajos, illetve Pataki, Ge- réd. Papp Péter Nak-Lengyel 4-0 (3-0). Dombóvár, 50 néző. V: Horváth I. A naki csapat győzelemmel köszönte meg a DVMSE segítségét, hogy a pályáját rendelkezésre bocsáj- totta. G: Varga 2, Fekete, Buda. Jók: Varga, Fekete, Fink, Pintér, illetve Fábián, Szabó. Szekszárd Bonyhádbörzsöny-Majos 2-1 (1-0). Majos, 150 néző. V: Anczló. A két szomszédvár találkozóján megérdemelt vendégsiker született az erősen tartalékos házigazdák ellen. G: Papp, Bogos, illetve György. Jók: Csoboth Z., Bajkai, Bogos, Kiesz, illetve györgy. Szálka-Bátaapáti 4-2 (3-2). Szálka, 100 néző. V: Biszak. Kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzésen nyertek a házigazdák. G: Botos, László, Cári, Kovács, illetve Ómböli (11-esből), 111. Kéty-Harc 4-3 (2-3). Kéty, 50 néző. V: Bencze. Küzdelmes, de alacsony színvonalú mérkőzésen nyert a pályaválasztó. G: Bogos 2, Beke, Stirli, illetve Kolompár (11-esből), Paulovics, Simcsik. Jók: Bogos, Obrácz, Antal, illetve Simcsik, Kolompár, Paulovics. Szekszárdi KOVIMA FC- Cikó 4-3 (1-3). Cikó, 150 néző. V: Bónyai. Küzdelmes, nagyi- ramú mérkőzésen 0-3-ról fordítottak a szekszárdiak. G: Földesi 2, Márkvárt, Térmeg, illetve Pechár, Farkas, György. Jók: Földesi, Márkvárt, Cseh, Marsai, Fekete, illetve Kókai, Farkas, Kiss. Forrai Gellért Báta-Őcsény 3-1 (2-1). őcsény, 100 néző. V: Hegyi. Ideges hangulatú mérkőzésen megérdemelt vendégsiker született. G: Braun Cs. 2, Bos- nyák, illetve Somorjai Z. Jók: Braun Cs., Kiss F., Bosnyák, illetve Tóth I., Bán A., Bán G., Both. Gellér Sándor Szedres-Zomba 5-1 (3-0). Zomba, 150 néző. V: Szakács. A rutinos szedresi csapat értékesítette gólhelyzeteit, míg a fiatal zombai gárda sorra kihagyta még a legnagyobbakat is. G: Farkas 3, Porkoláb 2, illetve Pál G. Jók: Farkas, Porkoláb, Nagy Z., Kustos, illetve Dobos, Domokos, Boda. Témer István Györe-Sióagárd 3-1 (3-0). Sióagárd, 70 néző. V: Unya- tinszky. Változatos, küzdelmes mérkőzésen a védelmi hibákat jól kihasználó vendégek megérdemelten nyertek. G: Antal Z. 2, Czékmány, illetve Tóth. Jók: Czárt, Czékmány, Balog, Antal Z., illetve Tóth, Simon. Finta Mihály Izmény-Alsónána 1-0 (10). Izmény, 100 néző. V: Tóth. Közepes színvonalú mérkőzésen a sok hibával játszó izmé- nyiek nehezen találtak a hálóba. G: Komáromi. Jók: Komáromi, Sebestyén, illetve Száraz, Fang, Kiss. Mihály Péter Paks Németkér-Pálfa 0-0. Németkér, 150 néző. V: Pápista. Mindkét oldalon sok helyzet maradt kihasználatlanul, így a döntetlen iogazságos. Jók: Takács, Osztermayer illetve Bóka, Hajcsár. Licker Péter Tengelic-Bogyiszló 5-0 (30). Tengelic, 50 néző. V: Hajcsár. A tartalékos vendégcsapat ellen ilyen különbséggel is megérdemelt a tengeliciek győzelme. G: Soós 2, Fülöp, Gáncs, Tolnai (11-esből). Jók: Váli, Tolnai, Soós, illetve Tamás, Gáncs. Kaszpari György Madocsa-Bölcske 1-0 (10). Madocsa, 500 néző. V: Monostori. Ritkán láthat nagyiramú, színvonalas mérkőzésen győzött a Madocsa és ezzel hazai pályán 100 százalékos eredménnyel zárta az őszt. G. Szabó. Jók: Sereg (a mezőny legjobbja), Vörös, Somogyi, Szili, illetve Varga, Szabó, Pintér. Lénárt Gyula Dunaföldvár-Kölesd 1-0 (0-0). Kölesd, 100 néző. V: Pupp. Jóiramú, kemény mérkőzésen egy szerencsés góllal győzött a vendégcsapat. G: Kollár. Jók: Polányi, Tímár, Kollár, illetve Benke, Deres, Szalai. Csendes Sándor Dunakömlőd-T olnané- medi 1-1 (0-1). Dunakömlőd, 150 néző. V: Kern. Alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos pontosztozkodás. G: Szalai, illetve Kökény. Jók: Szalai, Metzker, Varga, illetve Kökény. Kovács Sándor Györköny-Gyönk 5-0 (10). Gyönk, 50 néző. V: Kallós. A második játékrészben rákapcsolt a listavezető és biztosan nyert. G: Porga 2, Kindl 2, Walter. Jók: Kniesz, Kindl, Kiss, illetve Nedves. A bajnokság állása Szekszárd 1. KOVIMA FC 13 10 329- 8 33 2. Báta 12 10 244- 9 32 3. Izmény 13 9 3 1 40-11 30 4. Szedres 13 9 2 2 34-20 29 5. Majos 13 9 4 44-16 27 6. B.börzsöny 12 7 2 3 17-12 23 7. Alsónána 13 5 2 6 25-24 17 8. Cikó 13 4 4 5 28-26 16 9. Harci SE 13 4 3 6 20-25 15 10. Zomba 13 4 2 7 17-27 14 11. őcsény 12 4 1 7 18-29 13 12. Kéty 13 4 9 22-40 12 13. Győré 12 2 3 7 10-26 9 14. Sióagárd 13 2 2 9 16-46 8 15. Szálka 13 2 1 10 15-28 7 16. Bátaapáti 13 1 2 10 11-43 5 Paks 1. Györköny 11 11 _ 84- 4 33 2. Madocsa 11 9 1 1 36-13 28 3. Bölcske 11 8 3 30- 9 24 4. Tengelic 11 5 3 3 24-25 18 5. Dunaföldvár 11 5 1 5 26-26 16 6. Dunakömlőd 11 4 4 3 17-28 16 7. Pálfa 11 4 2 5 12-27 14 8. Bogyiszló 11 5 1 6 15-28 13 9. Németkér 11 3 1 7 23-46 10 10. Gyönk 11 1 3 7 17-27 6 11. Tolnanémedi 11 1 2 8 17-38 5 12. Kölesd 11 1 2 8 12-42 5 Dombóvár 1. Hogy ész 12 10 2 _ 41- 9 32 2. Kocsola 11 8 2 1 25- 4 26 3. Magyarkeszi 12 8 4 33-22 24 4. Nak 12 7 2 3 33-19 23 5. B.varasd 12 7 2 3 32-20 23 6. Csikóstöttős 12 6 2 4 27-19 20 7. Ozora 12 6 2 4 37-38 20 8. Mucsfa 11 5 1 5 20-30 16 9. Dalmand 12 4 1 7 16-21 13 10. Pincehely 11 4 1 6 15-20 13 11. Závod 11 4 1 6 18-25 13 12. Szakály 12 3 3 6 30-24 12 13. Lengyel 13 3 2 8 16-26 11 14. Szakcs 12 1 4 7 11-27 7 15. Kurd 13- 1 12 4-54 1 A Budapesten rendezett egyetemi és főiskolai országos bajnokságon az Atomerőmű SE két dzsudósa, Kanczler István és Kovács Antal is tatamira lépett. A 71 kilósoknál Kanczler István, a 95 kilósoknál pedig Kovács Antal hódította el az 1. helyet, így mindketten jogot nyertek decemberben a németországi Müns- terben sorrakerülő egyetemi világbajnokságon való részvételre. * ■ A Budapesten rendezett II. KÉZILABDA Női NB I. 1. FTC-Spect. 5 5156- 83 10 2. Vasas-Dreher 5 5135- 88 10 3. Dunaferr SE 5 5131- 99 10 4. Győri ETO 5 41 133-100 8 5. Debrecen 5 41 120- 84 8 6. Spartacus 5 32 100- 87 6 7. Caola SE 5 32 119-123 6 8. Békéscsaba 5 2 1 2 90- 95 5 9. K. halas 5 23 87- 99 4 10. Kisvárda 5 23 74- 98 4 11. BHG SE 5 1 1 3 88-119 3 12. Pécsi MSC 5 14 102-116 2 13. Szeged 5 14 91-106 2 14. TFSE 5 1 — 4 102-142 2 15. Szekszárd 55 90-11416. Alcoa Köfém 55 80-145Baresi befejezte Franco Baresi végleg befejezte szereplését az olasz válogatottban. „Arrigo Sacchi szövetségi kapitány ugyan kérlelt, folytassam az angliai EB-döntőig, de az éveimmel már nem tudok vetélkedni" - mondta a Milan söprögetője. Hollandiában rendezték meg a férfi párbajtőrözők Világ Kupa-versenyét. A viadalon Kovács Iván balszerencséosztályú országos bajnokságon a paksiak eredményei: 71 kg: 2. Krausz. +95 kg: 3. Dohai. * Az ausztriai Leobenben rendezett nemzetközi versenyen magyar, osztrák, lengyel, cseh és szlovák versenyzők mérték össze az erejüket. A paksiak eredményei: Lányok. 48 kg: 1. Kiss Andrea. 52 kg: 1. Till Regina. Fiúk. 60 kg: 1. Treszl Gábor. 65 kg: 1. Braun Ákos, 2. Péri. 55 kg: 2. Gárdái. 71 kg: 2. Németh. Menesztették az edzőt Menesztették a Bundesliga I. osztályában szereplő VfL Bochum labdarúgó csapatának vezetőedzőjét, Jürgen Gelsdorfot. A 41 éves szakember két idényen keresztül dolgozott a klubnál. Az Eintracht Frankfurt elleni vereség után döntött úgy a Bochum vezetősége, hogy „eltanácsolják" Gelsdorfot. Erre az adott okot, hogy a csapat ebben az idényben tizenkét mérkőzésen mindössze öt pontot szerzett, így a kiesés immáron reális veszély. — Természetesen nem akartam, hogy nehéz helyzetbe kerüljön a csapat; a jövőben jobb szereplést kívánok a klubnak - mondta Gelsdorf, miután találkozott a Bochum elnökével, Werner Alte- goer-rel, és megtudta, hogy távoznia kell. sen szerepelt: a negyeddöntőben egy találattal maradt alul észt ellenfelével szemben, így nem jutott az elődöntőbe. Egy találaton múlt Kosárlabda NB II. Jokers: száz fölött Százhalombattán Népújság totó A totó 45. heti szelvényén szereplő mérkőzésekre Klement Tibor, a PSE-ASE közös labdarúgó szakosztály technikai vezetője tippel: 1. Bremen-Vß Stuttgart l,x 2. B. München-Schalke 04 1 3. Dresden-Uerdinge 1 4. Duisburg-1. FC Köln x,2 5. Freiburg-Frankfurt l,x,2 6. Leverkusen-Karlsruhe 1 7. Andria-Verona x,2 8. Lucchese-Como x 9. Palermo-Venezia 1 10. Perugia-Lecce 1 11. Piacenza-Cesena l,x,2 12. Salemitana-Cosenza x,2 13. Vicenza-Ancona 1,2 Plusz 1 mérkőzés: 14. Roma-Napoli x IGAZI SPORTCSEME- GEVEL szolgál a hónap végén az HBO televíziós társaság: felvételről november 25-én 20.10-kor közvetíti a Boksz Világszövetség és a Nemzetközi Bokszföderáció világbajnoki címéért megrendezett George Foreman-Michael Moorer összecsapást. Kézilabda NB I-es ifibajnokság Szigma-Szekszárd KSC- Caola SE 18-16 (9-8). Zalaegerszeg, 200 néző. V: Marczi, Skiriba. Szekszárd: Had- házy- Pálfy, Czirok (2), Rózsa (3), Szalai (5), Horváth (7), Donozi. Csere: Schell (kapus), Balázs, Müller M. (1), Tamás, Pecsurácz. Edző: Taksonyi István. Idegesen, rosz- szul kezdett a Szigma, a 11. percben 6-1 -re még a vendéglátók vezettek. Ettől kezdve fokozatosan felzárkózott a szekszárdi együttes, és második félidei játékával magabiztosan nyerte a mérkőzést. Jók: Hadházy, Horváth, Rózsa. Perel a Real? Sem a pályán, sem pénzügyi értelemben nincs éppen csúcson a Real Madrid. A „királyi klub" tekintélyes tartozásairól, adósságairól írni manapság slágertémának számít Ibériában. Csakhogy ezt egyre nehezebben tűri el a madridi klubvezetés. Hírlik, a barcelonai illetékességű Sport című lap ellen pert kíván indítani Ramon Mendoza klubelnök, mert a katalán újság sorozatosan rossz hírét kelti a fővárosi klubnak. Labdarúgás NB Il-es ifibajnokság „A"-korosztály Paks-Baja 2-0 (0-0). Paks, 100 néző. V: Csepregi. Paks: Pokomi- Törjék, Eger, Feil (Takács)- Grósz (Majsai B.), Kovács, Majsai N., Mayer I.- Tancsa, Osztermayer, Szabadi. Edző: Blatt Pál. Az egyenlő erők küzdelmében a házgazda csapat jobb helyzet- kihasználása döntött. G: Osztermayer, Majsai N. Jók: Osztermayer, Eger, Kovács. „B"-korosztály Baja-Paks 2-0 (1-0). Paks, 50 néző. V: Sebestyén. Paks: Müller (Katona)- Szakács, Aschermann, Bese, Mayer A.- Vamyú, Füredi, Faller, Fritz- Simon (Búzás), Vincze (Kieser). Edző: Hauzman János. Az idény legjobb játékával rukkolt ki a Duna-parti együttes, de a gólokkal még adósak maradtak. Az egész hazai csapat dicséretet érdemel teljesítményéért. Női bajnokság Quinter SE BonyhádLászló Kórház II. 5-0 (3-0). Budapest, 100 néző. V: Bauer. Több gólhelyzetet is kihagytak a bonyhádiak, így a végeredmény akár kétszámjegyű is lehetett volna. G: Major 2, Forray 2, Mecseki. Jók: Faragó, Mecseki, Major, Forray. Szekszárdi Jokers-Peda- gógus KK 103-53 (42-34). Százhalombatta, 100 néző. V: dr. Szakáll, bencze. Szekszárdi Jokers: Vörös (31), Villányi (6), Horváth Cs. (8), Szűcs (17), Szegedi (17). Csere: Száraz (3), Angyal (-), Dorogi (21), Nagy (-). Edző: Mészáros András. Repülőrajtot vett a Jokers, az 5. perc végén 17—4-re vezetett. Aztán érthetetlen módon kapkodni kezdtek a szekszárdiak, a védekezési hibák sorát elkövetve magukra hozták az ellenfelet. Ennek köszönhetően csak csekélyke előnnyel zárták a félidőt. A szünetben Mészáros edző a precízebb védekezésből a leindítást, illetve a felállt védelem ellen gyakorolt játékot kérte. Ezek sikeres végrehajtását tükrözte a máű- sodik játékrész 61-19-es eredménye. Az egész csapat dicséretet érdemel remek játékáért, magabiztos győzelméért. Reisz Péter Ikarus SE II.-Atomerőmű SE 69-64 (31-28). Paks, 200 néző. V: Kollár, Kovács Gy. ASE: Harsányi (6), Csepreghy (16), Osztermayer (4), Hum (6), Farkas (4). Csere: Lubas- tyik (5), Daróczi (16), Miszler (-), Tóth I. (-). Edző: Daróczi Eszter. A nagyon agresszív emberfogásos védekezést alkalmazó vendégek ellen nehezen szerezték pontjaikat az atomosok. Ennek ellenére kiegyenlített küzdelem folyt a pályán, felváltva estek a kosarak. Á második játékrészben fokozatosan elhúzott a fehérvári csapat a gyengén védekező és pobntatlanul dobó Duna-par- tiak ellen. A 33. percben 56- 48-ra vezettek a vendégek, majd egy jó dobószériával a 36. percre 61-60-ra felzárkózott az ASE. A végjáték azonban ismét a fehérváriaké volt, így nem várt vereséget szenvedtek a paksiak. Összességében a gyenge védekezés és Harsányi pontszegénysége miatt vesztett az ASE. Kitűnt: Daróczi. Atomerőmű SE-IKarus SE III. 83-53 (47-21). Paks, 200 néző. V: Kollár, Kovács Gy. ASE: Harsányi (37), Cseep- reghy (8), Lubastyik (10), Hum (10), Farkas (14). Csere: Hirth (-), Miszler (-), Nepp (- ), Tóth (4). edző: Daróczi Eszter. A fiatal játékosokból álló fehérvári csapat ellen fokozatosan húzott el az ASE. Zónavédekezésből sok labdát szerzett, s tetszés szerint érte el pontjait. Fordulás után kiegyenlített küzdelem folyt, Daróczi edző sokat cserélt, a fiatalok is tartották az előnyt. Az Atomerőmű SE gárdája elsősorban gyorsindításokból szerezte pontjait, s fölényesen nyert. Kitűnt: Harsányi, Farkas.-harsiTerületi bajnokság Bátaszéki SE-Komlói Bányász 71-61 (35-28). Báta- szék, 50 néző. V: Hargitai, Kovács Gy. Bátaszék: Izsák Gy. (13), Péter G. (23), Varga (16), Szűcs P. (5), Péter J. (10). Csere: Szűcs G. (4), Schmidt (-), Bitner (-), Izsák I. (-). Edző: Gráma János. A szoros emberfogást alkalmazó Bátaszék gyors leindításokból 15 pontos előnyt szerzett a félidő derekán. A biztos vezetés tudatában könnyelművé vált a hazaiak játéka, így a dobóteljesítményben feljavult komlóiak szünetig felzárkóztak. A második játékrészben kiegyenlített küzdelem folyt, végül a taktikusabban véghajrázó bátaszéki legénység ösz- szességében megérdemelten nyert. Kitűnt: Izsák Gy., Szűcs P., Péter G. Pécsi OEÜ-Bátaszéki SE 74-58 (33-24). Pécs, 100 néző. V: Hepp, Cserkuti. Bátaszék: Varga (3), Gráma (6), Péter J. (14), Szűcs G. (5), Schmidt (14). Csere: Bitner (6), Izsák I. (-), Szűcs P. (-). Edző: Gráma János. Az egész pályás letámadást alkalmazó egyetemisták a megilletődötten játszó vendégek ellen pontos dobásaik révén biztosan vezettek az első félidőben. Fordulás után egy harcosabb felfogásban játszó csapatot küldött pályára Gráma edző. így előbb szorossá vált az eredmény, majd forró hangulat alakult ki a sorozatos játékvezetői tévedések miatt, amelyek a véghajrában a pécsiek számára már pontokban is előnyt jelentettek. Kitűnt: Péter Szűcs G. Illés Béla