Tolnai Népújság, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)

1994-10-03 / 232. szám

1994. október 3., hétfő

SPORT

MÉPÚJSÁG 5

Bajnoki

táblázatok

NB I.

1. Újpesti TE

9

8

1

35-10

25

2. Kispest

9

6

2

1

22- 8

20

3. Ferencváros

8

5

1

2

20-13

16

4. BVSC

9

5

1

3

19-13

16

5. Békéscsaba

9

4

4

1

18-14

16

6. Csepel

8

4

1

3

7- 4

13

7. PMSC

9

3

3

3

11-15

12

8. ETO FC Győr

9

3

2

4

10-10

11

9. Vác

9

3

2

4

13-15

11

10. Debrecen

8

3

2

3

10-14

11

11. ZTE

9

3

2

4

11-21

11

12. Nagykanizsa

9

3

1

5

10-23

10

13. Vasas

8

2

1

5

13-16

7

14. Stadler FC

8

26

7-11

6

15. Sopron

9

1

2

6

16-25

5

16. Parmalat FC

8

“

3

5

9-19

3

NB II.

Nyugati csoport

1. Siófok

7

5

1

1

18- 6

16

2. BKV Előre

7

5

1

1

14- 9

16

3. Mohács

7

4

1

2

13- 8

13

4. Baja

7

4

1

2

12-10

13

5. Sz.halombatta

7

4

1

2

8- 8

13

6. Veszprém

7

3

3

1

10- 4

12

7. Dunaferr

7

3

3

1

5- 2

12

8. Keszthely

7

3

2

2

15-10

11

9. Paks

7

3

2

2

11- 9

11

10. Haladás VSE

7

34

11- 8

9

11. Budafok

7

2

2

3

9-14

8

12. Soproni Táv.

7

2

1

4

11-14

7

13. Beremend

7

2

1

4

8-12

7

14. Tatabánya

7

1

1

5

5- 9

4

15. PVSK

7

16

6-17

3

16. ESMTK

7

1

“

6

6-22

3

NB III.

Dráva-csoport

1.

DDGáz

8

7

121- 1

22

2.

K.Rákóczi

8

6

222- 5

20

3.

Komló

8

5

317- 5

18

4.

Sellye

8

5

316- 9

18

5.

Marcali

8

5

2

1

17-12

17

6.

Kisdorog

8

5

1

2

10- 4

lb

7.

Letenye

8

4

1

3

13-10

13

8.

Bonyhád

8

4

1

3

12-15

13

9.

Gerjen

8

2

3

3

12-12

9

10.

Szekszárd

8

2

1

5

13-20

7

11.

Bátaszék

8

26

11-14

6

12.

Barcs

8

1

2

5

6-17

5

13.

B.földvár

84

4

7-15

4

14.

Balatonlelle

8

1

1

6

8-21

4

15. Nagyatád

83

5

2-14

3

16. Boly

82

6

2-15

2

Megyei bajnokság

Felnőttek

1. Döbrököz 8 7 1

25- 6

21

2. Paksi SE

8

6

230- 6

20

3. Kajdacs

8

62

21- 6

18

4. Simontornya

8

53

18-11

15

5. Decs

8

4

1

3

11- 9

13

6. Fadd

8

4

1

3

18-21

13

7. Te vei

8

3

3

2

10-11

12

8. Dsztgyörgy

8

3

2

3

12-14

11

9. Kakasd

8

3

2

3

12-18

11

10. Nagydorog

8

3

1

4

14-16

10

11. Tolna

8

2

2

4

7-11

8

12. Tamási

8

2

2

4

11-24

8

13. Nagymányok

8

1

3

4

8-13

6

14. Dombóvár FC

8

1

3

4

4-12

6

15. Aparhant

8

1

2

5

6-15

5

16. Harc KSC

8

”

2

6

13-27

2

Ifjúságiak 1. Tevel 8 7 1

31-11

21

2. Tamási

8

71

30-11

21

3. Simontornya

8

6

1

1

22-16

19

4. Paksi SE

8

5

2

1

31- 9

17

5. Szekszárd

8

5

1

2

19-10

16

6. Dombóvár FC

8

4

2

2

29-12

14

7. Aparhant

8

4

1

3

20-18

13

8. Kajdacs

8

4

1

3

16-15

13

9. Nagydorog

8

3

2

3

16-27

11

10. Döbrököz

8

35

25-25

9

11. Fadd

8

2

1

5

24-22

7

12. Dsztgyörgy

8

2

1

5

13-24

7

13. Tolna

8

2

1

5

13-26

7

14. Kakasd

8

26

21-28

6

15. Nagymányok

83

5

6-30

3

16. Decs

8

“8

6-38/

így kellett volna!

A totó 39. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei:

1. ETO FC-BVSC-Dreher

1-3 2

2. Kisperst HFC-ZTE

5-1 1

3. Újpest-Békéscsaba

2-2 x

4. Uerdingen-Dortmund

0-2 2

5. Schalke 04-Frankfurt

0-0 x

6. Leverkusen-Stuttgart

3-1 1

7. Karlsruhe-K.lautem

3-3 x

8. B.miinchen-FC Köln

2-2 x

9. Bari-Cagliari

0-0 x

10. Cremonese-Foggia

1-3 2

11. Fiorentína-Lazio

1-1 X

12. Parma-Torino

2-0 1

13. Roma-Sampdoria

1-0 1

Plusz 1 mérkőzés:

14. Napoli-Padova

3-3 x

Labdarúgó NB II.

7

Értékes győzelem Pécsett

Paks-Pécsi VSK 2-1 (1-0). Pécs, 300 néző. V: Hosszú. Paks: Mausz- Nagyfalusi, Jenei, Neudl (Kulcsár a 41. percben), Nagy Z.- Bozsér, Fejes, Búzás, Orosz- Babati (Kádár a 75. percben), Horváth Á. Edző: Mihalecz István. Pécsi VSK: Tihanyvári- Tallósi, Nagy Gy., Bárány, Andreidesz- Bruder, Sipos, Fülöp, Vidák (Kaszás a 73. percben)- Rózsahegyi (Vókó a 87. percben), Teszárik. Edző: Rónai István. A 2. percben Rózsahegyi kapott Temek indítást a jobb oldalon, Mausz azonban jó ütemben futott ki kapujából és tisztázni tudott. Két perccel később Bozsér beadására Tihanyvári vetődött ki, s mentett Fejes elől. A 10. percben Orosz szögletét Horváth Á. csúsztatta a rövid oldalon a felső léc fölé. A 25. percben Orosz átadásával Bozsér került nagy helyzetbe, de a kaputól 12 méterre, senkitől sem zavartatva fölé lőtt. A 31. percben Babati egyéni akció után került helyzetbe, ám kissé elkapkodva a bal alsó sarok mellé lőtt. A 38. percben Búzás vezette fel egyedül a labdát, majd a kaputól mintegy 23 méterre szabálytalanul állították meg. A szabadrúgást a sértett végezte el, s a labdát a felálló sorfal fölött és a megdermedt Tihanyvári

mellett a jobb felső sarokba csavarta. 1-0. A félidő utolsó percében Horváth A. cselezte le magát az alapvonalig, beadását Búzás lőtte kapura, a védőkről kipattanó labdával Kulcsár duplázhatott, de lövése elkerülte a kaput.

Fordulás után a 48. percben Teszárik tört be a büntető területen belülre, ahol Nagy Z. szabálytalankodott vele szemben, 11-es. A büntetőt Andreidesz a bal alsó sarokba lőtte. 1-1. Az 51. percben Babati lépett ki egyedül, beadásába azonban a visszaérkező Fülöp önfeláldozóan belevetődött. Az 55. percben Teszárik szerezhetett volna gólt, azonban Nagy Z. a lövés pillanatában becsúszó szereléssel mentett. Két perccel később Bozsér futott fel a jobb oldalon, beadását Búzás vette le, majd 13 méterről centiméterekkel a bal alsó sarok mellé lőtte. Az ellentámadásnál Bárány szerezhetett volna csapatának vezetést, ám 14 méteres kapáslövése kevéssel suhant el a bal alsó sarok mellett. A 60. percben Búzás hozta helyzetbe Horváth Árpádot, aki senkitől se zavartatva toronymagasan a kapu fölé emelt. A 68. percben Horváth Á. rázta le őrzőit, középre adását a berobbanó Babati elől Tihanyvári kaparintotta meg.

A 76. percben Búzás „forintos" labdával ugratta ki Hor- váthot, aki elől Nagy Gy. az utolsó pillanatba mentett. A szögletrúgást Horváth Á. fejelte a lécre. A 89. percben Bozsér két szép csel után adott középre, ott Kulcsár vette le a labdát, majd 4 méterről higgadtan lőtt a hálóba. 2-1.

A találkozót a vendégegyüttes végig támadta, főleg a második játékrészben több gólhelyzetet is kialakított, azok azonban rendre ki is maradtak. Amikor már mindenki elkönyvelte a pontosztozkodást, Kulcsár volt eredményes, szemfüles góljával értékes győzelemhez juttatta csapatát. Jók: Jenei, Orosz, Búzás, illetve Tallósi, Fülöp.

Mihalecz István: — Vesztettünk már jó játékkal. Most gyengébb teljesítménnyel ugyan, de sikerült győznünk.

Rónai István: — Jobban játszott a Paks, de sajnos, szerencsénk sincs.

Klement Tibor

Az NB II. Nyugati csoportjának további eredményei:

Haladás VSE-ESMTK 4-0, Si- ófok-Beremend 2-0, Tatabá- nya-Veszprém 1-2, Mohács- BKV Előre 1-2, Soproni Ma- táv-Baja 2-3, Keszthely-Száz- halombatta 4-0, Budafok-Du- naferr SE 0-1.

Labdarúgó NB III.

A DD Gáz kiütötte a Szekszárdot

■ - ■ ■ ...... ..M—

A gerjeniek 3-0-ig ügyesen, szellemesen futballoztak

Gerjen-Balatonlelle 4-2 (3-0). Gerjen, 300 néző. V: Béni. Gerjen: Blazsó- Kiss (Ignácz), Szabó L., Fodor- Farsang, Varga, Somogyi, Gyenis (Kalmár)- Magyari, Volár, Nagy Zs. Szakosztály-igazgató: Pálfi Gábor. Balatonlelle: Balogh- Hol- lósi, Rózsvölgyi, Kenéz, Czubelár- Csirpák, Kóródi, Vörös (Andrasics), Szabotin (Toldi)- Himics, Túri. Edző: Köves László. A 6. percben Farsang 30 méteres szabadrúgása talált utat a leilei kapuba. 1-0. A 17. percben Magyari szögletét Nagy Zs. közelről fejelte a bal sarokba. 2-0. A 30. percben Volár átadásával Magyari lépett ki és növelte csapata előnyét. 3-0. A 67. percben Túri 11 méterről szépített.

3-1. A 82. percben ismét Túri volt eredményes. 3-2. Egy perccel később Nagy Zs. állította be a végeredményt. 4-2.

A Gerjen 3-0-as vezetésénél befejezettnek nyilvánította a mérkőzést, erre kishíján ráfizetett. A találkozó végén csak a győzelemnek örülhettek a hazaiak. Jók: Blazsó, Magyari, Nagy Zs. illetve Túri, Kenéz.

Szebényi Béla

Bonyhádi SE-Bóly 2-0 (1- 0). Bonyhád, 400 néző. V: Barna. Bonyhád: Bogaras- Szabó, Sztoics, Kiss, Guzo- rán- Stumpf, Illés, Darabos, Szlama- Babai (Zsilka), Pfeifer (Baumann). Edző: Kiss János. Boly: Cseh- Neidhardt, Mirkó, Virág, Keidl- Hrotkó, Schleich (Klock), Krajcs, Lieber (Szíjas)- Vígh, Váradi. Edző: Kresz László. Már az első percben megszerezte a vezetést a bonyhádi együttes: Kiss átadását Darabos 8 méterről a kapu bal oldalába fejelte. 1-0. A folytatásban Babai közelről a felső kapufára fejelte a labdát, majd a vendégcsapat hagyott ki két gólhelyzetet. A 83. percben Babai átadásába a kaputól 18 méterre álló Virág beleütött, a megítélt szabadrúgásból Kiss a bal alsó sarokba vágta a labdát. 2-0.

A helyzeteit jobban értékesítő hazai csapat megérdemelten tartotta otthon mindhárom bajnoki pontot. Jók: Bogaras, Sztoics, Babai, illetve Virág, Mirkó.

Kiszler Ferenc

Marcali-Kisdorog 1-0 (00). Marcali, 400 néző. V: Fábián. Marcali: Ángyán- Bo- zsó, Mészáros, Borbély, Horváth- Virágh, Tóth P., Rózsa (Arany), Kiss (Andricz, Dér)- Rituper, Fenusz. Edző: Mészáros József. Kisdorog: An- tunics- Pető, VaArga, Visz- meg, Vecsei- Stölkler, Ercsi (András), Horváth, Bíró- Má- csik, Óber (Sörös). Edző: Horváth Péter. Hazai roha mokkái indult a mérkőzés, Fenusz, majd Tóth P. lövését a kapufa mentette. A sorozatos hazai támadások a 64. percben góllá értek: Rituper 4 méterről volt eredményes. 1-0.

A többet kezdeményező, s a találkozó nagy részében jól játszó hazaiak győzelme megérdemelt. Jók: Tóth P., Fenusz, Borbély, illetve Antunics, Má- csik, Varga.

Kele János

DD Gáz-Szekszárdi Polgári SE 5-0 (2-0). Pécs, 300 néző. V: Böröczi. DD Gáz: Tábit- Lajos, Vukman, Darkó (Gelencsér)- Kiszely, Schweitzer (Czérna), Pál (Ha- senauer), Pancsó, Kulcsár- Nagy, Szabó. Edző: Dárdai Pál. Szekszárdi PSE: Cziráki- Sztehló, Pálfi, Kárpáti- Kvanduk, Kovács, Gyén, Mészáros (Cseke), Kálmán- Pusztai (Nagy), Horváth. Szakosztály-igazgató: Laki

Zoltán. A 20. percben szöglet után Darkó a kapufára fejelt, a kipattant labdát Szabó a hálóba bólintotta. 1-0. A 38. percben sokadik pécsi szöglet után Kulcsár 12 méterről növelte csapata előnyét. 2-0. A 47. percben Kulcsár fejese vágódott Cziráki kapujába. 3-0.

A 72. percben Kvanduk kiállítva. Á 75. percben Nagy 12 méterről bombázott a kapuba.

4-0. A 81. percben ismét Nagy volt eredményes, ezúttal közelről. 5-0.

A második félidőben egy- kapuzó gázosok ilyen külöb- séggel is rászolgáltak győzelmükre. Jók: Schweitzer,

Szabó, Nagy, Kulcsár, illetve, Mészáros, Pusztai.

Móczán Péter

Letenye-Bátaszék 4-1 (3- 1). Letenye, 300 néző. V: Pecsét. Letenye: Lepár A.- Tóth Z., Révész, Kramarics, Adorján G.- Adorján F., Kozári, Halász, Németh T. (Lepár T.)- Rostás, Farsang (Baj). Edző: Szabó Ferenc. Báta- szék: Kocsis- Bojás, Puskás, Izsák, Rácz (Kőkuti)- Keller (Szabados) Pozsár, Péter, Szentmártoni (Pap)- Panko- vics, Horváth. Edző: Fiath Tamás. A 7. percben a Horváth buktatásáért megítélt 11-est Pankovics értékesítette.

0- 1. A 25. percben szintén 11-esből Németh egyenlített.

1- 1. A 32. percben Tóth Z. beadását Farsang az ötösről vágta a hálóba. 2-1. A 42. percben Rostás a kapust is elfektetve a jobb sarokba lőtt. 3- 1. Az 55. percben Farsang állította be a végeredményt. 4-1.

A Letenye jó játékkal, színvonalas mérkőzésen magabiztos győzelmet aratott. Jók: Farsang, Rostás, Kozári, illetve Kocsis, Horváth.

Kerkai Attila

Az NB III. további eredményei: Nagyatád-Sellye 0-0, Rákóczi-KFC-Balatonföldvár

2- 0, Komló-Barcs 5-0.

Labdarúgó NB I.

Pontot vesztett az UTE, botrány Debrecenben

ÚTE-Novabau-Békéscsa- bai EFC 2-2 (0-1). Megyeri út, 9000 néző. V: Puhl. Újpest: Praj- Füzesi- Bérczy, Molnár Z.- Jenei, Kozma, Véber, Eg- ressy, Szlezák- Belvon (Horváth P. a 81. percben), Wuko- vics. Edző: Garami József. Békéscsaba: Baji- Usmajev- Csató S., Kovács T.- Zahorán, Fodor, Major L.- Csató ]., Horváth L. - Szarvas (Dávid a 90. percben), Kulcsár (Kiss J. a 63. percben). Edző: Pásztor József.

Gólszerzők: Bérczy a 65., Jenei a 71., illetve Csató J. a 29., Kiss J. a 64. percben.

A találkozó összképe alapján igazságos eredmény a döntetlen, mert bár az Újpest többet támadott, a Békéscsaba nagyon okosan játszott és kitünően védekezett. Jók: Molnár, Jenei, Szlezák, illetve Csató J., Major, Zahorán.

Kispest-Honvéd FC-Zala- egerszegi TE 5-1 (4-0). Bo- zsik-stadion, 3000 néző. V: Varga S. Kispest-HFC: Brockhauser- Forrai, Szabados, Bánfi, Mátyus- Milin- kovic, Duró, Illés (Bárányos a 81. percben), Csehi- Orosz, Puhalak (Hamar a szünetben). Edző: Dimitrije Davi- dovics. Zalaegerszegi TE: Tóth (Vincze a 76. percben)- Szabó 1. Zs., Balogh, Halápi- Szabó II. Zs., Kutasi, Fújsz (Molnár a szünetben), Lend- vai, Németh (Zugor, a 70. percben)- Varga, Sztipáno- vics. Edző: Madár Gábor.

Gólszerzők: Puhalak a 15. és a 40., Orosz a 45. és a 49., Csehi a 8., illetve Szabó II. Zs. a 70. percben.

A Kispest-Honvéd FC az első félidei teljesítményével rövid idő alatt egyértelműsítette, a három pont nem kerülhet a vendégek tarsolyába. A zalaegerszegiek képtelenek voltak kibontakozni, ezúttal csak egy szépítő gólra futotta az erejükből. Jók: Puhalak, Orosz, Duró, Milinkovics, illetve Szabó II. Zs.

BVSC-Dreher-ETO FC Győr 3-1 (2-1). Győr, 4000 néző. V: Bede. BVSC-Dreher: Tarlósi- Werner, B. Szabó, Szalma- Nagy, Komódi, Ur- bányi, Bognár, Farkas (Frank a 68. percben)- Kovács, Bük- szegi (Tábori a 85. percben). Edző: Egervári Sándor. ETO FC Győr: Végh (Bíró a 80. percben)- Radics, Lázár, Tóth, Kocsis (Árgyelán a 46. percben)- Kuttor, Jagodics, Miriuta, Hajszán (Mikóczi a 46. percben)- Herczeg, Po- pescu. Edző: Verebes József.

Gólszerzők: Kovács Z. a 18. és a 25., Urbányi a 64., illetve Popescu a 23. percben.

Mindkét csapat elsősorban az ellenfél irányító játékosait igyekezett semlegesíteni. A győrieknél Miriuta, míg a BVSC-nél Bognár kapott külön őrzőt. A győriek minden elképzelést nélkülöző enervált játékát teljes mértékben kihasználták a fővárosi vasutasok és magabiztosan nyertek idegenben. Jók: Bognár, Kovács Z., Nagy P., Urbányi, illetve Végh, Miriuta.

PMSC-Fordan-EMDSZ- Soproni LC 4-3 (2-1). Pécs, 3000 néző. V: Arany. PMSC: Géléi- Braun, Márton, Dienes- Tolocsko (Ulveczki a 64. percben), Lengyel, Dárdai, Warzycha, Virág- Benkovics (Tököli a szünetben), Niederbacher. Edző: Eich László. Sopron: Babos- Nagy J., Dragoner, Árpási, Katona- Borsos, Deák (Szántó az 54. percben), Chiratcu, Cseh- Fischer (Ignácz a 44. percben), Majoros. Edző: Győrfi László.

Gólszerzők: Virág a 10., Warzycha a 40., Niederbacher az 52., Dárdai a 82., illetve Cseh a 20., Majoros az 59., Dragoner a 76. percben.

A jó iramú, izgalmas mérkőzésen megérdemelt hazai siker született. A már szinte megnyert találkozót végül a pécsi védők tették szorossá. Jók: Márton, Warzycha, Virág, Dárdai, illetve Dragopner, Cseh, Majoros.

Vác FC-Samsung-Parmalat FC 4-0 (3-0). Vác, 2000 néző. V: Vágner. Vác FC: Koszta- Puglits, Kasza, Aczél, Aranyos- Sallai, Kriska (Nyikos 46.), Nagy (Víg a 70. percben), Romanek- Dzurják, Füle. Edző: Csank János. Parmalat FC: Mitring- Disztl- Varga, Németh- Dubecz, Zimmermann, Darha, Keresztúri, Dvéri (Varsányi a 79. percben)- Pálfi, Horváth. Edző: Jenei Imre.

Gólszerzők: Füle a 23. és a 39., Aczél a 17., Nyikos a 81. percben.

A váciak oldottan, gördülékenyen játszottak szinte azt csináltak a pályán, amit akartak. A fehérváriak védelme átjáróház volt, a vendégcsapatnál semmi tudatosságot, elképzelést, koncepciót nem fedezhettünk fel, úgy tűnik, hogy Jenei Imre és az együttes nincs közös nevezőn. Ez a csapat jóval többre képes, mint amint a táblázaton elfoglalt helyezése mutat. Jók: Aczél, Füle, Nagy T., Romanek, illetve Mitring.

Debreceni VSC-Vasas-Il- zer 0-0. Félbeszakadt! Debrecen, 5000 néző. V: Hartmann. Debreceni VSC: Horváth- Balogh, Gojan, Sándor Cs., Pető- Dombi, Vadicska, Arany, Szathmári (Madar a 46. percben)- Sándor T., Ilea (Tóth Gy. a 78. percben). Edző: Garamvölgyi Lajos. Vasas: Sáfár- Galaschek- Máriási, Juhár- Erős, Szenes (Herczegh a 66. percben), Simon, Vincze, Jessy- Földes, Claude (Borgulya az 56. percben). Edző: Tóth Bálint.

A 75. percben a játékvezetői tévedéssorzat teteje volt, amikor Dombit a kaputól mintegy 8 méterre kézzel lerántották. A bíró érthetetlenül feldobást ítélt 11-es helyett. A 84. percben a Vasas kapuja előtt pattogott a labda, amikor a DVSC térfelén lévő Márton partjelző integetett Hartmann-nak. Egy kis szotyolás zacskót mutatott fel, amivel őt a nézőtérről valaki fejen találta. Hartmann játékvezető ezért lefújta a találkozót. Jók: Gojan, Dombi, Arany, illetve Sáfár, Galas- chek, Juhár.

Stadler FC-Nagy kanizsai Olajbányász SE 5-1 (3-0). Nagykanizsa, 6000 néző. V: Hanacsek. Stadler FC: Ba- bócsy- Kecskés, Oprisan, Makrickij, Nagy- Csehi L, Linnyikov, Kertész, Kanál (Hleba a 65. percben)- Csehi Z., Lakatos (Rumán a 68. percben). Edző: Sándor István. Nagykanizsa: Vlaszák- Tóth, Kepe, Szalai (Iványi a szünetben)- Vidóczi, Hegedűs, Agics, Svélecz - Fehér (Kajdy az 54. percben)- Fili- povics, Fuisz. Edző: Készéi Ferenc.

Gólszerzők: Lakatos a 7. és a 32., Kepe (öngól) a 37., Nagy a 64., Fuisz (öngól) a 87., illetve Filipovics a 76. percben.

Kiállítva: Svélecz a 46., Iványi a 69. percben.

A mindkét csapat számára fontos találkozón a Stadler FC szervezetten, higgadtan játszott, és ez a gólokban is megmutatkozott. A kiskőrösiek meglepő, de teljesen megérdemelt, nagyarányú győzelmet értek el. Jók: Lakatos, Makrickij, Linnyikov, illetve Vlaszák.

A Csepel-Kordax-Ferenc- város mérkőzést ma este 19 órakor rendezik, melyet a televízió egyenes adásban közvetít. A Stadler FC-Par- malat FC találkozót november 26-án játsszák.