Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)

1994-08-09 / 186. szám

1994. augusztus 9., kedd

HIRDETÉSEK

WÜJSÁG 9

Adásvétel

Autó-motor

A Fantázia Bútorstúdióból kedvező áron óriási választékból berendezheti otthonát. Szekszárd, Széchenyi u. 61.

Hirdetmény! A „Mányo- ki” Termelő Értékesítő és Szolgáltató Mg. Szövetkezet végelszámolás során, árverés útján értékesíti valamennyi vagyontárgyát. Árverés időpontja: 1994. augusztus 17., 9 órakor. Árverés helye: Nagymá- nyok, Major Kültelek 6. Bánatpénz befizetése 1994. augusztus 17-én, 7-től 9-ig. Érdeklődni: a szövetkezet irodájában vagy a 74/361-115 telefonszámon lehet. IgazBonyhádon, a Szőlőhegy Vendéglővel szemben 40 m2-es faház eladó. Érdeklődni Bonyhád, Mátyás kir. u. 91. 351-762.

AKCIÓ!

Vállfásruha üzletünk 40 %- os leárazást tart. Cím: Szekszárd, Rákóczi u. 11. (Főiskola mellett).

Építkezők figyelem! Új vályogtégla kapható Nagydo- rog, Zalka u. 18.

Eladó 8 m-es gerenda, deszka, piros cserép, stafni-léc, kisablak. Szekszárd, Petőfi u. 36.

M LAMBÉRIA CENTRUM

Szekszárd, Keselyűsi u. 22. Tel.: 74/311-122/114. Nyitva: hétköznap 7.30-16, szombaton 8-11 óráig.

Fürdőmedence eladó. Nagydorog, Vörösmarty u. 36. Tel.: 75/333-374.

MTB

bringavásár!

Már 16.700 Ft-tól olasz MTB (+ajándék), bringa felszerelések, motorkerékpár-alkatrészek kaphatók. Bringa Bolt Dunaföldvár, Paksi u. (6-os főút mellett). Előtte hívjon! Tel.: 75/343-103.

Nagyobb mennyiségben kukorica eladó. Bogyiszló, Rákóczi u. 34. Szántó.

Redőnyök szinterezett tokkal, reluxák. Munkavállalás vidékre. Tel.: 74/318-921.

BÚTORVÁSÁR!

Előleg befizetése nélkül vásárolhat OTP-hitelre bútort a Gárdi Bútorboltokban. 30 km-en belül ingyenes házhozszállítás.

Bátaszék, Árpád u. 1. Tel.: 113.

Simontomya, Rákóczi u. 18. Tel.: 74/386-036.

Vemhes üszők, sport és igás lovak, csikók, tenyészkan- cák, mének eladók. Érdeklődni Győré, Kültelek, Simon.

10 éves Polski 126 eladó. Ugyanitt Trabant 1 év műszakival. Decs, Alkotmány u. 36.

1200-as 13 éves Lada eladó. Bátaszék, Garay 8. 17 óra után.

6,5 éves Alfa Rómeó 33-as, 1500 benzines, 4x4 kombi eladó. Tel.: 74/351-282.

7 éves Lada Niva eladó. Kilátó 49.74/314-926.

Autóklíma beszerelés, javítás. Video-M Kft. Kaposvár, Kossuth L u. 15. Tel.: 82/416-163.

DACIÁT, ARÓT

Wartburgot 8 évesig, Ladát, Laviját, Volgát 10 évesig, sérültet is veszek. Tel.: 60/392- 665.___________________________

ETZ-250E 6 éves mkp. új műszakival eladó. Őcsény, Bartók 10. Tel.: 74/311 - 033/16. Szűcs.

Eladó 88-as évjáratú Fiat 71- po Digit 1.7, dízel gépkocsi. Tamási, Árpád u. 58. 17 óra után.

IFA SZENNYVÍZSZIPPANTÓ, 7 éves, nagyon jó állapotban, friss műszakival, reális áron eladó. 7361 Ka- posszekcső, Zalka M. u. 57.

Lada 1500-as, 4 éves eladó. Tel.: 74/387-291.

Négyütemű Trabant eladó. 16 óra után tel.: 74/318-277.

Platós Barkas friss műszakival eladó. Tengelic, Gyimesi u. 29.

Törött, totálkáros autót vennék. 06-30/440-110.

Eladó 4 éves Ford Escort 1,8 D. Tolna, Akácfasor 20/1.

Eladó 86-os Alfa Rómeó 2D. Csere is érdekel. Őcsény, Jókai 15. Glaser.

Eladó egy rendszám nélküli Trabant 13 éves, és 1 db 8 vés ETZ 250-es. Decs, Szövetkezeti u. 27.

Hobby 460 lakókocsi és Renault 4 szgk. eladó. Érdeklődni Harc, Kossuth L. u. 20.

Állás

Üzletembe vendéglátó végzettségű 20-25 éves női alkalmazottat felveszek. Érdeklődni Szekszárd, Remete u. 11. Tel.: 316-258, 10-14 óra között.

A NÉMET tulajdonban lévő SIGNAL Biztositó Rt. fő- és mellékállásba jó megjelenésű, agilis munkatársakat keres a piacon egyedi termékeinek bevezetésére. Jelentkezéseket várjuk 1994. augusztus 8-án, 8-13 óráig és augusztus 9-én, 9-15 óráig a Szekszárd, Mikes u. 24. vagy a 74/311-168-as telefonszámon.

IN Wien lebende Familie mit 4 kindern sucht Kindermädchen mit guten Deutschkenntnissen für mindestens 1 jahrab 1.9. 1994. schriftliche Belerbung mit Photo und Lebenslaufan: Frau Gábriellé Löhner, Serviten gasse 1/23. A-1090. Wien Austria.

Varrónőket szalagmunkára, egyműszakba, azonnali belépéssel felveszünk. Bátaszék, Deák F. u. 13. Tel.: 75.

Ingatlan

Dombori, Akác u. 14. kis nyaraló eladó betegség miatt. Tel.: 74/316-137.

Eladó Tamási központjában, a Dámmal szemben lévő üzlethelyiség (voltsöröző). Tel.: 74/371-706.

__________________

Pa

ks, Kölesdi úti garázssoron garázs eladó. Tel.: 310- 764.

Pincehelyen családi ház eladó. Összkomfortos, nyara- lójellegű, parkettás, fürdőszobás, kocsibeállóval, kis kerttel, melléképülettel. Érdeklődni egész nap: Pincehely, Kossuth u. 75.

Szekszárdon a Bródy S. utcában 180 m2-es ház eladó. Tel.: 74/318-182, Dr. Tég- lásy.

Vegyes

Kézilányt felveszek. Érdeklődni a 74/311 -153-as telefonon.

Nemzetközi gyakorlattal, érvényes TIR és ADR vizsgával rendelkező gépkocsivezetők jelentkezését várom. Érdeklődni: munkanapokon 8-16 óráig Szekszárd, Vak Bottyán u. 2.

Németül beszélő, humán beállítottságú gazdasági vezetőt keresünk. Tel: 42/442- 720, 442-740.

Egészségi állapota már nem a régi? Tegyen érte, hogy visszanyerje. Hallgassa meg tájékoztatónkat augusztus 10-én, 18 órakor a Gemenc Hotelben.

Eladó: Ford Orion 1.6, 84- es, Forelle csónakmotor, félkész motorcsónaktest, 200 n-öl üdülőtelek. Gerjen, Duna mellett érdeklődni: 75/336-191 -es telefonon.

Kölcsönözhet nálunk babamérleget, videomagnót, írógépet, szódásballont stb. Kenguru Kft. Bankó kereskedőház, Szekszárd, Rákóczi u. 23. Tel.: 316-851.

Sokat dolgozik, keveset keres? Amerikai cég munkatársa lehet. Tájékoztató augusztus 10., 18 óra, Gemenc Hotel.

_________________________

U

tazás Németországba, tranzitfuvar. 74/318-006.

mofa|

MOHÁCSI

FAROSTLEMEZGYÁR Rt.

Mohács, Budapesti országút Tel.: 69/311-922, Fax: 69/322-742

Farostlemezeinket ajánljuk:

ÉPÍTKEZÉSHEZ BÚTOR- KIÁLLÍTÁSI

KÉSZÍTÉSHEZ STANDÉPÍTÉSHEZ

BELSŐTÉR

BURKOLÁSHOZ BARKÁCSOLÁSHOZ CSOMAGOLÁSHOZ

ÚV

i*!SÄS

Július 15 - augusztus 15-ig farostlemezeinket

márkakereskedőink

20 7.-os engedménnyel

forgalmazzák!

FAVÁLL Kft. 7020 Dunaföldvár, Felsőfok u. 9. Tel.:(75) 343-644 Kérlűk őrizze meg számláját, mert augusztus 16-áu M0FA-NAP SORSOLÁSI A kisorsolt napon mindan márkakereskedőnél, a vásárlók közül • agy szarancsás - vlsszanyorl a számlán szoroplö talias vételárat.

/Az augusztas 22-1 számlán közöljük a sorsolás eredményét./ VEVŐINK ELÉGEDETTSÉGE - MUNKÁNK SIKEREI

DEL-TUZEP RT.

az alábbi

vagyontárgyait értékesíti

1. Siklós, Széchenyi u. 73. sz. alatti TÜZÉP telep és FÉSZEK ÁRUHÁZ keleti bejáratától jobbra eső terület

Területe: 6232 m2

Felépítmény: 2 db nyitott szín (1600 m2), 1 db raktár (280m2) Irányára: 4.000.000 Ft+áfa

2. Marcali, Kossuth L. utcával és Sport utcával érintkező „L” alakú beépítetlen ingatlan

Területe: 2689 m2 Irányára: 1.500.000 Ft + áfa

3. Szekszárd, Sport u. északi végén elhelyezkedő beépítetlen ingatlan.

Területe: 3728 m2 Irányára: 3.000.000 Ft+áfa

4. Dombóvár, Gyár u. 7. sz. alatti TÜZÉP telep

és FÉSZEK Áruház keleti területe a rajta található földszintes épületekkel.

Területe: 13560 m2 Irányára: 4.000.000 Ft+áfa

5. Bonyhád, Sport u. 1. sz. alatti TÜZÉP telep

déli oldalának területrésze, amely mind a 6-os útról, mind a városból jól megközelíthető helyen található. Területe: 6200 m2

Felépítmény: 1 db földszintes raktárépület 430 m2 Irányára: 5.000.000 Ft+áfa

6. Szántód, Kisfaludy u. 19. sz. alatti üdülő.

Vízparti üdülő, amely jelenlegi formájában 36 fő üdülésére alkalmas.

Területe: 2489 m2

Felépítmény: 2 db lakóépület, 1 db konyha-étterem-társalgó. Irányára: 18.500.000 Ft+áfa

További felvilágosítást ad: Lajkó János vagy Dr. Gazsó Imréné Pécs, Rákóczi u. 17.

Te!. : 72/413-344.

©JltOzép

Új Ruházati Diszkont

A 1

• j

*

nyui özeitszara piactérén

50% 70% 80%

árengedménnyel!

Amerikai pólók

V.690

1.290

890

Német pólók

1590

1.290

790

Kanadai pólók

1)490

1.190

750

Kapra női együttes

co

joO

2.

950

1.490

Kapra férfi együttes

3.950

2,950

1.690

Kapra póló

1.890

1490

1.090

N adrágszoknya

1.690,

1.290

890

Női, férfi sort

890\ /

690

390

Ujjatlan női póló

490 \ /

390

190

Női alsó

490 X

390

79

Női alsó

149 \

98

29

Fehérnemű garnitúra 2.950/

\l.950

690

Melltartó

690

\ 590

190

Férfi alsó

490

\390

79

3 db-os férfi alsó

690

490

290

Gyerekalsó

219

149

49

Női trikó

1419

325

195

Férfi atléta

419

325

195

Színes zokni

/ 295

195\

89

Gyerekcipő

1.250

950 '

490

Nagy árengedményekkel, mindig bővülő árukészlettel,

folyamatos áruellátással, udvarias kiszolgálással várjuk

kedves vásárlóinkat!

Nyitva tartás:

hétfőtől-péntekig 8-17, szombaton 8-12 óráig

CÍM: SZEKSZÁRD. PIACTÉR

(54612)

f

Fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. SIMCSIK PÁLNÉ sz. Hompot Emerencia életének 68. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 17 órakor lesz a ka- kasdi temetőben. Gyászmisét előtte 16 órakor mondatunk.

(54811) A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám

MAGYAR ISTVÁN (medina-szőlőhegyi lakos)

életének 61. évében, 1994. augusztus 6-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 15 órakor lesz a medina-szőlőhegyi temetőben. Gyászoló felesége és fia

(54850)

Mély megrendelüssel tudatjuk, hogy édesapánk

VÖRÖS ZSIGMOND (Tolna,

Bartók B. 27. lakos)

84. éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. augusztus 9- én, 15 órakor lesz a tolnai temetőben.

A gyászoló család

(54847)

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÖRÖK BÉLA (mőcsényi lakos) életének 66. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 17 órakor lesz a mőcsényi temetőben.

A gyászoló család

(54846)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÖRÖK JÓZSEFNÉ 1994. augusztus 6-án, életének 95. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 9-én, 17 órakor lesz a decsi új temetőben.

A gyászoló család (Decs, Petőfi u. 30.)

(54845)

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID. KÖVENDI LÁSZLÓ kovács mester

életének 66. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én, 11 órakor az újvárosi temetőben lesz.

A gyászoló család

(54851)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HE

BARSI MIHALYNE sz. Csiba Sarolta életének 51. évében elhunyt. Drága halottunkat 1994. augusztus 10-én (szerdán) 10 órakor a sióagárdi temetőben helyezzük örök nyugalomba.

<54712) A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÖTTLINGER LÁSZLÓ

1994. augusztus 6-én, életének 54. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én, 16 órakor lesz az újdombóvári temetőben.

A gyászoló család

(54820)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZÁNTÓ ISTVÁN életének 81. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 16 órakor lesz a bonyhádi római katolikus temetőben.

A gyászoló család

(54806)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARABÁS LAJOSNÉ sz. Miklós Mária életének 63. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 15 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. Gyászmise 1994. augusztus 11-én, 7.30 órakor lesz.

(54818) A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MÜLLER JÓZSEF augusztus 5-én, életének 88. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 16 órakor lesz a hő- gyészi temetőben.

A gyászoló család

(54848)

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. NAGY ISTVÁNNÉ sz. Nyisztor Júlianna életének 74. évében, augusztus 7-én elhunyt. Temetése 1994. augusztus 9-én, 17 órakor lesz a teveli temetőben.

A gyászoló család

(54831)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

KÉRI GÁBOR

temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban velünk éreztek.

,547,3, A gyászoló család

HA MINDEN OLYAH

VONIÓ LENNE, MINT A

...akkor meffordulna a viláf. Volkswagen csúcstechnológia, mediterrán forma.

Remekmű.

SCAT... Aoyy velessen!

2R W£

V;. ; V

MOST, AZONNAL RAKTÁRRÓL!

S

____m

VOLKSWAGEN CSOPORT

SEAT Autósziget, 7632 Pécs,

Siklósi út 122. Tel/Fax: 72/450-505