Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-05 / 183. szám
4 «ÚJSÁG BONYHÁD ÉS KÖRNYÉKE 1994. augusztus 5., péntek Első alkalommal: honismereti csoport Óbányán Német szóval, dallal, tánccal Minek mi a neve? Mint arról lapunkban beszámoltunk, a Német Nemzetiségi Olvasótábor lakói vették birtokba, és lakják e hétvégéig a váraljai tábort. Idén első alkalommal fennhatóságukat" kiterjesztették Óbányára is, merthogy a honismereti csoport - Simó Józsefné vezetésével - néhány napra kitelepült a baranyai településre. Ott Teimel József fazekas - aki nemrég kapta meg a népi iparművész címet - munkáját tanulmányozzák. A gyerekek németül, „svábul" és magyarul is leírják az eszközök, szerszámok és „végtermékek" nevét, és a Teimel család történetét, munkásságát feldolgozó, rajzos, fényképes illusztrációval ellátott anyagot hoznak össze a tábor végére. Váralján a táborlakók találkoztak László Lajos íróval, gyalogtúrát szerveztek a Mecsekbe, kirándultak Pécsre, Mecseknádasdra, népdalokat tanultak nyelvjárásban, vendégül látták a bonyhádi Német Nemzetiségi Egyesületet. Ma a szépkiejtési versenyre készülnek, illetve már gyűjtik az anyagokat a táborzárásra, hiszen - a hagyományoknak megfelelően - a „Tábori szorgalom" című kiállításon bemutatják, ki mit alkotott a tíz nap alatt. Egyre nagyobb az érdeklődés, és bizony sok gyermeket vissza kell utasítani - tudtuk meg Rónai Józsefnétől, a tábor vezetőjétől, aki nagyon szeretné, ha mindenki, aki jelentkezik a táborba, azt fogadni is tudnák. Csakhogy a házikók száma véges, még a pótsátraké is. Egyre nehezebb megrendezni egy ilyen tábort, ezért jól jön a támogatás. Mint a megyei könyvtár vezetőjétől, Elekes Eduárdnétól megtudtuk, az idén számos hazai és külföldi szervezet támogatta a tábort: a Donaus- chäbische Kulturstiftung, a budapesti német nagykövetség a Magyarországi Németek Szövetsége, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Alapítvány, a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány, a Garabonciás Szövetség, az Ifjúsági Koordinációs Titkárság, a Honismereti Szövetség, a Szekszárdi Német Nemzetiségi Egyesület és a Tolna Megyei Németek Szövetsége. Fotó: ÓTÓS RÉKA Teimel József a munkájáról beszél a gyerekeknek A korongozás művészete Megalakult a Bátaapáti SE Köztudott, hogy az anyagiak hiánya miatt gyakran szűnnek meg napjainkban sportegyesületek, illetve különböző szakosztályok. Bátaapátiban, a völgységi kis községben, ennek épp az ellenkezője történt: július első hetében megalakult a Bátaapáti SE, mely a jövőben egy futballszakosztályt működtet. A taglétszám 41 fő, míg a vezetőséget a következő „ötösfogat" alkotja: Hoffercsik Endre elnök, Sári József gazdasági vezető, Tornoczky Gábor titkár, Juhász Sándor intéző, valamint Nagy János edző. Nagy Jánostól az alábbiakat tudtuk meg a megalakítást illetően: — Községünkben a futball a '70-es évek eleje óta, mint tömegsport volt jelen. Lelkes, labdát szerető fiataljaink közül, akik igényelték a rendszeres mozgást, a környék településeinek a csapataihoz igazoltak és ott fociztak. — Miért kell ezeknek a fiúknak vidéken játszani? - tette fel a kérdést néhány helybeli sportbarát. A kérdést aztán addig-addig vitattuk, míg arra az álláspontra jutottunk, hogy akad annyi fiatalunk, akikből „összeállhat" Apátiban a csapat. A tervet önkormányzatunk képviseló-testülete pozitívan fogadta, s józan mérlegelés után megszületett a döntés: megalakítjuk a Bátaapáti SE-t. Az önkormányzat 50 ezer forintot adott az induláshoz, melyből szerelést vásároltunk. Jótékonysági gyűjtésből (ki-ki anyagi lehetősége szerint támogatott) is jött össze pénz. Az egyesület létrehozásához szükséges papír és egyéb formai dolgokon túl vagyunk, s folyamatban van a cégbíróságnál történő bejegyzés is. Tehát indulhatunk a hamarosan rajtoló körzeti bajnokságban. Pályánk jelenleg felújítás alatt áll, a gyepet újra telepítettük. A munkákat (dózerolás, egyéb gépi munkák, vetés, locsolóberendezés, fűnyíró vásárlása) mintegy 150-160 ezer forint értékben az önkormányzat már az egyesület megalakítása előtt megkezdte. Az edzéseket heti két alkalommal ideiglenes edzőpályán tartjuk. A foglalkozásokon a részvétel heterogén az elfoglaltságokból adódóan. A felkészülési szakaszban hetente 1-2 edzómeccset játszottunk és játszunk. A gyepszó- nyeg és a talaj kímélése végett az őszi szezonban Cikón lépünk majd pályára, mint pályaválasztók. Velük igen jó kontaktust alakítottunk ki. Alapjában véve ingyen használhatjuk az öltözőjüket, a játékteret, s a hideg-meleg vizet. A találkozók jegybevétele viszont őket illeti. Az előbb említettek a cikóiak részéről szép, baráti gesztus, holott a pontvadászatban ellenfelek leszünk. Az utaztatásokat úgymond „házon belül" oldjuk meg. A bajnokságban újoncként a tisztes helytállás a célunk. A srácok zömébe az évek során a grundfoci idegzódött be, ezen mihamarabb megpróbálunk változtatni. Bízom a gárdában, s abban, hogy az esetleges komolyabb vereségeket túl tudjuk élni, át tudjuk vészelni. Részünkre egyelőre a részvétel a fontos, s az, hogy szívesebben látjuk a fiatalokat sportolni, mint kocsmázni. Hunyadi István Mi mennyi? Ma egy hete ezeken a hasábokon írtunk a munkanélküliek foglalkoztatásáról. Az ott leírtakat - dr. Kovács Péter jegyző észrevétele nyomán - a következőkkel egészítjük ki. A jövedelempótló támogatásban részesülők - akiket negyven óra munkára kötelezhet az önkormányzat - összesen annyi pénzt kapnak, hogy a juttatásuk 120 forintos nettó órabérnek felel meg. Az összeg tehát nem a hatezer forintos támogatáson felül értendő. Magunk is tehetünk a biztonságunkért Mit mutatnak a számok? Elkészült az első félév gyorsmérlege a bonyhádi rendőr-kapitányságon. Ennek kapcsán kértük beszélgetésre Plisi Gábort őrnagyot, a kapitányság bűnügyi osztályának vezetőjét. — Mit mutatnak a számok? — Míg 1993 első félévében az illetékességi területünkön az ismertté vált bűncselekmények száma háromszázharminc volt, idén ugyanebben az időszakban tizenöttel kevesebb. Ezen belül csökkent a Bonyhádon és nőtt a más településen elkövetett bűncselekmények aránya: jelenleg több bűneset történik kisebb településeken (az összesnek az 51 százaléka), mint a völgységi városban. — Van-e valami jó hír a statisztikai adatokat szemlélve? — Nem történt befejezett emberölés, és halált okozó testi sértés sem, ami jó hímek tekinthető, mint ahogy az is, hogy harmadára csökkent a rablások száma. — Megszoktuk már, hogy évek óta a vagyon elleni bűnesetek állnak a dobogó legfelső fokán. — Ez most is így van: 199 vagyon elleni bűncselekményt regisztráltunk, ez teszi ki az ismertté vált bűncselekmények majd kétharmadát. Ezek majdnem fele lopás, egyhar- mada betöréses lopás, a fennmaradó hányadon pedig a rongálás, a csalás a sikkasztás és a kocsilopások „osztoznak". — Gyakran beszélünk az erőszak terjedéséről... — Huszonnégy erőszakos, garázda jellegű bűncselekmény volt térségünkben. Egy emberölési kísérlet, tizenegy súlyos testi sértés. Ez a szám a tavalyi adathoz közeli. — Olvasóink is emlékezhetnek néhány bűncselekmény-sorozatra. — Igen, ilyenek is vannak. Üzletszerűen elkövetett bűn- cseleményeket követett el két komlói férfi: hamis személyi igazolvánnyal kölcsönöztek értékes holmikat Tolna megyében. Egy majosi férfi ellen pedig hétrendbeli betörés miatt indítottunk eljárást. Hét autót törtek fel, két esetben sikerült megtalálni az elkövetőt. Vélhetően utazó bűnözők tettek látogatást egy műszaki szaküzletben és egy farmerboltban, összesen több, mint háromszázezer forint kárt okozva. — Az állampolgár mennyire érezheti magát biztonságban a környéken? — Magánlakások sérelmére hét esetben követtek el betöréses lopást. Hadd hívjam fel a figyelmet, hogy maguk a polgárok is tehetnek a saját vagyonuk megóvásáért. Stabil zárakat, ahol szükséges rácsokat szerelhetnek fel, riasztóberendezést vásárolhatnak, sőt, csatlakozhatnak a rendőrség huszonnégy órás, rádiós figyelő szolgálatához is. — Csakhogy ez pénzbe kerül. — Igen, de az egyszeri beruházással a befektetett pénz értékének többszörösét lehet megmenteni. Hangyái Vigyázz, kanyar! Vajon hány autósnak jutna eszébe, hogy a képen látható kereszteződésben elsőbbséget adjon a balról jövő autónak? Mégis nagy baj lenne, ha nem tenné, ellenkező esetben ugyanis szabálytalanságot követne el. A cikói tsz-major útja és a Bonyhád-bá- taszéki út kereszteződése látható a képen. A major felől érkezőt nem utasítja semmiféle tábla, hogy álljon meg. Igaz, hogy ezen az úton főként a tsz járművei közlekednek, amelynek vezetői tudják, hogy meg kell állni. De mi lesz, ha egyszer jön egy idegen? w8 testei 900. A GSM mobiltelefon rendszer. Sokak élete már elképzelhetetlen nélküle. Mert a Westel 900 a szabadságot, a biztonságot és a minőségi szolgáltatásokat jelenti az Eurofon-tulajdono- soknak. Westel 900. A leggyorsabb hálózatfejlesztés Magyarországon és kapcsolat- teremtés külföldön. Hazánkban egyre több az olyan hely, amelyet már bekapcsoltak a rendszerbe, s egymás után jönnek létre más országokkal is a barangolási szerződések. A Westel 900 most örömmel tudatja, hogy megyeszékhelyén, illetve környékén már Ön is egyszerűen és gyorsan hozzájuthat GSM készülékéhez, az Eurofon kártyához és szolgáltatásainkhoz. Ofotért üzlet: Szekszárd, Széchenyi u. 45., Tel.: (06-74) 312-255
