Tolnai Népújság, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)

1994-08-22 / 196. szám

1994. augusztus 22., hétfő

SPORT

»ÚJSÁG 5

Labdarúgó NB II.

Döntetlennel rajtolt a Paks, mert kimaradtak a helyzetei

Ezt a helyzetet is „megúszták" a százhalombattaiak

Bajnoki

táblázatok

NB i.

1. Újpesti TE

3

3

_

_

18- 5

9

2. Kispest

3

2

16- 1

7

3. Békéscsaba

3

2

1

—

9- 5

7

4. Ferencváros

3

21

9- 7

6

5. Nagykanizsa

3

21

4_ 4

6

Debrecen

3

21

4- 4

6

7. ZTE

3

1

1

1

6- 7

4

8. BVSC

3

1

1

1

5- 6

4

9. PMSC

3

1

1

1

2- 6

4

10. Vác

3

1

_

2

4- 6

3

11. Parmalat FC

225- 5

2

12. ETO FC Győr

21

1

0- 1

1

13. Csepel

31

2

1- 3

1

14. Sopron

31

2

4-12

1

15. Stadler FC

22

0- 216. Vasas

22

4- 7NB II.

Nyugati csoport

1. Siófok

1

1

_

_

5-2

3

2. Haladás VSE

1

13-0

3

3. BKV Előre

1

14-2

3

4. ESMTK

1

14-2

3

5. Mohács

1

13-1

3

6. Veszprém

1

11-0

3

7. Tatabánya

110-0

1

8. Paks

11

—

0-0

1

9. Sz.halombatta

110-0

1

10. Dunaferr

110-0

1

11. Beremend

11

0-112. PVSK

11

2-413. Baja

11

2-414. Keszthely

11

1-315. Budafok

11

2-516. Soproni Táv.

11

0-3NB III.

Dráva-csoport

1. Kisdorog

2

24-0

6

2. Sellye

2

25-2

6

3. DDGáz

2

1

1

—

5-1

4

4. Marcali

2

1

14-2

4

5. K.Rákóczi

2

1

14-2

4

6. Komló

2

1

13-1

4

7. Barcs

2

1

13-1

4

8. Bátaszék

2

11

3-2

3

9. Nagyatád

222-2

2

10. Letenye

21

1

3-4

1

11. Szekszárd

2

—

1

1

3-5

1

12. B.földvár

21

1

2—4

1

13. Gerjen

21

1

2-4

1

14. Boly

21

1

1-3

1

15. Balatonlelle

22

0-516. Bonyhád

22

1-7Megyei bajnokság

Felnőttek

1. Simontomya

2

29-4

6

2. Paksi SE

2

26-1

6

3. Döbrököz

2

25-0

6

4. Dsztgyörgy

2

1

15-2

4

5. Tamási

2

1

15-3

4

6. Fadd

2

1

16-5

4

7. Kakasd

2

1

1•4-3

4

8. Kajdacs

2

11

5-3

3

9. Decs

2

11

4-4

3

10. Tevel

2

11

2-3

3

11. Aparhant

21

1

0-1

1

12. Tolna

21

1

0-2

1

13. Nagymányok

22

2-614. Harc KSC

22

3-815. Nagydorog

22

0-516. Dombóvár FC

22

0-6Ifjúságiak

1. Tevel

2

2_

12- 1

6

2. Paksi SE

2

28- 1

6

3. Simontomya

2

28- 5

6

4. Tamási

2

25- 3

6

5. Aparhant

2

1

17- 4

4

6. Kakasd

2

11

5- 2

3

7. Fadd

2

11

6- 4

3

8. Dombóvár FC

2

11

4- 4

3

9. Harc KSC

2

11

3- 4

3

10. Kajdacs

21

1

4- 5

1

11. Nagymányok

21

1

2- 5

1

12. Tolna

2

—

1

1

2- 5

1

13. Dsztgyörgy

21

1

3- 7

1

14. Nagydorog

21

1

3- 9

1

15. Döbrököz

22

3- 816. Decs

22

1-10/

így kellett volna!

A totó 33. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei:

1. Dresden-Bremen

1-1 X

2. B. München-Bochum

3-1 1

3. Dortm.-1860 Münch.

4-0 1

4. Frankfurt-1. FC Köln

0-0 x

5. Karlsruhe-Freiburg

2-0 1

6. Uerdingen-Duisburg

1-1 X

7. Mainz-FC Homburg

4-1 1

8. St. Pauli-Wolfsburg

0-0 x

9. Fort. Köln-Chemnitz

3-1 1

10. Hannover-Meppen

1-0 1

11. Zwickau-FSV Frankfurt2-2 x

12. Grasshoppers-Sion

2-0 1

13. Xamax-Basel

1-0 1

Plusz 1 mérkőzés:

14. St. Gallen-Zürich

1-1 X

Paks-Százhalombatta 0-0. Paks, 1100 néző. V: Nagy H. J. Paks: Mausz- Jenei, Eger, Nagyfalusi- Bozsér, Neudl, Kovács (Sánta az 59. percben), Búzás, Orosz- Horváth (Fejes a 70. percben), Babati. Edző: Mihalecz István. Százhalombatta: Lipták- Sipos, Németh, Nagy- Dobesch, Beminger, Serfőző, Károlyi R. (Csorba a 75. percben)- Kovács (Fekete a 81. percben), Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla.

Lendületesen kezdtek a hazaiak, ennek ellenére a 10. percben mégis a battaiak előtt adódott helyzet: Berninger el- viharzott a jobb szélen, beadását Kovács kapura lőtte, de Jenei az utolsó pillanatban szögletre vágta a labdát. A 15. percben Babati húzott el a bal szélen, beadása zavart keltett a battai védelemben, s végül a védők felszabadítottak. A 17. percben Horváth remek labdát tálalt Bozsér elé, aki 15 méterről a kifutó Liptákba lőtte a labdát. A 21. percben Neudl rossz helyre adta a labdát, Patkós elcsípte, hosszan indította Károlyi R-t, akinek

Kisdorog-Bátaszék 1-0 (0- 0). Kisdorog, 500 néző. V: Németh. Kisdorog: Antu- nics- Endeli, Horváth P., Viszmeg- Vecsei, Mácsik, Pető, Stölkler R., Boros (András)- Óber (Sörös), Bíró. Edző: Horváth Péter. Báta- szék: Kocsis- Bojás, Izsák (Kőkúti), Hauwasser, Rácz- Keller, Pozsár, Péter, Szent- mártoni (Papp)- Bozsolik, Pankovics. Edző: Fiath Tamás. A 2. percben Mácsik 20 méteres szabadrúgását Kocsis kiejtette, de Bíró lövését a gólvonalról mentették a védők. A 12. percben Pankovics húzott el a bal oldalon, nagy helyzetben alig lőtt a kapu mellé. A 45. percben Bozsolik beadásáról lemaradtak a társak. A 61. percben Mácsik remekül ugratta ki Óbertet, aki a kifutó kapus fölött 8 méterről a hálóba emelt. 1-0.

A több helyzetet kihagyó hazai csapat nehéz küzdelemben, felejthető játékkal tartotta végül is otthon a három pontot a jól játszó Bátaszék ellen. Jók: Ober, Vecsei, illetve Bojás, Bozsolik, Kocsis.

Szekszárdi PSE-Balaton- földvár 2-2 (2-0). Szekszárd, 300 néző. V: Berki. Szekszárd: Cziráki- Novák,

Kvanduk, Kovács (Sztehló), Kárpáti- Bajusz (Cseke), Gyén, Pilisi, Pusztai- Kálmán, Horváth. Edző: Laki Zoltán. Balatonföldvár: Kovács L.- Soós, Sashegyi, Lu- dézer, Kovács A.- Báli (Jé- ger), Héja, Kalmár (Bognár),

16 méteres lövését Mausz hárította. Két perccel később Bozsér futott el a jobb szélen, de beadását a védők elvétették. A 38. percben Babati megforgatta a védőket, de középrea- dásáról a belsők lemaradtak. A 42. percben Horváth ugrott ki a védők közül, már csak Liptákkal állt szemben, de a csatár 12 méterről a kapust találta telibe.

Fordulás után az 50. percben Károlyi R. elhúzott a bal szélen, de beadása átszállt Károlyi G. feje fölött. Ezután megélénkült az iram mindkét oldalon, de jobbára a paksi csatárok előtt adódtak helyzetek. Azokat azonban rendre elpuskázták a házigazdák. A 80. percben Patkós indította Csorbát a jobb szélen, a csereként beállt százhalombattai csatár visszagurított Bemin- gernek, akinek lövése alig suhant el a felső léc fölött. Két perccel később, a 82. percben Bozsér forintos labdát adott Sántának, de a szőke középpályás öt méterről leadott fejesét Lipták bravúrral hárította. A 88. percben Berninger beadása csúszott el Károlyi G. előtt.

Németh (Béres)- Szentkirályi, Balaton. Edző: Karasz János. A 24. percben egy jobb oldali beadásból Horváth 10 méterről a jobb sarokba lőtt.

1- 0. A 36. percben Kálmán egy, a védőkről lepattanó labdát a bal sarokba bombázott.

2- 0. A fordulás után a 60. percben Balaton a balösszekötő helyéről, 14 méterről a kapus mellett a bal sarokba gurított. 2-1. A 63. percben Szentkirályi a jobbösszekötő helyéről 10 méterről laposan a rövid sarokba lőtt. 2-2.

A két ellentétes félidei játék összeképe alapján a pontosztozkodás igazságos. Jók: Novák, Kárpáti, Kvanduk, illetve Sashegyi, Szentkirályi, Balaton.

Rákóczi-Kaposcukor FC- Gerjen 3-1 (1-1). Kaposvár, 600 néző. V: Czakó. Rákóczi KFC: Milinte- Kiss F., Itvás, Mező (Novák), Szabó M. (Takács)- Nagy G., Deme, Horváth Z., Szabó L.- Szintai, Neubauer (László). Edző: Horváth Lajos. Gerjen: Bla- zsó- Kiss (Andi), Kalmár, Szabó L., Fodor- Farsang, Szabó T., Kulcsár (Volér), Taba (Varga)- Magyari, Nagy Zs.. Szakosztály-igazgató: Pálfi Gábor. A 4. percben Szintai beadását Neubauer három méterről lőtte a hálóba. 1-0. A 33. percben Magyari nyolcméteres lövésből egyenlített. 1-1. Az 53. percben ismét Neubauer szerzett vezetést, amikor a kipattanó labdát közvetlen közelről emelte a

Végig jó iramú, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak sorozatos támadásaikat nem tudták gólra váltani, fölényük csak meddő mezőnyfölényben nyilvánult meg. A vendégek szórványos kontrái rendre veszélyt jelentettek a paksiak kapujára, de a Duna-parti védők ezen a mérkőzésen hiba nélkül játszottak. Az eredmény a vendégekre nézve hízelgő. Jók: Eger, Jenei, Nagyfalusi, Babati, illetve Németh, Lipták, Beminger, Serfőző.

Mihalecz István: — A jobb játékot és a kihagyott helyzeteket nem díjazzák. Sajnos, ezért meg kellett elégedni az egy ponttal.

Hegedűs Béla: — A játék képének megfelelő eredmény született. Fogunk ennél még jobban is játszani.

Az NB II. Nyugati csoportjának további eredményei: Veszprém-Beremend 1-0, Ta- tabánya-Dunaferr SE 0-0, Sió- fok-Budafok 5-2, Mohács- Keszthely 3-1, MATÁV Sop- ron-Haladás VSE 0-3, Baja- BKV Előre 2-4, Pécsi VSK-Er- zsébeti Spartacus MTK 2-4.

hálóba. 2-1. A 75. percben Szintai egyéni akció végén, tízméteres lövéssel állította be a találkozó végeredményét. 3-1.

A házigazdák gyors gólja után megilletődött vendégek csak a félidő közepére találtak magukra, majd egy egyéni hibából egyenlítettek. Szünet után az átszervezett védelmű Rákóczi újabb gyors góllall vezetést szerzett, sőt a tíz főre fogyatkozott ellenfelével szemben tovább növelte előnyét. Kiállítva: Kalmár a 62, percben. Jók: Neubauer, Horváth, Deme, Kiss F., illetve Magyari, Nagy Zs., Szabó P.

DD Gáz SC (Pécs)-Bony- hádi SE 4-0 (1-0). Pécsbánya- telep, 400 néző. V: Nagy B. DD Gáz: Tábit- Lajos, Vuk- mann, Miklós- Lehota, Pan- csó, Czéma (Pál), Schweitzer, Kulcsár- Kiszely (Tiszai), Nagy A. (Szabó). Edző: Dárdai Pál. Bonyhádi Bogaras- Szabó, Kiss, Sztoics, Klem- Baumann, Illés (Guzorán), Szlama, Stumpf- Pfeifer (Mágocsi), Darabos. Edző: Kiss János. A pályaválasztó pécsi csapat második félidőben nyújtott játékával - már a közönség tetszését is elnyerve - biztos győzelmet aratott. A játékvezető Tiszait utánrúgá- sért kiállítota. G: Kulcsár, Pál, Szabó, Vukmann (11-esből).

Az NB III. Dráva-csoporjá- nak további eredményei: Sellye-Letenye 3-2, Marcali- Nagyatád 1-1, Komló-Bóly 2-0, Barcs-Balatonlelle 2-0.

Labdarúgó NB III.

A Kisdorog nyerte a második forduló megyei rangadóját

Labdarúgó NB I.

Vastaps Újpesten és Békéscsabán

Zalaegerszegi TE-Stadler FC 1-0 (0-0). Zalaegerszeg, 5000 néző. V: Kiss G. ZTE: Tóth- Szabó I. Zs., Kovács Zs., Halápi (Kutasi a 70. percben)- Horváth J., Fújsz (Varga a 67. percben), Balog, Szabó R., Németh- Szabó II. Zs., Preisinger. Edző: Madár Gábor. Stadler FC: Babócsy- Kertész, Oprisian, Linnyi- kov- Hleba, Molnár, Kanál (Lakatos az 56. percben) Makrickij, Nagy N- Cigan (Csehi Z. a 23. percben), Kovács J. Edző: loan Patrascu.

Gólszerző: Németh az 51. percben.

A két újonc találkozóján a Zalaegerszegi TE több helyzetet alakított ki, s főleg első félidei játéka alapján megérdemelten szerezte meg első győzelmét. Jók: Szabó I. Zs., Balogh, Németh, illetve Makrickij,Linnyikov.

Újpesti TE-EMDSZ-Sop- roni LC 7-1 (4-0). Megyeri út, 4000 néző. V: Nyilas. ÚTE-Novabau: Praj- Füzesi- Bérczy- Molnár (Tomka a szünetben), Jenei, Kozma, Véber, Egressy, Szlezák- Belvon (Szanyó a 71. percben), Wukovics. Edző: Garami József. EMDSZ-Soproni LC: Milchram- Nahóczky (Varga K. a szünetben)- Katona, Cseh- Chiratcu, Kovács T., Kovács L., Szántó, Ignácz- Fischer (Korsós a szünetben), Cservenkai. Edző: Győrfi László.

Gólszerzők: Szlezák a 9. és a 17., Egressy a 45. és a 74., Wukovics a 20., Kozma (11-esből) a 60., Szanyó a 70., illetve Ignácz a 67. percben.

Kiállítva: Szántó a 35. percben.

Tovább folytatódott a lassan már megszokott újpesti gólfesztivál. A sokmozgásos, látványos játék ellen a Sopron együttese nem találta meg az ellenszert, néha úgy tűnt, mintha osztálykülönbség lenne a két csapat között. Ä hangulat a '70-es éveket idézte, hiszen hosszú perceken át vastaps köszöntötte a Garami-legénységet. Jók: Szlezák, Kozma, Bérczy, Molnár, Egressy, illetve Ignácz.

Nagykanizsai Olajbá- nyász-Csepel-Kordax 1-0 (1- 0). Nagykanizsa, 8500 néző. V: Vavika. Nagykanizsai Olajbányász: Csáki- Szalai Z., Kepe, Agics, Iványi- Farkas (Dudás a 62. percben), Vidóczi, Hegedűs (Kiss az 54. percben), Svélecz- Filipovics, Fuisz. Edző: Készéi Ferenc. Csepel-Kordax: Hajdú- Tyu- kodi, Ács, Váczi, Szalai A.- Jakab, Vancsa (Bereczki a 72. percben), Puskas, Szekeres- Pena, Süveges (Répási az 52. percben). Edző: Varga István.

Gólszerző: Filipovics a 30. percben.

A találkozó első félórájában mindkét csapat a biztonságra törekedett. A hazai gól után a vendégek változtattak játékmódjukon, de náluk hiányzott az átütőerő. Szünet után több kanizsai helyzet adódott, ám ezek kimaradtak. A hajrában feljött a Csepel, próbálkozásai azonban sikertelennek bizonyultak. Jók: Agics, Filipovics, Svélecz, illetve Hajdú, Váczi, Jakab.

Békéscsabai EFC-Ferenc- város 5-2 (2-1). Békéscsaba, 12.500 néző. V: Vágner. Békéscsabai EEC: Baji- Szenti, Csató }., Kovács- Mracskó, Fodor (Major a 80. percben), Csató S., Szarvas (Kiss a 72. percben), Horváth- Váczi, Kulcsár. Edző: Pásztor József. Ferencváros: SzeilerHrutka- Telek, Szűcs, Keller (Lisztes a 61. percben)- Pá- ling, Lipcsei, Albert, Czéh (Zavadszky a 74. percben)- Christiansen, Neagoe. Edző: Novák Dezső.

Gólszerzők: Szarvas a 31., az 59. és a 65., Mracskó

(11-esből) a 16., Fodor az 56., illetve Neagoe a 45., Zavadszky a 84. percben.

Akármilyen furcsán hangzik, a számszerű eredmény az FTC-re nézve hízelgő, a két csapat ezúttal nem volt egy súlycsoportban. A jó iramú találkozót a minden csapatrészében jobb Békéscsaba irányította. A hazaiak sokszor megoldhatatlan feladat elé állították a gyenge napot kifogó Fradi-védelmet, így kiütéses győzelmükhöz nem fért kétség. Jók: Szarvas, Váczi, Kulcsár, Fodor, Mracskó, illetve Neagoe.

Debreceni VSC-Vác FC- Samsung 2-1 (1-1). Debrecen, 6000 néző. V: Hartmann. Debreceni VSC: Horváth- Földvári (Madar a 35. percben), Gojan, Sándor Cs., Pető- Dombi (Vadicska a 90. percben), Sándor T., Arany, Buliga- Tóth Gy., Ilea. Edző: Garamvölgyi Lajos. Vác FC-Samsung: Koszta- Aczél- Kasza, Nagy, Aranyos- Pug- lits, Sallai (Nyilas az 55. percben), Zvara, Romanek- Dzurják (Kriska a 28. percben), Füle. Edző: Csank János.

Gólszerzők: Pető a 29., Sándor T. (11-esből) a 71., illetve Füle az 1. percben.

Kiállítva: Puglits a 25., Zvara a 88. percben.

A rendkívül izgalmas első félidőt sokkal lazább 30 perc követte, majd a találkozó befejező szakaszában ismét a hazai együttes került fölénybe és a látottak alapján megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Jók: Horváth, Gojan, Sándor Cs., Pető, illetve Koszta, Nagy, Kasza.

Kispest-Honvéd FCPMSC-Fordan 0-0. Bozsik-stadion, 5000 néző, V: Bognár. Kispest-Honvéd FC: Brockhauser- Bánfi- Hahn, Plókai A.- Forrai (Stefanov a 26. percben), Pisont, Milin- kovics, Illés, Duró- Kovács K., Hamar (Sallói a szünetben). Edző: Dimitrije Davi- dovics. PMSC-Fordan: Gelei- Márton- Braun, Dienes- To- locsko, Dárdai, Fehér Cs., Lengyel F., Virág- Tököli, Warzycha. Edző: Eich László.

A pécsi legénység alapállásából hamar kiderült, hogy egy pontért érkezett a fővárosba. Könnyedén hármat is elvihetett volna, mert több helyzete volt. A Honvéd föltehetően a jövő heti kisinyovi UEFA Kupa-selejtező visszavágóra takarékoskodott erejével. Jók: Brockhauser, illetve Márton, Lengyel, Tolocskó.

BVSC-Dreher-Parmalat FC 1-1 (0-0). Szőnyi út, 4500 néző. V: Kurmai. BVSC-Dreher: TarlósiB.Szabó, Csábi, Szalma- Ur- bányi, Nagy (Bükszegi a 71. percben), Bognár, Bondarenko (Frank az 55. percben), Farkas- Vincze, Kovács Z. Edző: Egervári Sándor. Parmalat FC: Mitring- Németh, Disztl, Lőrincz- Dubecz, Zimmermann, Tóth N. (Varsányi a 64. percben), Darha, Bekő- Tóth M. (Pálfi a 74. percben), Horváth. Edző: Jenei Imre.

Gólszerzők: Bognár a 79., illetve Pálfi a 87. percben.

Egy nagyon gyenge első félidő után egy valamivel jobb második 45 perc következett, ám egyik csapat sem lehet igazán büszke a mutatott teljesítményre. A látottak alapján a pontosztozkodás igazságosnak mondható, ám az is igaz, hogy a BVSC-Dreher együttese valamivel közelebb állt a győzelem kiharcolásához. Jók: Csábi, Bognár, illetve Bekő, Zimmermann.

Az ETO FC Győr-Vasas mérkőzést ma este 19 órakor rendezik, amelyről a televízió egyenes adásban ad közvetítést.