Tolnai Népújság, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-06 / 131. szám
1994. június 6., hétfő SPORT »ÚJSÁG 7 Labdarúgó NB III. Újabb kisdorogi bravúr, vészhelyzetben a Döbrököz Bonyhád-Döbrököz 4-1 (0-1). Bonyhád, 300 néző. V: Cservölgyi. Bonyhád: Bogaras- Szabó, Sztoics, Guzorán, Klem- Baumann, Stumpf, Kiss, Szlama- Bíró, Darabos. Edző: Losonczi István. Döbrököz: Bien- Szili, Horváth, Steiger, Török (Tárnái)- Kiss (Szieber), Babai, Katona, Sziics, Jakab- Óvári. Edző: Szieber József. A 20. percben megszerezte a vezetést a vendégcsapat: Óvári kilépett a tétovázó védők mellett és a kiinduló Bogaras mellett a jobb alsó sarokba gurított. 0-1. A 65. percben a lesre játszó vendégvédők között Kiss elhúzta a labdát, a kifutó Bien csak szabálytalanság árán tudta megakadályozni a góllövésben. A megítélt 11-est Kiss értékesítette. 1-1. A 75. percben Kiss-Baumann volt a labda útja, tőle Bíró kapta, aki 8 méterről a jobb felső sarokba bombázott. 2-1. A 78. percben Bien óriási hibáját kihasználva Darabos 18 méterről az üres kapu közepébe gurított. 3-1. A 80. percben Kiss-Baumann- Kiss volt a labda útja és a bonyhádi gólzsák ezúttal sem hibázott. 4-1. Már az első félidőben is csak a szerencse mentette meg a vendégcsapatot, a második félidőben aztán végképp felülkerekedtek a hazaiak és ilyen arányban is megérdemelten nyerték a találkozót. Jók: Kiss, Sztoics, Stumpf illetve Babai, Óvári. Kisdorog-Rákóczi-Kapos- cukor FC 1-0 (0—0). Kisdorog, 300 néző. V: Ábrahám. Kisdorog: Antunics- Endeli, Varga, Stölkler R.- Vecsei, Mácsik, Horváth, András, Boros- Sörös, Szentmártoni (Stölkler Á.). Edző: Horváth Péter. Kaposvár: Milinte- Barna, Mező, Itvás (Pammer), Deme- Kiss, Nagy, Horváth Z., Novák- Csemyijenkó, Neubauer. Edző: Horváth Lajos. A 20. percben Horváth P. indításánál Mácsik nagy helyzetben a kapu mellé emelt. Az 57. percben a szemfüles Sörös lágy ívelését az érkező Boros estében a kapu jobb oldalába lőtte. 1-0. A 65. percben kapu előtti kavarodás után Neubauer veszélyes lövését Antunics bravúrral hárította. A 84. percben Horváth Z. 23 méteres szabadrúgását Antunics a levegőben úszva védte. A végig mezőnyfölényben játszó kaposváriakkal szemben a védekezésre berendezkedett hazai együttes lelkes játékával meglepő győzelmet aratott. Jók: Antunics, Vecsei, Stölkler R., Boros, Endeli, illetve Mező, Horváth Z. Pécsi VSK-Gerjen 0-0. Pécs, 200 néző. V: Polecsák. PVSK: Tihanyvári- Somogy- vári (Benkovics), Nagy Gy., Reith, Bérezi- Bruder, Fülöp, Kaufmann (Takács G.), And- reidesz- Nagy Cs., Teszárik (Takács L.). Edző: Rónai István. Gerjen: Blazsó- Fodor, Kalmár, Szabó- Kiss, Fehér, Pusztai (Ignácz), Andi- Farsang, Kulcsár (Dienes), Nagy S. Edző: Dienes Pál. Kulturáltabban játszott a Gerjen, a listavezető csak vergődött. Ha bátrabban futballoztak volna a vendégek, akár győzelemmel is hazatérhettek volna. Jók: Nagy, Andreidesz, Bruder, illetve Fehér, Farsang, Nagy Zs. További eredmények: Bala- tonföldvár-DD Gáz 1-0, Kaposvári Honvéd-Letenye 2-0, Barcs-Marcali 1-1, Bóly- Komló 2-0, Nagyatád-Fo- nyód 2-0. Kosárlabda Magyar Kupa, négyesdöntő A harmadik helyért játszhat az ASE Szolnoki Olajbányász- Atomerőmű SE 70-62 (36-33). Körmend, 600 néző. V: Har- sányi, Forray. Szolnoki Olajbányász: Knézy (7), Tóth A. (11/6), Góbi (15), Takács (2), Ivkovics (21). Csere: Mérész (2), Bódi (-), Alexe (12/3), Varga (-). Edző: Rezák László, Tóth Zoltán. Atomerőmű SE: Venclovas (8), Mo- kos (12/6), Doma (6), Gergely (-), Gulyás (25/3). Csere: Munteán (-), Gócs (-), Morgen (11/6), Martincsek (-). Edző: Simon Károly. Nagyon jól kezdett a szolnoki csapat, s Ivkovics kosaraival az 5. percben már négypontos előnyt szerzett (8-4). Továbbra is a szolnokiak léptek fel támadólag, elsősorban Tóth A. dupláival kilencpontos vezetésre tett szert az Olajbányász. (19— 10). Ezután a paksiaknál a csereként beállt Morgen egymás után két triplával vetette észre magát, s így a 15. percben 27- 26-ra felzárkózott az Atomerőmű SE. A félidő hajrájában fordítani viszont már nem sikerült, így a szolnokiak térhettek - hárompontos előnnyel - pihenőre. Szünet után is Rezák László fiai lendültek bele előbb, s Góbi találataival tartották előnyüket, a 25. percben 41-37 volt a találkozó állása. A védekezésben rendre a szolnokiak szerezték meg a lepattanókat, s az ebből indított támadásaikat is sikerrel fejezték be. Félórányi játék után 51-46 volt az Olajbányász javára. A következő percekben Alexe is „beindult", s kosarai révén ismét kilenc ponttal elhúzott csapata (65-56). Az elődöntő utolsó öt percében „tartósították" előnyüket az olajosok. A szolnoki együttes a palánk alatti lepattanók eredményesebb megszerzésének és a paksi kulcsemberek gyenge napjának köszönhetően megérdemelten nyert, s került a hétfői a fináléba. A paksiak a harmadik helyért játszhatnak majd. Kitűnt: Ivkovics, Alexe, illetve Mokos, Morgen. -SchmidtKézilabda EB Végre győzelem Magyarország-Portugália 19-18 (7-8). Porto, 1000 néző. V: H. Thomas, J. Thomas (németek). Magyarország: Szathmári- Kertész 2, Csok- nyai, Sótonyi 3, Mezei, Éles 3, Pásztor 6 Csere: Kiss, Borsos, Gulyás 2, Zsigmond 3. Portugália: Fernandes- Oliveira 3, Resende 7, Cruz 4, Pires 4, Gomes, Almeida Cserék: Morgado (kapus), Faria, Ga- lambas, Eiras. Két vereség után megszületett az első magyar győzelem, de Éleséknek ezúttal is csak egy tízperces kiemelkedő játékrészük volt. Igaz azzal megalapozták végső sikerüket. Jók: Szathmári, Pásztor, Zsigmond, illetve Resende, Cruz. A megyei labdarúgó-bajnokságért A Bátaszék „lerázta" a szentgyörgyieket, s karnyújtásnyira van a bajnoki címtől Paks II.-Fadd 6-2 (4-1). Paks, 300 néző. V: Bacs. Paks: Weisz- Kródi, Törjék, Acs- Majsai N. (Ledneczki), Péter, Radics, Lakatos- Takács (Bajor), Porga (Grósz), Feer. Edző: Vábró József. Fadd: Honfi- Hajnes, Kugli, Pesti, Tóth (Erdélyi)- Aradi, Kövesi (Taba), Bede, Kirtyán- Palásti, Kovács. Edző: Palásti Lajos. A fiatalokkal „teletűzdelt" paksi csapat akár nagyobb különbséggel is nyerhetett volna a tartalékosán szereplő Fadd ellen. G: Porga 2 (egyet 11-esből), Péter, Lakatos, Radics, Köves (öngól), illetve Kovács (11-esből), Kirtyán. Jók: Kródi, Péter, Majsai N., Törjék, Porga, illetve Pesti, Kugli, Palásti, Erdélyi. Tamási-Bonyhádvarasd 4- 0 (2-0). Tamási, 300 néző. V: Krómer. Tamási: Szabó F.- Kovács, Árvái, Varga, Surá- nyi (Szabó M.)- Illés (Bérdi), Vámosi, Tóth (Orsós), Agócs- Walter, Magócs. Edző: Mészáros János. Bony- hádvarasd: Genzler- Fodor, Balázs, Jókai, Kovács- Wirth, Jakab, Kotics, Csíki- Kapitány (László), Berta. Edző: Domokos Márton. Az eredmény hűen tükrözte a két csapat közti különbséget. G: Walter 2 (egyet 11-esből), Vámosi, Agócs. Jók: Szabó F., Surányi, Agócs, illetve Genzler, Fodor, Wirth. Decs-Dombóvár 3-0 (0-0). Decs, 300 néző. V: Schaffer. Decs: Komiáti- Végh, Jelu- sics II., Weitner, Száraz Gy.- Tóth (Bajusz), Vecsei (Demkó), Kvanduk- Kocsis, Jelusics L, Herczeg. Edző: Weitner Ádám. Dombóvár: Mikolics- Tóth, Pólyák, Balogh, Bocsi, Szalotin- Varga, Savanyú, Agócs (Székely)- Babulják, Csanádi. Edző: Horváth József. A fokozatosan belelendülő hazaiak ilyen arányban is megérdemelten győztek a lelkes vendégek ellen. Kiállítva: Herczeg a 71. percben. G: Jelusics I. 2, Kocsis. Jók: Jelusics I., Jelusics II., Kvanduk, Kocsis, illetve Mikolics, Balogh, Pólyák. Báta-Aparhant 1-1 (1-1). Báta, 120 néző. V: Niki. Báta: Boros- Lukács M., Puskás (Lukács R.), Bagényi, Révész- Sümegi (Kovács), Braun II. J., Hajaletin, Besz- szer (Braun I. jj- Braun Cs., Bosnyák. Edző: Bosnyák Ferenc. Aparhant: Bogos- Hei- decker, Juhász J., Sármány, Juhász F.- Németh (Kolompár ].), Ferenc, Minker, Dobos- Fábián, Kolompár V. Edző: Wáger Pál. A második félidőben jobban játszó hazai csapat ezen a mérkőzésen sem tudta helyzeteit értékesíteni. G: Bosnyák (11-esből), illetve Dobos. Jók: Lukács M., Hajaletin, Besszer, Braun Cs. illetve Heidecker, Sármány. Kocsola-Nagydorog 0-0. Kocsola, 100 néző. V: Tóth K. Kocsola: Takács- Lajos, Czeglédi, Kurucz (Ignácz), Fábián- Török, Balaskó, Hartung- Nagy, Právics, Müller. Edző: Tóth-Bagi László. Nagydorog: Gősi- Vida, Vámosi, Fancsali, Miklós- Balogh, Laták, Matus, Borza- Ébert, Varga. Edző: Fodor János. A vehemens vendégek szerencsével vitték el az egyik pontot. Jók: Takács, Lajos, Czeglédi, Hartung, Balaskó, illetve Borza, Varga. Bátaszék-Dunaszent- györgy 2-1 (1-1). Dunaszent- györgy, 500 néző. V: Lubas- tyik. Bátaszék: Kocsis- Bojás, Puskás, Hauwasser, Rácz- Kőkuti, Pozsár, Szabados (Keller), Bozsolik- Panko- vics, Papp. Edző: Fiáth Tamás. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Lakatos, Kiss I., Benedek, Debreceni- Hajpál, Gyöngyösi, Magyar (Dru- bits), Káldi (Gödör)- Kiss T., Rózsavölgyi. Edző: Kolarics Zsolt. A forduló rangadóján hatalmas küzdelemben szerezte meg a vendégcsaspat a győzelmet, s minden valószínűség szerint az aranyérmet is. G: Pozsár, Pankovics, illetve Kiss T. Jók: Pozsár vezérletével az egész bátaszéki csapat, illetve Benedek, Drubits. Tolna-Kakasd 2-1 (1-0). Kakasd, 250 néző. V: Sebestyén. Tolna: Almási- Erdélyi, Hauzman, Horváth, Szakter (Nagy)- Márkus (Volár), Vörös, Ádám, Pintér- Kis, Kindl (Wiesner). Edző: Szegleti István. Kakasd: Pólyák- Schell, Müller, Fodor, Sebestyén Á. (Fábián)- Zalavári, Sebetyén Z., Kvanduk, Sztehló- Sipos, Eisensehr (Zengai(Sebestyén A.)). Edző: Pólyák Antal. Jóiramú mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó csapat nyerte a mérkőzést. G: Kindl 2, illetve Kvanduk. Jók. Erdélyi, Vörös, Kis, Kindl, illetve Schell, Müller Kvanduk. Nagymányok-Hőgyész 3-0 (2-0). Nagymányok, 200 néző. V: Osztermajer. Nagymányok: Töpfner T.- Hauck, Lovász, Domokos (Ócsai), Stangliczky- Vendég, Horváth, Lakatos (Halász), Óber- Vizin, Dallos (Guth). Edző: Kelemen Antal. Hőgyész: Nándor- Nagy, Topánka, Királyházi, Kántor- Bősz J, Kurcz (Erdős), Bús, Nagy- Bősz R. Tamás. Edző: Váli Ferenc. Küzdelmes és jóiramú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Óber, Horváth, Bősz R (öngól). Jók: Hauck, Lakatos, Óber, Horváth, illetve Topánka, Tamás. Simontomya-Tevel 6-2 (3- 0). Simontornya, 300 néző. V: Bányai. Simontornya: Bei- dek- Balogh, Molnár L., Bor- bás, Pekli- Nádasdi, Molnár I., Varga, Pajor (Molnár A.)- Dölles (Vas), Szántó (Borbás B.). Edző: Szelei Ferenc. Tévéi: Szabó- Patócs, László, Ferenc Cs., Sebestyén (Lantos)- Miszler, Kovács, Gergely (Palkó), Ferenc S.- Ferenc G. (Dallos), Pfeiffer. Edző: Kerekes Ágoston. A közönségszórakoztató játékot nyújtó házigazdák ilyen arányban is megérdemelten nyertek. G: Dölles 2, Pajor, Szántó, Molnár A., Molnár B., illetve Kovács, Gergely. Jók: Molnár L., Balogh, Dölles, illetve Ferenc G. Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Dunaszentgyörgy-Bátaszék 1-4, Ka- kasd-Tolna 0-5, Nagymányok-Hőgyész 2-1, Simon- tornya-Tevel 2-2, Tamási- Bonyhádvarasd 10-0, Decs- Dombóvár 1-1, Báta-Aparhant 2-6, Kocsola-Nagydorog 3-4, Paks-Fadd 3-1. A körzeti bajnokságból jelentjük: Eajdacson bajnokcsapatot ünnepeltek, a Dunaföldvár gólrekordot javított Szekszárd Majos-Bogyiszló 4-3 (1-1). Bogyiszló, 100 néző. V: Bó- nyai. A vendégek 1-3-ról fordítottak. G: Kajtár 2, György 2, illetve Lénárt, Kostyán, Fehérvári. Jók: Palkó, János, Kajtár, illetve Lénárt, Fehérvári. Cikó-Kéty 1-1 (0-0). Cikó, 70 néző. V: Pál. Sajnos, továbbra is hullámvölgyben vannak a cikóiak, így a hazaiaknál a győzelemre még várni kell. G: Kiszler, illetve Pá- kozdi (li-esből). Jók: Csabai, Farkas, illetve Barabás, Márton, Beke. Flarci SE-Izmény 1-1 (1-1). Harc, 150 néző. V: Csoboth. Sportszerű, kemény mérkőzésen igazságos döntetlen született, miközben a hazaiak a gólhelyzetek elpuskázásában jeleskedtek. G: Kustos illetve Sebestyén Cs. Jók: Kustos M., Simcsik, Pálfi, illetve Bálint, Fábián, Sebestyén L. Bonyhádbörzsöny-Sióa- gárd 2-0 (1-0). Bonyhád, 100 néző. V: Petrovics. Közepes színvonalú mérkőzésen a lelkesebb, összeszokottabb játékot nyújtó hazai csapat akár nagyobb arányban is nyerhetett volna. G: Ömböli, Papp. Jók: Papp, Keresztes, Csoboth Z., illetve Neimann, Dombi, Paulovics. Zomba-Őcsény 4-2 (2-0). Öcsény, 70 néző. V: Biszak. A vendégcsapat rákényszerítette akaratát a hazaiakra, s nagy küzdelemben megérdemelten vitte el a két pontot. G: Schäf- fer 3, Témer, illetve Juhász, Bán Á. Jók: Pál G., Schäffer, Beke, illetve Juhász, Bán A., Horváth F. Harci KSC-Alsónána 4-2 (2-0). Alsónána, 100 néző. V: Anczló. Megérdemelten győzött a bajnokaspiráns. G: Kovács 2, Földesi, Török, illetve Vágner (11-esből), Orbán M. Jók: Török, Bartal, Papp, illetve Pikó (a mezőny legjobbja), Gillich, Vágner. Szálka-Györe 2-0 (0-0). Győré, 100 néző. V: Patrik. A vendégek rászolgáltak győzelmükre a görcsös akarással játszó házigazdák ellen. G: Szabó, Bojás. Jók: az egész vendégcsapat, illetve Horváth D., Balogh. Dombóvár Nak-Ozora 5-2 (1-1). Nak, 50 néző. V: Rácz. Jóiramú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Túri 2, Kiss 2, Mikolics, illetve Franke 2. Jók: Túri, Kovács, Nagy, illetve Csávás, Tischler, Sandi. Szakcs-Dombóvári Sí 2-1 (1-1). Szakcs, 100 néző. V: Nagy. A lelkes szakcsiak megérdemelt győzelmet arattak a listavezető sportiskolások ellen. G: Lisicza, Tobak, illetve Korvicska. Jók: az egész hazai csapat, illetve Korvicska. Csikóstöttős-Kaposszek- cső-Szakály 8-1 (3-0). Csikós- töttős, 100 néző. V: Rozsmán. Közönségszórakoztató játékkal ilyen arányban is megérdemelten biztosította be a hazai csapat a harmadik helyet. G: Gazda M. 2, Surján 2, Papp 2 (egyet 11-esből), Lódri, Boros J., illetve Somogyi (11-es- ből). Jók: az egész hazai csapat, illetve Juhász, Kovács. Dalmand-Mucsfa 4-1 (2- 1). Dalmand, 100 néző. V: Egyed. A házigazdák a tavaszi szezon legjobb játékával megérdemelten győztek a helyenként túlságosan keményen futballozó Mucsfa ellen. G: Bodakos 2, Bakonyi 2, illetve Mészáros. Jók: Bene (a mezőny legjobbja), Bodakos, Bakonyi, Balogh, illetve Beckli, Koródi, Dávid. Závod-Pincehely 0-0. Závod, 100 néző. V: Szabó. A két egyenlő játékerőt képviselő csapat összecsapása igazságos pontosztozkodást hozott. Jók: Spiel M., illetve Németh, Kántor, Sándor. Lengyel-Gyönk 2-0 (2-0). Lengyel, 100 néző. V: Tóth J. Megérdemelt hazai győzelem. G: Tóth 2. Jók: Az egész hazai csapat (Fábián M. a mezőny legjobbja), illetve Dömötör, Mayer. Paks Dunaföldvár-Pusztahen- cse 19-0 (13-0). Dunaföldvár, 100 néző. V: Kern. Ilyen arányban is megérdemelt a Földvár győzelme (hiányosan állt föl a Pusztahencse.) G: Kollár 6, Kiss J. 5, Somogyi 2, Csányi 2, Gál, Dunai, Heizler, Bilinszki. Jók: Dunai, Somogyi, Kollár. Györköny-Bölcske 1-0 (00). Györköny, 100 néző. V: Kiss. Az utolsó percben lőtt gól döntött a hazai csapat javára. G: Balogh. Jók: Balogh, Somodi, Hujber, illetve Nagy Z. Kajdacs-Németkér 4-3 (30). Kajdacs, 200 néző. V: Pápista. A bajnokcsapat a második félidőben már csak ünnepelt. G: Major 3, Rácz, illetve Licker 2, Osztermajer. Jók: Major, Kapás, Márkus, Domonkos, illetve az egész vendégcsapat. Tolnanémedi-Tengelic 3-0 (3-0). Tolnanémedi, 50 néző. V: Balogh. A sok helyzetet elhibázó Tengelicet megérdemelten győzték le a tetszetősen játszó házigazdák. G: Kökény 2, Muhi. Jók: Csibrik (a mezőny legjobbja), Balassa, illetve Dévai, Pamuki. Középhidvég-Pálfa 2-1 (11). Pálfa, 50 néző. V: Pupp. A mérkőzés képe alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna. G: Nagy F., Hirtner, illetve Fehér. Jók: Hirtner, Nagy F., illetve Hajcsár, Fehér. Kölesd-Madocsa 3-1 (1-1). Kölesd, 150 néző. V: Mozsár. Szünet utáni játékával megérdemelten nyert a lelkes hazai gárda. G: Bredák J. 2, Szalai, illetve Árki. Jók: Seregély, Benke, illetve Vörös. Körzeti bajnokság Szekszárd 1. Harci KSC 24 14 9 1 81-41 37 2. Zomba 24 16 3 5 63-35 35 3. Majos 24 13 5 6 60-47 31 4. Izmény 24 11 8 5 57-43 30 5. B.börzsöny Alsónána 24 11 5 8 30-22 27 6. 24 11 3 10 57-52 25 7. Győré 24 9 5 10 42-39 23 8. őcsénj Sióagárd 24 10 1 13 66-63 21 9. 24 9 3 12 55-58 21 10. Harci SE 24 9 3 12 44-50 21 11. Cikó 24 8 5 11 39-54 21 12. Szálka 24 7 1 16 35-74 15 13. Kéty 24 5 4 15 39-65 14 14. Bogyiszló* 24 5 Paks 5 14 39-64 13 1. Kajdacs 21 19 2- 106- 17 40 2. Dunaföldvár 21 17 2 2 106- 22 36 3. Györköny 21 15 5 1 93- 18 35 4. Madocsa 21 14 7 81- 43 28 5. Bölcske 21 13 2 6 58- 27 28 6. Kölesd 21 8 3 10 47- 67 19 7. Tengelic 21 7 3 11 40- 57 17 8. K.hídvég 21 6 2 13 34- 57 14 9. Németkér 21 7 14 37- 77 14 10. Tolnaném. 21 5 1 15 36- 83 11 11. Pálfa 21 4 2 15 36- 71 10 12. P.hencse 21 - 21 10-145Dombóvár 1. Dombóvári Sí 23 185 80- 16 36 2. Tamási II.* 23 17 3 3 75- 24 36 3. Csikóstöttős 23 13 7 3 45- 19 33 4. Nak 23 11 7 5 56- 37 29 5. Pincehely 24 9 7 8 30- 39 25 6. Závod 23 10 3 10 53- 42 23 7. Szakcs 23 8 5 10 30- 38 21 8. Dalmand 23 8 5 10 38- 53 21 9. Gyönk 23 8 3 12 35- 41 19 10. Mucsfa 23 5 8 10 35- 51 18 11. Lengyel* 23 5 5 13 39- 56 14 12. Ozora 23 4 3 16 26- 64 11 13. Szakály 23 3 4 16 40-102 10 *= büntetőpont levonások