Tolnai Népújság, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-24 / 120. szám
8 »ÚJSÁG SPORT 1994. május 24., kedd Labdarúgó NB II. Vereség Keszthelyen, pedig Mausz a mezőny legjobbja volt Labdarúgó NB I. Az MTK és a Haladás a búcsú küszöbén Bajnoki táblázatok NB i. 1. Békéscsaba 27 19 3 5 66-23 41 2. Vác 27 17 7 3 51-25 41 3. Kispest 27 15 7 5 57-30 37 4. ETO FC Győr 27 13 7 7 48-33 33 5. Ferencváros 27 14 5 8 43-28 33 6. Újpesti TE 27 12 7 8 37-29 31 7. Csepel 27 12 7 8 34-37 31 8. Debrecen 27 10 8 9 33-30 28 9. Sopron 27 8 6 13 31-47 22 10. Parmalat FC 27 6 9 12 29-43 21 11. PMSC 27 6 9 12 20-37 21 12. BVSC 27 6 9 12 27-48 21 13. Vasas 27 7 6 14 31-39 20 14. Siófok 27 6 8 13 29-43 20 15. Haladás 27 4 8 15 24-44 16 16. MTK 27 4 8 15 26-50 16 NB II. Nyugati csoport 1. Nagykanizsa 27 18 5 4 49-16 41 2. ZTE 27 16 4 7 50-28 36 3. Dunaferr 27 15 6 6 36-20 36 4. Keszthely 27 14 4 9 34-27 32 5. Budafok 27 11 7 9 40-35 29 6. Sz.halombatta 27 13 3 11 40-38 29 7. BKV Előre 27 10 7 10 30-27 27 8. ESMTK 27 10 6 11 29-29 26 9. Mohács 27 9 8 10 38-40 26 10. Dorog 27 8 9 10 19-24 25 11. Beremend 27 10 4 13 39-36 24 12. Paks 27 9 6 12 26-30 24 13. Baja 27 9 6 12 24-32 24 14. Veszprém 27 8 5 14 30-41 21 15. Pénzügyőr 27 4 11 12 22-43 19 16. Szekszárd 27 5 3 19 17-57 13 NB III. Dráva-csoport 1. PVSK 26 17 8 1 49-12 42 2. DDGáz 26 17 5 4 46-13 39 3. K.Rákóczi 26 12 8 6 51-30 32 4. B.földvár 26 14 2 10 39-23 30 5. Komló 26 12 6 8 48-35 30 6. Gerjen 26 12 5 9 39-29 29 7. Kisdorog 8. Nagyatád 26 8 12 6 26-19 28 26 11 4 11 38-43 26 9. Bonyhád 26 8 9 9 35-36 25 10. Marcali 26 8 8 10 36-37 24 11. Letenye 26 10 4 12 28-45 24 12. K. Honvéd 26 7 8 11 25-33 22 13. Boly 26 6 8 12 27-43 20 14. Döbrököz 26 7 6 13 30-50 20 15. Barcs 26 5 5 16 24-46 15 16. Fonyód 26 4 2 20 14-61 10 Megyei bajnokság Felnőttek 1. Bátaszék 29 19 6 4 66-30 44 2. Dsztgyörgy 29 18 6 5 54-21 42 3. Paks II. 29 16 8 5 82-29 40 4. Decs 29 14 10 5 51-34 38 5. Tevel 29 13 9 7 49-37 35 6. Fadd 29 13 8 8 59-52 34 7. Simontornya 29 13 7 9 67-44 33 8. Aparhant 29 13 6 10 42-46 32 9. Tamási 29 11 9 9 54-48 31 10. Kakasd 29 9 9 11 40-54 27 11. Nagydorog 29 9 8 12 46-47 26 12. Tolna 29 11 4 14 42-48 26 13. Hőgyész 29 10 4 15 43-50 24 14. Nagymányok 29 7 8 14 35-51 22 15. Dombóvár 29 8 5 16 41-57 21 16. Kocsola 29 3 11 15 23-47 17 17. B.varasd 29 5 6 18 35-88 16 18. Báta 29 6 2 21 36-82 14 Ifjúságiak 1. Paks II. 29 25 1 3 147- 17 51 2. Dombóvár 29 23 4 2 106- 22 50 3. Bátaszék 29 24 2 3 107- 28 50 4. Tamási 29 23 2 4 97- 23 48 5. Tolna 29 227 79- 38 44 6. Simontornya 29 16 4 9 78- 56 36 7. N.mányok 29 15 1 13 84- 63 31 8. Hőgyész 29 11 8 10 40- 54 30 9. Tevel 29 12 5 12 74- 45 29 10. Dsztgyörgy 29 11 6 12 66- 64 28 11. Decs 29 11 2 16 64- 66 24 12. Aparhant 29 8 6 15 52- 60 22 13. Kakasd 29 8 5 16 46- 69 21 14. Fadd 29 7 5 17 53- 62 19 15. Nagydorog 29 6 5 18 45- 91 17 16. Báta 29 4 4 21 38-136 12 17. Kocsola 29 4 2 23 28-101 10 18. B.varasd 2929 25-234/ így kellett volna! A totó 20. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Pécs-BVSC 0-0 x 2. Újpest-Parmalat FC 2-1 1 3. Siófok-Sopron 0-1 2 4. Csepel-Ferencváros 1-2 2 5. Essen-Jena 0-5 2 6. Chemnitz-Mainz 0-0 x 7. Hertha BSC-Bochum 1-1 X 8. Rostock-S. Kickers 2-0 1 9. Wolfsburg-Saarbrücken 3-1 1 10. Cosenza-Brescia 2-1 1 11. Modena-Acireale 1-1 X 12. Venezia-Cesena 0-1 2 13. Vicenza-Verona 3-0 1 Plusz 1 mérkőzés: 14. Ravenna-Padova 0-0 x Keszthelyi Haladás Honvéd SE-Szekszárdi Polgári SE 2-0 (1-0). Keszthely, 1000 néző. V: Fodor. Keszthely: Vlaszák- Kriston, Csóka, Ku- tasi, Fodor- Tábori (Tresó a 79. percben), Tóth M., Forgó- Sebők (Csörnyei a 62. percben), Arany, Tettamanti. Edző: Szabó Károly. Szekszárdi Mausz- Pető, Panghy, Somogyi, Prantner (Novák a 62. percben)- Cseke, Szabó T., Pilisi, Kovács R. (Gyén a szünetben)- Kálmán, Horváth J. Edző: Kniesz Mátyás. A 6. percben Arany lövését Mausz vetődve hárította, majd a 11. percben ugyanezt tette a vendégek portása Tóth M. kísérleténél. A 17. percben Arany foglalkoztatta újfent a szekszárdi kapuvédőt. A 28. percben Kutasi 18 méteres lapos lövését jó érzékkel hárította Mausz. A 30. percben egy hazaadásnál először kellett közbeavatkoznia lábbal a keszthelyiek kapuvédőjének, Vlaszáknak. Egy perccel később Tóth M. pazar átadással ugratta ki Aranyt, akinek 10 méteres lapos lövését Mausz remek vetődéssel, bravúrral kaparintotta meg. Újabb egy perc elteltével Kriston húszméteres nagy lövését csak másodszorra tisztázta Mausz. A 34. percben Forgó lefutotta a Ötödik a Élénk érdeklődés közepette, de az esemény rangjához méltatlan körülmények között rendezték meg Nagykőrösön az országos fiú kadett kupa döntőjét nyolc csapat részvételével, ahol megyénket a Dombóvári VMSE képviselte. A csoportmérkőzések eredményei: Dombóvári VMSE-Zalaegerszegi TE 97- 76 (47-32). DVMSE: Szili (22/6), Krasznai (36/9), Molnár (7/3), Panta (19), Nyári (2). Csere: Horváth (2), Szekeres (3/3), Berta (2), Sebestyén (2), Szőke (4). Könnyed, magabiztos dombóvári győzelem. Kitűnt: Krasznai, Szili, Panta. DVMSE-Nagykőrös 103- 102 (57-34). DVMSE: Szili (11), Krasznai (50/3), Molnár (15/3), Panta (19), Nyári (-). Csere: Berta (8), Horváth (-), Szekeres (-). A sportág minden szépségét felvonultató mérkőzésen Krasznai a 25. percben megsérült, kifordult az ujja. Mivel az egész tornán nem volt orvos, tizenhárom perc múlva végre előkerült egy mentőláda, s így a dombóvári játékosnak rögzítőkötéssel sikerült újra pályára lépni. Ezt követően 100-92-es nagykőrösi vezetés után, az utolsó két percben elveszett labdát nem ismerve fordítottak a vasutasok. Kitűnt: Krasznai (a mezőny legjobbja), Panta, Molnár, Berta. Baja-DVMSE 67-60 (26- 32). DVMSE: Szili (19/3), Krasznai (14), Molnár (13), Panta (14), Nyári (-). Csere: Berta (-). Krasznai kézsérülése miatt ezúttal kicsit visszaesett a dombóváriak támadójátéka. Csak egy pont hiányzott ahhoz, hogy a csoportA világbajnoki cím megvédésére készülő német labdarúgó válogatott egyik kulcsfigurája, a válogatottba 583 nap után visszatért Rudi Völler. Az Olympique Marseille-ben idegenlégióskodó Völler utol> jára 1992 októberében szerepelt a német nemzeti tizenegyben. Ám a világbajnoki szekszárdiak védelmét, az alapvonalról pontosan tálalt a jobbösszekötő helyén érkező Tábori elé, aki 10 méterről, kapásból a kapu bal oldalába vágta a labdát. 1-0. A 42. percben először lőttek kapura a szekszárdiak, ám Horváth J. 12 méteres lövését Vlaszák másodszorra megkaparintotta. Egy perc múlva viszont már bravúrra volt szüksége a keszthelyi kapusnak is, amikor Kálmán 10 méteres lövését a levegőben úszva a léc fölé tolta. Fordulás után az 52. percben Kutasi ívelt fel egy szabadrúgást Arany fejére, aki Tettamantihoz „bólintotta" vissza a labdát és a csatár három lépésről a léc alá fejelte. 2-0. Az 56. percben Tettamanti foglalkoztatta ismét Mauszt, majd két perccel később Tóth M. elől bátor lábra- vetődéssel mentett a vendégek portása. A 62. percben Pilisi 10 méteres közvetett szabadrúgásból leadott lövését Vlaszák hárította. A 65. percben ismét Pilisi került helyzetbe, már csak a kapussal állt szemben, azonban kivárt a lövéssel és Kriston szerelte az ötösön. Egy perc múlva Fodor húszméteres lövését hárította Mausz. A 88. percben Tettamanti került ziccerhelyzetbe, mérkőzések után könnyebb ágra kerüljön a dombóvári gárda. Kitűnt: Szili, Molnár. Az elődöntőbe jutásért: Szolnoki Olajbányász- DVMSE 46-44 (23-22). DVMSE: Szili (7/3), Krasznai (29/3), Molnár (2), Panta (6), Nyári (-). A szerencsésebb és a bírók által támogatott jónevű csapat nyert. Ä vasutasok nem érdemeltek vereséget. Kitűnt:' Molnár, Szüi, Krasznai. Az 5. helyért: DVMSE- Soproni ÁKC 93-79 (40-30). DVMSE: Szili (25/3), Krasznai (40/12), Molnár (2), Panta (26), Nyári (-). Csere: Berta (- ), Horváth (-), Szekeres (-), Sebestyén (-), Szőke (-). A „csakazértis" hangulatban pályára lépő dombóváriak a 30. percben már 30 ponttal vezettek. Ettől kezdve főként a cserejátékosok jutottak szóhoz. Kitűnt: Szili, Krasznai, Panta. A 3. helyért: Szolnok- MAFC 97-66. Az 1. helyért: Baja-Nagykörös 66-61. Az országos döntő végeredménye: 1. Baja, 2. Nagykőrös, 3. Szolnok, 4. MAFC, 5. Dombóvári VMSE, 6. Sopron, 7. Bp. Honvéd, 8. ZTE. A torna legjobb dobója, Krasznai Milán 34 pontos átlagteljesítményével az „All Star" ötösben is helyet kapott: Szűcs (Baja), Bovánovics (Baja), Bódi (Szolnok), Deák, (Nagykőrös), Krasznai (Dombóvár). Molnár István, a DVMSE edzője: — Összességében a Baja megérdemelten nyerte a tornát. Két centerünk játékával kimagaslott a mezőnyből. Sajnos, a Nagykőrös és a Szolnok csak a hazai pálya és a jáfelkészülést szolgáló mérkőzések során Berti Vogts szövetségi kapitány nem talált megfelelő kvalitású csatárt Jürgen Klinsmann mellé, így felkérte az „elnyűhetetlen" Rudit, húzza fel újra a válogatott mezét. Méghozzá a 13-as számút, Völler ugyanis a vb-n ezt fogja viselni. ám közeli lövését Mausz újfent hárította. Hatalmas mezőnyfölényben játszott a keszthelyi együttes, a vendégek csak az első félidő végén jutottak el a hazaiak 16-osáig. Fordulás után sem sokat változott a játék képe. A szekszárdiak jobbára kapujuk elé tömörülve próbálták elkerülni a nagyobb arányú vereséget. Jelentős különbség mutatkozott a két együttes között, így a végeredmény a Szekszárd számára hízelgő. Jók: Vlaszák, Kriston, Csóka, Kutasi, Tettamanti, illetve Mausz (a mezőny legjobbja), Panghy, Somogyi. Szabó Károly: — Egy tisztességgel küzdő ellenfelet sikerült nehezen legyőznünk. Kniesz Mátyás: — Idei legjobb játékunk is kevés volt a pontszerzéshez. Iglódi Endre Az NB II. Nyugati csoportjának további eredményei: Paks-Veszprém 2-1 (hétközben részletesen beszámoltunk róla), Baja-Beremend 1-0, Mohács-Dorog 2-0, Százha- lombatta-Pénzügyőr 3-1, BKV Előre-Nagykanizsa 1-2, Budafok-Dunaferr SE 1-2, Zalaegerszegi TE-ESMTK-Hun- gaplast 7-1. tékvezetők támogatásának köszönheti előkelő helyezését. A könnyebb ágon a legjobb négy közé került MAFC kilógott a sorból, itt semmi esélyük nem volt. A Sopron, a Bp. Honvéd és a ZTE halványabb teljesítményt nyújtott. A mi kis együttesünk ebben a négy Szuper Ligás, három ^"-csoportos gárda ifjúsági csapatát felvonultató mezőnyben a Baja elleni második félidőt kivéve nagyon jó teljesítményt nyújtott. Sajnos, ez a kis kihagyás a dobogós helyezésünkbe került. Csapatunknak két éve sikerült először az országos döntőbe jutni. Akkor a 9. helyen végeztünk, azóta minden évben előre léptünk. Bízom benne, hogy jövőre, a csapat utolsó utánpótlás évében összejön egy dobogós helyezés.-GaálA Főiskola nyerte a városi bajnokságot Befejeződött Szekszárdon a férficsapatok városi bajnoksága. Á küzdelemsorozat az Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola együttesének százszázalékos sikerét hozta, hiszen pontveszteség nélkül végeztek az élen. A végeredmény: 1. Pedagógiai Főiskola 32, 2. Szekszárdi Oregfiúk HSE 28, 3. Bonyhád 28, 4. Favorit 26, 5. Air Sportbüfé 25, 6. ANTSZ 21, 7. Vis Major 20, 8. Őcsény 19, 9. Tolnatej 17 ponttal. A tavaszi kosárdobó versenyben: 1. Dohóczky Péter 212, 2. Végh Endre 181, 3. Seres Péter 137, 4. Száraz János 118,5. Bordás István 107 pont. — Egyáltalán nem vagyok babonás, elvégre 13-án születtem. A Marseille újabb kétéves szerződést ajánlott nekem, de én is megtettem az ajánlatomat. A napokban eldől, hogyan tovább. Hiszek benne, hogy az Egyesült Államokban megvédjük vüág- bajnoki címünket, mert mindenki tart tőlünk. Ráadásul jó kis csapatunk van - nyilatkozta Rudi Völler. Ferencváros-Csepel-Kor- dax 2-1 (2-0). Csepel, 10.000 néző. V: Kiss G. Ferencváros: Szeiler- Szekeres T., Lipcsei, Hrutka- Bubcsó, Keller, Albert, Páling- Christiansen, Wukovics, Lisztes (Nagy Zs. a 88. percben). Edző: Nyilasi Tibor. Csepel: Hajdú- Váczi D.- Tompos (Mikler a 26. percben), Szabó A.- Patkós (Jakab a szünetben), Szekeres J., Ács, Puskás, Tyukodi- Pena, Balogh I. Edző: Varga István. Kiállítva: Lipcsei a 87. percben. Gólszerzők: Wukovics a 2., Albert a 12., illetve Balogh I. a 90. percben. A 26. forduló után a két 31 pontos csapat számára nagy volt a tét. A győztesnek ugyanis még lehet reménye a nemzetközi kupában való szereplésre. Végül a nagy akaraterővel kiálló FTC szervezett játékával megérdemelten győzött. Jók: Hrutka, Albert, illetve Szekeres J., Tyukodi. ETO FC Győr-Debreceni VSC 1-1 (1-1). Győr, 6000 néző, V: Vavika. ETO FC: Végh- Radics, Pintér, Kut- tor- Varga, Csertői, Hajszán, Mikóczi (Ignácz a 46. percben), Herczeg- Klausz, Po- pescu (Lázár az 55. percben). Edző: Verebes József. Debreceni VSC: Horváth- Gojan, Kondás, Pető- Dombi, Sándor Cs. (Gracsov a 72. percben), Sándor T., Szatmári, Madar- Ilea, Buliga. Edző: Garamvölgyi Lajos. Kiállítva: Pintér az 53., illetve Ilea a 73. percben. Gólszerzők: Varga a 21., illetve Ilea a 31. percben. A több mérsékelt formában lévő játékost felvonultató Győr nem tudott mit kezdeni a szervezetten védekező és lelkes Debrecennel szemben, így igazságos a pontosztozkodás. Jók: Végh, Kuttor, Hajszán, illetve Gojan, Kondás, Dombi. EMDSZ-Soproni LC-Sió- foki BFC 1-0 (1-0). Siófok, 3000 néző. V: Lettrich. Soproni LC: Milchram- Varsányi, Udvardi, Katona, Ár- pási- Kovács, Deák, Szántó, Majoros- Chiratcu (Varga a 88. percben), Ördög. Edző: Győrfi László. Siófoki BFC: Bíró- Keszeg, Bimbó, Olajos, Meksz-Jenei, Varsányi (Tóth L. az 58. percben), Sallai, Király- Földesi, Szabó (Kirch- mayer a 30. percben). Edző: Pusztai László. Gólszerző: Chiratcu a 14. percben. A vendégek kezdtek jobban, egyáltalában nem álltak be a védekezésre, hanem sokat támadtak, és egy védelmi hibát kihasználva Chiratcu megszerezte a győztes gólt. A hihetetlen nagy lelkesedéssel játszó soproni csapat, ha szerencsével is, de megérdemelten nyert. Jók: Milchram, Majoros, Udvardi, Katona, illetve Bimbó, Olajos, Jenei, Kispest-HFC-V asas-Ilzer 0-0. Bozsik-stadion, 6000 néző. V: Stammler. Kispest-Honvéd FC: Brockhau- ser- Bánfi- Mátyus, Forrai- Stefanov (Farkasházy, a 65. percben), Csábi, Illés, Duró, Csehi- Sallói (Tóth M. a 65. percben), Vincze I. Edző: Dimitrije Davidovics. Va- sas-Ilzer: Sáfár- Galaschek- Mónos, Herczegh (Claude az 59. percben)- Pecha, Erős, Vincze O., Geress, Maczó- Cigan (Szilveszter a 76. percben), Neagoe. Edző: Mészöly Kálmán. A Juhárt és Sirinbekovot nélkülöző angyalföldiek szervezetten és meglepően bátran futballoztak. A Davidovics- legénység is hajtott, támadott, ám ezen az estén a kulcsemberek halványabb teljesítményt nyújtottak, s így vezéregyéniség nélkül maradt a kispesti gárda. A Vasas megérdemelten távozott egy ponttal a tarsolyában a Bozsik stadionból. Jók: Csehi, Duró, illetve Sáfár, Vincze O., Cigan, Neagoe. Vác FC-Samsung-Haladás VSE 2-1 (1-0). Vác, 3000 néző, V: Hartmann. Vác FC-Sam- sung: Koszta- Nagy- Puglits, Hahn- Nyilas, Kriska, Víg (Simon a 78. percben), Aranyos, Romanek- Dzurják (Szedlacsek a 63. percben), Füle. Edző: Csank János. Haladás VSE: Király- Bognár- Szűcs, Sánta- Neudl, Tóth, Szekér, Somfalvi, Balassa- Schneider, Vukadinovics (Sülé a 73. percben). Edző: Fedor Sándor. Gólszerzők: Aranyos a 13., Hahn a 81., illetve Schneider (11-esből) a 88. percben. Ha a Vác a nemzetközi porondon indulni akar, feltétlenül nagyot kell javulnia, mert ez a teljesítménye kevés volt ahhoz, amilyen helyet a bajnoki táblázaton elfoglalnak. Jók: Aranyos, Hahn, illetve Bognár, Schneider. Újpesti TE-Parmalat FC 2- 1 (1—1). Megyeri út, 2500 néző. V: Puhl. Újpesti TE: Praj- Aczél- Bérczy, Molnár, Szlezák- Túri, Kozma, Véber (Füzesi a 73. percben), Kecskés- Belvon (Szanyó a 25. percben), Kovács L. Edző: Garami József. Parmalat FC: Mitring- Kucselata, Lőrincz, Varga, Salacz- Zimmermann, Bekő, Horváth L.- Takács, Jován (Pálfi a 60. percben), Horváth F. (Czéh az 55. percben). Edző: Kiss László. Gólszerzők: Szlezák a 22., Kovács L. az 50., illetve Zimmermann a 25. percben. Összességében az Újpest megérdemelten szerezte meg a győzelmet egy nem túl magas színvonalú találkozón. A Parmalat csak az első félidőben volt egyenlő ellenfele a lila-fehéreknek. Jók: Aczél, Kecskés, illetve Zimmermann. Békéscsabai EFC-MTK 2-0 (0-0). Békéscsaba, 10.000 néző. V: Varga S. Békéscsabai EFC: Baji- Mracskó, Mi- ronas, Szenti, Zahorán- Fodor, Csató, Váczi (Dávid a 90. percben), Kasik (Árgyelán a 46. percben)- Szarvas, Kulcsár S. Edző: Pásztor József. MTK: Piel- Tamási, Horváth Cs. (Tikosi a 26. percben), Sztanó- Turbék, Komódi, Kenesei Z. (Hámori a 65. percben), Vancsa, Nagy S.- Kovács Z., Zsivótzky. Edző: Popovics Sándor. Gólszerzők: Szarvas a 60., Mracskó a 83. percben. A közepes színvonalú találkozón a hazaiak akarata érvényesült, nagy fölényben játszottak, de a helyzetkihasználással hadilábon álltak. Az MTK hősiesen védekezett, de a két csapat nem volt egy súlycsoportban. Jók: Mracskó, Fodor, Váczi, Szarvas, illetve Piel, Komódi, Vancsa. PMSC-Fordan-BVSC- Dreher 0-0. Pécs, 5000 néző, V: Pillér. PMSC-Fordan: Csaban- Braun, Bódog, Csízi- Ulveczki (Tököli az 73. percben), Dienes, Dárdai (Lengyel a szünetben), Csoboth, Kocsis- Dorobantu, Azoitei. Edző: Róth Antal. BVSC-Dreher: Disztl- Bondarenko, Dzsinovics, B. Szabó- Nagy, Bognár (Kvan- duk a 68. percben), Farkas, Urbányi, Cseh- Tóth, Bük- szegi (Borgulya a szünetben). Edző: Egervári Sándor. A kiesés rémétől fenyegetett két csapat találkozóján a biztonságra helyezték a fő hangsúlyt mindkét oldalon. Küzdelmes, de alacsony színvonalú, igen sok hibával tarkított játék után igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Csaban, Braun, Dienes, illetve Disztl, Bondarenko, Cseh. Kosárlabda országos kadett kupa Dombóvári VMSE Völler és a 13-as mez