Tolnai Népújság, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-16 / 114. szám
1994. május 16., hétfő SPORT »ÚJSÁG 7 Labdarúgó NB III. Kisdorogi bravúr, vészhelyzetben a Döbrököz Kisdorog-Gerjen 1-0 (1-0). Fadd, 350 néző. V: Nagy B. Kisdorog: Antunics- Visz- meg, Varga, Stölkler R., Debreceni- Mácsik, Vecsei, Horváth P., Endeli- Boros (Sörös), Szentmártoni (András). Edző: Horváth Péter. Gerjen: Blazsó- Kiss (Andi), Fehér, Szabó, Fodor- Farsang, Kalmár, Dienes (Pusztai), Ig- nácz- Kulcsár, Nagy S. Edző: Dienes Pál. Az első játékrészben a kisdorogiak egyetlen támadása gólt eredményezett a többet kezdeményező hazaiak ellen. A 21. percben Mácsik szögleténél Stölkler R. egy méterről a kapuba fejelte a labdát. 1-0. Az 51. percben Pusztai beadását Farsang csúsztatta kapura, a labda az egyik védőn irányt változtatott, Antunics óriási bravúrral mentett a felső sarok elől. A 83. percben Kulcsár 13 méterről leadott lövését Antunics csak másodszorra tudta megkaparintani. A végig mezőnyfölényben játszó gerjeniek nem érdemeltek vereséget. Jók: Antunics (a mezőny legjobbja), Mácsik, Boros, Varga, illetve Farsang, Szabó, Kalmár. Letenye-Bonyhád 2-1 (1-1). Bonyhád, 400 néző. V: Král. Letenye: Lepár- Adorján, Tóth Z., Németh, Krama- riés- Tóth T., Fazekas (Rostás), Grabant, Farsang- Ko- zári, Dómján (Révész). Edző: Szabó Ferenc. Bonyhád: Bogaras- Guzorán, Szabó, Szto- ics, Klem- Baumann, Stumpf, Szlama, Illés- Bíró, Darabos. Edző: Losonczi István. A 29. percben megszerezte a vezetést a hazai csapat: Bíró 30 méteres szabadrúgása a felső kapufán csattant, a visszapattanó labdát Szlama közelről a hálóba gurította. 0-1. A 44. percben egyenlítettek a vendégek: Farsang beadását két védő is elvétette, a labda Dómján elé került, aki nyolc méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 1-1. A 73. percben Kozári átadásával Dómján lépett ki és közelről a jobb sarokba lőtt. 2-1. A minden elképzelés nélkül játszó hazai csapat megérdemelt vereséget szenvedett a szerény képességű letenyei gárdától. Jók: Dómján, Tóth Z., Kozári. Nagyatád-Döbrököz 2-0 (0-0). Nagyatád, 500 néző. V: Tatai. Nagyatád: Patak- Voj- kovics, Pókos (Paulin), Utasi, Szabadi- Czink (Bre- zovszky), Szigeti, Minor, Kovács (Király)- Becsei, Vékony. Edző: Németh Lajos. Döbrököz: Bien- Babai, Horváth, Steiger, Szili- Óvári, Jakab, Katona (Török), Kiss- Tarnai (Apáti), Szűcs. Edző: Szieben József. Jól kezdtek a nagyatádiak, de a kapufa és a kihagyott gólhelyzetek miatt mezőnyfölényük az eredményben nem jelentkezett. A második játékrészt is kapufával indították a hazaiak, majd egy szabadrúgásból betaláltak: Becsei az 54. percben 10 méteres szabadrúgásból vette be Bien hálóját. 1-0. A 65. percben Minor egyéni akció után volt eredményes. 2-0. Bien jó kapusteljesítménye és a hazai csatárok rossz helyzetkihasználása miatt az eredményben nem tükröződik a két csapat közti különbség. Jók: Pókos, Minor, Becsei, Vékony, illetve Bien (a mezőny legjobbja), Horváth, Jakab. Az NB III. további eredményei: DD Gáz-Bóly 4-1, Komló-Kaposvári Honvéd 2-1, Marcali-Pécsi VSK 0-0, Balatonföldvár-Fonyód 3-1, Rákóczi-Kaposcukor FC- Barcs 3-1. Kézilabda BEK, KEK, EHF A megyei labdarúgó-bajnokságért: Nagydorogon hagyta a két pontot a listavezető, a Bonyhádvarasd továbbra sem adja fel a harcot Tevel-Dombóvár 2-1 (1-0). Tevel, 250 néző. V: Sebestyén. Tevel: Szabó- Kovács, László, Sebestyén, Ferenc Cs., (Pfeifer)- Miszler (Ferenc S.), Borbandi, Gergely, Illés- Ferenc G., Patócs. Edző: Kerekes Ágoston. Dombóvár: Mikolics- Savanyú, Tóth, Szabotin, Balogh, Bocsi- Székely Cs. (Kovacsik), Agócs, Varga- Babulják, Székely A. Edző: Horváth József. Egy igen gyengén játszó csapatot győzött le a hazai együttes, amely szintén gyenge teljesítményt nyújtott. G: Borbandi 2, illetve Agócs. Jók: Borbandi (a mezőny legjobbja), illetve Mikolics, Balogh, Székely A. Tolna-Tamási 3-2 (1-0). Tolna, 300 néző. V: Unya- tinszky. Tolna: Almási (Becze)- Balogh, Hauzmann, Horváth, Pintér (Szakter)- Ádám, Márkus (Wiesner), Vörös, Kiss- Kindl, Volár. Edző: Sipos György Attila. Tamási: Banász- Kovács, Árvái, Szűcs, Surányi- Illés, Vámosi, Agócs (Magócs), Szántó (Orsós) - Walter, Gyenei. Edző: Mészáros János. A jól játszó hazai csapat helyzetei alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna a lelkes Tamási ellen. G: Márkus, Volár, Kiss, illetve Walter, Magócs. Jók: Ádám, Wiesner, Vörös, Kiss, illetve Vámosi, Walter. Decs-Aparhant 4-1 (1-0). Aparhant, 250 néző. V: László. Decs: Komiáti- Jelu- sics L, Végh, Száraz, Vecsei, Kocsis- Herczeg, Lubastyik, Weitner (Demkó)- Bajusz (Tóth), Jelusics II. Edző: Weitner Ádám. Aparhant: Bogos- Ferenc, Németh, Sármány, Palkó- Heidecker, Juhász, Minker- Kolompár J. (Kolompár V.), Fábián, Farkas. Edző: Wáger Pál. Sportszerű mérkőzésen a 2-0-ás de- csi vezetésnél 11-est hibázó hazai csapat ellen megérdemelten nyertek a vendégek. G: Herczeg 2, Végh (11-esből), Demkó, illetve Fábián. Jók: az egész vendégcsapat, illetve Sármány, Németh. Bátaszék-Simontornya 3-2 (1-0). Bátaszék, 500 néző. V: Dárdai. Bátaszék: Grill- Kismődi, Puskás, Hauwasser, Kőkúti, Keller- Pozsár, Szabados, Boszolik- Takács (Faller), Pap (Deák). Edző: Fiáth Tamás. Simontornya: Bei- dek- Balogh, Molnár L, Pekli (Király), Molnár A.- Molnár L., Varga, Borbás J.- Pajor, Nádasdi, Borbás B. Edző: Szelei Ferenc. Küzdelmes mérkőzésen a hazaiak 2-0-ás vezetésnél 11-est hibáztak, győzelmüket a véghajrában tudták bebiztosítani. G: Bozso- lik 2, Pozsár, illetve Pajor, Molnár L. Jók: Pozsár a mezőny legjobbja, Kőkúti, Bozso- lik, Takács, ületve Beidek, Molnár A., Molnár L. Kocsola-Paks II. 0-0. Ko- csola, 100 néző. V: Maraszin. Kocsola: Takács- Tóth L., Czeglédi, Tóth F., Nagy- Török, Fábián, Balaskó (Ku- rucz), Hartung- Lajos, Prá- vics (Müller). Edző: Tóth-Bagi LÁszló. Paks: Po- komi- Kródi, Wolf, Bene- deczki, Eger- Ács, Péter, Radies- Feer, Magyari (Gutái), Egyed. Edző: Vábró József. Két ellentétes félidő után igazságos eredmény született. Jók: Takács, Czeglédi, Tóth F., illetve Pokorni, Kródi, Éger. Hőgyész-Báta 4-2 (2-1). Szekszárd, 150 néző. V: Csep- regi. Hőgyész: Nándor- Királyházi, Bősz R., Bús, Kántor- Nagy A., Tamás (Nagy F. ,), Kurcz, Nagy Zs., Bősz J.,- Erdős. Edző: Váli István. Báta: Boros- Lukács, Sümegi, Mikó, Révész, Nédó (Braun I. J.)- Puskás (Braun II. J.), Ha- jaletin, Besszer- Braun Cs., Bosnyák. Edző: Bosnyák Ferenc. Köszönjük szurkolóinknak, hogy elkísérték csapatunkat. G: Nagy A. 2, Nagy Zs. 2, illetve Lukács, Révész. Jók: Királyházi, illetve Révész. Bonyhádvarasd-Nagymá- nyok 5-3 (2-1). Bonyhádvarasd, 200 néző. V: Bányai. Bonyhádvarasd: GenzlerBerta, Lángi, Újvári, Jakab J.- Jakab Z.( Balázs), Wirth, Ko- tics (Kapitány), Jókai- Csiki G. , Csaba. Edző: Domokos MÁrton. Nagymányok: Töpfner P.- Bíró, Borbély, Domokos, Horváth- Vendég, Ócsai, Töpfner M., - Óber, Vizin, Lakatos. Edző: Kelemen Antal. A minden csapatrészben jobban futballozó házigazda együttes akár nagyobb arányban is győzhetett volna. G: Jókai 2, Wirth, Jakab Z., Csiki G., illetve Óber 2, Vizin. Jók: Jókai (a mezőny legjobbja) az egész hazai csapat, illetve Óber. Nagydorog-Dunaszent- györgy 1-0 (1-0). Nagydorog, 300 néző. V: Balázs. Nagydorog: Gősi- Balogh Zs. (Haszeg), Vida J., Miklós- Lázár, Laták (Bódizs), Ébert, Balogh Z. (Polgár)- Borza, Vida T., Varga. Edző: Fodor László. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Pál, Kovács D., Debreceni (Baracs)- Magyar, Hajpál, Gyöngyösi, Káldi- Kiss L, Kiss T., (Gödör), Rózsavölgyi (Jóni). Edző: Kola- rics Zsolt. Á nagy lelkesedéssel játszó hazai csapat megérdemelten győzte le a listavezetőt. G: Ébert. Jók: az egész hazai csapat dicséretet érdemel, illetve Pál, Magyar. Fadd-Kakasd 5-2 (1-1). Fadd, 300 néző. V: Ódor. Fadd: Sipos- Kugli, Ujj, Pesti (Tóth) Horváth- Aradi, Palásti, Kövesi (Hajnes), Beda- Kovács, Kirtyán (Gyenis). Ed2ő: Palásti Lajos. Kakasd: Sebestyén A.- Fábián, Sztehló, Sebestyén Á. (Fodor), Zalavári- Eisensehr, Kresz (Simcsik), Hücker, Sipos- Sebestyén Z., Zengai. Edző: Pólyák Antal. A második félidőben már gólokkal mutatkozott a hazaiak fölénye. G: Kovács 2 (egyet 11-es- ből), Kirtyán, Beda, Palásti, illetve Hucker 2 (egyet 11-es- ből). Jók: az egész hazai csapat dicséretet érdemel, illetve Hucker, Sebestyén Z., Sebestyén A. Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Bonyhádvarasd- Nagymányok 0-8, Kocsola- Paks 0-3, Nagydorog-Duna- szentgyörgy 1-1, Hőgyész- Báta 3-0, Fadd-Kakasd 3-0, Bátaszék-Simontornya 7-0, Aparhant-Decs 3-0, Tolna- Tamási 2-1, Tevel-Dombóvár 1-3. A körzeti bajnokságból jelentjük: Kilenc játékossal lépett pályára a bogyiszlói csapat Háromból semmi A Kajdacs és a Dunaföldvár hatosával veszi a lépcsőfokokat A hétvégén játszották le a női nemzetközi kézilabda kupadöntők második találkozóit. A mieink három fronton is „tűzben tartották a vasat", de egyik „háborút" sem sikerült megnyerni. Csapataink közül a Vasasnak nem volt esélye, a másik két együttesünk viszont hihetetlen bal- szerencsével maradt alul. BEK: Hypo-Niederösterre- ich (osztrák)-Vasas-Dreher 26-21 (13-9). Bécs, 2000 néző. V: Elbrönd, Lovqvist (dánok). Hypo: Rácz- Morhammer 3, Ziukiene 5, Högdahl 4 (2), Sypkuviene 5, Matei 1 (1), Prokop. Csere: Dzsandzsgava (kapus), Németh 3, Wagner 1, Topea, Strass 4. Vasas-Dreher: Hang- Kántor 5, Tóth A. 1, Bajcziné, Kovács, Varga 4, Erdős 3 Csere: Ácsbog (kapus), Tóth E. 3, Rajz 3,. Oravecz 1, Topáné 1 (1). Ä látottak alapján nem férhet kétség a Hypo jobb felkészültségéhez, nagyobb tudásához. Ugyanakkor a Vasas-Dreher játékosait is elismerés illeti, minden tőlük telhetőt megtettek, erejükből csak ennyire futotta. Jók: Sypkuviene, Ziukiene, B. Strass, illetve Kántor, Tóth E. A Hypo-Niederösterreich kettős győzelemmel, 46-39-es összesítéssel nyerte el a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. KEK: TuS Walle Bremen (német)-Spectrum-FTC 24-21 (12-12). Bréma, 1200 néző. V: Gallego, Lomas (spanyolok). TuS Walle Bremen: Adamik- Bazsanova 1, David 3, Schmidt 5 (3), Erler 5, Andersen 9, Fittinger. Csere: Linde- mann (kapus), Stelberg 1, Orbán, ZienkiewiCz, Walzer. Spectrum-FTC: Fiedler A.Kókainé 2, Takács 1, Kökény 7, Pádár 1, Farkas Á. 6 (4), Fiedler E. Csere: Farkas A. (kapus), Tóth B. 3, Szarka 1, Krammer. Negyven percig a legmerészebb várakozásokat túlszár- nyalóan játszott az FTC, három góllal is vezetettek a zöld-fehérek, de azt már nem bírta el, hogy játékosai a második félidő közepén tíz percen át egyetlen gólt se dobjanak. A hajrában a világbajnoki ezüstérmes dán Anja Andersen szinte egymaga döntötte el a trófea sorsát. Igaz, a végső döntés lehetősége a ferencvárosiak kezében volt. Jók: Andersen (a mezőny legjobbja), Schmidt, Erler, illetve Fiedler A., Kökény. A Bremen 45-44-es összesítéssel nyerte el a kupát. EHF Kupa: DVSC-Symp- honia-HK Viborg (dán ) 24- 21 (14-12). Debrecen, 3000 néző. V: Bubenicek, Bradec (csehek). DVSC-Symphonia: Szopóczy- Horváth I., Jeddi 7 (5), Katkó 4 (2), Tarjám 2, Csapó 9, Lajterné 1. Csere: Zupkó 1, Horváth B. HK Viborg: Lauritsen- Hoffmann 1, Tanderup 5, Astrup 5 (2), M. Sörensen, Klit 2, Kolling 4. Csere: Olsen 1 (1), Larsen 3. A hajdúságiak erőn felül teljesítettek. Sajnos a szerencse ezúttal is elpártolt mellőlük, hiszen akárcsak néhány éve a KEK-döntőben a jugoszláv Radnicski Beográd ellen, ezúttal is az idegenben lőtt több gól döntött ellenfelük javára. Jók: Csapó, illetve Tanderup, Astrup, Kolling. A FIK Viborg 44-44-es ösz- szesítéssel az idegenben lőtt eggyel több gólnak köszönhetően nyerte el az EHF Kupát. Szekszárd Harc SE-Sióagárd 3-2 (11). Sióagárd, 120 néző. V: Bó- nyai. Gyenge színvonalú mérkőzésen a jobb helyzetkihasználás döntött a vendégek javára. G: Koszta, Kolompár, Kresz, illetve Vincze, Sörös. Jók: Márton, Kresz, Pálfi, Simcsik, illetve Paulovics Cs., Vincze, Sörös. Zomba-Alsónána 5-3 (3-1). Zomba, 200 néző. V: Kneller. Sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Beke 2, Kalmár (11-esből), Kovács Schäfer, illetve Dér 3. Jók: Kalmár, Kovács, illetve Dér, Horváth. Izmény-Kéty 3-2 (2-2). Kéty, 70 néző. V: Patrik. A ké- tyiek nagyon megsértették Fortuna istenasszonyt, hisz ezúttal már hatodszor szenvedtek 3-2-es vereséget. G: Sebestyén Cs., Bálint ]., Balogh Á. illetve Domokos, Bogos, Jók: Balogh Á., illetve Márton A., Pál, Géber. Szálka-Bogyiszló 2-1 (1-1). Szálka, 120 néző. V: Klein. Á kilenc játékossal érkező vendégek végig lelkesen küzdöttek és kétségessé tették a két pont sorsát. G: Végh, Szajkó, iletve Kovács. Jók: az egész hazai csapat, illetve Bárány. Majos-Őcsény 6-1 (3-0). Majos, 150 néző. V: Anczló. Jó játékkal magabiztosan győzött a hazai csapat. G: Seregi 2, Gáspár 2, György 2, illetve Bán A. Jók: Kajtár, Hadikfalvi, Gáspár, György, illetve Juhász, Marcsa. Harc KSC-Cikó 10-1 (2-1). Szekszárd, 80 néző. V: Szakács. Bartal eredményessége döntött. G: Bartal 5, Földesi 2, Török 2, Palásti, illetve György. Jók: Bartal, Török, Földesi, illetve Czékmány. A Györe-Bonyhádbör- zsöny találkozóról nem kaptunk tudósítást. Dombóvár Dombóvári SI-Dalmand 4-0 (2-0). Dombóvár, 100 néző. V: Witzl. Az erősen tartalékos hazai csapat gyenge játékkal is magabiztos győzelmet aratott a lelkes dalman- diak ellen. G: Tancsa, Kor- vicska, Miszlai, Balaskó. Jók: Greschner, Miszlai, Hopp illetve az egész dalmandi csapat dicséretet érdemel. Tamási Il.-Ozora 3-1 (2-0). Ozora, 100 néző. V: Varga L. Mezőnyfölényét nem tudta gólokra váltani a fiatal ozorai együttes. G: Tóth 2, Bóta, illetve Franke. Jók: Pölöskei, Bóta, Egerszegi, Szabó M., illetve Pokorni, Barát G., Bába. Szakcs-Lengyel 1-0 (1-0). Szakcs, 100 néző. V: Szeifert. Sportszerű mérkőzésen az első percben lőtt góllal a hazaiaké lett a két pont. G: Lisicza. Jók: Sipos R., Sipos }., Tobak Sz,, illetve .Szász, Dudás K., Török, Gyergyói. Nak-Szakály 4-2 (1-0). Szakály, 70 néző. V: Varga. A második félidei játék alapján megérdemelten nyert a Nak. G: Varga 4 illetve Studer, Pesti. Jók: Varga illetve Pesti, Faidt. Csikóstöttős-Kaposszek- cső-Závod 3-1 (1-0). Csikós- töttős, 150 néző. V: Egyed. Kemény, sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Papp, Pataki, Horváth, illetve Spiel I. Jók: Pataki, Mezei, Ódri, illetve Spiel M., László, Szász. A Mucsfa-Pincehely találkozóról nem kaptunk tudósítást. Paks Középhidvég-Németkér 5- 1 (3-1). Középhidvég, 50 néző. V: Monostori. Megérdemelt hazai siker. G: Wimhel 2, Balogh, Tamaska, Kirchner, illetve Bütl. Jók: Hujber, Nagy F., Wimhel, Balogh, illetve Kertész, Farkas. Györköny-Tengelic 5-1 (4- 0). Tengelic, 150 néző. V: Tasi. A mérkőzést végig irányító vendégek magabiztos győzelmet arattak. G: Bíró 2, Kondor, Lamm, Lauer, illetve Fülöp. Jók: Blatt, Bíró, illetve Tolnai, Pamuki. Kajdacs-Tolnanémedi 6-1 (4-1). Tolnanémedi, 70 néző. V: Farkas. Küzdelmes mérkőzésen megérdemelt vendégy- győzelem. G: Rácz 2, Lengyel M. 2, Márkus, Horváth 1-1, illetve Szilágyi. Jók: Rácz, Lengyel J., Lengyel M., Csótár, illetve Győré, Kökény, Szilágyi. Kölesd-Pálfa 4-4 (2-1). Kö- lesd, 150 néző. V: Pápista. Jóiramú találkozón igazságos eredmény született. G: Bredák 2, Dömény, Deres I., illetve Deres II. 2, Balogh, Tóth. Jók: Bredák, Deres I. (mindketten a mezőny legjobbjai), illetve Deres Zs. Bölcske-Pusztahencse 6-1 (2-1). Pusztahencse, 50 néző. V: Kallós. Megérdemelt vendéggyőzelem a fegyelmezetlen hazaiak ellen. G: Pálfi 2, Bujdos, Nagy (11-esből), Somogyi, Süvöltős illetve Becker. Jók: Varga, Bujdos, Mérges illetve Beckjer. Dunaföldvár-Madocsa 6-2 (4-0). Madocsa, 300 néző. V: Pupp. A hazaiak csak szünet után próbáltak lépést tartani a vendégekkel. G: Csányi 2, Kollár 2, Preizler, Somogyi, illetve Krausz, Szabó. Jók: Dunai, Preizler, Csányi, Kollár, illetve Krausz, Vörös. Körzeti bajnokság Szekszárd 1. Zomba 21 15 3 3 59-28 33 2. Harci KSC 20 11 8 1 63-32 30 3. Izmény 21 9 7 5 45-38 25 4. Majos 21 10 5 6 48-43 25 5. Alsónána 21 10 3 8 47-43 23 6. B.börzsöny 20 9 4 7 24-18 22 7. Cikó 21 8 4 9 38-45 20 8. őcsény 20 9 1 10 50-44 19 9. Győré 20 7 5 8 36-35 19 10. Harci SE 21 8 2 11 40-45 18 11. Sióagárd 21 7 3 11 47-56 17 12. Bogyiszló 21 5 5 11 35-50 15 13. Kéty 21 5 3 13 37-55 13 14. Szálka 21 5 1 15 30-67 11 Paks 1. Kajdacs 18 16 2 _ 86- 13 34 2. Dunaföldvár 18 14 2 2 80- 20 30 3. Györköny 18 12 5 1 78- 17 29 4. Bölcske 18 12 2 4 54- 18 26 5. Madocsa 18 126 71- 38 24 6. Tengelic 18 6 3 9 32- 47 15 7. Kölesd 18 6 3 9 37- 56 15 8. Középhidvég 18 5 2 11 29- 51 12 9. Németkér 18 6- 12 26- 69 12 10. Pálfa 18 4 2 12 30- 56 10 11. Tolnanémedi 18 4 1 13 31- 73 9 12. Pusztahencse 18 - 18 10-106 “ Dombóvár 1. Dombóvári SÍ : 20 17 _ 3 77-12 34 2. Tamási II. 21 16 2 3 68-22 33 3. Csikóstöttős 20 12 6 2 37-17 30 4. Nak 20 10 5 5 49-33 25 5. Závod 20 10 1 9 50-38 21 6. Pincehely 20 8 5 7 27-32 21 7. Dalmand 20 6 5 9 28-46 17 8. Gyönk 20 7 2 11 32-38 16 9. Szakcs 20 6 4 10 26-36 16 10. Mucsfa 20 5 6 9 31-44 16 11. Ozora 21 4 3 14 23-57 11 12. Lengyel 20 3 4 13 32-52 9 13. Szakály 20 3 3 14 33-86 9