Tolnai Népújság, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-18 / 116. szám
1994. május 18., szerda MEGYEI KORKÉP KÉPÚJSÁG 3 A megyei közgyűlés Németországban Bautzen-járás három napig II. A műsorsugárzás: lehetőség, de kötelezettség is Augusztus 15-től a helyi tévéseké lesz az éter. Frekvenciaengedélyt! kapott a három szekszárdi stúdió, a műsoridőt az alábbiak szerint osztották el egymás között: POP Tv: hétfőtől-péntekig reggeli adásokat sugározhat, 6 órától, 6.,30-ig. Városi Tv: hétfőtől-péntekig esténként, 19.30 és 20 óra között övék a lehetőség. Tarr Kft.: szombaton és vasárnap, mindkét napon 7-8-ig, illetve 19.30-tól 20 óráig birtokolhatja a közös frekvenciát. Kindl Gábor, a POP Tv producere így nyilatkozott: — Az engedélyünk 6 évre szól. Mi elsősorban arra fektetjük a hangsúlyt, hogy sok élőműsort adjunk reggelente, hírekkel, tömeg- §s verseny- sport programokkal tarkítva. Természetesen ettől azt várjuk, hogy minél magasabb legyen a nézettségünk. Kis Pál István, a Városi Tv stúdióvezetője a következőképpen vélekedett: — A műsorsugárzás lehetőség is, és kötelezettség is. Benne foglaltatik ugyanis a határozatban, hogy augusztus 15 után adhatjuk, és adnunk kell, amire engedélyt kaptunk. Műsorunk, jó minőségben, 11 kilométeres sugarú körön belül lesz fogható; természetesen a domborzati viszonyok itt jelentős szerepet játszanak. Úgy tűnik, hogy 8-9 Szekszárd körüli település ha akar, beszállhat, például társulásos formában. Ehhez segítőkészséget érzek a megyei önkormányzat részéről is. Tarr János, kft.-igazgató az alábbiakat mondta: — Sok változás lesz még az országban, a gazdaságban augusztusig. Ezért korainak tartom a tervezgetést az igények és a feltételek pontos ismerete előtt. Véleményem szerint a médiát úgy kell működtetni, hogy eltartsa magát. De egyelőre nemcsak a bevételeink, hanem a kiadásaink is bizonytalanok; nem tudjuk például, hogy mennyi is lesz pontosan a sugárzási díj. Egyébként fontos lépésnek, de nem nagy lépésnek tartom a frekvencia-engedélyt, mert túl kicsi az adáskörzet. - Wy Bautzen nemcsak egy a német városok közül, hanem az ezen a vidéken élő szláv népcsoport, a szorbok központi települése is. A százezres lé- lekszámot meghaladó nemzetiség - melyet vendnek is neveznek - széleskörű jogokkal rendelkezik, színházat és több folklórcsoportot tart fenn. A leglátványosabb külső jele a szorb jelenlétnek a települések, sőt az utcák kettős elnevezése. Ennek megfelelően a Bautzen várostábla alatt ott szerepel a Budysin, a Sohland alatt a Zalom, a Wilthen alatt pedig a Wjelecin név is. A szorb nyelv erősen hasonlít a lengyelre, ennek igazolására íme a Wir erwarten und freuen uns auf Ihren Besuch! (Várjuk önöket és örülünk látogatásuknak!) szorbra fordított megfelelője: Wocakujemy a wjeselimy so na Was wopyt! A szorbok története tehát elválaszthatatlan Bautzen történetétől. S van még egy nép, amelyiknek a históriája - bár csak rövid időre, de annál látványosabban - érintkezik ezzel a várossal, sőt vidékkel. Ez a nép pedig nem más, mint a magyar. Annak idején ugyanis Mátyás királyunk a sziléziai hadjárat folyamán elfoglalta Bautzent és vidékét is. Személyesen is járt errefelé, 1483 és 1486 között helyrehozatta a várat és annak - máig is Mátyás nevét viselő - tornyát. A legismertebb Mátyás király emlék azonban a várfalon található mellszobor, Georg von Stein alkotása 1486-ból. Állítólag ez az egyetlen olyan mű, mely hitelesen adja vissza Mátyás király arcvonásait. Német vendéglátóink természetesen hangsúlyosan említették ezt a korai kontaktust, mely egyfajta jó előjelként is szolgált. Egyébként a jelenlegi partnerkapcsolat a két régió között másfél éves múltra vezethető vissza: a folyamat fontos állomásaként idén április 22-én Szekszárdon írta alá az együttműködésről szóló dokumentumot a német fél, most pedig - azaz 1994 május 13-án, pénteken - a Tolna megyei önkormányzat képviseletében Priger József elnök látta el kézjegyével az okmányt. Az ünnepélyes eseménynek a ba- utzeni járási hivatal adott otthont, ahol elsőként Kurt Lindner közgyűlési elnök, majd Horst Gallert járási elnök méltatta a partnerkapcsolat jelentőségét. — Az a cél, hogy minél több közösség, egyesület találjon egymásra - hangsúlyozta beszédében Priger József, s ezek a remények a vártnál is korábban teljesültek: a megerősítést követően ugyanis a nagydorogi dr. He- idecker Péter élénk beszélgetést folytatott egy középkorú német úrral: — Együtt fociztunk ifjúkorunkban, harminc év után most találkoztunk először - mutatott az önkormányzati képviselő Josef Wagnerre, akinek szüleit annak idején Tolna megyéből telepítették ki. Szeri Árpád Vámosok és pénzügyőrök Baranya, Somogy és Tolna megye tartozik a Vám- és Pénzügyőrség regionális parancsnokságához. Tegnap sajtótájékoztatót tartottak Pécsen, melyen a testület általános tevékenységét ismertették. A rendezvényen megjelent dr. Köpf László a testület kulturális és szociális központjának igazgatója, Laczó László sajtó- szóvivő, Kovacsics Iván helyi parancsnok, és helyettese, Barics Ferenc. Egy videofilm segítségével ismertették a vámosok és pénzügyőrök valamikori és mai tevékenységét. Annakidején a pénzügyőröket sokmindenre felhasználták. Az ominózus járdaseprési rendelet megjelenésekor például velük ellenőriztették, hogy a polgár lepucolta-e portája előtt a garádicsot. A vámosok útja sem nyílegyenesen vezetett a mostani felállásig, hol külön, hol együtt működött e két szakterület - uniformisuk hol barna, hol zöld, hol szürkéskék volt -, de most karöltve tevékenykednek. Részt vesznek a bűnüldözésben, a kábítószer-kereskedelem és fegyvercsempészet elleni harcban is. Lázár Ervin Szekszárdon Lázár Ervin lesz a vendége a Városi Gyermekkönyvtárnak Szekszárdon, május 19-én, délután fél háromkor. Le lehet-e szokni a dohányzásról? (3.) Különös kétségek között Új istálló épül Kajmádon Babonák napja csütörtök, amikor a legnehezebb. Ezt Ga- rai Gábor írta, a Kedd című verseskötetének egyik legszebb versében. Most ugyan szerda van, de ettől a helyzet semmivel se jobb. Biztosan le lehet szokni a dohányzásról, csak kérdés, hogy érdemes-e? Például mi van akkor, ha mégis elszívok egy cigarettát? Csak egyetlen egyet. Kinek lesz attól gyereke? Az még nem jelent visz- szaszokást, az még nem jelent semmit. Mindenféle hülye és bölcs tanácsok jutnak eszembe. Könyv, ami bizonygatja, hogy a dohányzás rossz, hogy kábítószerezés, hogy istentelen- ség. Marhaság. Dohányozni jó. Volt. Egy barát, aki sokat segített azt tanácsolta, hogy menjek szabadságra, teremtsek nyugodt körülményeket, mert csak úgy lehet rendesen leszokni. Ezt el sem tudom képzelni. A szabadságot annál inkább. Az arról szól, hogy a szívemnek kedves társaságban - ez persze változó összetételt jelenthet - ülök, heverek a hegyekben, a vízparton. Nem főzök, nem mosok, nem írok, csak jókat eszünk, iszunk, beszélgetünk, olvasunk, tévét nézünk, mindenféle kellemes dolgokat teszünk, s ezenközben feltétlenül, s mindenképpen bodor, világoskék, illatos füstfelhőket eregetünk. Szabadság tehát nincs. Ha valamikor nem lehet leszokni, hát semmittevés közben biztos nem. Vagy a másiknak lehet igaza, aki azt mondta, hogy dolgozni fogok a dohányzás helyett is? Ezt a feltételezést egyelőre semmi sem igazolja. Mondjuk mi volna, ha most mégis rágyújtanék? Mit szólnának a többiek? Mi közük hozzá? Egyáltalán, mit foglalkoznak folyton velem, meg azzal a hülye dohányzással? Vagy leszokom, vagy nem, az én dolgom. És, ha otthon, titokban gyújtanék rá? Senki sem tüdna róla. Jó-jó, de akkor mi lesz az önbecsülésemmel? És mi lesz, ha már nem lesz nikotintapasz? Hülyeség, hiszen senki nem szokhat le helyettem. Legkevésbé egy tapasz. Ihárosi Ibolya (Folytatás az l. oldalról.) A 250 négyzetméteres létesítmény alapozását már megkezdték a szekszárdi Konstruktív Kft. emberei. Átadni a tervek szerint szeptemberben fogják. Tehát: a növendékmarháké a jövő. Az állomány persze nem mondható izgatottnak, még az a 200 kiválasztott sem, amelyik majd az új helyre költözik, amelyik már vemhesen várja az őszt. Azt is elmondta Csillag Sándor, hogy 6-7 éves megtérülésre számítanak, bizakodók, mert mostanában egy kicsit megint visszaállt a tej jövedelmezősége, és ezek a tehenek nyolcezer litert is adnak évente. HÍREK A MEGYÉBŐL Ballagás Lengyelen A lengyeli Apponyi Sándor Mezőgazdasági Szakközép- iskola és Szakmunkásképző Intézet végzős tanulói május 21- én búcsúznak iskolájuktól. A hat osztály, mintegy 150 diákjának ballagása 9.30-kor kezdődik. Hangverseny Bonyhádon Pünkösdi koncert lesz május 22- én 18 órakor a bonyhádi evangélikus templomban. Közreműködik a városi vegyeskar, a Német Ének-Zenei Egyesület, a Bonyhádi Székely Kör kórusa, valamint a zeneiskola tanárai: Lakatos Erika, Csiszer Mariann, Vaczuliné Kovács Erzsébet) Gál Gyula, Török Ferenc és Elmauer József. A hangverseny bevételét a rákbeteg gyermekek gyógykezelésére ajánlják fel. Nyugdíjasok érkeznek Nagykanizsáról A Dunaföldvári Nyugdíjas Klub meghívására egynapos látogatásra a városba érkeznek ma a nagykanizsai rokon szervezet tagjai. A dunaföld- váriak korábbi vendégeskedését viszonozzák most. Délután érkeznek a kanizsaiak a művelődési házba, ahol köszöntik őket a helyiek. Közös séta, ismerkedés, beszélgetés után rövid kulturális program következik, a HÍD együttes közreműködésével. Végül batyusbál zárja a programok sorát. Filmklub a ZUG-ban A szekszárdi ZUG-ban (Béla tér 6.) május 19-én, csütörtökön filmklub lesz. A Holt Költők Társasága című alkotást tekinthetik meg az érdeklődők, 19 órától. Bajor lovasok Szálkán Nyolc bajor lovas tölt megyénkben egy hetet. Az őcsé- nyi székhelyű RANCHO Kft. vendégeiként elsősorban Szálka környékén „portyáz- nak", de túrájuk állomáshelyei között szerepel a Sötétvölgy, Szomfova, Somberek és Bátaapáti is. Május 21-ig tartózkodnak itt, akkor ülnek át a nyeregből ismét a volán mögé. Mini galéria Alsónánán Az alsónánai iskola mini galériájában - amely a Művészeti és Szabadművelődési Szabadalapítvány támogatásával jött létre - május 16-án immár második alkalommal rendeztek kiállítást. Ezúttal az ifj. Koffán Károly dunaföldvári festőművész grafikáiból válogatott munkákat tekinthetik meg az érdeklődők. A tárlat június 4-éig tart nyitva. A KSZE és az AGROKER a gazdálkodókért A két cég együtt többet ér Kötetlen beszélgetésre hívta kedden délelőtt a Szekszárdi Agroker Rt. társalgójába a megye növényvédelmi szakembereit a KSZE Agrárfejlesztő és Kereskedelmi Részvénytársaság. A rendezvényen megjelenteket Bálint Zoltán, a Szekszárdi Agroker Rt. vezérigazgatója köszöntötte, majd dr. Csibor István, a KSZE Rt. fejlesztési igazgatója vette át a szót, aki röviden összefoglalta a két cég jelenlegi helyzetét. — Mindenki előtt köztudott, hogy a közelmúltban a KSZE Rt. privatizációs pályázaton elnyerte a jogot arra, hogy megvásárolja a Szekszárdi Agrokert. Áz elképzeléseinkről, a két cég jövőbeli kapcsolatáról úgy érzem nagyon fontos, hogy a legilletékesebb, a vevő, tőlünk kapjon megfelelő tájékoztatást -, kezdte beszédét dr. Csibor István. Az Agroker komoly versenytársa volt a KSZE-nek, de ez érthető is, hiszen az Agroker több mint 30 éves tradícióval rendelkezik, míg a KSZE csak pár éve foglalkozik a mezőgazdaságot érintő kereskedelemmel. Öt évvel ezelőtt 40 milliós forgalmat, két évvel ezelőtt viszont már két milliárdos forgalmat mondhatott magáénak a KSZE ezen a területen. Éppen ez a lendületes fejlődés az, ami bizakodóvá teszi a részvénytársaság vezetését és bíznak abban, hogy a két vállalat közös érdekcsoportban működtetve többet nyújt, mint ahogy eddig a két cég külön-külön tette. Az Agroker óriási raktárkapacitása nagyobb rugalmasságot feltételez majd, olyan igényeket is kiszolgálnak, amelyek nem tervezhetők, a KSZE pedig már kiépített széles piaci hálózattal rendelkezik. Á két vállalat együtt a növényvédelmi szerek kereskedelmében az országos forgalom 20 százalékát képviseli ezentúl. Majd a megjelent növény- védelmi szakemberek kaptak szót, akik elmondták, hogy melyek azok a szolgáltatások, melyekkel elégedettek és milyen területen szeretnének változásokat. A rendezvény második részében két ismert növényvédőszereket gyártó cég, a CIBA és a BASF képviselői ismertették az őszi búza, a kukorica, a napraforgó és a szőlő növényvédelméhez ajánlott aktuális technológiai megoldásokat. mauthner Tájékoztatók a bizottság előtt A szociális ellátásokra fordított kiadások időarányos helyzete az első négy hónap után elfogadhatónak mondható - állapította meg tegnapi összejövetelén a szekszárdi képviselő-testület szociális bizottsága. Komoly túllépésre egy-két ellátás - lakásfenntartási támogatás, közgyógyellátás - kivételével nem került sor, összességében pedig az elköltött pénzösszeg arányosnak mondható. A túllépések finanszírozását minden bizonnyal átcsoportosítással lehet majd megoldani. Pozitívum, hogy rendszeres nevelési segélyre közel 12 milliós költségvetési támogatást kapott az önkormányzat. A bizottság tagjai tájékoztatást kaptak a Szociális Foglalkoztató 1993. évi tevékenységéről is. Ahogy a beszámolóban is fogalmaztak, a foglalkoztató „elfogadható gazdasági évet zárt". KRZ Vendégek a WANO-tól Az Atomerőművet Üzemeltetők Világszövetsége - WANO - megalakítását a csernobili atomkatasztrófa váltotta ki. Az öt éve működő szövetség vezetői kétnapos látogatásra tegnap Magyarországra érkeztek. A delegáció - melynek vezetője Remy Carle, a WANO kormányzótanácsának elnöke, tagjai Andrew Clarke, a szervezet koordinációs központ igazgatója, és Anatolij Koncsevoj a szövetség moszkvai központjának igazgatója - tegnap délben a Magyar Villamosművek Rt.-ben tett látogatást, ahol jelen volt dr. Petz Ernő a PA Rt. vezérigazgatója. A WANO programjában tapasztalat- csere, összehasonlító vizsgálat szerepel, melyet szakértőcsoport hajt végre. A paksi atomerőmű volt az első a világon, amely alávetette magát a vizsgálatnak. A WANO vezetői lapzárta után indultak Paksra, holnap az atomerőműben tesznek látogatást.-háj -