Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-25 / 96. szám
8 KÉPÚJSÁG SPORT 1994. április 25., hétfő Labdarúgó NB III. A megyei labdarúgó-bajnokságért Kihúzzák a dobogót a gerjeniek alól? Szent György-napi vendégsikerek, szentgyörgyi győzelem a rangadón Marcali-Gerjen 2-1 (0-0). Fadd, 300 néző. V: Szalóki. Marcali: Ángyán- Bozsó, Mészáros, Borbély, Rózsa (Dér)- Horváth, Rituper (Ur- bán), Tóth Cs. (Szántó), Tóth P.- Fenusz, Lakos. Edző: Mészáros József. Gerjen: Bla- zsó- Kiss, Kalmár, Fehér, Szabó- Farsang (Nagy Zs.), Dienes, Lizák, Ignácz- Nagy S., Kulcsár (Andi). Edző: Dienes Pál. Az 55. percben Tóth Cs. lövésébe Fehér belevetődött, a labda az elmozduló Blazsó mellett az ellenkező sarokba vágódott. 1-0. Két perc múlva az ide-oda pattogó labdát Tóth P. 10 méterről a léc alá vágta. 2-0. A 60. percben ■ Farsang buktatásáért megítélt 11-est Kalmár biztosan értékesítette. 2-1. A 65. percben előbb Farsang lövése, majd egy perccel később Lizák fejese a felső lécen csattant. A Marcali szerencsés körülmények között esett két gólja nagy előnynek bizonyult a későn hajrázó, sok helyzetet kidolgozó és elhibázó Gerjen ellen. Jók: Tóth Cs., Mészáros, Lakos, Borbély, illetve Ignácz. Bonyhádi SE-Komlói Bányász 2-2 (0-2). Bonyhád, 500 néző. V: Zsobrák. Bonyhád: Bogaras- Szabó, Sztoics, Kiss, Palkó- Klem, Stumpf, Guzorán (Szlama), Bauman (Illés)- Biró, Darabos. Edző: Losonczi István. Komló: Ádám- Bódis, Schweitzer, Béres (Nagy), Schuszter- Priol, Dömény, Korcsmár, Tigyi- Somodi (Pörs), Ambrus. Edző: Kovács Lajos. A 10. percben megszerezte a vezetést a vendégcsapat: Priol elhúzott a bal oldalon, beadását Somodi közelről a hálóba továbbította. 0-1. A 30. percben a magáról megfeledkezett Ti- gyit a játékvezető kiállította. A 44. percben tovább nőtt a bányászcsapat előnye, ezúttal Somodi beadását az elalvó védők mellett Priol lőtte a bal alsó sarokba. 0-2. A 72. percben Illés vezette fel a labdát, átívelt a bal oldalra, s a jókor érkező Darabos 8 méterről a jobb sarokba lőtt. 1-2. A 86. percben Sztoics indította a Bonyhád támadását, tőle Kiss kapta a labdát, aki Stumpfhoz játszott, s a középpályás 20 méterről bomba gólt lőtt a jobb felső sarokba. 2-2. Ismét egy félidőnyi előnyt adott ellenfelének a Bonyhád. Jók: Sztoics, Stumpf, illetve Korcsmár, Somodi. Balatonföldvár-Döbrököz 4-0 (1-0). Döbrököz, 700 néző. V: Tatai. Balatonföld- vár: Kovács J.- Kovács A. (Gruber), Sashegyi, Farkas, Ludézer- Béres, Virág, Kalmár, Soós (Elő)- Balaton, Szentkirályi. Edző: Karasz János. Döbrököz: Bien- Apáti (Mágocsi), Horváth L, Varga (Szieber), Szigeti- Szűcs, Tamai, Katona, Steiger- Óvári (Horváth II.), Babai. Edző: Szieber József. A 18. percben Soós kilépett a védők közül és a kapujából kifutó Bien mellett 11 méterről megszerezte a vezetést. 1-0. Az 52. percben Szentkirályi szögletét Balaton a 11-es pontról fejelte a hálóba. 2-0. Az 55. percben Szűcs 20 méteres lövése arasznyira suhant el a bal sarok mellett. Az 57. percben Szentkirályi beadását Balaton 8 méterről fejelte a kapuba. 3- 0. A 66. percben Balaton a tétovázó védők között beállította a végeredményt. 4—0. A remek napot kifogó Bala- ton-partiak megérdemelten vitték el a két pontot. Jók: Kovács, Szentkirályi, Balaton, illetve Bien. Barcs-Kisdorog 0-0. Barcs, 500 néző. V: Czakó. Barcs: Füredi- Kovács, Zeller R. (Lak- lia), Zeller T., Manguld- Szántó, Papp A., Karsai, Mester- Kovács T., Csalos (Ka- pronczai). Edző: Steier István. Kisdorog: Antunics- Mácsik (Sörös), Varga, Stök- ler R., Debreceni- Viszmeg, Vecsei, Horváth, Endeli- Stökler K. (Boros), Szentmár- toni (András). Edző: Horváth Péter. Sorozatos barcsi helyzetekkel telt az első félidő. A vendégek át sem lépték a félvonalat. A második félidőben is a hazaiak irányítottak és végig nyomás alatt tartották a Kisdorog kapuját. Sokszor a szerencse segített csak a tolnai együttesnek, ezzel együtt, ha nehezen is, de elvitte az egyik pontot. Jók: Füredi, Zeller T., Manguld, Papp A., illetve Varga, Stökler R., Debreceni. Az NB III. Dráva csoport további eredményei: Kaposvári Honvéd-DD Gáz 1-0, PVSK-Rákóczi FC 0-0, Bóly- Fonyód 3-0, Letenye-Nagy- atád 2-2. S Óvott a Nürnberg A Bundesliga hétvégi fordulója nem hétköznapi feladat elé állítja a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) vezérkarát. A szombaton lejátszott 1. FC Nürnberg - Bayern München találkozót ugyanis megóvták a házigazdák. Az ok költőien egyszerű: a bajor csapat 2:1 arányú győzelmével befejeződött mérkőzés első gólja valójában nem volt gól. . . Történt ugyanis, hogy amikor Helmer lábát a 24. percben elhagyta a labda, az nem a gólvonalon túlra, hanem az oldalhálóba gurult. Mivel Osmers játékvezető a partjelző ítéletére hagyatkozott, ő pedig benn látta a labdát, a bíró érvényes gólt ítélt. Márpedig a mérkőzésről készített képanyag is hitelt érdemlően bizonyítja, hogy Helmer lövése nem talált utat a nürnbergi kapuba, tehát bírói műhiba történt. A DFB az eset kapcsán igen nehéz helyzetbe került, hiszen a játékvezető ítéletének utólagos felülbírálására az erre vonatkozó szabályok értelmében nincs mód. Az gyakran előfordul, hogy a játékvezető látószögéből kieső durva szabálytalanságokat video-felvé- telek felhasználásával utólagos szankciókkal büntetik, de a mostani esethez hasonló még nem történt a Bundesliga történetében. A Bundesliga eddigi történetében mindösz- sze két alkalommal fordult elő, hogy megismételték az összecsapást. Az egyik a másodosztályú Borussia Neunkirchen - Stuttgarter Kickers találkozó 1978-ban, a másik az 1988/89-es szezonban játszott élvonalbeli Karlsruher SC - Borussia Mönchengladbach mérkőzés volt. Előbbin a lyukas oldalháló okozott félreértést, amit a játékvezető elismert, utóbbin Hochstattert, a Mönchengladbach labdarúgóját találta fejen egy petárda. Kérdés tehát, hogy a Német Labdarúgó Szövetség milyen jogi megoldást talál a videó-felvétel alapján történő felülbírálatra és a mérkőzés megismétlése mellett dönt-e. Az amúgy sem könnyű ítélet meghozatalát nehezíti, hogy a Bundesliga egyre közeledő zárófordulójának összecsapásait az eredeti tervek szerint azonos napon és azonos időben kívánják megrendezni. A világbajnoki előkészületek közepette pedig ugyancsak embert próbáló feladat lenne mindkét csapat számára megfelelő terminust találni. Bátaszék-Dombóvár 2-0 (1-0). Dombóvár, 100 néző. V: Lubastyik. Bátaszék: Grill- Bojás, Puskás, Hauwasser, Kőkuti- Bozsolik, Zalai (Kismődi), Pozsár, Szabados- Papp, Pankovics. Edző: Fiath Tamás. Dombóvár: Bonto- vics- Balogh, Bocsi, Hopp, Szabotin- Ötvös, Koszticza, Székely Cs. (Mikolics), Pászti- Varga, Babulják. Edző: Horváth József. A végig küzdelmes, jó iramú mérkőzésen a jobb helyzetkihasználás döntött a bajnokság megnyerésére törő vendégek javára. G: Pozsár, Papp. Jók: Grill, Bojás, Kőkuti, Papp, illetve Koszticza, Hopp. Tamási-Fadd 0-0. Tamási, 450 néző. V: Varga. Tamási: Pék- Agócs J. (Kovács), Árvái, Varga, Surányi- Tóth, Vámosi, Agócs L.- Szántó, Walter, Magócs (Szemes). Edző: Mészáros János. Fadd: Honfi- Hajnes, Ujj, Pesti, Horváth- Aradi, Kovács (Kugli), Kövesi, Beda (Kir- tyán)- Fritz, Gyenis. Edző: Palásti Lajos. A vendégcsapat erejéből csak kontrákra tellett, de így is megőrizte tavaszi veretlenségét. Jók: Varga, Kovács, Tóth, illetve Honti, Ujj, Gyenis. Bonyhádvarasd-Tolna 1-0 (0-0). Tolna, 200 néző. V: Kaj- tár. Bonyhádvarasd: Csiki L.- Fodor, Jakab L., Jókai, Újvári- Wirth, Jakab Z., Kotics, Csiki G. (Zalavári)- Berta, Kovács. Edző: Domokos Márton. Tolna: Becze- Hauz- mann, Erdélyi, Florváth, Pintér (Márkus)- Ádám, Kiss, Balogh, Kindl (Volár)- Vörös, Szakter. Edző: Sipos György Attila. A hazai csapat kilencven percen keresztül egykapuzott, mégis a határtalan lelkesedéssel és szerencsével játszó vendégcsapat nyert. G: Wirth. Jók: Csiki L, Fodor, Jakab L., Jókai, illetve Hauz- mann, Erdélyi. Dunaszentgyörgy-Paks II. 1-0 (0-0). Dunaszentgyörgy, 1000 néző. V: Lehel. Dunaszentgyörgy: SzlanyinkaBenedek (Debreczeni), Kovács, Kiss L, Sörös, Gyöngyösi- Magyar (Drubits), Hajpál, Kiss T. (Rózsavölgyi)- Jóni, Káldi. Edző: Kola- rics Zsolt. Paks: Heizler- Péter, Eger (Bajor), Kródi, Be- nedeczki, Radics- Porga (Lakatos), Ács, Vayer-Feer (Rácz), Fejes. Edző: Vábró József. Hatalmas iram és nagy taktikai küzdelem jellemezte a rangadót, melyet a 80. percben Kiss T. fejesgólja döntött el a hazaiak javára. G: Kiss T. Jók: Kiss I. (a mezőny legjobbja), Szlanyinka, Kovács, Hajpál, illetve Kródi, Péter, Radics, Fejes. Aparhant-Tevel 1-0 (0-0). Tevel, 200 néző. V: Kovácsi. Aparhant: Bogos- Heidecker, Dobos, Sármány, Palkó- Németh (Kolozsi), Ferencz (Kolompár), Minker (Bagoly), Juhász- Fábián, Farkas. Edző: Wáger Pál. Tevel: Szabó- Kovács, László, Pa- tócs, Ferencz Cs.- Miszler, Borbandi, Gergely, Ferencz S - Ferencz G. (Illés), Pfeifer. Edző: Kerekes Ágoston. Egy igen gyengén, szétesően játszó hazai csapat ellen a lelkesen jobban akaró vendégek megérdemelten győztek. G: Fábián. Jók: Dobos, Palkó, Juhász, Fábián, illetve Gergely. Kakasd-Kocsola 1-1 (1-0). Kakasd, 350 néző. V: Balázs. Kakasd: Sebestyén A.- Fábián, Hucke/, Sztehló, Főfai (Sebestyén Á.)- Zalavári, Sebestyén Z., Zengai (Fodor)- Sipos, Pámer (Kresz), Eisensehr. Edző: Paróczai Sándor. Kocsola: Takács- Tóth L. (Müller), Czeglédi, Hartung, Kovács- Fábián (Balaskó), Lajos, Tóth F., Nagy- Právics, Török. Edző: Tóth-Bagi László. A nagy lelkesedéssel játszó vendégcsapat megérdemelten vitte el az egy pontot. G: Pámer, illetve Nagy. Jók: Sztehló, illetve, Takács, Hartung, Lajos. Hőgyész-Decs 1-0 (0-0). Decs, 400 néző. V: Nagy. Hő- gyész: Nándor- Topánka, Bősz R., Bús, Kántor- Nagy A. (Váli), Királyházi, Tamás, Kurcz- Nagy Zs. (Erdős), Bősz J. Edző: Váli István. Decs: Komiáti- Száraz Gy., Weitner, Acsádi (Jelusics II.), Lubastyik- Végh, Kocsis, Tóth- Tubik (Vecsei), Jelusics L, Herczeg. Edző: Weitner Ádám. A mélyen tudása alatt játszó hazai csapat ellen megérdemelt vendéggyőzelem született. G: Bősz J. Jók: Bús, Királyházi, Tamás, Kurcz, illetve Lubastyik. Nagydorog-Simontornya 2-1 (2-1). Simontomya, 250 néző. V: Niki. Nagydorog: Gősi- Vámosi, Matus, Vida J. (Haszeg), Balogh Zs.- Fancsali (Boldis), Laták, Éberdt, Borza- Vida T. (Balogh Z.), Varga. Edző: Fodor László. Simontornya: Beidek- Bekli, Molnár L., Molnár A., Balogh (Kovács)- Nádasdi, Varga, Dölles (Zsolnai)- Szántó, Pajor, Borbás B. (Borbás J.). Edző: Szelei Ferenc. A lelkesen játszó vendégek ellen a hazaiak csak a helyzetek kihagyásában jeleskedtek. G: Vida T., Varga, illetve Pajor. Jók: Matus, Eberdt, Vida T., Varga, illetve Nádasdi, Varga. Nagymányok-Báta 2-1 (2- 0). Bátaszék, 200 néző. V: Tóth. Nagymányok: Töpfner T.- Borbély, Lovász, Domokos, Stangliczky, Bíró- Ócsai, Töpfner M., Óber, Vizin- Lakatos (Guth). Edző: Kelemen Antal. Báta: Boros- Lukács M., Sümegi, Bagényi, Révész (Braun Cs.), Nédó (Lukács R.)- Bódi, Hajaletin, Besszer- Puskás (Braun II. J), Bosnyák. Edző: Bosnyák Ferenc. A bátaszéki közönség előtt a jól kontrázó mányokiak játékának ellenszerét nem találták meg a gyenge napot kifogó pályaválasztó bátaiak. G: Bíró, Töpfner M., illetve Hajaletin (11-esből). Jók: Bíró, Töpfner M., Óber, Lakatos, illetve Hajaletin. Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Tamási-Fadd 2- 0, Decs-Hőgyész 0-1, Simon- tornya-Nagydörög 1-1, Kakasd-Kocsola 5-1, Báta- Nagymányok 2-4, Dunaszentgyörgy-Paks 0-6, Tolna- Bonyhádvarasd 15-1, Tevel- Aparhant 2-0, Dombóvár-Bá- taszék 2-1. A körzeti bajnokságból jelentjük: Potyogtak a gólok a paksi körzetben, az utolsó percben egyenlített az Izmény Szekszárd Harci SE-Györe 2-1 (1-0). Harc, 150 néző. V: Nagy. Jóiramú, sportszerű mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem született. G: Kolompár, Sim- csik, illetve Horváth D. Jók: Barkóczi, Dunai, Kónya, Márton, illetve Horváth D., Dit- rich, Juhász. Sióagárd-Kéty 3-1 (2-0). Kéty, 70 néző. V: Szakács. Megérdemelten nyert a sióagárdi vendégcsapat. G: Sörös, Kiss, Vincze, illetve Pál. Jók: Kiss, Fábián, Dombi, illetve Márton A., Márton G., Géber. Bogyiszló-Bonyhádbör- zsöny 0-0. Bogyiszló, 300 néző. V: Bíró. A hazaiak erejéből csak az egy pontra tellett. Jók: Tamás G., Gál, Virág, Fehérvári, illetve Keresztes, Belső, Tölgyesi. Őcsény-Szálka 5-0 (3-0). Őcsény, 200 néző. V: Nyisztor. A hazai csapat a játék képe alapján ilyen arányban is megérdemelten nyert. G: Fig- ler, Sütő, Vincze, Juhász, Szünder (öngól). Jók: az egész hazai csapat dicséretet érdemel, illetve Geyer, Orbán. Izmény-Harc KSC 1-1 (0- 1). Izmény, 100 néző. V: Anczló. Közepes színvonalú mérkőzésen a harciak már kezükben érezték a két pontot, ám a házigazdáknak a 90. percben sikerült az egyenlítés, sőt a hazaiak 11-est is hibáztak. G: Balogh Á., illetve Bar- tal (11-esből). Jók: Bálint II., Marcsek, Sebestyén L., Bálint III., illetve Földes, Török, Gál. Majos-Zomba 0-0. Majos, 100 néző. V: Csoboth. Változatos, jóiramú mérkőzésen egyenlő erők küzdelmében igazságos döntetlen született. Jók: Jónás, Schanzenbacher, Pechár, illetve Stierlich, Kalmár, Beke A. Dombóvár Tamási SE IL-Szakály 7-0 (2-0). Fornád, 100 néző. V: Nagy. Az előző fordulóban a dombóváriaktól elszenvedett vereséget kiheverő hazaiak a maguk szórakoztatására, kedvük szerint érték el góljaikat. G: Végh 3, Tóth, Orsós, Szabó, Pruck (11-esből). Jók: Bóta, Németh, Végh, illetve Hacskó, Barkóczi, Lemént. Ozora-Gyönk 2-2 (1-1). Ozora, 120 néző. V: Pfeifer. Igazságos pontosztozkodás. G: Kovács P., Császár, illetve Buchnér, Nedves. Jók: Po- korny, Siklósi, illetve Mayer, Nedves. Dalmand-Lengyel 1-0 (00. Dalmand, 100 néző. V: Varga. Egyenlő erők küzdelméből a sok helyzetet kihagyó hazai csapat került ki győztesen. G: Scháffer. Jók: Budai (a mezőny legjobbja), Varga, Lippert, illetve Gyergyói, Dudás, Szász. Csikóstöttős-Kaposszek- cső-Nak 2-1 (0-0). Nak, 150 néző. V: Egyed. A szerencsésebb csapat szerezte meg a két bajnoki pontot. G: Varga, illetve Schott, Papp. Jók: Schott, Pataki, László, Pintér. Pincehely-Dombóvári Sí 0-0. Pincehely, 70 néző. V: Rácz Ferenc. Áz egyenlő erők küzdelme igazságos pontosztozkodással ért véget. Jók: az egész hazai csapat dicséretet érdemel, illetve Ács, Halmai Z., Szűcs. Závod-Mucsfa 2-1 (2-0). Závod, 200 néző. V: Tölgyesi. A két szomszédvár rangadóján a győzelmet jobban akaró závodiak megérdemelten harcolták ki a győzelmet. G: László F., György, illetve Kovács. Jók: Bien, Lovász, Borbandi, illetve Kocsis. Paks Tengelic-Pusztahencse 3-0 (1-0). Pusztahencse, 50 néző. V: Nyitrai. Alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelten nyert a vendégcsapat. G: Molnár II. 2, Fülöpí. Jók: Molnár G., Pamuki, illetve Pál, Gödör. Dunaföldvár-Pálfa 4-0 (10). Dunaföldvár, 150 néző. V: Mozsár. Félárbócon a duna- földvári csapat magabiztosan nyert, a vendégcsapatot a játékuk dicséri. G: Somogyi 2, Kollár, Csányi. Jók: Somogyi, Gál, Kollár, Pleizler Gy, illetve Balogh, Bóka, Hajcsár L., Hajcsár G. Kajdacs-Középhidvég 9-0 (4-0). Kajdacs, 200 néző. V: Kiss. A bajnokaspiráns ilyen arányban is megérdemelten nyert. G: Horváth 3, Lengyel M., Rácz, Major 2-2. Jók: Horváth, Lengyel, Rácz, Major, Csótár illetve Nagy F., Acsádi. Györköny-Tolnanémedi 12-1 (6-0). Györköny, 200 néző. V: Tasi. Á hazai csapat fölénye a gólok számában is megmutatkozott. G: Kondor 3, Makk 2, Gangéi 2, Lamm 2, Blatt, Bakalár, Somodi, illetve Kökény. Jók: Blatt, Kondor, Makk, Bíró, Szilágyi, illetve Kökény, Balassa. Németkér-Kölesd 3-1-nél félbeszakadt. Németkér, 300 néző. V: Farkas. A kölesdi játékosok a mérkőzés 60. percében nekirontottak a játékvezetőnek, illetve egy hazai játékost is bántalmaztak, így a játékvezető azonnal lefújta a találkozót. G: Pomozi 2, Büttl, illetve Bredák. Madocsa-Bölcske 3-2 (10). Bölcske, 500 néző. V: Kern. Sportszerű mérkőzésen a vendégcsapat megérdemelten nyert a helyzetek tucatjait kihagyó házigazdák ellen. Kiállítva: Szintait (Madocsa) a 88. percben. G: Vörös F. 2, Vörös I., illetve Süvöltős ]., Kékesi (öngól). Jók: Vörös L, Szili, Vörös F., Vörös J., illetve Varga L (a mezőny legjobbja), Mérges, Pálfi. Körzeti bajnokság Szekszárd 1. Zomba 18 12 3 3 50-23 27 2. Harci KSC 18 9 8 1 48-28 26 3. Alsónána 18 10 2 6 42-35 22 4. Majos 18 8 5 5 34-36 21 5. B.bÜrzsöny 18 8 4 6 23-17 20 6. Cikó 18 8 4 6 35-30 20 7. őcsény 18 9 1 8 46-33 19 8. Izmény 18 6 7 5 31-33 19 9. Győré 18 6 4 8 30-31 16 10. Sióagárd 18 6 3 9 38-44 15 11. Bogyiszló 18 6 3 9 34—41 15 12. Harci SE 18 6 2 10 31-41 14 13. Kéty 18 5 3 10 32-42 13 14. Szálka 18 2 1 15 24-64 5 Paks 1. Kajdacs 15 13 2 _ 67-12 28 2. Dunaföldvár 15 11 2 2 56-15 24 3. Györköny 15 9 5 1 64-14 23 4. Madocsa 15 114 60-27 22 5. Bölcske 15 9 2 4 46-17 20 6. Tengelic 15 6 3 6 31-38 15 7. Kölesd 14 6 2 6 30-29 14 8. Tolnanémedi 15 4 1 10 28-63 9 9. Középhídvég 15 3 2 10 18-47 8 10. Németkér 14 410 18-55 8 11. Pálfa 15 3 1 11 25-48 7 12. Pusztahencse 1515 7-85Dombóvár 1. Dombóvári Sí 18 15 1 2 69-12 31 2. Tamási II. 16 13 2 2 58-17 27 3. Csikóstöttős 17 10 5 2 29-15 25 4. Nak 17 7 5 5 41-28 19 5. Pincehely 18 6 6 6 21-29 18 6. Závod 16 8 1 7 42-30 17 7. Dalmand 17 6 4 7 26-36 16 8. Gyünk 18 6 2 10 28-36 14 9. Mucsfa 18 4 6 8 29-38 14 10. Szakcs 17 5 3 9 23-32 13 11. Ozora 18 4 3 11 19-48 11 12. Szakály 18 3 3 12 32-78 9 13. Lengyel 16 3 3 11 30-48 8 A Tamásitól és a Lengyeltől 1-1 büntetőpont levonva.
