Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-02 / 78. szám
1994. április 2., szombat HÉT VÉGI MAGAZIN MÉPÚJSÁG 13 A terhességi kor számításáról, a méhen kívüli terhességről Válaszol dr. Garamvölgyi György adjunktus Sok áldott állapotban levő nőt foglalkoztatnak a terhességgel összefüggő egészség- ügyi problémák. Néhány, e témakörbe tartozó kérdésre kértünk választ a nőgyógyásztól, dr. Garamvölgyi György egyetemi adjunktustól. — Kilenc hónap a kihordási idő, miért beszélnek az orvosok 10 terhességi hónapról? — Az orvos napokban, hetekben és 28 napos holdhónapokban számolja a terhességi kort. A terhesség első napjának az utolsó menstruáció első napját tekinti, bár valószínű, hogy a megterméke- nyülés csak az ezt követő második héttel következett be. A szülés tehát így a 10. holdhónap végén, az utolsó menstruáció első napját követő 280. napon várható. — Mit jelent az, ha például ilyen bejegyzést tesz az orvos: „Grav. s. 12+3"? — A szóban forgó példa szerint azt, hogy a terhes nő a 13. hétben van. A „Grav. s. 12+ 3" tehát úgy értendő, hogy a 12. terhességi hét befejeződött és a kismama már a 13. hét 3. napjánál tart. Ilyen pontos terhességi kormeghatározást a szokványos számítás mellett csak a magzat tényleges testméreteire utaló ultrahang-lelet adhat. — Mi a méhen kívüli terhesség és hogyan ismerhető fel? — Ez akkor fordul elő, ha a megtermékenyített petesejt nem éri el a méh üregét; megreked annak nyálkahártyájában, beágyazódik és növekedésnek indul. Mivel a petevezető nem alkalmas a nagyfokú tágulásra és a magzat táplálására, a terhesség megszakad, a etevezető pedig megreped- et. Ennek következménye a hasüregbe történő, nehezen felismerhető vérzés, amely akár életveszélyt is jelenthet. Feltételezhető a méhen kívüli terhesség, ha a menstruáció kimarad, a terhességi teszt pozitív, alkalmanként éles, szúró alhasi fájdalom jelentkezik és úgynevezett masza- toló vérzés tapasztalható. — Mi okozza a keresztcsonti fájdalmakat? — A terhességi hormonok hatására a kötőszövetek föllazulnak, a tartószalagok megnyúlnak - nagyobb mozgást biztosítva a terhes méhnek. Amikor a méh növekedésnek indul, a lágyéknak, illetve a keresztcsontnak feszül. De a kötőszöveti változás a gerincoszlop szalagjait is érinti: a csigolyák mozgástere megnő, így előfordulhat idegbecsípő- dés. A derékfájás mindezen túl lehet az abortusz első jele is, ezért jelentkezésekor feltétlenül nőgyógyászhoz kell fordulni. Ferenczy Europress Vissza a tv-t? A brüsszeli Európa Bizottság meghökkentő terve: valamennyi gyártót kötelezni kívánja arra, hogy a hibás és elhasznált TV-készülékeket és a kompjuterek monitorjait a Közös Piac minden országában vegyék visz- sza a tulajdonostól és környezetet kímélő módon gondoskodjanak azok elszállításáról. A Philips holland elektronikai konszern szakértőinek becslése szerint ennek a költségei - átszámítva - legalább 50 ezer forintot tesznek ki. Ekkora összeget kell tehát a jövőben a tv-ké- szülékek és a monitorok árához hozzáadni. A Philips cég azzal számol, hogy minden évben 25 millió képcsövet kell visszavennie és újra felhasználnia. Ferenczy Europress Dohányzás és terhesség Sajnálatos módon hazánk az európai országok között előkelő helyet vívott ki magának a dohányzás elterjedésére vonatkozóan. Nemcsak a férfiak túlnyomó többsége dohányzik, hanem egyre nagyobb azoknak a nőknek a száma, akik ennek a káros szenvedélynek hódolnak. Még sajnálatosabb az a körülmény, hogy az ivarérett korú nők közel fele dohányos. Vannak adataink arra vonatkozóan, hogy egyre fiatalabb korban válik dohányossá a női lakosság. Ma már egy kézlegyintéssel nyugtázzák legfeljebb az iskolás korú lányok ci- garettázását, ugyanis nemcsak iskolán belül, hanem az utcán is egyre gyakrabban látni cigarettával a kézben a fiatal generációt. Orvosi körökben, de remélem a lakosság nem egészség- ügyi munkát végző köreiben is egyre közismertebb tény, hogy milyen egészségkárosodást okoz a dohányzás. A szakirodalom adataiból tudjuk például, hogy a tüdőrákban elhaltak között hétszer több a dohányosok aránya, mint a nemdohányzóké. Közismert ugyancsak az a tény, hogy a dohányos terhesek magzatainak átlagos súlya 250-300 g-al kisebb a nemdohányzó terhesek magazatai- nak súlyához viszonyítva. Az alacsonyabb súlyú magzatok esendősége lényegesen nagyobb, mint a terhesség idejéhez viszonyított normál súlyú magzatoké. A nikotin, mint általában az érrendszerre is jelentősen károsító tényező, a lepény ereinek szűkülését, elzáródását is képes előidézni, ezért a méhlepényben elhalt területek keletkeznek és ezek a magzat táplálásából, oxigéncseréjéből kiesnek. Szemléletesen arra szoktuk felhívni a dohányzó terhesek figyelmét, hogy cigarettázás közben gondoljanak arra, hogy a méhen belül fejlődő magzat is részesül a „nikotinélvezetben". Kimondhatjuk tehát azt, hogy terhesség alatt dohányozni TILOS! Csaknem hasonló megítélés alá tartozik^ ha a terhes zárt helyiségben dohányosok között tartózkodik. Összegezve megállapíthatjuk tehát, hogy a dohányzás a legkárosabb élvezeti szokások egyike, amely mind a felnőtt szervezetet, mind a méhen belül fejlődő magzatot, illetve csecsemőket, kisgyermekeket, mint passzív dohányosokat érint. Dr. Panka József ov. főorvos TM Kórház Kedvenc ételeim Mákos, diós bejgli Genczler Jánosné ajánlja Bonyhádról Hozzávalók: 50 deka liszt, 25 dkg ráma margarin, 1,5 deka élesztő, 1 tojás, 3 deka cukor, csipet só, őrölt fahéj, citromhéj, 1 deci tej. Az élesztőt kevés, langyos tejben feloldjuk, 1 egész tojást teszünk bele és az egészet megfelelő mennyiségű tejjel összegyúrjuk. A tésztának félkeménynek kell lennie, hogy a kéztől elváljon. Letakarva rövid ideig pihenni hagyjuk. Utána a tésztát 3 egyenlő részre osztjuk és cipó alakúra formáljuk. Ezután téglalap alakúra nyújtjuk. Vastagon megkenjük mák-, illetve diótöltelékkel. Feltekerjük, tepsibe helyezzük, megfelelő távolságra egymástól. Mindegyiket megszurkáljuk 3-4 helyen, hogy a sütés közben keletkező gőzök eltávozzanak. Egy egész tojást felverünk és a rudakat megkenjük. Meleg helyen hagyjuk megszáradni. Újból megkenjük tojással és hidegen szárítjuk. Mérsékelten meleg sütőben szép pirosra sütjük. (A rászáradt tojás repedezett lesz.) Felszeleteljük és porcukorral megszórjuk. Máktöltelék: Tetszés szerint darált mákot veszünk, cukorral összekeverjük, és langyos tejet adunk hpzzá, de nem sokat, csak annyit, hogy jól kenhető legyen. Ízesítjük reszelt citromhéjjal, törött fahéjjal, és törött szegfűszeggel. Tehetünk bele mazsolát is, de nem fontos. Diótöltelék: Ugyanúgy járunk el, mint a máktölteléknél. A bejgli egy hétig is jó marad. A locsolkodásnak vannak írott és íratlan A húsvéti ünnepekhez talán legszorosabban kötődő, legáltalánosabban elterjedt szokás a locsolkodás. Mint minden hagyomány, az idők folyamán ez is változott, de mára nagyjából kialakultak írott és íratlan szabályai, amelyeket falun és városon egyaránt illő megtartani. A locsolkodásnak nincsenek életkori korlátái: apró fiúcskák és idősebb férfiak egyaránt fölkereshetik a rokonság, a baráti kör nőtagjait; iskolatársakat, munkatársakat, ismerősöket. Ugyanígy: az apró lánykáktól az idős nagymamákig illendő mindenkit meglocsolni a családban, méghozzá a legidősebbekkel kezdve és a legfiatalabbakkal zárva. A húsvét egyike a legnagyobb, vallási eredetű ünnepeknek - feleljen meg ennek a lo- csolkodók és a háziak öltözéke is. Nem illendő f yűrött, elhanyagolt ruhában bebocsájtást érni, amint az érkezőket papucsban, melegítőben, konyhai ruhában, pongyolában fogadni sem. A locsolkodók reggel 8 előtt ne kezdjék meg húsvét hétfői kőrútjukat - tapintatlanság ágyból kiugratni a háziakat. A szokásjog lassan úgy alakul, hogy ebédidőig, azaz 12-1/2 1-ig illik a látogatásokat befejezni. szabályai A „hölgy-virágok" öntözésére a semleges - lehetőleg virágillatú - gyorsan elillanó kölnik a legmegfelelőbbek. Markáns parfümöt semmiképp ne használjunk. S mivel a locsolás jelképes gesztus; az illatszerből elég egy-két csepp - de csak a hajra, semmiképp sem arcra vagy ruhára. A köszöntőket illendő valami aprósággal megkínálni és megajándékozni. Szerencsére az italozás, a koccintás ma már nem tartozéka a szíves vendéglátásnak; elegendő a sütemény, a pogácsa, a szendvics, innivalónak pedig a kávén kívül az üdítő és legfeljebb egy kevés könnyű likőr. Az ajándék sokféle lehet: hímes- vagy csokitojás, valamilyen állatfigura, saját készítésű emléktárgy; ifjú locsolóknak pedig - pénz. Az ajándékot - akár kedvére való a megajándékozottnak, akár nem - el kell fogadni, visszautasítani modortalanság. A látogatók az esetleges udvarias marasztalás ellenére se időzzenek 10 percnél tovább. Ismeretlen helyre locsolás ürügyén sem illő becsöngetni - ez ugyanis nem hagyományápoló gesztusnak, hanem pénzgyűjtő akciónak minősül. Senki ne csodálkozzék hát, ha ilyen esetben zárva marad előtte az ajtó. (FEB) Tapasztalatok, tanácsok érettségi előtt állóknak Kérlelhetetlenül múlik az idő: néhány hét és az írásbeli érettségivel megkezdődik a végzős középiskolások nagy megmérettetése. Kettős a tét: eredményesen zárni a négy esztendős középfokú tanulmányokat s minél jobb starthelyzetet teremteni az egyetemi, főiskolai helyekért folyó versenyben. Nehéz, izgalmaktól sem mentes időszak előtt állnak tehát az érettségizők. Nagy kérdés, hogy hogyan szervezzék meg a felkészülés hátralevő heteit. Személyre szóló, testre szabott forgató- könyvvel persze senki nem szolgálhat, de néhány gyakorlati tapasztalattal, mérlegelésre érdemes tanáccsal igen. Az egyik az, hogy a minél sikeresebb érettségi a következő pár hétben mindennél fontosabb. Ezt egyértelművé kell tenni a családban, a barátok és ismerősök körében, s kedves maturánsok: meg kell értetnetek szívetek választottjával és - önmagatokkal is. Ez a néhány hét pótolhatatlan többletet adhat felkészülésben, tudásban, az ismeretek felfrissítésében - vétek lenne nem kihasználni. Feltétlenül célszerű egy tantárgyi és időrendi felkészülési tervet készíteni. Az ötletszerű, össze-vissza tanulásnak mindig az a hátulütője, hogy roszszul gazdálkodunk az idővel és a szellemi energiával. A felkészülési terv segítségével viszont könnyen megoldható az ésszerű időbeosztás, az egyes tárgyakkal való arányos foglalkozás és a folyamatQS önellenőrzés. Az iskola, illetve a szaktanárok által biztosított korrepetálási, konzultációs lehetőségeket érdemes maximálisan kihasználni! Itt ugyanis viszonylag könnyen, gyorsan meg lehet beszélni egy-egy tárgy problematikusabb, bonyolultabb részeit, a nehezebb tételeket. A felkészülési idő sok-sok órája megtakarítható vele! Az érettséginek - és általában a vizsgáknak - soha ne minimális programmal vágjunk neki. A „csak valahogy átcsússzak" vagy az „elég neCsatornajavítás léms mit#rafc Az esőcsatornák reparálásának főidénye ugyan a nyár, de a tavaszi enyhülés idejét is felhasználhatjuk a javításokra, hogy megelőzzük a csöpögéseket és a beázásokat. A csatornák többnyire horganylemezből vagy ónozott, ólmozott, illetve horganyzott acéllemezből készülnek. A javításokhoz olyan alapanyagot szerezzünk be, amilyenből az eredeti csatorna készült. Ha valamelyik csatorna-darabon kis lyukat észlelünk, forrasztással segíthetünk a bajon. Nagyobb rések, lyukak esetén legjobb az egész csatornadarabot kicserélni. Ilyenkor a szegecseket „csípjük el", a beteg darabot emeljük ki, s hasonló méretű új darabot illesszünk a helyére. Szegecselés előtt a két szomszédos darabon a régi lyukakon át ceruzával jelöljük meg a lyukak helyét. Az új szegecseket felhasználás előtt mártsuk míniumos gittbe. Ha foltot alkalmazunk, a pótanyagból szabjunk a hibás részt bőven elfedő darabot, készítsük el a furatokat és kívülről szegecseljük a csatornára. Fölszerelés előtt jól kenjük be olajos gittel, majd fessük le. A családi házak lefolyócsövének átmérője általában 10 cm. Egyes darabjai felülről csúsznak be az alsóbbakba. Ha a lefolyócső vége könyök- szerűen megtörik, hogy a vizet elvezesse, célszerű szilárdan alátámasztani - különben a csőrendszer leszakadhat, szétcsúszhat. Ügyeljünk arra, hogy a könyökben ne keletkezhessen szűkület, ezért azt úgynevezett bővítő toldattal kell forrasztani.Ha a cső nem könyökben végződik, csak ferdén le van vágva, tanácsos betonedénykével elirányítani a vizet, nehogy kimossa a fal tövét. A hosszabb lefolyók szétcsúszásának megakadályozására 2-3 méterenként támasztót („orr-ot") szokás a csövekre forrasztani; ezek azután a rögzítő bilincsekre támaszkodhatnak. Van egyszerűbb szétcsúszás-gátló is: a bilincs fölött a csövön átszúrt 3-4 milliméter vastag rozsdamentes acél-, réz- vagy alumínium- rúd. Az erre készített furatot azonban körül kell forrasztani vagy gittelni. E megoldás hátránya, hogy a csőbe esetleg behulló szemét a rúdon megakadhat és eltömheti a cső belsejét. Ezért inkább ajánlatos az orrok használata. A megjavított csatornarészek visszatételéhez jó tudni, hogy a csatornának méterenként 2-3 cm-rel lejtenie kell a lefolyó cső felé. Arra is figyeljünk, hogy a biztonságos illesztés feltétele: az egyes csatornadarabok 30-40 centiméterre csússzanak egymásba, ennyi fedést mindenképp biztosítsunk. Végül még egy tanács: a nem horganyból készült vagy nem horganyzott csatornákat évenként egyszer feltétlenül gondosan át kell festeni. Ferenczy Europress Tejszínes sajtleves Egy liter vízben megfőzünk egy erőleveskockát, ízesítjük még 2 gerezd összenyomott fokhagymával. Egy kis edényben 5 deka vajat megolvasztunk, kevergetve halványra pirítunk benne egy púpos evőkanál lisztet. Egy deci száraz fehér borral felengedjük a vajas rántást, majd az erőiére öntjük. Míg összeforr - egy csomag Kemping sajtkrémet összekeverünk egy deci tejszínnel, és erre szűrjük rá állandó kevergetés mellett a forró levet. Tálaláskor petrezselymet, snidlinget, zsázsát vágunk rá. Palánki gazdaasszonyok kém a talpas kettes is" szellemű nekikészülés semmi jóra nem vezet. Enyhítheti talán a vizsgák előtti napok izgalmát, de egyben alibi, önfelmentés is a kemény munka alól. Az efféle „kudarc-orientáció" magában hordja ugyanakkor a képességek, a tényleges tudás alatti szereplés veszélyét is. Nem sok jót ígér persze a másik véglet sem. Az a felfogás, hogy „vagy jeles vagy semmi", más szóval a siker túlhajszolása - rendszerint 'visszaüt. Ha másban nem, abban, hogy a tényleges próbatételen, az érettségi vizsgán esetleg éppen a tompult fáradság, a szellemi-idegi kimerültség válik a jó teljesítmény gátjává. Dr. Kecsmár Ilona Ferenczy Europress Csokis kuglóf Hozzávalók: 480 g liszt, 120 g vaj vagy Ráma, 120 g porcukor, 40 g élesztő, 17 cl tej, 4 tojássárgája, 50 g mazsola, 12 g kakaó, 240 g mártómassza (csokoládé), 1 citrom héja, só, vaníliás cukor. A lisztből elveszünk a kovászhoz annyit, hogy a tej 1/3 része és az élesztő pici cukorral tejföl sűrűségű legyen. A kovászt kb. 38-40 Cifokon ke- lesztjük, majd hozzáadjuk a maradék lisztet, a tejet (melegen), majd a vaj vagy Ráma kivételével a többi anyagot is. Jól kidolgozzuk, úgy, hogy hólyagos legyen és a tészta az edény falától elváljon, ekkor adjuk hozzá a langyos zsiradékot. A tészta 1/3 részét külön véve hozzáadjuk a kakaót. Azután ismét megkelesztjük mindkét tésztánkat. Először a sima tésztát nyújtjuk ki, beleszórjuk a megmosott mazsolát. Kinyújtjuk a kakaós részt is, rányújtjuk a simára és belecsavarjuk. Kikent, lisztezett kuglófformába tesszük és megkelesztjük a tésztát, amíg' a formából 1-2 centire ki nem emelkedik. 230 C-fokon tíz, 200 fokon húsz, 180 fokon újabb húsz percig sütjük. Ha kihűlt, csokoládéval bevonjuk.