Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-18 / 90. szám

1994. április 18., hétfő

SPORT

KÉPÚJSÁG 7

Labdarúgó NB III.

A megyei labdarúgó-bajnokságért:

A bonyhádi Stumpf kétszer is beköszönt

Hat góllal kedveskedett szurkolóinak a Paks, a bátaszékiek „megizzadtak" a Tevel ellen

Gerjen-Bóly 1-1 (1-1).

Fadd, 400 néző. V: Barna. Gerjen: Blazsó- Fodor, Kalmár, Ignácz, Szabó- Farsang, Dienes, Lizák, Kulcsár- Nagy Zs. (Andi), Nagy S. Edző: Dienes Pál. Boly: Volcsányi- Kovacsics, Mirkó L., Virág, Fitt- Göller, Neudhardt, Mirkó G., Kráics- dr. Papp, Szijjas. Edző: Kresz László. A 2. percben Volcsányi kirúgásából dr. Papp az elalvó védők mellett a kapu jobb oldalába vágta a labdát. 0-1. A 32. percben Kulcsár két csel után a hosszú oldalra ívelt és az érkező Lizák az ellenkező sarokba fejelt. 1-1. Egy perccel később szépségdíjas gerjeni megmozdulást láthattak a szurkolók: Nagy Zs. beadását Nagy S. a kaputól 16 méterre hanyattesve, ollózva a felső kapufára vágta.

A korai gól sokkolta a hazaiakat, csak a félidő hajrájára tudták hátrányukat kiegyenlíteni. Később azonban a Duna-partiak helyzeteik alapján akár a győzelmet is megszerezhették volna. Összességében a lelkesen játszó vendégek megérdemelten vitték el az egyik pontot. Jók: Ignácz, Lizák illetve dr. Papp, Fitt, Szijjas.

Kisdorog-Döbrököz 2-1 (1-0). Kisdorog, 400 néző. V: Miskei. Kisdorog: Antunics- Viszmeg, Debreceni, Varga- Vecsei, Mácsik, Horváth P., Endeli, Stölkler Á.- Stölkler K. (Sörös), Szentmártoni (András). Edző: Horváth Péter. Döbrököz: Bien- Varga, Horváth, Steiger, Szigeti- Katona, Kiss, Óvári, Tamai (Szűcs M.)- Jakab, Babai. Edző: Szieber József. A 20. percben Mácsik bedobásánál egy védő kézzel érintette a labdát, 11-es. A büntetőt Viszmeg biztosan lőtte a jobb alsó sarokba. 1-0. A 49. percben Horváth P. szögletéből Varga Bient megelőzve a jobb felső sarokba fejelte a labdát. 2-0. A 89. percben kapu előtti kavarodás után Jakab közelről a hálóba talált. 2-1.

A rendkívül mély talajú pályán a házigazdák nehezen nyertek a nagy erőbedobással küzdő Döbrököz ellen. Jók: Viszmeg, Varga, Vecsei illetve Katona, Jakab, Bien.

Bonyhád-Nagyatád 2-0 (0- 0). Bonyhád, 400 néző. V: Ge- orgiou. Bonyhád: Bogaras- Szabó, Sztoics, Kiss, Palkó- Stumpf, Illés (Szlama), Baumann, Guzorán- Biró, Darabos. Edző: Losonczi István. Nagyatád: Patak- Minor, Pó- kos, Utasi, Czink- Kulcsár, (Paulin), Szigeti, Király, Becsei- Kovács, Vékony. Edző: Németh Lajos. A 46. percben Szabó nagyszerű ütemben szerelte a vendégeket, indítását Bíró kapta, akinek beadását Stumpf 8 méterről a kimozduló kapus mellett a jobb alsó sarokba lőtte. 1-0. A 75. percben Szlama-Stumpf-Bíró volt a labda útja, majd Biró nagyszerű ütemben ugrotta ki Stumpfot, aki 8 méterről megismételte előző teljesítményét. 2-0.

Az első félidőben jobbára a vendégek támadtak, szünet után Szlama beállításával nagyot változott a játék képe, s ekkor többet és veszélyesebben támadott a hazai csapat s végeredményben megérdemelten nyerte a találkozót. Jók: Sztoics (a mezőny legjobbja), Bogaras, Stumpf, Szabó illetve Utasi, Szigeti, Pókos.

További eredmények: DD

Gáz-Pécs VSK 0-0, Rá- kóczi-Kaposcukor FC-Lete- nye 0-0, Komló-Marcali 3-1,

Balatonföldvár-Kaposvári Honvéd 3-1, Barcs-Fonyód 4-1.

A kupadöntőért kézilabdáztak

Három a magyar igazság

A vasárnapi kézilabda- dömpingben először a debreceni nők jutottak szóhoz, akik a kétgólos idegenbeli hátrányt szó szerint játszva ledolgozták és biztosan kerültek az EHF-Kupa fináléjába.

Debreceni VSC-Urbana Valencia (spanyol) 24-14 (15- 7). Debrecen, 3000 néző. DVSC: Szopóczy- Horváth I. 2, Jeddi 5, Katkó 5, Tarjáni 2, Csapó 6, Zupkó 2. Csere: Szász (kapus), Horváth B. 2, Laj térné, Rozsos.

A hazai együttes már a 9. percben kettővel vezetett, majd a két nagy bombázó, Csapó és Jeddi góljaival 10-4- re elhúzott, s innentől végig biztosan őrizte előnyét. A második félidőben „leült" a mérkőzés, az első negyedóra alatt a DVSC kettő, a Valencia pedig csupán egyetlen gólt dobott. Ezután ismét a hazaiak kezdeményeztek többet, 22- 9-re is vezettek, amikor a végén hétméteresekből szépített a spanyol gárda.

A DVSC a két mérkőzés alapján 46-38-as gólkülönbséggel jutott a döntőbe.

Vasárnap délután a Va- sas-Dreher a BEK-ben, a Spectrum-FTC pedig a KEK- ben vette sikerrel az akadályt, így a két fővárosi együttes bejutott a döntőbe.

Vasas-Dreher-WAT Fünf- haus Wien (osztrák) 29-14 (14-6). Fáy utca, 1500 néző. V: Lamas, Gallego (spanyolok). Vasas-Dreher: Hang- Kántor 6, Tóthné 7/1, Bajcziné 5, Oravecz, Varga 4, Erdős 4/1. Csere: Ácsbog (kapus), Topáné 3/3, Kovács, Rajz. A Va- sas-Drehernek a mostani forduló előtt azonos pontszám mellett néggyel volt jobb a gólkülönbsége, mint a nagy rivális német Lützellinden- nek. Utóbbi már szombaton lejátszotta utolsó mérkőzését, s kiütéses, 15 gólos győzelmet aratott a norvég Gjerpen Skien ellen, ilymódon az angyalföldieknek legalább 12 góllal kellett nyerniük, hogy csoportelsőként végezzenek.

Spectrum-FTC-Silcotex Zalau (román) 23-13 (10-5). Népfürdő utca, 1000 néző. V: Baum, Szczepansky (lengyelek). Spectrum-FTC: Farkas A. - Kokainé 3, Takács 1, Kökény 3, Pádár 3, Szarka 1, Fiedler E. 4. Csere: Farkas A. 4/1, Tóth B. 4. A ferencvárosiaknak egygólos hátrányt kellett ledolgozniuk, így a feladat nem tűnt túl nehéznek. Még akkor sem, ha nem megszokott otthonukban, a Népligetben, hanem egy nagyobb befogadóképességű csarnokban, az Elektromos Népfürdő utcai sporttelepén játszottak a románokkal. Az első találatot az első percben Farkas Á. érte el, egy perccel később Bujor egyenlített. Utána a hazaiak percei következtek, Fiedler E. három és Pádár egy góljával gyorsan 5:l-re elhúztak, tehát megnyugtató előnyt szereztek. A vendégek ugyan elszántan küzdöttek, de felzárkózni sem tudtak. Fordulás után az FTC fokozatosan fölénybe került, felpörgette a tempót és Kökény vezérletével szinte padlóra küldte ellenfelét. Ünnepeltek a Fradi-hívek, hiszen kedvenceik a mérkőzés végén kétszámjegyű győzelmet arattak.

Paks II.-Báta 6-0 (2-0). Paks, 400 néző. V: Unya- tinszki. Paks: Pleskó- Péter, Éger, Wolf, Ács- Benedeczki, Radics (Rácz), Porga, Sánta- Feer, Osztermajer. Edző: Vábró József. Báta: Boros- Lukács M., Hajaletin, Bagé- nyi, Révész- Puskás (Kovács), Sümegi, Bosnyák, Braun II.- Besszer (Lukács R.), Nédó (Braun L). Edző: Bosnyák Ferenc. Porga mesterhármasa lökést adott a hazaiaknak, nagyobb arányú győzelmüket Boros kapus akadályozta meg. G: Porga 3, Benedeczki, Osztermajer, Eger. Jók: Éger, Benedeczki, Porga, Ács, illetve Boros, Bosnyák.

Nagydorog-Decs 0-0. Nagy dörög, 250 néző. V: Dárdai. Nagydorog: Gősi- Polgár, Haszeg, Matus, Lázár L- Boldis (Balogh Zs.), Laták, Lázár J., Fancsali (Balogh Z.), Borza- Éberdt, Varga. Edző: Fodor László. Decs: Komiáti- Száraz, Acsádi, Weitner, Lu- bastyik- Bajusz, Tóth, Jelu- sics L, Kocsis- Herczeg, Végh. Edző: Weitner Ádám. Két ellentétes félidő után igazságos pontosztozkodás. Jók: Matus, Laták, Borza, Éberdt, illetve Weitner, Lubastyik.

Dunaszentgyörgy-Bony- hádvarasd 5-1 (2-1). Bony- hádvarasd, 200 néző. V: Ga- rajszki. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Pál, Kovács, Debreceni, Benedek (Mérges)- Hajpál (Baracz), Gyöngyösi, Káldi- Magyar, Kiss T. (Rózsavölgyi), Jóni. Edző: Kolarics Zsolt. Bonyhádvarasd: Csíki L.- Fodor L., Jakab L., Újvári, Balázs- Jakab Z., Kotics (Csíki G.), Jókai- Csaba, Wirth, Berta (Jakab A.). Edző: Domokos Márton. A bajnokság megnyerésére törő és esélyes Dunaszentgyörgy csapata megérdemelten győzött. G: Kiss T. 2, Jóni 2, Gyöngyösi, illetve Csaba. Jók: Benedek (a mezőny legjobbja), Szlanyinka, Káldi, Pál, illetve Újvári.

Hőgyész-Tamási 1-1 (1-1). Hőgyész, 400 néző. V: Molnár. Hőgyész: Nándor- Topánka, Bősz R., Bús, Kántor- Nagy A. (Erdős), Királyházi, Tamás, Kuncz- Nagy Zs., Bősz J. Edző: Váli István. Tamási: Pék- Agócs J., Árvái, Szűcs (Szemes), Surányi- Illés (Kovács), Vámosi, Agócs L.- Szántó (Szabó), Walter, Magócs. Edző: Mészáros János. A küzdelmes, igazságos pontosztozkodással végződött mérkőzést beárnyékolta az egy-két magáról megfeledkezett vendégszurkoló. G: Királyházi, illetve Walter. Jók: Nándor, Nagy Zs., illetve Pék, Árvái, Walter.

Aparhant-Tolna 2-1 (1-1). Aparhant, 200 néző. V: Bányai. Aparhant: Bogos- Hei- decker, Dobos, Sármány, Palkó- Fülöp (Németh), Juhász, Minker- Ferenc (Kolo- zsi), Fábián, Farkas. Edző: Wáger Pál. Tolna: Almási- Balogh, Hauzmann, Horváth, Pintér- Ádám, Volár, Vörös- Szakter, Kindl (Becze), Kiss. Edző: Sipos György Attila. Teljesen megérdemelt hazai siker. G: Farkas, Fábián, illetve

Volár. Jók: az egész hazai csapat, illetve Szakter. Kiálítva: Almási a 70. percben.

Bátaszék-Tevel 2-1 (0-1). Bátaszék, 300 néző. V: László. Bátaszék: Kocsis- Bojás,

Puskás, Hauwasser, Kőkuti- Keller (Faller), Pozsár, Szabados- Zalai (Deák), Panko- vics, Bozsolik. Edző: Fiáth Tamás. Tevel: Szabó- Kovács, Borbandi, Sebestyén, Ferenc Cs- Miszler, Gergely, Illés- Ferenc S., Ferenc G., Pfeifer. Edző: Kerekes Ágoston. A második félidőre a jól játszó vendégek elfáradtak, a hazaiak ezt kihasználva megérdemelten nyerték a találkozót. G: Pankovics, Zalai, illetve Ferenc S. Jók: Bojás, Kő- kuti, Pozsár, Pankovics, illetve Kovács, Borbandi. Kiállítva: Puskás, illetve Ferenc G. a 31. percben.

Nagymányok-Kakasd 3-1 (2-0). Nagymányok, 200 néző. V: Makai. Nagymányok:

Töpfner T.- Bíró, Lovász, Domokos, Stangliczky- Vendég, Ócsai, (Borbély Cs.) Töpfner M.- Óber, Vízin, Lakatos. Edző: Kelemen Antal. Kakasd: Sebestyén A.- Fábián, Sztehló, Sebestyén Á. Főfai- Zalavári, Pámer, Hücker- Sipos, Simesik (Eisensehr), Zengai. Edző: Paróczai Sándor. Küzdelmes, jóiramú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Vizin, Töpfner M., Lovász (11-esből), illetve Sipos. Jók: Lovász, Domokos, Vendég, Vizin, illetve Sipos, Sztehló, Zengai.

Fadd-Dombóvár 2-0 (0-0). Fadd, 250 néző. V: Bacs. Fadd:

Honti- Hajnes, (Tóth), Ujj, Pesti, Horváth- Aradi, Palásti, Kövesi, Beda- Kovács, Kirtyán. Edző: Palásti Lajos. Dombóvár: Bontovics- Balogh, (Pászti), Tóth, Szabotin, Hopp- Bocsi, Koszticza, Székely (Mikolics)- Varga, Ötvös, Babulják. Edző: Horváth József. A tavaszi szezonban még veretlen hazai együttes ismét jó játékkal örvendeztette meg a közönséget. A győzelem akár nagyobb arányú is lehetett volna. G: Pesti, Beda (11-esből). Jók: Honti, Pesti, Horváth, Palásti, illetve Tóth, Hopp, Babulják.

Kocsola-Simontomya 1-0 (0-0). Kocsola, 100 néző. V: Csepregi. Kocsola: Takács- Tóth L., Czeglédi, Kurucz (Müller), Nagy- Török, Kovács, Balaskó, Hartung, Tóth F.- Právics, Lajos. Edző: Tóth-Bagi László. Simontor- nya: Zádori (Szabó)- Balogh, Molnár L, Petki, Molnár A. (Borbás J.)- Molnár L., Szántó, Zsolnai (Borbás B.), Pajor- Dölles, Varga. Edző: Szelei Ferenc. Helyzeteik alapján a házigazdák megérdemelten tartották otthon a két pontot. G: Török. Jók: Takács, Czeglédi, Nagy, Török, illetve Molnár I., Szántó.

Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Bonyhádvarasd- Dunaszentgyörgy 1-2, Paks- Báta 5-0, Nagymányok-Kakasd 3-0, Kocsola-Simontor- nya 1-4, Nagydorog-Decs 1- 0, Hőgyész-Tamási 0-5, Fadd-Dombóvár 1-3, Bátaszék-Tevel 2-1, Aparhant- Tolna 1-4.

A körzeti bajnokságból jelentjük:

Majos, Györköny és Kajdacs csapata idegenben is nagyszerűen érezte magát

A madocsaiak a szünet után kiütötték ellenfelüket

Szekszárd

Majos-Sióagárd 4-0 (1-0).

Sióagárd, 100 néző. V: Anczló. Jóiramú, közepes színvonalú mérkőzésen a kulturáltabban futballozó vendégek megérdemelten nyertek. G: Nagy 2, Seregi, Pechár. Jók: Seregi, Simon, Nagy, Pechár, illetve, Paulo vies, Vincze, Simon.

Harc KSC-Kéty 3-2 (3-2), Harc, 100 néző. V: Bónyai. Már az első félidőben eldőlt a mérkőzés. G: Török 2, Földesi, illetve Bogos, Pákozdi. Jók: Földesi, Török, Palásti, Gaál, illetve Márton A., Pákozdi, Beke.

Alsónána-Harci SE 3-2 (22). Alsónána, 70 néző. V: Bi- szak. Jó mérkőzésen közel állt a vendégcsapat a döntetlenhez. G: Dér, Vágner (1.1-esből), Orbán L., illetve Kolompár, Márton. Jók: Hadnagy (a mezőny legjobbja), Horváth N., Kiss, illetve Barkóczi Gy., Simesik, Koszter.

Zomba-Bogyiszló 5-1 (2- 0). Zomba, 200 néző. V: Nagy Gy. Magabiztos, könnyű hazai győzelem. G: Kalmár 2, Jakab, Dobos, Stierli, illetve Hajdú. Jók: Kalmár, Stierli, Kovács, illetve Hajdú, Rusznák.

Bonyhádbörzsöny-Cikó 1- 0 (0-0). Bonyhád, 150 néző. V: Kneller. Jó mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Papp L. Jók: László, Papp, Belső, illetve Kókai, Kolozsvári, Illés.

Őcsény-Györe 2-1 (0-1) ,

Győré, 150 néző. V: Pál. A jobb erőnlét döntött az Öcsény javára. G: Juhász, Figler, illetve Czárth. Jók: Bán I., Bán II., Juhász, illetve Verese, Horváth, Czékmány.

Izmény-Szálka 3-2 (2-2).

Szálka, 130 néző. V: Klein. Két egyenrangú csapat jóiramú mérkőzésén a győzelmet jobban akaró együttes nyert. G: Balogh N., Marcsek, Bálint Gy., illetve Hollósi, Szajkó. Jók: Az egész izményi csapat, illetve Kovács, Szünder.

Dombóvár

Dalmand-Závod 2-1 (0-1).

Dalmand, 100 néző. V: Orsós. Két ellentétes félidő után, megérdemelt hazai győzelem született. G: Bakonyi, Fajcsi, illetve Szász. Jók: Varga, Ács, Budai, illetve László, Jordaki.

Nak-Lengyel 2-1 (1-0).

Lengyel, 150 néző. V: Tóth. Küzdelmes, jó iramú mérkőzés az utolsó percben lőtt góllal nyertek a naki vendégek. G: Varga, Kovács, illetve Tóth. Jók: Buda, Fekete, Varga, Kovács, illetve Sebestyén, Bujdosó, Varga.

Dombóvári SI-Tamási II. 2-1 (2-0). Dombóvár, 250 néző. V: Pintér. A találkozó színvonala méltó volt a csoportrangadóhoz, a Tamási II. nehezen törődött bele a sorsába. G: Szűcs 2 (mindkettőt 11-esből), illetve Pruck. Jók: Greschner, Fábián, Szűcs, Hopp, illetve Bóta, Tóth.

Szakcs-Pincehely 2-0 (1- 0). Szakcs, 100 néző. V: Sajgó. Jóiramú mérkőzésen megér- delt hazai győzelem. G: He- tesi, Takács. Jók: Niklai I., Nik- lai II., Sipos, Tobak Sz., illetve Horváth, Varga, Kövecses.

Mucsfa-Gyönk 3-2 (1-2). Gyönk, 50 néző. V: Tölgyesi.

A helyzeteiket egymásután elpuskázó gyönkiek szünet után önmagukat verték meg. G: Selyem 2, Mészáros, illetve Nedves 2. Jók: Selyem, Kocsis, Illés, illetve Nedves.

Szakály-Ozora 1-1 (1-0). Szakály, 100 néző. V: Zádori. Egyenlő erők mindvégig nyílt küzdelme igazságos pontosztozkodással. G: Somogyi, illetve Franke (11-esből). Jók: • Barkóczi, Somogyi, Pesti, illetve Franke.

Paks

Kölesd-Bölcske 1-1 (0-0).

Kölesd, 80 néző. V: ifj. Farkas. Izgalmas jóiramú mérkőzésen igazságosnak mondható a döntetlen született. G: Bredák J. (11-esből), illetve Süvöltős. Jók: Szalai (a mezőny legjobbja), Bredák, Seregély Gy., illetve Süvöltős,

Tengelic-Középhídvég 1-1 (1-0). Tengelic, 100 néző. V: Ledneczky. Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzésen megérdemelten vitte el az egyik pontot a vendégcsapat. G: Kispál, illetve Nagy P. Jók: Őri, illetve Nagy P., Váli, Ba- logh.

Tolnanémedi-Németkér 6- 2 (2-2). Tolnanémedi, 80 néző. V: Pápista. Megérdemelt hazai győzelem. G: Mühl, Győré, Acs, Kökény 3, illetve Lickner 2. Jók: az egész hazai csapat, illetve Lickner, Kertész.

Madocsa-Pusztahencse 8-1 (1-1). Madocsa, 200 néző. V: Kallós. Madocsa csak a második félidőben játszott jól a lelkes vendégcsapat ellen: G: Vörös F. 3, Vörös J. 2, Szili, Baksai, Szabó, illetve Hanák.

Jók: Vörös J., Szabó, illetve Bekker, Gödör, Bakonyi.

Györköny-Pálfa 6-1 (2-0). Pálfa, 150 néző. V: Monostori. Gólszüret szünet után. G: Blatt 2, Makk, Kondor, Balogh, Bakalár, illetve Tóth. Jók: Szilágyi, Bíró, illetve Balogh ]., Balogh Gy.

Kajdacs-Dunaföldvár 3-0.

Nem kaptunk tudósítást.

Körzeti

bajnokság

Szekszárd

1. Zomba

17 12

2

3

50-23

26

2.

Harci KSC

17

9

7

1

47-27

25

3.

Alsónána

18

10

2

6

42-35

22

4.

Cikó

18

8

4

6

35-30

20

5.

Majos

17

8

4

5

34-36

20

6.

B.börzsöny

17

8

3

6

23-17

19

7.

Izmény

17

6

6

5

30-32

18

8.

őcsény

17

8

1

8

41-33

17

9.

Győré

17

6

4

7

29-29

16

10. Bogyiszló

17

6

2

9

34-41

14

11. Sióagárd

17

5

3

9

35-43

13

12. Kéty

17

5

3

9

31-39

13

13.

Harci SE

17

5

2

10

29-40

12

14.

Szálka

17

2

1

14

24-59

5

Paks

1.

Kafdacs

14

12

2

_

58-12

26

2.

Dunaföldvár

14

10

2

2

52-15

22

3.

Györköny

14

8

5

1

52-13

21

4.

Madocsa

14

104

57-25

20

5.

Bölcske

14

9

2

3

44-14

20

6.

Kölesd

14

6

2

6

30-29

14

7.

Tengelic

14

5

3

6

28-38

13

8.

Tolnanémedi

14

4

1

9

27-51

9

9.

Középhídvég

14

3

2

9

10-38

8

10.

Németkér

14

410

18-55

8

11.

Pálfa

14

3

1

10

25-44

7

12. Pusztahencse

1414

7-82Dombóvár

1.

Dombóvári Sí

17 15

_

2

69-12

30

2.

Tamási II.

15 12

2

2

51-17

25

3.

Csikóstöttős

16

9

5

2

27-14

23

4.

Nak

16

7

5

4

40-26

19

5.

Pincehely

17

6

5

6

21-29

17

6.

Závod

15

7

1

7

40-29

15

7.

Mucsfa

17

4

6

7

28-36

14

8.

Dalmand

16

5

4

7

25-36

14

9.

Gyönk

17

6

1

10

26-34

13

10.

Szakcs

17

5

3

9

23-32

13

11.

Ozora

17

4

2 11

17-46

10

12. Szakály

17

3

3

11

32-71

9

13. Lengyel

15

3

3

10

30-47

8