Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-16 / 89. szám
1994. április 16., szombat HIRDETÉSEK »ÚJSÁG 7 Adásvétel Eladó 4 éves sodrott kancaló. Szedres, Kossuth L. u. 20. Farmervásár április 18- án, héttőn, 10-18 óráig Pakson, a Városi Művelődési Házban. Női, férfi, gyermeknadrágok, szoknyák, ingek, dzsekik több színben és extra méretben is, kedvező áron kaphatók. Felújított SPC-6-os kukoricavetőgép eladó. Érdeklődni lehet Bátaszék, Budai u. 42. 16 óra után 278-as telefonon. Megkímélt Nevada étkezőgarnitúra reális áron eladó. Érdeklődni Tolna, Deák F. u. 69. Tel.: 74/340-179, Pato- tásné. Megnyílt a Piroska Bogarászó, a város olcsó bálásbolt- ja Szekszárdon, a Béri B. Á. u. 53-ban. Felsőruházat, függöny, takaró, pizsama. Nyitva hétköznap 8.30-17.30-ig, szombaton 8.30-12 óráig. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Rába szekrénysor, automata mosógép, 4 db kárpitszék eladó. Bonyhád, Kólyai u. 26. Bérlet Fonyódligeten ABC kiadó. Tel.: 72/312-635. Szekszárdon, központi helyen, Ipartestületi Székházban, telefonos irodablokk ki- adó. Érdeklődni a 312-103 telefonon. Autó-motor 1 db darus ZIL rőnkfogóval és IFA billenős szerelvény eladó. Decs, Öreg u. 12. 1-es VW Golf 1,6D extrákkal eladó. Tel.: 74/311-359. Dízel Fiat 131 Supermirafiori gyári extrákkal, jó állapotban eladó. Kapás, Kajdacs, Kossuth 196. Eladó 10 éves Dacia, csere is érdekel. Topánka, Decs, Bíborvég u. 4. Ford Sierra 1,8 benzines, 1987 évj. kitűnő állapotban eladó. Őcsény, Babits u. 11. MTZ 80-as és MTZ 50-es jó állapotban eladó. Érdeklődni: Bölcske, Rákóczi u. 24/A. Nissan Stanza 83-as, 1.8-as, benzines, sok gyári extrával eladó. Tel.: 74/317-199. Renault 25, 2,0, 85-ös, extrákkal 380.000 Ft-ért eladó. Tel.: 315-087. VW Passat 1,6D, 1986,5 ajtós, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 479 ezer Ft. Hő- gyész, Kossuth L. u. 10. Tel.: 388-060. Állás Napi és hetilapok terjesztésére keresünk embereket Tolna megye összes településéről. Vállalkozói igazolvánnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezhet: Bonyhád, 7153 Pf.: 15. FELVESZEK szakképzettséggel és német nyelvtudással felszolgálót a hőgyészi Pizzériába. Május 1-jén nyíló Holstein Sörözőbe pultost. Jelentkezni Szőke József üv. FER-PRO Kft. felvételre keres 4 fő kőműves szakmunkást, 2 fő segédmunkást változó munkahelyre. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 4., munkanapokon 9-13 óráig. Gazdasági Szaktanácsadó Kft. keres területi irodájának vezetésére egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkező munkatársakat. Azoknak a 30-35 éves szakembereknek a jelentkezését várjuk, akik alkalmasak a társaságot menedzselni és üzleti kapcsolatát kialakítani. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezéshez részletes szakmai önéletrajzot kérünk „Területi Iroda" jeligére a Sajtóházba. Németországi munkára felveszünk ács és kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Zomba, Kossuth L. u. 50/A. Ingatlan 300 n-öl szőlő eladó Benedek szurdikban. Tel.: 314- 836. Bogylszlón a Dunaparton nyaralónak is alkalmas kétszobás parasztház eladó. Érdeklődni: Miklósa Sándor, Bogyiszló, Árpád u. 3. Családi házat vennék Bony- hádon, a Gagarin utca környékén. Ajánlatokat Bonyhád, Budai u. 11. sz. alá kérem. (Csere is érdekel.) Családi ház eladó, jól bevezetett vendéglátóipari üzlettel. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Budai u. 11. sz. alatt. Családi ház eladó kordonos szőlővel. Sárszentlőrinc, Arany J. u. 13. Eladó 3 szobás, étkezős lakás és a központban családi házrész. Tel.: 74/319-890. Eladó tsz. 3 szobás, parkettás, vízórás öröklakás. 319- 656. Garázs eladó Nagydorog, Hámán K. u. 3. Érdeklődni: Nagydorog, Egészségház, Szabó. Ugyanitt 2105-ös,-6 éves Lada 55.000 km-rel. Gerjenben 200 n-öl hobbikért eladó Dunától 300 m-re. Tel.: 314-089,19 óra után. Lakás eladó Szekszárd, Béri B. Á. u. 105. 4/14. Tel.: 313- 408,17 óra után. Madocsán, központhoz közeli, Kiss u. 36. alatti, bontási engedélyes ház 1100 m2 telekkel együtt eladó. Víz, villany, építési engedély van. Érdeklődni: Madocsa, Első u. 13. Paksi, 71 m2,2 és félszobás, 4. em. lakás eladó. Tel.: 75/312-589. Sióagárdon Széchenyi u. 5. sz. ház eladó vagy kiadó. Érdeklődni: 317-128 telefonon vagy a szomszédban. Szekszárd belvárosi, 3 szobás, étkezős, összközmű- ves, garázsos, kiskertes lakás üzleti lehetőséggel eladó. Tel.: 74/311-902. Szekszárdon, a Bródy S. utcában 3 éve épült családi ház igényesnek eladó. Tel.: 74/318-182. Szekszárdon, a Kilátó alatti teraszházban 4 szobás lakás igényesnek eladó. (100 m2+50 m2 terasz). Irányár: 4,5 mill. Tel.: 74/317-017. Szekszárdon, szilárd burkolatú út mellett lévő, 1500- 2000 m2 nagyságú, bekerített vagy bekeríthető, villamos csatlakozási lehetőséggel rendelkező területet keresünk megvételre. Ajánlatokat cím és ármegjelöléssel 7102 Szekszárd, Pf.: 517. Zombán, a Rákóczi u. 49. alatti családi ház eladó. Vegyes Figyelem! Április 18-án megnyitjuk Tlp-Top Autómosónkat Szekszárdon, az alsóvárosi közlekedési tanpálya mellett. Alsó-, felsőmosás, belső takarítás kedvező áron. Hétfőtől szombatig, 7-19 óráig várjuk tisztelt ügyfeleinket. Németnyelvű levelezést vállalok. Tóth Attila, Szekszárd, Wesselényi u. 9.6/18. Németországba közvetítünk építőipari szakembereket. (válaszboríték!) Fel- icita 1084 Budapest, Víg u. 19. Tel.: 06-1/1890-994. TUTI A SZÁM, SEMMI KÉTSÉG. Adja fel ingyen hirdetését! 82/319-751. Hirdetése Tolna, Somogy, Baranya megyékben a „Magyar Bazár" című lapban jelenik meg hetente pénteken. Keresse a hírlapárusoknál. GÁZKÉSZÜLÉKEK TAVASZI VÁSÁRA F 850 „P” = 23.500.F 850 „K” = 21.400,- | GF 40 „P” = 25.400,GF 40 „K” = 24.000,- j GF 35 „P” = 20.900,GF 35 „K” = 18.500,GF 30 „P” = 22.300,GF 30 „K” = 20.500,GF 25 „P” = 19.000,GF 25 „K” = 18.100,Fenti árak az áfát tartalmazzák! \ i Ezen kívül gázkazánok, gázbojle- i rek, gáztűzhelyek kedvező áron i Zomba, Rákóczi u. 4. (központ). ! Ttel.: 333-237, 17 óra után. Nyitva tartás: 8.30-11 óráig, 14-17 óráig, i Í486231 1 Tájékoztatjuk tisztelt vásárlóinkat, hogy kirendeltségünknél leltározás miatt 1994. április 22-30. között az árukiadást szüneteltetjük 33. Sz. Kirendeltség Szekszárd, Babits u. 1. (48655) Nálunk olcsón csinos lehet, ne hagyja ki ezt a helyet!" NYUGATI FELNŐTT ÉS GYERMEK KILÓSRUHA - VÁSÁR lesz Szekszárdon, a Babits Művelődési Központban. 1994. április 18-án, pénteken 9-17 óráig. Bessy Bt. A Hogy ész-farm Általános Mezőgazdasági és Kereskedelmi Rt által megbízott Privatizádós Tanácsadó Konzorcium nyilvános pályázatot hirdet a Hőgyészi Állami Gazdaság jogutódjaként alapított Hogy ész-farm Alt Mg. és Ken Rt állami tulajdonban lévő alábbi vagyontárgyainak értékesítésére. 1. Központi irodaház és kapcsolódó létesítmények - Hogy ész. Irányár: 20.000 eFt. Kétszintes irodaépület telefonközponttal, kéziraktár, egyállásos garázs szerelőaknával, ötállásos szgk. tároló, öszesen 2050 m2 hasznos alapterület. Az ingatlan egyben vagy részegységenként is hasznosítható és megvásárolható. 2. Magtár-magtisztító - Hőgyész. Irányár 5.000 eFt. Műemlék jellegű, 60646 m2 osztatlan közös tulajdonú belterületi telek, 24798 m2 telekhasználat, 6536 m2 ép. hasznos alapterület. 3. Szarvasmarha istálló - Lengyel. Irányár 1.000 eFt. Használaton kívüli műemlék jellegű épület, 700 m2 ép. hasznos alapterület, osztatlan közös tulajdonú telek. 4. Szakosított sertéstelep - Szakály. Irányár 22.000 eFt. Használaton kívüli, 1200 kocaférőhely, 8.488 hízóférőhely, 190.220 m2 telek, 17.392 m2 termelő épület haszn. alapterület, húspépüzem 3.989 m2 telek és 340 m2 termelő épület haszn. alapterület, víztározó 23 ha 7197 m2 vízfelülettel. A vagyontárgy egyben és a tenderfüzetben megjelölt részegységenként is hasznosítható és megvásárolható. 5. Ürgevári major központi épületei - Szakály. Irányár 9.100 eFt. Irodaépület 210 m2 ép. haszn alapterület, használaton kívüli ebédlő és üzemikonyha épület 163 m2 ép. hasznos alapterület, használaton kívüli bognárműhely 198 m2 ép. haszn. alapterület, használaton kívüli baromfi istálló 2x700 m2 ép. haszn. alapterület, használaton kívüli gépműhely 588 m2 ép. haszn. alapterület, használaton kívüli lóistálló/raktár 47 m2 ép. haszn. alapterület. A major tenderfüzetben felsorolt egységei egyben vagy egyenként hasznosíthatók és megvásárolhatók telekmegosztással. 6. Növendékmarha istálló - Szakály-Tárkány pta. Irányár 600 eFt. Használaton kívüli, 346 m2 ép. hasznos alapterület, telekmegosztással. 7. Juhéi major központi épületei - Kisdorog-Juhé pta. Irányár 4.600 eFt. Irodaépület, ebédlő/üzemikonyha, szgk. tárolók 644 m2 ép. hasznos alapterület, használaton kívüli munkásszállás 290 m2 ép. haszn. alapterület. A major felsorolt épületei egyben vagy egyenként hasznosíthatók és megvásárolhatók telekmegosztással. 8. Sertésistálló - Kisdorog Csirip tanya. Irányán 300 eFt. Használaton kívüli, 124 m2 ép. hasznos alapterület, 5.120 m2 telek. 9. Lóistálló - Bonyhád-Tabod pta. Irányán 300 eFt. 140 m2 ép. haszn. alapterület, 4.765 m2 telek. 10. Vegyesbolt épülete - Zomba-Nagytormás pta. Irányán 500 eFt. 120 m2 ép. hasznos alapterület, 2.030 rrT lelek. 11. Kaposfarm Rt. - Kaposvár részvény. Irányán 140 eFt. 7 db 20 eFt névértékű névreszóló részvény. 12. KSZE Agrárfejlesztő és Kereskedelmi Rt.. Szekszárd részvény. Irányár: 1.250 eFt. 25 db 50 eFt névértékű névre szóló részvény. 13. AGRO AIR Szolgáltató és Fuvarozó Kft. Szekszárd-üzletrész. (szabadon értékesíthető üzletrész) Irányán 500 eFt. Irányárak az áfát nem tartalmazzák. A pályázók részére Manhalt Ignác műszaki osztályvezetővel (Hőgyész, tel.: 74/388-222) történő előzetes egyeztetés alapján lehetőség van a meghirdetett vagyontárgyak megtekintésére. Ugyanitt a vagyontárgyakról további információk is beszerezhetők. A pályázatot benyújtani személyesen vagy megbízott útján kell 3 példányban, magyar nyelven, zárt, cégjelzés nélküli borítékban. Az ajánlattevő köteles az eredeti példányt megjelölni. A borítékon fel kell tüntetni, hogy „Pályázat" és melyik vagyontárgyra vonatkozik. A vásárlás során a vételár kárpótlási jeggyel nem fizethető. A vételi szándék bizonyítására az irányár 5%-át (áfa nélkül) az ajánlattevőnek a pályázat benyújtásának határidejéig a Hőgyész-Farm Ált. Mg. és Kér. Rt. házipénztárába kell befizetni forintban. A befizetett összeg bánatpénznek minősül. A pályázat beadási helye és időpontja: Benyútjható a Konzorcium Koordinációs Irodájában 1994. június 9-én, 9 és 15 óra között, közjegyző jelenlétében. A pályázatnak tartalmaznia kell: az ajánlattevő adatait, a megvásárolni kívánt vagyontárgy megnevezését és az érte felajánlott vételárat (az áfa tartalom egyértelmű megjelölésével), a fizetés módját, határidejét és a fizetőképesség garanciáit, amely igazolja, hogy a vételárként megjelölt összeg az ajánlattevő rendelkezésére áll, az ajánlat érvényességének idejére visszavonhatatlanul lekötve, az ajánlati kötöttség időtartamát, ami nem lehet kevesebb, mint a benyújtására nyitvaálló határidő lejártától számított 60 nap. A pályázat bontása az ajánlatok beérkezését követően azonnal (15.30) megtörténik, közjegyző jelenlétében. A pályázatok felbontása után a kiíró a pályázóktól szóbeli, vagy írásbeli kiegészítést kérhet. Ha az ajánlatok azonos vagy közel azonos tartalmúak, valamint ha kedvezőbb eredmény várható, a kiíró felhívhatja a pályázókat az ajánlataik módosítására a módosítható feltételek megjelölésével. A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázat eredményéről a benyújtási határidő lejártától számított 30 napon belül a kiíró értesíti a pályázókat. A pályázat elnyerése alapján megkötésre kerülő szerződés az ÁVÜ jóváhagyásával válik érvényessé. A pályázat benyújtásának feltételeit, a vagyontárgyak részletesebb adatait és a pályázat előírásait a tenderfüzet tartalmazza, amely megvásárolható 2.000 Ft+25% áfa vételárért a részvénytársaság központjában 7191 Hőgyész, Ady Endre u. 4., vagy a Konzorcium Koordinációs Irodájától, 1119 Budapest, XI. kér. Andor u. 47-49. III. emelet 308. szoba. Ügyintéző: dr. Mészáros István. Telefon: 269-0811. Telefax: 166-4382. A jelen pályázati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az ÁVÜ Versenyeztetési Szabályzatában és a tenderfüzetben foglaltak az irányadók. (4a620) Fácánkertre kézbesítőt keresünk A TOLNAI NÉPÚJSÁG KÉZBESÍTÉSÉRE. Jelentkezés: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., hétfőtől péntekig 8-10 óráig. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÖDI JÓZSEFNÉ sz. Lacza Mária életének 41. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. április 19-én, 15 órakor az alsóvárosi temetőben lesz. A gyászoló család IAR7C\0\ ' Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. PECHLI JÓZSEF 1994. április 15-én, 74 éves korában elhunyt. Temetése 1994. április 17-én, 14 órakor kezdődő gyászmise után a kisdorogi temetőben lesz. A gyászoló család (46756) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. ANTAL JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. (485291 A gyászoló család jamina ZIEGELWERKE G LEINSTATTEN JAMIIUA CSORNA BELED BÉKÉSCSABA Telefon (66) 441-670 Fax (66) 441-658 (48310) LEVEGŐ. FÖLD. TŰZ.