Tolnai Népújság, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)

1994-02-28 / 49. szám

1994. február 28., hétfő

SPORT

KÉPÚJSÁG 7

Mai

sportműsor

Kosárlabda: Területi

bajnokság: Pécsi VSK-Bá- taszék 20 óra.

Magyar

Kupa

A hétvégén lejátszották a labdarúgó Magyar Kupa nyolcaddöntőinek első mérkőzéseit. A kupát őrző Ferencváros az Üllői úton fogadta az NB Il-es III. kér. TVE csapatát. Az óbudaiak „papíron" otthon játszottak, pálya- választói jogukat fölcserélték a zöld-fehérekkel. Lehet polemizálni azon, a Ferencváros idegenben volt-e otthon, vagy duplán is otthon játszott, játszik . . .? A visszavágót tud- nüllik ismét az Üllői úton bonyolítják majd le. Ami a lényeg: Nyilasi Tibor vezetőedző gárdája két gólos előnyt szerzett az Üllői úton.

A visszavágókat a jövő héten játsszák le a csapatok.

A nyolcaddöntők első mérkőzéseinek eredményei: III. kér. TVE-Ferencváros 0-2 (0-1). Gólszerzők: Zavadszky a 10., Balogh G. a 80. percben.

MTK-Csepel-Kordax 1-0 (0-0). Gólszerző: Hrutka a 61. percben.

ESMTK-Hungaplast-Kaba 5-5 (3-3). Gólszerzők: Fehér az 1., Balogh A. a 16., Magyar L. a 25., (11-esből) a 83., Gab- nai a 87., illetve Csipke all., Bába a 32., Plókai M. a 34., a

71., Horváth M. a 47. percben.

Rákóczi-Kaposcukor FCKispest-Honvéd FC 2-2 (1-2). Gólszerzők: Kiss a 14., Neubauer a 80., illetve Csehi (11-esből) a 40., Bánfi a 41. percben.

Békéscsabai EFC-ETO FC 1-1 (0-1). Gólszerzők: Fodor a

32., illetve Mikóczi a 12. percben.

Újpesti TE-Debreceni VSC 1-1 (1-1). Gólszerzők: Kovács L. a 25., illetve Pető a 27. percben.

Parmalat FC-Siófok 2-1 (11). Gólszerzők: Jován a 20., Horváth F. a 84., illetve Szabó a 25. percben.

Vasas-Haladás VSE 2-1 (01). Gólszerzők: Claude, Szenes (11-esből), illetve Jagodics.

A megyei labdarúgó-bajnokságért

Hat csapatnak „becsöngettek”

A labdarúgó megyebajnokságban szereplő együttesek közül hatnak vasárnap, hamisítatlan tavaszi napsütésben már „becsöngettek". Ők a havas, zord november 28-i fordulóban elmaradt találkozójukat pótolták. Idény- eleji formáról árulkodtak a csapatok, így aztán valójában nem is számít vaskos meglepetésnek, hogy az élmezőnyhöz tartozó Bátaszék Kocso- lán, a Dunaszentgyörgy pedig Tevelen vesztett egy-egy pontot.

Tevel-Dunaszentgyörgy 1- 1 (0-0). Tevel, 300 néző. V: Osztermajer. Tevel: Szabó- Patócs, László, Sebestyén, Fe- rencz Cs.- Miszler, Borbandi, Kovács (Dallos)- Illés, Pfeifer, Ferencz G. Edző: Kerekes Ágoston. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Gödör, Drubits, Benedek, Debreceni- Kovács, Gyöngyösi (Jóni), Pál (Baracz)- Rózsavölgyi, Kiss I., Hajpál. Edző: Kolarics Zsolt. A két ellentétes félidő alapján igazságos döntetlen született. G: Miszler, illetve Rózsavölgyi. Jók: László, Borbandi, Ferencz G., illetve Drubits, Kiss L, Hajpál.

Hőgyész-Bonyhádvarasd 2-0 (0-0). Hőgyész, 200 néző.

V: Kajtár. Hőgyész: Nándor- Nagy Zs. (Kiing), Topánka, Erdős, Nagy A.- Bősz J., Kurcz, Bús, Bősz R.- Papp, Tamás. Edző: Váli István. Bonyhádvarasd: Csíki L.- Fodor, Jakab L., Éppel, Wirth- Lángi, Jakab Z., Bogos, Csíki G. (Domokos)- Berta (Zalavári), Csaba. Edző: Domokos Márton. Közepes színvonalú találkozón égetően fontos két bajnoki pontot szereztek a hőgyésziek a Bonyhádvarasd ellen. G: Bősz J., Tamás. Jók: Kurcz, Bús, Tamás, illetve Csíki L., Jakab L., Lángi, Bogos.

Kocsola-Bátaszék 0-0. Ko- csola, 400 néző. V: Bacs. Ko- csola: Takács- Tóth L., Czeg- lédi, Nagy, Lajos- Vincze (Právics), Török, Hartung, Tóth F.- Botos, Müller. Edző: Tóth-Bagi László. Bátaszék: Kocsis- Bojás, Pankovics, Faller, Rácz- Keller, Pozsár, Szabados, Puskás- 111 (Grill), Kőkúti. Edző: Fiath Tamás. Béres Vilmos emlékének adózva gyászszünettel indult a mérkőzés, amelyen a hazai csapat nagy küzdelemben és nagy akarással tartotta otthon az egyik pontot. Jók: Czeglédi, Nagy, Müller, illetve Pankovics, Faller.

Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Hőgyész-Bonyhádvarasd 5-0, Kocsola-Bátaszék 1-5, Tevel-Dunaszentgyörgy 6-0.

A bajnokság állása

Felnőttek

1. Paks II.

2. Bátaszék

3. Dsztgyörgy

4. Rakasd

5. Decs

6. Simontomya

7. Tevel

8. Aparhant

9. Tamási

10. Tolna

11. Fadd

12. Nagydorog

13. Nagymányok 15

14. Kocsola 15

15. Dombóvár 15

15 12 15 10 15 9 15 8 15 6

16. Báta 15

17. B.varasd 15 1

18. Hőgyész 15 2

3 3

3

4 7 4 6

3

4 2 2

4 6

5 8 13-27

1 10 23-38 - 11 17-42 5 9 16-48

2 11 17-31

58-12 27 36-18 23 31-11 21

26- 23 20

24- 22 19 40-26 18

22- 19 18

25- 24 17 28-25 16

23- 23 14

27- 31 14

26- 27 12 19-24 12

9 9 8 7 6

Ifjúságiak

1. Paks II. 15 13 1

2. Tamási 15 12 2

3. Bátaszék 15 12 2

4. Dombóvár 15 10 3

5. Tolna 15 10 6. Nagymányok 15 8 1

7. Simontomya 15 8 1

8. Hőgyész 15 6

9. Dsztgyörgy 15 7

10. Decs 15 7

11. Tevel 15 5

12. Aparhant 15 4

13. Rakasd 15 4

14. Báta 15 3

15. Nagydorog 15 3

16. Fadd 15 2

17. Rocsola 15 2

18. B.varasd 15 91- 9 27 64- 8 26

53- 16 26

54- 14 23 32- 22 20 48- 39 17 37- 32 17

21- 33 17 45- 35 16 40- 32 15 35- 26 14 34- 36 12

22- 32 11

21- 69 9

2 10 25- 52 8

3 10 22- 35 7

1 12 13- 53 5- 15 11-125 Szekszárdon maradt a KSZE Kupa

Szombaton elsőízben rendezték meg Szekszárdon a Pa- lánki Mezőgazdasági Szakközépiskola impozáns tornatermében a KSZE Kupa terem- labdarúgó tornát. A résztvevő négy csapat (Danubius Rádió, Pécsi Városi TV, Soltvadkerti Variens, KSZE) viszont nem először futott össze, hiszen tavaly Soltvadkerten már megmérkőztek egymással.

A „visszavágón" több ismerős arccal is találkozhattunk főleg a Danubius és KSZE gárdájában. A rádiósoknál bukkant fel a több ismert szpíker mellett Fülöp László a Telesport riportere is, aki igen eredményes volt, a Danubius góljainak felét (kettőből egyet) ő vállalta magára. A házigazda KSZE-ben pedig elsősorban az egykori szekszárdi játékosok Kiss János, Juhász

Béla, Ódor László lödőzték a gólokat. Az utóbbi tőle ritkán látható szépségdíjas átemelést és fejest is bemutatott. Nem csoda, hogy a szekszárdi „manschaft" mindenkit két vállra fektetett és a tavalyi soltvadkerti megméretettés után idén is a legjobbnak bizonyult.

Eredmények: Variens-Da- nubius 3-1, KSZE-Pécsi VTV 3-2, KSZE-Danubius 5--0, Va- riens-Pécsi VTV 5-3, Pécsi VTV-Danubius 5-1, KSZE- Variens 1-0.

A torna végeredménye: 1.

KSZE, 2. Variens, 3. Pécsi VTV, 4. Danubius.

Legjobb játékos: Cseszneki Lajos (Variens). Legjobb kapus: Horváth Zoltán (Danubius). Gólkirály: Tóth László (Pécsi VTV). Legsportszerűbb csapat: Danubius Rádió.

Porondon az öttusa-váltó

Vasárnap a váltók küzdelmével véget ért a 8. HungarHotels Kupa nemzetközi fedettpályás öttusa viadal. A záró napon 12 trió indult harcba a győzelemért. A váltóbajnokság címvédője, az UTE legerősebb összeállításában szerepelt: Mizsér Attila mellett Kálnoki Kis Attila és Madaras Ádám vetélkedett. A Bp. Honvéd színeit Fábián László, Martinék János és Kállai Ákos képviselte.

A Mexikói úti lőtéren

kezdte a napot a mezőny, s a légpisztollyal megrendezett számot az UTE nyerte (268 kör/1120 pont). Egy körrel teljesített kevesebbet a Bp. Honvéd gárdája, míg a harmadik helyet a lengyelek szerezték meg (264/1072).

A vívás rangadóját, az UTE - Bp. Honvéd összecsapást a piros-fehérek nyerték ugyan, a pengecsatában mégis a lila-fehérek végeztek az élen. A második helyet a tavalyi bajnokság ezüstérmese, a

Csepel szerezte meg, míg a Bp. Honvéd lett a harmadik (56/857). A 3x200 méteres úszóváltó a fehéroroszok elsöprő sikerét hozta. A legjobb magyar egység, a Csepel a 7. lett, a Honvéd a 8., az UTE pedig a 11. helyen csapott célba.

Három szám után az országos bajnoki cím védője, az UTE állt az élen 2906 ponttal, a lila-fehéreket a Bp. Honvéd (2869) és a fehérorosz trió követte (2849).

/

így kellett volna!

A totó 8. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei:

1. Atalanta-Juventus

1-3 2

2. Genoa-Lecce

2-0 1

3. Milan-Foggia

2-1 1

4. Napoli-Cagliari

1-2 2

5. Pama-Cremonese

2-1 1

6. Piacenza-Lazio

1-2 2

7. Roma-Sampdoria

0-1 2

8. Torino-Intemazionale

2-0 1

9. Ancona-Ravenna

1-1 X

10. Bari-Pisa

1-0 1

11. Brescia-Acireale

2-1 1

12. Cesena-Andria

3-2 1

13. Cosenza-Ascoli

0-1 2

Plusz 1 mérkőzés:

14. Fiorentina-Padova

2-0 1

Elszabadult indulatok a bonni vívópáston

A Bonnban rendezett kardozó Világ Kupa-viadalon a nyolcas döntőbe a négy magyar közül Szabó Bence tudta beverekedni magát. Az elődöntőbe jutásért a német Felix Beckert még legyőzte, de a fináléba kerülés már nem sikerült neki. Névrokona, a román Szabó Vilmos 15:10 arányban jobbnak bizonyult nála. Egyébként az olasz Marco Marint súlyos sportszerűtlenségért kizárták a versenyből. Az olasz kardozó egy általa igazságtalannak tartott ítélet után kardjával oly szerencsétlenül csapott a levegőbe, hogy eltalálta a mérkőzésvezető bírót. Az ügynek valószínűleg lesz még folytatása. Végeredmény: 1. Jean-Philippe

Daurelle (francia) 2. Szabó Vilmos (román) 3. Szabó Bence és Sztanyiszlav Pozd- nyakov (orosz).

Labdarúgás

Előkészületi

mérkőzések

Paks-Kalocsa 4-0 (2-0).

Paks, 200 néző: V: Oszterma- jer. Paks: Zele (Pleskó)- Ne- udl, Jenei, Kovács (Magyari), Nagy- Orosz (Kákonyi), Bo- zsér (Búzás), Fejes (Sánta), Farkas (Gracza)- Magyar (Porga), Kádár (Vayer). Edző: Mihalecz István. Kalocsa: Goj tán- Iván, Zsivók, Süveges- Evanics, István, Mis- kolczi, Facskó- Deák (Unyi), Márton, Farkas. Edző: Molnár Ferenc. A minden csapatrészükben jobb házigazdák biztos győzelmet szereztek a végig nagy lelkesedéssel és akarással játszó Kalocsa ellen. G: Kádár, Magyar, Sánta, Porga.

Dombóvári SI-Kaposszek- cső 4-2 (1-1). Dombóvár, 100 néző. V: Zádori. Dombóvár: Gyimesi (Mosóczki)- Misz- lai, Kreschner, Fábián, Halmai- Ács (Pálinkó), Balaskó, Tancsa, Illés- Nagy, Kor- vicska. Edző: Újvári Kálmán. Jó talajú pályán javuló játékkal nyert a hazai csapat. G: Balskó, Korvicska, Ács, Tancsa, illetve Papp, Mosóczki (öngól).

Ocsény-Decs 4-3 (1-2).

Őcsény, 70 néző. V: Horváth J. őcsény: Pulai- Bot, Sándor, Vincze (Tubik R.), Bán G. (Tóth J.)- Koleszár, Bán A. (Somorjai), Sütő- Horváth G. (Takács), Juhász, Figler. Edző: Deutsch Ferenc. Decs: Száraz II.- Száraz I., Végh, Lubastyik, Farkas- Weitner (Acsádi), Kvanduk, Bajusz, Kocsis- Herczeg, Tóth (Tubik A.). Edző: Weitner Ádám. Két ellentétes félidő után megérdemelt hazai győzelem. G: Koleszár, Figler, Takács, Vincze (11-esből), illetve Végh 2 (egyet 11-esből), Tubik A.

Kézilabda NB I.

Alsóházi rangadó hazai győzelemmel

Szigma Szekszárd-Kőbá- nyai KC 23-20, (13-9) Szek- szárd, 800 néző. V: Keszi, Lövész. Szigma Szekszárd:

Marlyin- Sklar 2, Baunok 2, Tóth E. 6 (1), Csáki (2), Má- csai 7(1) , Bálintné 3. Csere: Flick (kapus), Tomanicz,

Dukai 1, Szalai. Edző: Csonti Rudolf. Kőbányai KC: Vas- Tóth É. 2, Ráczné 7, (1), Csaj- kovits 1, Csenki 2, Fránki 2., Hermann 3. Csere: Gergely (kapus), Geráné, Mikolik 2, Básti 1, Garay. Edző: Liskáné Balogh Zsuzsa.

Mindössze húsz másodperc telt el az alsóházi rangadóból, amikor Fránki vezetést szerzett, de Mácsái egyenlített, majd Bálinté remek alakítás végén volt eredményes: 2-1. Eladott labdából egyenlítettek a fővárosiak, amikor pedig az 5. percben emberhátrányba kerültek, Tomanicz büntetőjét Vas kivédte. Három perccel később újabb hazai emberelőny és hétméteres, melyet Csáki bevarrt, de nyomban góllal válaszolt az ellenfél is. Tíz perc után rákapcsolt a Szigma, 5-3-ra vezetett. Bár adós maradt a két csapat a jó játékkal, a közönség szűnni nem akaró buzdítással űzte-hajtotta a házigazda kedvenceket. A félidő derekán kettős emberhátrányba került két fölösleges fegyelmezetlensége révén a hazai gárda. Ezt pedig nem úszta meg gól nélkül: Ráczné bombájával a 17. percben 6-6-ra módosult az állás. Újabb három perccel később már 8-6-ra vezetett a Szigma. A fal előtt a higgadtabb és tudatosabb támadójátékot felvonultató ellenfél is átvette a kapkodó stílust, így Mácsai és Baunok révén a 25. percben 11-7-re nőtt az előny. A visszacserélt Marlyin hétméterest hárított, míg a másik kapunál Csáki megkegyelmezett az egykori szekszárdi kapuvédőnek Gergelynek, amikor elhibázta a büntetőt.

Fordulás után eladott labdából a vendégek lőtték az első gólt, melyre a 4. perc elején Tóth E. büntetőből válaszolt. Baunok több kemény fault után cserére és ápolásra szorult, a meglehetősen szürkén játszó Sldar pedig a 37. percben végre feliratkozott a góllövők közé. A 43. percben Ráczné büntetőjével 17-12-re módosult az állás. Sérülések, sorozatos szabálytalanságok és kiállítások tördelték a továbbra is igen mérsékelt színvonalú játékot. Szellősen védekezett a Szigma, de ezzel együtt is tartotta 4-5 gólos előnyét. Tóth Enikő küldte önmagát két percre a kispadra egy fölösleges szabálytalansággal, majd az 53. percben, 20-15-ös állásnál egyre inkább állandósult a közönség tapsa. A publikum hálás maradt, miközben a hajrában szinte egymás hibáiból éltek a csapatok és újabb büntetőt hibázott a Szigma - a buzdításból nem volt hiány. Kár, hogy az időközben hat gólra nőtt előnyt a hajrában nyújtott széteső játékával elherdálta a házigazda.

Az alsóházi rangadó iramára nem lehetett panasz, ám a színvonal a két együttes táblázaton elfoglalt helyezését igazolta. A tíz perc után fokozatosan magára találó Szigma kétgólos előnyét a 17. percben ledolgozta a kőbányai együttes, de a félidő hajrája újfent a hazaiaké volt. Fordulás után a vendégek „bekeményítettek", ezzel együtt megszaporodott a kiállításaik száma. Közepes színvonalú, küzdelmes találkozón nyert október 24-e után ismét az újonc Szekszárd. A hazaiaknál Mácsai és Bálintné, míg a fővárosiaknál Ráczné és Csenki teljesítménye dicsérhető.

(fekete)

A Simontomya nyerte a Simovill Kupát

A simontomyai csarnokban első alkalommal megrendezett Simovill Kupán négy NB Il-es női csapat mérte össze erejét a hétvégén. A Tolna megyei trió keresztbe verte egymást, így végül csupán a jobb gólkülönbség döntött a házigazda bőrgyáriak javára.

Tamási-Simontomya 10-9 (4-2). Szoros mérkőzésen a bőrgyáriak öt büntetőt hibáztak. Ld: Pech 3, Nagy 2, illetve Varga Zs. 3, Molnár 3.

Tengelic-Mohács 15-11 (3- 3). Kiegyenlített első félidő után Fülöp eredményessége döntött. Ld: Fülöp 7, Kovács 3, illetve Dombai 5, Erdős 3.

Simontornya-Mohács 20- 11 (10-7). Az egységesebb hazai csapat biztosan győzött. Ld: Varga Zs. 4, Pataki, Mérei, Molnár, Gerussi N. 3-3, illetve Erdős, Dombai, Vöő 3-3.

Tengelic-Tamási 13-7 (5- 3). A tengeliciek taktikus játékának ellenszerét nem találta a Tamási. Ld: Kovács, Laczi, Csáki 3-3, illetve Lakos 4, Ju- rasits 3.

Tamási-Mohács 13-10 (63). Megérdemelt tamási siker. Ld: Lakos 5, Nagy 4, illetve Erdős 4, Vöő 3.

Simontornya-Tengelic 18- 10 (8-4). A mindent eldöntő találkozón Varga Zsuzsa ve- zénlyetével biztosan nyertek a javuló teljesítményt nyújtó hazaiak. Ld: Varga Zs. 7, Molnár 4, illetve Kovács 3,Laczi 2.

A Simovill Kupa végeredménye: 1. Simontomya 4 (47- 31), 2. Tengelic 4 (38-36), 3. Tamási 4 (30-32), 4. Mohács 0 ponttal.

A legjobb kapusnak Ádám Réka (Tengelic) bizonyult, míg a legjobb mezőnyjátékos és egyben a torna gólkirálynője címet Varga Zsuzsa (Si- montornya) érdemelte ki.

A Simontomyai BTC ezúttal jutalmazta meg Molnár Ist- vánnét, aki 1993-ban a sportági szakszövetségek véleménye alapján Tolna megye legjobb női kézilabdázója címet kapta. A klub ajándékát Cserháti Péter az egyesület elnöke adta át.

Új főtitkár a rögbiseknél

A Magyar Rögbi Szövetség rendkívüli közgyűlést tartott. Elfogadta és hatályba léptette a szövetség új alapszabályát. Megvitatta és jóváhagyta a szövetség 1994. évi költségvetését. Habóczki Gusztáv, a szövetség elnöke lemondott. A közgyűlés az

elnöki posztot ideiglenesen betöltetlenül hagyta. Új főtitkárt választott Ispánné Ria személyében négy évi időtartamra. Megválasztotta - ugyancsak négy évre - a szövetség elnökségét. Bizalmat kaptak: Gergely Sándor (Battai Bátor Bulldogok

Rögbi Klub), Horváth László (Érd Törpördögök Rögbi Klub), Gyolcsos Ferenc (Fehérvár Aruház SE Rögbi Klub), Lukács Csaba (Békéscsabai Benny Bulls-Partnum Rögbi Klub), Stiglmayer Gábor (Vitézek Esztergomi Rögbi SE).