Tolnai Népújság, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-02 / 281. szám
1993. december 2., csütörtök HÁZUNK TÁJA WÚJSÁG 7 Hétköznapi praktikák, kiskertművelőknek Tisztázzuk a biokertészkedés lényegét! / tetiesérlékú^ A „bio" szó az élő, a természet egészét tiszteletben tartó felfogását jelenti a kertészkedésnek. A könnyebb áttekinthetőséget szolgálja a hatszögű sejtábra, amit több külföldi - bio-, organikus-, alternatív-, ökologikus - szervezet feltétel-rendszeréből állítottam össze, mégis egy tanyásgazdálkodás „modellje", mert a jó gazda gondossága a talaj életét, táperejének fenntartását csak az állattartásból eredő szervestrágyával, a növény- termesztésben alkalmazott vetésfogóval, zöldtrágyázással, növénytársítással tudja megvalósítani. A környezetvédelem, ahol a termelésnél keletkező hulladék, melléktermék újra visszakerül tápanyagként a földbe, részben már megvalósul. A természetes energiák használatára, meg a saját zsebére gazdálkodó mindig is hajlandó erre. Az időben és mértékkel végzett munka gyümölcse a teljesértékű élelmiser. A kertészetben is ezeket fi- gyelerrbe véve tudunk bio-teméket előállítani. A műtrágya használatát a biogazdálkodás kizárja, egyrészt mert emiatt vált környezetet szennjező anyaggá a hígtrágya, éjetni való nyűggé a tarlón hagyott szalma, füstjével környezetét fojtogatóvá a lomba kerti hulladék, másrészt c műtrágyagyárak leve- gőszexnyezése és energia-fel- haszndása sem illik a gondolkodásodba. A talajerő fenntartásit a szervesanyagok kompsztálásával, a bányászott ásványi anyagok fel- hasziálásávál, zöldtrágyázással, v*gyes kultúrákkal, jó nö- vényársítással lehet biztosítani. A lövényvédelem alapja a termthelyi adottságoknak A kínai kel Sijnos, nem nagyon ismerjük i kínai kelt, pedig igazi téli étel és igen sokféleképpen el- késtíthető. Néhány éve a mö- zsi téeszben termesztették, s azcta csak elvétve láthatjuk a piarokon, csemegeboltokban. Ngy mennyiségű, könnyen enészthető fehérjét tartalmaz. Nigy a C-vitamin, a karotin és a 2 ásványisó tartalma is. Elsősorban salátákat készíthetünk belőle, de alkalmas páGondolom, sokan felkapják a fejüket - joggal - e rendhagyó cím láttán! Minden bortermelő gazda életében megtörtént, vagy megtörténhet (magam is kijártam már ezt az „iskolát"!), hogy hibát vét már a törköly vagy az újbor kénezésénél, és a kedvezőtlen kémiai folyamat miatt az adagolt kén kénhidrogénné alakul. A bor kellemetlen un. záptojás szagú lesz, ami borosgazdáknál gyakorta mély restelkedésre ad okot. A klasszikus irodalom bőven foglalkozik e hiba megszüntetésének módozataival, főként a nagyobb, jobb felsze- reltségűek számára, a kádra- fejtés, a szórócsövön, vesszőnyalábon való többszöri átön- tözés, egyszóval, a levegővel, a levegő oxigénjével való érintkezés említésével. No, de mit csináljon - ha így jár - a kisebb, a néhány nehezen mozgatható hordócskányi készlettel rendelkező atyafi, akinek az elkerülhetetlen átfejtés is mindig legalább akkora gondot jelent, mint egy panellakásban a disznóölés? Egy, utóbbi helyzetben lévő jóbarátom módszerét adom megfelelő növényfaj és ezen belül a fajta megválasztása. A növényfaj számára a kedvező elővetemény és tápanyagellátás biztosítása. A fajtának megfelelő vetési időpont, kiültetési idő, hogy a növények fejlődése töretlenül biztosítható legyen. Kertészeti növényeknél az öntözés, annak módja, időpontja, a kijuttatott víz minősége és mennyisége lényegesen befolyásolja a növények természetes ellenállóképességét. Permetezésre a kórokozók ellen a réz és kén korlátozott mennyiségben használható. Lemosó, télvégi permetezésnél olajemulziók használata megengedett. A növényi kivonatok a kórokozók és kártevők védelmében egyaránt ajánlottak. Ásványi anyagok - zeolit, alginit -, de a káliszappan és a fahamu is használatos. A kártevők elleni rolva körítésnek, főzeléknek, egytálételnek, de belefőzhetjük a csontlevesbe, húslevesbe is. Mivel igen szép nagy levelei vannak, jól hasznosíthatjuk pecsenyés- és hidegtálak díszítésére, tojásos ételek alá „zöld tányérként". Főként a fehér húsok: csirke, hal, tyúk-, kakas-, pulykamell sertéskaraj, házinyúl mellé ajánlható körítésnek és salátának egyaránt. Hazánkban csak őszi termesztésre javasolható, mert nyáron hamar magot hoz. közre - engedélyével -, ami különösebb pinceátrendezés, esetében szuterénátrendezés nélkül kiválóan bevált! Vétett a kénadagolással. Az egyszer fejtett új bora penet- ráns záptojás szagot kapott. Előszedte a porszívót, kivette belőle a porzsákot, a gégecsövet kimosta és kiszárította, a gépet alaposan portalanította többszöri indítással, üresjáratban. Ezután fordítva szerelve, a szívócsövet fúvócsővé alakítva, azt hajlékony, tiszta műanyagcsővel kitoldva a hordóba dugta. Néhányszor 5-6 perces fuvatás után a kénhidrogén kiszellőztetése, lebomlása, az oxidációs folyamat tökéletesen lezajlott. Száz literre számítva 10 gramm ká- lium-metabiszulfid (borkén) adagolást követően, 3 hét múltán a kellemetlen záptojás szagnak még az emléke sem maradt meg. Tanúsíthatom! Megkínált a művelet előtt is és után is. Mondtam: micsoda különbség! De azért mégis jobb, ha ezután a porszívót inkább csak a háztartási por ártalmai és nem a kénpor ártalmai ellen lesz kénytelen „bevetni"! Szakái László védelemnél a hasznos - növényi kártevőkkel táplálkozó - rovarokat, katicabogár, fátyolka, stb. nem pusztító szereket használhatunk a növényi eredetű szerek közül is. A szintetikus, felszívódó szerek használata tilos. A gyomirtó szerek nem használhatók. A mechanikus gyomgyérítés mellett a hővel való gyomtalanítás, a talaj takarása-mul- csozása segíti a biokertészetben a felületi komposztálással a talajélet védelmét, és a földi- giliszta a munkájával a talaj lazítását és a táplálását is. A természet egyensúlyát - amit a túlzott vegyszerezés megbontott csak kitartó és céltudatos, az érdekelteket egybefogó munkával lehet és kell- talán az utolsó lehetőségként- helyreállítani. Dr. Győrffy Sándor A hétvégi kertek, házi- és hobbikertek mind jelentősebb részét képezik a mezőgazda- sági, kertészeti termelésnek. Ezért fontos, hogy tulajdonosaik, művelőik megismerjék a talaj termőképessége fokozásának legfőbb ismereteit. Ehhez - tudomásom szerint - egyelőre nincs olyan egyszerű, átfogó ismeretterjesztő kiadvány, amely rendszerezné a talaj termőképességének fokozásával, megőrzésével kapcsolatos ismereteket, vagy ha volt is ilyen kiadvány régen elfogyott a könyvesboltok polcairól. A nagyüzemek részére készült szakkönyvek pedig nehezen kezelhetőek a kistermelők által, akik a legkülönbözőbb foglalkozásúak. Semmiképpen sem szabad szégyenkezni amiatt, hogy valaki amatőr a kertművelésben, mert ha ezt rendszeresen végzi, akkor olyan tapasztalatot szerezhet, ami túltesz a szakkönyvek ismeretein. Egy fontos alaptétel: jobb és eredményesebb kertművelés csak a talaj minél jobb megismerésével, fokozódó hozzáértéssel és némi költségráfordítással érhető el, ami a következő évek hozamaiban bőven megtérül. A hozzáértés fokozásával arányosan csökkenhet a költségráfordítás. Sajnos, a házi-, de legfőképpen a hobbikertekben hosszú évek telnek el megfelelő szervesanyag utánpótlás nélkül, pedig a kedvező szervesanyag és humusztartalmú talajok az egészségesebb, sikeresebb élet alapfeltételei közé sorolandók, a növények, az állatok és az ember számára. Az egyéb szerves- anyag-utánpótló, humuszMost, ez a kiskertművelők testét, lelkét elszomorító téli beszorultság időszaka a legalkalmasabb arra, hogy már a tavaszra gondoljanak és a legszükségesebb anyagok, kellékek beszerzésével felkészüljenek a várva várt tavaszi „munkás" időszakra. A megszokás nagy úr! A korán bekövetkezett november közepi tél miatt - ami az utóbbi évtizedben, vagy évtizedekben ritkaságszámba ment - sokan póruljártak. Elkéstek a gyümölcsfa-telepítésekkel, gyökeresoltvány csemegeszőlő-telepítésekkel a házi- és kiskertekben. A természet pótolni látszik önmagát. A nyáron hiányzott csapadék lejönni látszik, de az elmúlt évek szomorú tapasztalatai nyomán mi a biztosíték arra, hogy jövőre ismét nem egy száraz, netán egy aszályos vegetációs időszak köszönt ránk? Semmi! A kivédésére kettő, általam már alkalmazott és jól bevált módszert adok közre, amihez a segédanyagok időben való beszerzése a célszerű. Az új szőlő gyökeresoltványok tavaszi telepítéséhez szerezzünk be a kereskedelemben kapható colos, vagy minimum háromnegyedes műanyagcső karókat. Ha beolvasztott az alsó végük, fúrjuk át- és át kb. 15 cm hosszan. Ha csak vágott a csőkaró, akkor kössük el a földbe kerülő végét műanyag szúnyogháló darabbal. A karót együtt heVárjuk híreiket Várjuk Olvasóink híreit azokról az összejövetelekről és borversenyekről, amelyeket a tél folyamán rendeznek. Beszámolóiknak szívesen adunk helyt ezeken a hasábokon. képző anyagokról - mint pl. a komposztfélékről - már esett szó e rovat keretei között. Most a zöldtrágyázásról, mint egyik lehető további módszerről villantok fel néhány gondolatot. Ez a módszer a talaj- szerkezet-javító hatás mellett a tápanyag-szolgáltatás tekintetében is jelentős. Zöldtrágyázásra főként, de nem kizárólagosan a pillangós virágú növények, mint például a borsó, a csillagfürt, a herefélék jöhetnek számításba, mert ezek a növények a levegő nitrogénjét felvehető növényi tápanyagként lekötik gyökérgumócskáikban, és gyarapítják a talaj nitrogéntartalmát. Igen élelmes növények, mélyen és dúsan gyöke- rezők, lazítják a talaj mélyebb rétegeit és onnan a nehezebben felvehető tápanyagokat is feltárják, mozgósítják. Igen fontos gyökérzetük mélyebbre kerülése, mert oda szervesanyagok, a gyökérzet anyagát képező foszfor, kálium, ásványi trágyaként, mechanikai úton, különösen kiskertekben, szőlőültetvényekben már nehezebben vihetők le. A direkt erre a célra vetett zöldtrágyákat lehetőleg későn, az ősz végén célszerű a talajba bedolgozni. Zöldtrágyaként vethető nyáron, nyár végén még más, gyorsnövekedésű és nagy tömeget adó növényféleség is, mint pl. a spenót, fehérmustár, napraforgó, vagy alkalmazható a rendkívüli időjárási viszonyok által kiváltott szokatlanul dús, még magot nem kötött tyúkhúrszőnyeg is. Ez esetben azonban talajba forgatás előtt szükséges némi nitrogéntartalmú műtrágyát is lyezzük az oltvánnyal az ültetőgödörbe, alsó végét a már feßazitatlan szilárd talajra helyezve. Szárazság vagy aszály esetén a karó felső végébe öntött vízzel kiválóan elősegíthetjük a gyökérfejlődést, megelőzhetjük a vízhiány miatti sínylődést. Á kiskerti uborkatermesztés nagy átka aszályos időjárás esetén, hogy bár az uborka a talajvíz felvétel szempontjából az élelmes növények közé sorolható, a bő termés érdekében mégis öntözésre szorul. Ha pedig a talajon szétterülő uborkát megöntözzük, óhatatlanul szembe kell néznünk a gombabetegségek fellépésével és több lesz a kárunk, mint a hasznunk. Egyszerű módszer ez ellen a házi- és kiskertekben az Vásárnaptár Országos állat- és kirakodóvásár: December 5.: Bony- hád, Kaposvár. Országos állatvásár: December 4-5.: Pécs. Autóvásár: December 4.: Pécs. December 5: Bonyhád, Kapuvár, Pécs, Szeged, Szolnok. adagolni a talajba került zöldtömeget bontó talajbakté- rium-flóra táplálására, hogy a „munkához" szükséges tápanyagnitrogént ne a talaj egyéb nitrogénkészleteiből vonják el. Nagyon óvakodjunk azonban a már magot kötött gyomnövények e célra való felhasználásától, mert legtöbbjük magja a talajba kerülve évekig megtarthatja a csírázóképességét. A nagyobb területtel rendelkező, és állatot is tartó kisgazdaságoknak javasolható a vetésforgószerűen beiktatott herefüves keverék vetése, amely éven át zöldtakarmányt biztosít és a dús gyökérzetű herék és füvek együttes hatása hihetetlenül jó hatással van a talaj morzsalékossá tételére. A gyep - a műtrágyakiszórást követő leforgatása után - a sűrű gyökérszövedékből a talajmorzsák összeragasztására szolgáló humuszburkot képez, amely sokáig biztosítja a talajfelszín morzsalékos szerkezetét, ezzel a jobb beázást, a talajélethez nélkülözhetetlen levegőzést. Megyénk területén Tolnától egészen Paksig jelentős homokos területek is vannak. Kiváltképp ezekben az aszály sújtotta években válik megszívlelendővé az a régi megállapítás, amely szerint a zöld- trágyázás homokon üdít, az istállótrágyázás hevít. A növények ennek megfelelően a zöldtrágyázás után itt szépen díszlenek, még az istállótrágyázás után szárazságban sínylődhetnek. Tehát ezeken a területeken egy jól alkalmazott kiegészített zöldtrágyázás felérhet egy istállótrágyázással is. Sz. uborka, mint kúszós, indás növény felfuttatása egyszerű földbe ásott un. stafli- és léckeretre erősített, lehetőleg műanyag, déli irányba kb. 45 fokos szögben felerősített kerítéshálóra. Azért célszerű a műanyagháló, mert az a tűző nap hatására nem hévül fel és nem tesz kárt a kapaszkodó zsenge kacsokban. Az uborkamagvakat, sorba, vagy bokorba a háló elé vetjük, majd elé egy kis öntözőárkot húzva juttatjuk oda - ha szükséges - az öntözővizet, így a gombabetegségek fellépéséhez kedvező mikroklíirta nem alakul ki. A termés jórésze a háló belső alján lógva - némi irányítással is - könnyűszerrel takarítható be. Én kipróbáltam. Mindkét módszer kiválóan bevált! Sz. L. A jó szerszám fél munka ... ... régi, régi tézis ez, de igaz voltát a gyakorlati élet számtalan példája igazolja. Nincs nagyobb bosszúság, mint ha nyáridőben, amikor erőt akar venni rajtunk a gyom a házikertben, életlen a kapánk és csak gyűrjük, nyi- szatoljuk a gazt, kiváltképp, ha az még tarackos gyökerű is. Aztán itt vannak a háztartási, konyhai kéziszerszámok! Lehetne arra fogadást kötni, hogy a háztartási balesetek közül többnek előidézője az életlen, vagy rosszul élezett vágószerszám, kés, mint a jó éles, mert amíg az éles kés az vágja a vágnivalót, az életlent húzni-vonni kell és bizony gyakorta kiugrik a szeletelendő anyagból, legyen az kenyér, szikkadt házisonka vagy akármi. Kész a baj! A szüretek idején egyik jó szőlősgazda társamat ért ilyen baleset, s ez késztetett e pár sor megírására. A mi háztartásunkban, kint a szőlőskertben, a tanyában is minden vágószerszám éles, mint a borotva. Ez a probléma egyik, a fent említett oldalát megoldja, de itt a másik veszélyforrás, az éles kések biztonságos tárolása. Az éles kések biztonságos tárolásának egy végtelenül egyszerű, bárki által kivitelezhető módját valósítottam meg. A kellék mindössze egy 30-40 cm hosszú, 4x5 cm-es fenyőfa, úgynevezett stafli, 2-3 darab facsavar, vagy valamiféle jóminőségű, pl. csemperagasztó, attól függően, hogy a „szerkezetet" hová tudom célszerűen elhelyezni. A stafli 4 cm széles felületébe a kések pengeszélességének megfelelő furatokat, majd vékony vésővel (én bicskával csináltam) réseket vágunk ki és kész a biztonságos késtartó léc. Azt valamelyik szekrény védettebb, könnyen hozzáférhető oldalára vagy a falra erősítjük facsavarokkal, illetve ragasztással. Ha adunk az esztétikára is, az egészet a lécre erősítve egy kis - a tájjellegnek megfelelő - színes, népművészeti futóval eltakarhatjuk. így a késtartó raktikussága mellett a onyha vagy tanya díszévé is válik. Sz. L. íegíts magadon ...! Porszívó és borkezelés Amit a zöldtrágyázásról érdemes megjegyezni i i