Tolnai Népújság, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-04 / 231. szám

1993. október 4., hétfő

SPORT

»ÚJSÁG 7

Labdarúgó NB III.

A megyei labdarúgó bajnokságért

A bonyhádi legénység első győzelme

Bonyhád-Marcali 4-2 (2- 1). Bonyhád, 200 néző. V: Ge- orgiou. Bonyhád: Bogaras- Guzorán, Sztoics, Szabó, Palkó- Stumpf, Szlama, Kiss, Balogh- Bíró, Darabos. Edző. Losonczi István. Marcali: Házi (Dániel)- Bozsó, Mészáros, Urbán (Rituper), Borbély- Horváth, Gilitsch (Arany), Tóth, Vékony- Lakos, Fenusz. Edző: Béres Ferenc. A 18. percben a vendég Marcali szerezte meg a vezetést. Tóth szögletét az elalvó védők mellett Bozsó közelről a kapu közepébe fejelte. 0-1. A 33. percben Bírót a kaputól 17 méterre szabálytalanul szerelték. A megítélt szabadrúgást Darabos a jobb felső sarokba vágta. 1-1. A 34. percben támadásban maradt a Bonyhád: Stumpf bedobását Palkó kapta, akinek beadását a menteni igyekvő Bozsó saját kapujába rúgta. 2-1. A 60. percben Stumpf átadását Kiss 16 méterről a kimozduló kapus felett a hálóba emelte. 3-1. A 79. percben Darabos szabadrúgását Szabó 15 méterről a jobb alsó sarokba fejelte. 4-1. A 89. percben Bírót a játékvezető kiállította. A szabadrúgást követően Palkó röviden szabadított fel, Arany megszerezte a labdát és 14 méterről szépített. 4—2. A győzelmet ezúttal jobban akaró hazai csapat végre megszerezte első diadalát. Jók: Darabos, Stumpf, Szabó, illetve Mészáros, Borbély, Fenusz.

Bóly-Kisdorog 0-0. Boly, 200 néző. V: dr. Csapó. Boly: Volcsányi- Neuberger,

Mirkó, Reinhardt, Virág- Pintér, Köller, Takács, dr. Papp- Lajtai I. (Bauer, Lajtai K.), Sípos. Edző: Kresz László. Kisdorog: Antunics- Viszmeg, Varga, Takács K., (Ozsváth), Horváth J.- Má- csik, Vecsei, Horváth P. Vörös (András)- Boros, Szent- mártoni. Edző: Horváth Péter. A végig zuhogó esőben lejátszott mérkőzésen nagy küzdelemben igazságos döntetlen. Jók: Pintér, Takács, dr. Papp, illetve Mácsik, Vecsei.

Gerjen-Fonyód 4-0 (0-0). Fonyód, 200 néző. V: Szalóki. Gerjen: Homyák- Fodor, Kalmár, Kiss, Fehér- Szabó, Panghy, Dienes- Pusztai, Ig- nácz, Nagy. Edző: Dienes Pál. Fonyód: Bontovics- Fucsik (Koszics), Kerecsényi (Deákvári), Varga, Berencz- Száj ez, Szabó, Palacskó, Palkovics- Ónodi, Nagy. Edző: Deákvári

Antal. A 47. percben Pusztai 17 méteres lövéssel szerzett csapata számára vezetést. 1-0. Pusztai a 60. percben duplázott, hisz ekkor közeli lövéssel ismét bevette Bontovics kapuját. 2-0. A 60. percben Ignácz közeli fejese talált utat a Bala- ton-partiak hálójába. 3-0. Nagy a 90. percben közeli fejessel állította be a végeredményt. 4-0.

Kiegyenlített első félidő után a második játékrészben a bíró kezéből „kicsúszott a mérkőzés". A hazaiak közül Szajcz az 50. percben tisztelet- len megjegyzésért a kiállítás sorsára jutott, majd Berencz- nek a 90. percben talpalásért mutatták fel a piros lapot. A kiállítások megpecsételték a fonyódiak sorsát. Jók: a fo- nyódiak közül senki illetve Homyák, Nagy, Kalmár, Pusztai.

Döbrököz-DD Gáz 0-0. Döbrököz, 500 néző. V: Hosszú. Döbrököz. Reisin- ger- Varga, Horváth, Kiss, Tamai- Királyházi, Katona, Szabotin (Fandák), Román- Jakab, Óvári (Szili). Edző: Szieber József. DD Gáz: Tá- bit— Lajos, Vukmann, Darkó, Mikolics (Czéma)- Miklós, Vigh (Hassenauer), Kiszely, Nagy- Réfi, Pancsó. Edző: Szigetvári József. Az első félóra végén Jakab lövés helyett a beadást választotta, így oda lett a vezetési lehetőség. A 35. percben Szabotin 11 méteres lövése alig kerülte el a bal alsó sarkot. Egy perccel a félidő vége előtt Román 15 méteres kapáslövését védte biztosan Tábit. A 49. percben Kiss a gólvonalról vágta ki a labdát Réfi elől. Egy percre rá a 11-es ponton Nagy elől Reisinger lábbal hárított. A 60. percben Tamai 20 méteres szabadrúgását Tábit nagy bravúrral öklözte a mezőnybe. Öt perccel később Kiszely szögletét fejelte Réfi a bal kapufa fölé. A 85. percben Kiszely 12 méterről kapásból szúrta a labdát kapura, de Reisiúger órási bravúrral a léc mellé tolta a lövést.

A lelkes hazai csapat megérdemelten tartotta otthon az egyik pontot. Jók: Királyházi, Reisinger, Kiss, Román, Tárnái, illetve Tábit, Lajos, Miklós, Pancsó.

További eredmények: Kaposvári Rákóczi-Kaposvári Honvéd 1-0, Barcs-Balaton- földvár 0-0, Pécsi VSK-Nagy- atád 4-0, Letenye-Komló 2-2.

Hajtós ezüstérmes

A Kanadában zajló cselgáncs világbajnokság utolsó előtti versenynapján Hajtós Bertalan a 71 kg-osok mezőnyében megszerezte a magyar csapat második érmét: egy ezüstöt.

A Bp. Honvéd versenyzője az elődöntőben koka értékű dobással verte az olasz Diego Brambillát, a döntőben azonban 3:0 arányú bírói döntéssel alulmaradt a dél-koreai Chung Hoonnal szemben, és ezüstérmes lett.

A nők 56 kg-os versenyében Pekli Mária ugyan kikapott Chiyori Tatenótól a negyeddöntőben, de a japán „tovább vitte" őt. A bronzéremért vívott csatában a holland Jessica

Gal ippon értékű karfeszítéssel győzte le. - Eredmények: férfiak: 65 kg, döntő: Yuki- masa Nakamura (Japán) - Eric Born (Svájc) ippon

a 3. helyért: Udo Quellmalz (Németország) - James Pedro (Egyesült Államok) waza-ari Szergej Koszminyin (Oroszország) - Philip Laats (Belgium) ippon

71 kg, döntő: Hoon Chung (Koreai Köztársaság) - HAJTÓS BERTALAN (Magyarország) bírói döntés a 3. helyért: Rogerio Cardoso (Brazilia) - Patrick Rosso (Franciaország) ippon Dai- suke Hideshima (Japán) - Diego Brambilla (Ólaszország) ipponnal.

Új sakkegylet Szekszárdon

Tolna megyei rendőrök kezdeményezésére szeptember 30-án Rendőr Sakkegylet alakult Szekszárdon. Az alakuló ülésen a Tolna Megyei Sakkszövetség képviseletében megjelent Szuhai Balázs elnök és Rittmann László is. Az egylet - mely a férfi, női és ifjúsági korosztályt is tömöríti - egyedülálló kezdeményezés a megyék sorában. Amellett pedig, hogy jó lehetőséget ad az agytorna gyakorlására, tagjainak versenyeken való indítását is megszervezi.

Paksi gólzápor a zuhogó esőben

Kakasd-Nagydorog 3-2 (21). Kakasd, 200 néző. V: Tóth. Kakasd: Sebestyén A - Schell, Kvanduk, Fábián (Pámer), Sebestyén Á.- Hucker, Sebestyén Z. (Kniesz), Müller, Zen- gay (Kresz)- Sipos, László. Edző: Kniesz Mátyás. Nagy- dorog: Gősi- Portikhegyi, Matus (Fancsali), Kuperczkó, Miklós- Kovács, Balogh Z., Balogh Zs., Haszeg- Borza, Éberdt. Edző: Fodor László. A hazai csapat a sok gólhelyzet kihagyásával megnehezítette a győzelmet a nagyon lelkes vendégekkel szemben. G: Kuperczkó (öngól), Hucker, Sipos, illetve Sebestyén Á. (öngól), Fancsali. Jók: Schell, Hucker, László, illetve Gősi (a mezőny legjobbja), Miklós, Fancsali.

Paks II.-Bonyhádvarasd 10-1 (7-0). Paks, 150 néző. V: Kerekes. Paks: Heizler (Ve- sza)- Bregovics, Horváth, Prantner, Fábián- Lacza, Radies, Porga, Sánta- Bóka, Vayer (Gracza). Edző: Vábró József. Bonyhádvarasd: Csíki L.- Bogos, Jakab, Fodor, Balázs- Zalavári (Vajda), Csaba, Berta, Kovács- Csíki G., Varga. Edző: Domokos Márton. A végig zuhogó esőben lejátszott mérkőzésen a hazaiak akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. G: Sánta 2, Bóka 2, Lacza 2, Prantner, Porga, Radics, Bregovics, ü- letve Csíki G. Jók: Lacza, Sánta, Horváth, Prantner, illetve Csíki L., Jakab.

Dunaszentgyörgy-Nagy- mányok 3-0 (1—0). Duna- szentgyörgy, 250 néző. V: Fazekas. Dunaszentgyörgy:

Szlanyinka- Debreceni (Mérges), Kovács, Benedek (Ba- racz), Lakatos- Gyöngyösi, Kiss I., Hajpál- Rózsavölgyi, Kiss T., Gödör (Vörös). Edző: Kolarics Zsolt. Nagymányok: Töpfner T.- Borbély, Lovász, Énekes (Stangliczky), Domokos- Vendég, Óber, Guth, Lakatos- Vízin, Töpfner M. Edző: Kelemen Antal. A mély talajhoz jobban alkalmazkodó hazaiak nagy küzdelemben biztosan tartották otthon a két pontot. G: Gyöngyösi, Kiss T. (11-esből), Kovács. Jók: Szlanyinka, Kovács, Benedek, Hajpál, illetve Domokos, Vendég.

Tevel-Tolna 1-1 (0-0). Tévéi, 150 néző. V. Beke. Tevel: Szabó- Kovács, László, Pa- tócs, Ferencz- Miszler, Bor- bandi, Hodász- Gergely, Pfeifer, Dallos (Bemáth). Edző: Kerekes Ágoston. Tolna: Al- mási- Hauzmann, Erdélyi, Horváth, Pintér- Ádám, Márkus, Szakter- Kiss (Réhm), Kindl, Simon (Beregi). Edző: Szegleti István. Küzdelmes, jóiramú mérkőzésen a hazai csapat megérdemelten szerzett pontot az igen keményen játszó Tolna ellen. G: Gergely, illetve Szakter (11-esből). Jók: Patócs, Ferencz, Borbandi, illetve Almási, Hauzmann, Márkus.

Aparhant-Dombóvári VMSE 2-1 (1-0). Dombóvár, 100 néző. V: Maraszin. Apar- hant: Bogos- Heidecker, Németh, Sármány, Palkó- Ferencz, Kolozsi, Zsók, Fábián (Sebestyén)- Farkas, Dobos (Kolompár). Edző: Wáger Pál. Dombóvár: Kmetty (Mikolics)- Koszticza, Bocsi, Steiger, Pólyák- Ötvös (Babulják), Pászti, Savanyú (Kmetty), Csanádi- Bencze (Tóth Z.), Varga. Edző: Fenyvesi József. A féltucat abszolút gólhelyzetet kihagyó hazaiaktól a határtalan lelkesedéssel küzdő vendégek megérdemelten vitték el a két pontot. G: Farkas, Németh (11-esből), illetve Steiger. Jók: Bogos, Palkó, Zsók, illetve Bocsi, Tóth Z.

Fadd-Decs 2-1 (0-1). Decs, 250 néző. V: Lehr. Fadd: Ko- miáti- Hajnes, Fritz, Pesti, Horváth- Beda, Kovács (Illés), Török, Aradi- Palásti, Gyenis Edző: Palásti Lajos. Decs: Boros- Kvanduk, Weitner, Lu- bastyik, Végh- Bajusz (Demkó), Acsádi, Tóth- Tu- bik, Kocsis, Herczeg. Edző. Weitner Ádám. A sok helyzetet kihagyó és 11-est hibázó hazai csapat szerencsétlen körülmények között vesztett. G: Gyenis 2 (egyet 11-esből), illetve Herczeg. Jók: Horváth, Komiáti, Gyenis, illetve Weitner, Herczeg, Boros, Lubas- tyik.

Bátaszék-Tamási 3-1 (1-0).

Tamási, 200 néző. V: Oszter- mayer. Bátaszék: Kocsis- Bolyás, Pankovics, Hauwasser, Rácz- Keller, Pozsár, Szabados T. (Ili), Szabados Z. (Faller)- Pap (Tóth), Puskás. Edző. Fiáth Tamás. Tamási: Banász- Agócs, Illés (Szabó), Szűcs, Zsolnai- Vámosi, Surá- nyi, Bérdi (Kovács), Szántó- Walter, Tóth (Pintér). Edző: Pölöskei Zoltán. A lelkesen játszó vendégcsapat megérdemelten nyert. G: Pankovics 2, Szabados T., illetve Walter.

Jók: az egész vendégcsapat, illetve Walter.

Báta-Kocsola 2-1 (2-0) .

Báta, 100 néző. V: Unya- tinszki. Báta: Mezei- Lukács M, Hajaletin, Sümegi, Bagényi (Mikó)- Braun II, (Bangó), Kovács A., Bosnyák, Braun Cs - Lukács R., Besszer (Braun I.). Edző: Bosnyák Ferenc. Ko- csola: Takács- Tóth, Czeglédi, Kurucz (Kocsis) Török- Hartung (Blaskó), Fábián, Pranics, Nagy- Botos, Müller. Edző: Tóth-Bagi László. Kitűnő első félidő után kiengedett a hazai csapat, de győzelme így sem forgott veszélyben. G: Bosnyák, Lukács R., illetve Botos. Jók: Lukács R., Hajaletin, Lukács M., illetve Botos, Kocsis.

Simontomya-Hőgyész 1-0 (0-0). Simontomya, 200 néző. V: Csepregi. Simontornya: Be- ideck- Pekli, Molnár L., Varga, Molnár A- Zsolnai (Kovács), Nádasdi (Borbás J.), Molnár }.- Pajor, Dölles (Balogh A.). Szántó. Edző: Szelei Ferenc. Hőgyész: Nádas- Tomka, Bősz R., Papp, Kántor- Nagy A., Bús, Tamás, Kurucz- Nagy Zs., Máté. Megbízott edző: Banai István. Molnár L. 11-es góljával tartották otthon a két pontot a bőrgyáriak. Jók: Beideck, Varga, illetve Nádas, Papp, Tamás.

Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Paks II.-Bony- hádvarasd 15-0, Dunaszent- györgy-Nagymányok 3-1, Báta-Kocsola 3-1, Kakasd- Nagydorog 1-4, Simontor- nya-Hőgyész 1-2, Decs-Fadd 2-1, Tamási-Bátaszék 2-1, Dombóvár-Aparhant 5-0, Te- vel-Tolna 0-1.

Körzeti bajnokság

A körzeti bajnokságból jelentjük

Először nyert a Középhidvég, az Ozora, a Sióagárd és a Pincehely

Dombóvár

Ozora-Mucsfa 2-1 (0-1).

Ozora, 50 néző. V: Nagy. Nagyon hosszú nyeretlenségi sorozat szakadt meg végre Ozo- rán. G: Franke 2, illetve Palkó. Jók: Pokorny, Franke, illetve Palkó.

Tamási SE II.-Gyönk 4-0 (0-0). Fomád, 100 néző. V. Tölgyesi. A második félidei jobb helyzetkihasználás egyértelművé tette a hazaiak fölényét. G: Orsós, Bóta, Bruck, Hajdics. Jók: Bóta, Hajdics, Orsós, illetve Májer, Katz, dr. Nagy.

Závod-Lengyel 3-0 (1-0). Závod, 100 néző. V: Orsós. Megérdemelt závodi győzelem született a tartalékosán és gyengén játszó vendégek ellen. G: Borbandi, György, Varga (öngól). Jók: László, György, Lovász, Zsók, illetve Gyergyói J., Fábián N.

Pincehely-Szakály 4-2 (4- 1). Pincehely, 30 néző. V: Pfeifer.

A helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat megérdemelten tartotta otthon a két pontot. G: Kövecses 3, Csömör }., illetve Barkóczi, Magyar. Jók: Górrtan, Csömör Z., Horváth F., illetve Hajcskó, Barkóczi, Gergely.

Nak-Szakcs 3-0 (2-0). Nak, 150 néző. V: Egyed. Czibor Zoltán, az aranycsapat tagjának jelenléte ünnepélyessé tette a két szomszédvár mérkőzését. őri József (Szakcs) lábát törte. G: Varga 2, Döme. Jók: Kovács, Mikolics, Tamás, illetve őri, Braun, Sipos.

Dalmand-Kaposszekcső 4- 1 (0-1). Dalmand, 200 néző. V: Szarka. A minden csapatrészében jobb hazai csapat magabiztos győzelme. G: Boda- kos 2, Lopalics, Schaffer, illetve Papp. Jók: Schäffer fa

mezőny legjobbja), Varga, Pa- lánki Lopalics, Bodakos.

Szekszárd

Harc KSC-Harc SE 2-1 (11). Harc, 100 néző. V: Anczló. Sportszerű mérkőzésen igazságos eredmény született. G: Horváth, Kolompár, illetve Kresz. Jók: Bartal, Gaál, Horváth, illetve Kresz, Márton, Sütő.

Sióagárd-őcsény 4-2 (1-0).

Sióagárd, 50 néző. V: Nagy Gy. A zuhogó esőben lejátszott küzdelmes mérkőzésen fölényes hazai győzelem. G: Sörös 3, Honvéd, illetve Tér- meg, Figler. Jók: Sörös, Fábián, Vincze, illetve Térmeg, Koleszár, Horváth K.

Majos-Izmény 2-1 (0-1). Majos, 50 néző. V: Pál. A presztízsmérkőzésen nagy küzdelemben megérdemelt hazai győzelem született. G: Pechár, Kajtár (11-esből), illetve Fábián. Jók: Nagy Sz., Pechár, Jónás, Fenyvesi, illetve Kelemen, Csiszer.

Alsónána-Bonyhádbör- zsöny 1-0 (0-0). Alsónána, 30 néző. V: Deák. Irreális talajon megérdemelten nyert a hazai csapat. G: Czuczor (öngól). Jók: Gillich, Nagy P., Kiss, Ács, illetve Csoboth Zs., Öm- böli, Csoboth G.

Zomba-Kéty 2-1 (1-0).

Zomba, 100 néző. V: Ifj. Csapó. Keserves győzelem az utolsó percben. G: Szemes, Kovács J., illetve Bogos. Jók: Dallos, Antal, László A., illetve Obrácz, Pál, Márton A.

Cikó-Szálka 5-0 (4-0).

Szálka, 50 néző. V: Nyisztor. A vendégcsapat ilyen arányú győzelme is megérdemelt. G: György 2, Szököcs 3. Jók: Szö- köcs, Farkas.

Györe-Bogyiszló 3-2 (2-1).

Győré, 50 néző. V: Kneller. Szakadó esőben a györei

gárda kiverekedte a győzelmet. G: Czár 2, Antal Z., illetve Fehérvári, Lépő. Jók: Nyisztor, Verese, Zihányi, Antal J., Antal Z., illetve Fehérvári, Kapéter.

Paks

Györköny-Kölesd 6-1 (30). Györköny, 50 néző. V: Kern. Ilyen arányban is megérdemelt a hazai siker. G: Gangéi 2, Balogh 2, Krausz, Kondor, illetve Prédák. Jók: Blatt, Balogh, illetve Prédák.

Középhidvég-Pusztahen- cse 3-1 (2-0). Pusztahencse, 50 néző. V: Farkas. A szakadó esőben jobb volt a vendégcsapat. G: Pilisi, Kirtner, Balogh, illetve Polgár. Jók: Mester, Nagy IV., illetve Polgár.

Bölcske-Tengelic 3-0 (1-0). Bölcske, 200 néző. V: Balogh. A csúszós talajhoz a hazai csapat alkalmazkodott jobban. G: Nagy L. II. 2, Süvöltős. Jók: Héregi, Nagy L., Süvöltős, illetve Őri, Barabás.

Kajdacs-Pálfa 7-0 (3-0). Kajdacs 100 néző. V: Monostori. A hazai csapat gólzáporral ajándékozta meg a sportszerűen küzdő vendégeket. G: Lengyel M. 2, Csótár I., 2, Márkus 2, Major. Jók: Lengyel, Csótár, Márkus, Major, illetve Balogh, Maráczi.

Madocsa-Németkér 5-0 (2- 0). Németkér, 150 néző. V: Bán. Az eredmény nem tükrözi a két csapat közti különbséget. G: Szintai 2, Szabó, Krausz, Száraz (öngól). Jók: Turóczi, Szintai, Bertók, illetve Fóber A. Takács.

Dunai öldvár-T olnanémedi 5-1 (2-1). Dunaföldvár, 100 néző. V: Tasi. Közepes iramú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Csizmadia 2, Kollár 2, Kiss illetve Zsivko- vics. Jók: Csizmadia, Kollár, Gál illetve Szabó.

Szekszárd

1. Hard KSC

7

4

3

_

19- 8

11

2. Zomba

7

5

1

1

15- 6

11

3. Alsónána

7

5

1

1

16- 9

11

4. Cikó

7

4

2

1

15- 6

10

5. Győré

7

3

1

3

15-12

7

6. Kéty

7. Majos

7

3

1

3

15-16

7

7

3

1

3

14-16

7

8. Bogyiszló

7

3

1

3

13-15

7

9. őcsény

7

34

12-13

6

10. Hard SE

7

34

12-16

6

11. Sióagárd

12. Izmeny

7

1

3

3

14-18

5

7

1

3

3

8-14

5

13. B.börzsöny

7

1

1

5

9-11

3

14. Szálka

7

16

9-25

2

Paks

1. Bölcske

5

5

_

_

14- 4

10

2. Kajdacs

5

4

122- 6

9

3. Györköny

5

3

2

—

20- 6

8

4. Dunaföldvár

5

3

1

1

15- 5

' 7

5. Madocsa

5

32

20- 5

6

6. Kölesd

5

32

10-10

6

7. Tengelic

5

2

1

2

8-15

5

8. Németkér

5

23

7-17

4

9. Középhidvég 10. Tolnanémedi

5

5

1

1

1

3

4

6-10

6-17

3

2

11. Pálfa

55

6-2212. Pusztahencse

55

4-21Dombóvár

1. Tamási II.

7

7

_

_

29- 8

14

2. Závod

5

528- 6

10

3. Dombóvár

6

51

24- 6

10

4. Nak

6

2

3

1

13-10

7

5. Csikóstöttős

6

2

2

2

10- 9

6

6. Gyönk

6

33

11-11

6

7. Dalmand

5

2

2

1

9-10

6

8. Szakcs

6

2

1

3

8-12

5

9. Lengyel

6

1

2

3

14-15

' 4

10. Pincehely

7

1

2

4

10-17

4

11. Mucsfa

63

3

10-18

3

12. Szakály

7

1

1

5

16-35

3

13. Ozora

7

16

7-28

2

We are looking for young and dynamic Individuals whose responsibilities will Involve the detailing of our products to the physicians in his/her territory.

The position offers challenging opportunities for career development and encompasses a large degree of autonomy and individual initiative.

The candidate should have:

■ a permanent address in his/her territory or in the immediate surroundings

■ in Medidng of Pharmacy

■ a good working knowledge of English

■ a driving license.

We offer a promising career opportunity and an attractive remuneration package Please send your application and photo with your Curriculum Vitae in English to 1581 Budapest, Pf.: 76. Tel.: 252-4078 Fax: 252-3168.

________________________________(362571

1

1