Tolnai Népújság, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-30 / 253. szám
1993. október 30., szombat GAZDASÁG KÉPÚJSÁG 5 Megfelelő asztalra, megfelelő áron Tolnáról - Pécsen át - Stuttgartba Az elmúlt héten Tolna megyei cégek, vállalkozók is részt vettek azon a „bemelegítőkiállításon", melyet Pécsett rendezett a MAHIR és a pécsi önkormányzat német nemzetiségi kiállítók számára. Az itt kiállítók december 8-tól egy hasonló stuttgarti bemutatkozásra is elviszik portékáikat. A Tolna megyeiek között ott volt Saramó János, tolnai bortermelő, akit arról faggattunk, miért is fontos számára a stuttgarti bemutatkozás. A jónevű bortermelő feleségével a pécsi kiállításon — Régóta álmodom erről... Fontos, hogy kimenjek, mert ha nem vagyok ott, nem tudom magam igazán képviselni. Egyébként a német-magyar gazdaszövetség kért fel, hogy jelentkezzem, örömmel tettem eleget a kérésnek - kezdte Saramó János, a megyei borversenyeken az utóbbi öt évben a legeredményesebben szereplő termelő. — Mit visz a német kiállításra - a sok-sok aranyérem mellett? Tényleg, hány érme is van? — Több száz. Most már csak az aranyakat gyűjtöm és kereteztetem be, a többit nem győzöm. Ami a borokat illeti, különböző évjáratú Cabernet Franc-ot, Chardonnay-t, Mer- lot-t és Kékfrankost viszek - mind saját palackozásúak. — Mennyit termel évente? — Százötven hektolitert. A fontos igazából az, hogy hányféle bort termel az ember. A szakma elismert szakembere, Diófássy professzor mondta egyszer régen egy borversenyen, hogy az a jó gazda, akinek legalább tíz-tizenkét féle bora van. Akkor nem ecsetelte, hogy miért... Azóta rájöttem, hogy így több embernek tudok bort kínálni. Nekem általában 20-30 féle borom van, tehát amikor eladok, akkor szélesebb rétegek igényeit tudom kielégíteni. — Mit vár a német piactól? — Igényességet. Én megpróbálom kihozni azt, ami maximálisan kihozható egy borból, és ennek a terméknek szeretném megtalálni a gazdáját. Sajnos nálunk ez még úgy van, hogy - tisztelet a kivételnek - kevéssé kialakult a bor- fogyasztási kultúra, és ilyen szempontból is tanulhatunk a németektől. A filozófiám tehát, hogy a megfelelő asztalra, megfelelő áron adjuk a bort. — Jelenleg is szállít már külföldre? — Igen, vannak olyan ötezer palackos megrendeléseim -éppen német területről -, de most szeretnék megbizonyosodni, hogy ezek nem „véletlenül" történtek-e. Ezért is megyek Stuttgartba. -hájFotó: Ótós Réka Munkaviszonyból havi 2,6 millió forint Száznál is többen vannak, akiknek munkaviszonyból származó tavalyi éves jövedelme meghaladta a 10 millió forintot. A legmagasabb belföldi bérrel rendelkezők hivatalos listáját 32 milliós évi bruttó munkabér vezeti: havonkénti - munkaviszonyból származó - keresete meghaladta a 2,6 millió forintot. Az APEH adatai szerint még a legmenőbb társas vállalkozások sem hoztak ennyi pénzt a konyhára: a legjobban fizetett menedzser bevallott legmagasabb éves jövedelme 15 millió volt, ami "csak" havi 1,250 millió forintos átlagnak felel meg. Az egyéni vállalkozók közül 52-en vallottak be 10 millió forintnál magasabb jövedelmet, ami 833 ezer havi keresetet jelent. A kifejezetten szellemi tevékenységből származó éves bevételek közül 1992-ben az a 8,4 millió forintos jövedelem vezette a top-listát, ami havonként 700 ezer forint. Az adótitok védelme miatt az APEH természetesen semmilyen, személyekre vonatkozó adatot nem hoz nyilvánosságra, pedig bizonyára sokan lennének kíváncsiak arra a munkahelyre, ahol egyetlen hónap alatt 2,6 milliót lehet keresni. A legmagasabb összevont, belföldről és külföldről származó jövedelem - az 1991- es 57 millióval szemben - tavaly 69,7 millió forint volt. A kimagasló bevételhez jutók természetesen kimagaslóan magas személyi jövedelemadót fizettek: húszán vannak, akik személyenként 10 millió forint szja befizetésével "enyhítettek" a költségvetés hiányán. Az "átlag adóalanyok" -óka többség - átlagadót fizettek. Az éves magyar bruttó átlagjövedelem 254 ezer forint, ami valamivel több mint 21 ezer forintos havi jövedelemnek felel meg. Az átlag állampolgár által befizetett szja az elózó évi 45 ezer forintról 1992-ben 57 ezer forintra emelkedett. FEB Pályázat takarmánykukorica, takarmánykeverék exportra Takarmánykukorica és takarmánykeverék exportálására, továbbá takarmány- gabona importálására hirdetett pályázatot a földművelésügyi miniszter - tájékoztatta az Agrárrendtartási Fíivatal a Magyar Távirati Irodát. A felhívás szerint: a termékekből 400 ezer tonna exportjára, illetve 400 ezer tonna importjára, november 5-én, délután 16 óráig nyújtható be pályázat. Kérelmezőnként, mindkét esetben, maximum 40 ezer tonna pályázható, tonnánként 100 forintos - készpénzzel, vagy bankgaranciával leróható - letéti díj befizetésével. A keveréktakarmány exportkérelméhez tonnánként csak 70 forint letéti díjat kell fizetni. A letéti díjat a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Termékek Exportjának Lefölözési Számlájára - MNB 232-90185-0213 - kell befizetni, illetve a banki garanciát e megnevezésű számlára kell kiállítani. A befizetésről és a bankgaranciáról szóló eredeti okmányt csatolni kell a pályázati kérelemhez és együttesen a Földművelésügyi Minisztérium Agrárrendtartási Hivatalához kell benyújtani. Ezt követően kell az engedélykérelmeket a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának Engedélyezési Főosztályára eljuttatni. A keveréktakarmány exportkérelméhez tartozó letéti díj nagysága tonnánként 70 forint. Amennyiben a meghirdetett 400 ezer tonna mennyiségnél többre nyújtanak be pályázatot a határidőig, úgy az Agrárpiaci Rendtartás Tárcaközi Bizottságának tagjaiból álló Bíráló Bizottság arányosad csökkenti a kérelmezőnkénti mennyiségeket és ugyanakkor rendelkezik a visszautasított mennyiségek letéti díjának visszautalásáról is. A takarmánykukorica és takarmánykeverék exportálására kiadott engedélyek 1994. szeptember 15-éig, a takarmánygabona importja esetében pedig jövő év június 30-áig lesznek érvényesek. A Magyar Nemzeti Bank valuta (bankjegy és csekk) árfolyamai Pénznem vételi eladási angol font 145,74 148,54 ausztrál dollár 65,17 66,41 belga frank (100) 270,53 275,19 dán korona 14,54 14,80 finn márka 17,02 17,42 francia frank 16,76 17,04 görög drachma (100) 40,90 41,74 holland forint 52,24 53,10 ír font 138,17 140,77 japán yen (100) 90,63 91,83 kanadai dollár 74,08 75,48 kuvaiti dinár 327,76 333,26 német márka 58,64 59,60 norvég korona 13,43 13,67 olasz líra (1000) 60,23 61,51 osztrák schilling (100) 833,69 847,29 portugál escudo (100) 56,80 57,90 spanyol peseta (100) 73,09 74,61 svájci frank 66,42 67,50 svéd korona 12,09 12,35 USA dollár 98,01 99,57 ECU (közös piac) 112,09 114,05 Banktörvény A kormány elfogadta, s az Országgyűlés elé terjeszti a pénzintézetekről szóló törvényt módosító javaslatát. A változtatások egy része a banki kockázatok csökkentésére irányul. Új postai szolgáltatóhelyek Az idén hatályba lépett új Postatörvény szolgáltatási kötelezettségként írja elő, hogy mindazon településeken, ahol a lakosság száma meghaladja a hatszázat, állandó szolgáltatóhelyet (postát) kell fenntartani. Ezért a Magyar Posta azon a 17 településen, ahol a lakosok száma magasabb a törvényben meghatározottnál, és e településeken ma nincs postai szolgáltatóhely, postaügynöki rendszer kiépítésével kíván enyhíteni a gondokon. A legtöbb ilyen ellátatlan település, nevezetesen nyolc, a Pécsi Postaigazgatóság területén található. Az igazgatóságtól kapott tájékoztatás szerint Tolna megyében nincs olyan település, amelynek lélekszáma meghaladja a hatszázat, és ne lenne postahivatal vagy fiókposta. Megyénk, mondta a Pécsi Postaigazgatóságon Szalóki Csaba, az ország legjobban ellátott területei közé tartozik: 104 településen vehetik igénybe az állampolgárok a postai szolgáltatásokat. A Baranyában két, Somogybán és Zalában három-három településen megalakítandó ügynökségek felvételi és kézbesítő tevékenységet egyaránt elláthatnak, kötelezően gondoskodniuk kell a postai alapszolgáltatásokról: a postai levélküldemények és a belföldi postautalványok felvételéről is. Valamennyi postaügynökségnél lehetőség lesz a csomagok, átutalási utalványok - a belföldi postautalvány ösz- szeghatáráig - azaz 50 ezer forintig - feladására, és természetesen postai értékcikkek is kaphatók lesznek. E tevékenység további postai feladatok ellátásával bővülhet: távírószolgálat, hírlapszolgálat, a televízió előfizetési díjainak kezelésével kapcsolatos ügyintézés. A postaügynök(ség)i tevékenységek ellátására a posta pályázatot írt ki, amelyet eljuttatott valamennyi érintett település lakóihoz. Az ügynökök díjazási rendszerét úgy alakították ki, hogy a teljesítményarányos díj legyen a meghatározó, a szolgáltatóhely adottságainak figyelembe vételével. Minden megyéből várják a pályázatokat Kifizetik a környezetvédelmi szakértőket A társasági adótörvény hatálya alá nem tartozó egyéni vállalkozók adófolyószámla-kivonatainak kiküldéséről A Környezetünkért Egyesület tavaly kezdte meg a hasonló nevű sorsjegy árusítását azzal a nem titkolt céllal, hogy a köz javát szolgálja vele. Nevezetesen: a befolyó összegeket egy alapítvány számlájára utalja, s ebből támogatja a kistelepülések környezetvédelmi beruházásait. — Milyen segítséget jelent az önkormányzatoknak az egyesület kezdeményezése? - kérdeztük Dr. Scholz Tamás elnököt. — A kistelepüléseken mindennapi gond a hulladékok elhelyezése, a szennyvíz elvezetése. Az üyen problémák megoldásához főként szakértői segítséget nyújtunk. Ez igen jelentős azokon a településeken, amelyek önkormányzatának nincs önálló műszaki osztálya, így bármilyen megoldás előkészítéséhez külső szakértőt kell felkérnie. Alapítványunk révén az általunk megbízott szakember végzi el ezt a feladatot, a tiszteletdíját természetesen az alapítvány fizeti. Szakértőink a későbbiekben a beruházási tenderek kiírásában, a beérkező pályázatok értékelésében is segítenek. Sőt - mivel legtöbbször a megvalósításhoz szükséges pénz sem áll az önkormányzatok rendelkezésére - az esetleges állami támogatásra benyújtandó pályázatok elkészítését is magunkra vállaljuk. — Ahhoz, hogy valamennyi jelentkező igényét kielégítsék, feneketlen pénzesládára volna szükségük... — Sajnos ilyenünk nincs. Csak annyi pénzből gazdálkodhatunk, amennyi a sorsjegyek eladásából befolyik. Nagy könnyebbség azonban, hogy a Pénzügyminisztérium nemrégiben közérdekű célúnak minősítette a sorsjegyet és mentesítette a játékadó fizetése alól. Ez a döntés lehetővé teszi, hogy az eddiginél több önkormányzatot támogassunk. — Kik számíthatnak pályázatuk kedvező elbírálására? — Mint mondtam, elsősorban azok az önkormányzatok, amelyeknek nincs műszaki osztályuk. Ezenkívül csak azokra a beruházásokra fogadunk el pályázatokat, amelyek még nem kezdődtek el. Élőnyben vannak azok a kérelmek, amelyeket több ön- kormányzat közösen nyújt be, hiszen így egy beruházással több emberen segíthetünk. Eddig 65 pályázat érkezett be, amelyből harminckettőt fogadtunk el. Az első körben szeretnénk minden megyéből legalább egy önkormányzatot nyertesnek hirdetni. Eddig tíz megyéből érkeztek pályázatok, elsősorban szüárd és folyékony hulladéklerakó létesítésére, csatornarendszer építésére, illetve szelektív hulladékgyűjtés megoldására. Domi Zsuzsa (FEB) Az APEH Tolna Megyei Igazgatósága tájékoztatja a Tisztelt Adózókat, hogy megkezdődött az egyéni vállalkozók adófolyószámla-kivonatainak kiküldése. Jelen adófolyószámla-kivonat az 1992. 01.01.- 1993.03. 31. közti időszakot öleli fel. A késedelmi pótlék számításának időszaka 1992. január 01. 1992. december 31. Az adófolyószámla-kivonat tartalmazza adónemenként az Önök kötelezettségeit és a befizetett vagy visszautalt ösz- szegeket, illetve amennyiben késedelmesen teljesítették a befizetési kötelezettségüket, az arra felszámított késedelmi pótlékot. Kérjük, hogy a kivonat áttanulmányozása során tapasztalt eltérések esetén levélben vagy személyesen keressék fel Igazgatóságunk Adókönyvelési és Folyószámla Kezelő Csoportját. Az egyeztetéshez a megkapott folyószámla-kivonatokat, a bevallás-másolatokat, a bevallás átvételét-feladását igazoló szelvényt, a befizetéseket igazoló feladóvevényt, bank-ki-. vonatot, illetve egyéb iratokat kérjük az adóhatóság rendelkezésére bocsátani. Igazgatóságunkhoz intézett levelükben minden esetben szíveskedjenek a nevet, címet, személyi számot, adószámot olvashatóan feltüntetni. Amennyiben az adott ügyben az adózó nem személyesen jár el, megbízottja részére meghatalmazást kell adnia, mellyel igazolja az ügyben eljáró személy képviseleti jogosultságát. A kivonat kézhezvételéig nem teljesített befizetéseket az adott pénzintézetnél nyitott elszámolási számlájukon keresztül, elszámolási számla hiánya esetén csekken lehet befizetni, amelyen az adószámot is szíveskedjenek feltüntetni. Amennyiben az önök terhére jogos késedelmi pótlék előírás került megállapításra, ennek megfizetését a folyószámla-kivonaton előírt esedékességi időpontig kérjük teljesíteni. Felhívjuk figyelmüket, hogy fizetési kötelezettségüket mindig annak az adónemnek a számlájára teljesítsék, amelyen az adótartozás jelentkezik. A számla száma minden egyes adónem után, az egyenleg-levezetést követően szerepel. Ha az egyik adónemben fennálló túlfizetésüket egy másik adónemen mutatkozó hátralék kiegyenlítésére szeretnék átvezettetni, az adóhatóság ezt csak az önök kérésére teheti meg. Legyenek figyelemmel azonban ara is, hogy a hátralékként és túlfizetésként megjelenő összegek nem miden esetben jelentenek hátralékot vagy visszaigénylési lehetőséget. Elképzelhető, hogy önök már 1993. évre fizettek be adóelőleget, amelyet azonban bevallani még nem kellett, de előfordulhat az is, hogy már megkapták a visszaigényelt összeget, de ezt még nem tartalmazza az adófolyószámla. Felhívjuk figyelmüket, hogy aki a 1992. évi 7-es bevallás 3. sorában (általános forgalmi adó visszaigénylés) szerepeltette az adott hónapra visszaigényelhető ÁFA-t, de nem nyújtotta be a 61. sz. Általános forgalmi adó bevallást, az csak 31. sz. önellenőrzési nyomtatványon tudja pótolni. (Ugyanis nem a 7. sz. bevallás 3. sora, hanem a 61. sz. bevallás alapján kerül jóváírásra a visszaigényelhető összeg a folyószámlán). Amennyiben a téves bevallásból eredően már késedelmi pótlék előírás is keletkezett, az önellenőrzés benyújtásával egyidejűleg külön kérelemben lehet kérni az erre eső késedelmi pótlék törlését Igazgatóságunk Adóeljárási Osztályától. A kérelemben az önellenőrzésre vonatkozó év, hó időpontot is célszerű feltüntetni. Ha az önellenőrzés pénztárgép visszaigénylésre vonatkozik, kérjük csatolni a pénztárgép megrendelés visz- szaigazolására vonatkozó bizonylat fénymásolatát is. Abban az esetben, ha a befizetést igazoló bizonylaton tévedésből más személy személyi száma, vagy adószáma szerepel, a rendezéshez szükséges azon folyószámla tulajdonosának hozzájárulása (nyilatkozata), akinek a folyószámláján a könyvelés megtörtént. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy melyik tétel nem az ő befizetése (adónem, összeg, dátum), valamint, hogy hozzájárul az átvezetéshez. Ezúton tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy az adófolyószámla-kivonat belső adattartalmával kapcsolatban telefonon nem tudunk felvüágosí- tást adni. Kérjük adózóinkat, ameny- nyiben szükségesnek látják a személyes egyeztetést, keressék fel Igazgatóságunk Adó- könyvelési és Folyószámla Kezelő Csoportját, Szekszárd, Arany J. u. 5-11. szám alatt. Ügyfélfogadási idő: hétfő: 8.00-15.30 óráig, szerda: 8.00- 15.30 óráig, péntek: 8.00-11.30 óráig. Előre köszönjük megértő segítségüket a feldolgozás, ügyintézés során keletkezett esetleges hibák kijavításában. APEH Tolna Megyei Igazgatósága
