Tolnai Népújság, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-16 / 216. szám
1993. szeptember 16., csütörtök HAZUNK TAJA MPÚJSÁG 7 Amerikai farmerek érkeztek hazánkba Amerikai farmerek érkeztek gyakorlati tapasztalatcserére hazánkba mondta Tóth József, az Agrárrendtartási Hivatal Piaci Információs Igazgatóságának vezetője. Az amerikai gazdák, akik a National Farmers Union amerikai érdekvédelmi szervezet tagjai, azért érkeznek hazánkba, hogy gyakorlati tapasztalataikkal segítsék a magyar gazdákat. Az amerikai farmerek a debreceni egyetemen találkoznak a magyar szakemberekkel, ahol egy előadás-sorozat keretében ismerkednek a magyar viszonyokkal, illetve ismertetik saját elA hegyközségek története A kiváló minőségű borokat termelő helyek említése Szent István királyunk okleveleitől kezdve általános. Már Árpád-házi királyaink alatt szinte minden híres termőhelyünkről említést tesznek. Sőt, a Promontoriumok - azaz hegyközségek - első írásos emléke 720 éves, V. István korából származik. A XIV-XVI. században alkották meg a földesúri, a város szőlőhegyi bortermelési artikulusokat (törvénycikkeket). Egyik legszebb példájuk - a Budai Jogkönyvbe foglalt - 580 éves. Valamennyinek alapelve volt, hogy a szőlőhegyen, a szőlőtermesztés vonatkozásában egy jogon állt a jobbágy, a polgár, a nemes. Az általuk választott hegyközségi tisztségeket és adott keretek között hozott közös döntéseiket az úriszék is elismerte. A XVI-XVIII. században a korábbi, helyi hegyközségi szabályzatokat minden szőlőtermesztésben fontos vármegye - vármegyénként - egységesen szabályozta. A XIX. század második felében a vármegyék jelentősen megreformálták hegyközségi rendelkezéseiket. Az 1894-1938. évek: 1894-ben alkotta meg a magyar parlament az első, országos hegyközségi törvényt. Ebben a korban váltak a hegyközségek korszerű eredetvédelmi intézményekké, épültek ki borvidéki és országos szervezeteik. Az 1938-1947. évek: Jelentősen megújítják a hegyközségi törvényt és ezekben a változatos években számos fontos intézkedés született. 1947-ben elkészült az első országos szőlőkataszter. Az 1947-1949. évek: az 1947. év végén - kormány- rendeletként - több látszatreformot hajtottak végre a hegyközségi jogrendszerben. 1949-ben értelmetlenül, erőszakkal felszámolták a hegyközség intézményét, szétverték a nagyobb családi pincészeteket, a magán borkereskedelmet. A magyar szőlő- és bortermelésre évtizedekre meghatározóan a kollektivizmus volt jellemző. 1991-től elindul a hegyközségi rendszer visszaállításának és a bortörvény megújításának előkészülete, a magyar szőlő- és bortermelés teljes szervezeti és szellemi megújulása. képzeléseiket. Ezt követően az amerikaiak magyar gazdaságokban fognak dolgozni és október elején utaznak haza. A tapasztalatátadás fő hasznát a magyar szakember abban jelölte meg, hogy az amerikaiak nemcsak különféle technikai fogások elsajátításában adhatnak tanácsot magyar partnereiknek, hanem a mezőgazdasági marketing és a társulásos gazdálkodás különböző formáiban is. Ez utóbbi annál is inkább jelentős, mivel több mezőgazda- sági feladat csak ilymódon oldható meg eredményesen és gazdaságosan. Vásárnaptár Országos állat- és kirakodóvásár Szeptember 18.: Fájsz. Szeptember 19.: Kiskunfélegyháza. Országos állatvásár: Szeptember 18-19.: Pécs. Országos kirakodóvásár: Szeptember 19.: Kaposvár. Autóvásár: Szeptember 18.: Pécs. Szeptember 19.: Pécs, Szeged, Szolnok. Várjuk híreiket Várjuk írásaikat, ha rendezvényt tartanak, kiállítást nyitnak meg, kirándulnak, kérjük, tudósítsanak bennünket. A gyümölcsfa ültetéséről Ültetés előtt a talajt ajánlatos 60-70 cm mélyen megforgatni. Ha ez nem oldható meg, akkor megfelelő nagyságú gödröket ássunk, őszi ültetéshez nyár vége felé, tavaszi ültetéshez ősszel forgassunk, vagy ássuk a gödröt. Ha gyümölcsfának ásunk gödröt, akkor az 100-120 cm széles 70-80 cm mély legyen. A gödörből kiásott földet rakjuk kétfelé, egyik oldalra a feltalajt, a másik oldalra az altalajt. Ültetéskor ugyanis a volt feltalaj kerül a gödör fenekére, az altalaj pedig felülre. Vigyázzunk, hogy a gyökerekhez ne kerüljenek nagy rögök. A pajorokat, gyomnövényeket távolítsuk el. A nyirkos, hideg talajok kivételével az őszi ültetés a jobb, mert télen a növény elegendő csapadékhoz jut, és így kedvezőbb a gyökeresedés. Tavaszi ültetéskor elengedhetetlen a beiszapoló öntözés. A telepítés előtti alaptrágyázással - a földdel összekeverve - helyezzük el a gyökérzónába a növény igényeinek megfelelő arányban a legfontosabb tápanyagokat és a kálium- és foszforműtrágyákat. (Ez a későbbi sikerek eléréséhez meghatározó és fontos!) Csak fagymentes időben ültessünk! Vásárlás után - ha azonnal nem ültetjük el a növényanyagot - sűrűn egymás mellé rakva, fajtánként gondosan elválasztva vermeljük el. A lényeg az, hogy a gyökérzet 20-30 cm-re a föld alá kerüljön. Egy cikói kertben jártunk Kezdődik a betakarítás a telkeken, a kiskertekben Az elmúlt hét szombatján - annak ellenére, hogy „lógott" az eső lába -, sokan látogattak ki a Cikói úton a kertekbe, mondván: lassan itt a betakarítás ideje. A rendezett parcellák közül is kiemelkedik egy, a Cikó határához közel eső bekerített kert. A szőlősorokon túlról beszéd hallatszik le az útra, s némi tétovázás után elindulok a hangok irányába. A tanya előtt középkorú úr, valamint egy fiatal hölgy és egy férfi beszélgetnek. Megtudom, hogy a Szekszárdon élő fiatalok kocsikáztak ki az apuval, körülnézni a birtokon. Beszélgetőpartneremben Rausch János tanár urat, a bonyhádi közgazdasági szak- középiskola igazgató-helyettesét köszönthetem -, derül ki a bemutatkozás után. A 920 négyzetméteres kertet 50 ezer forintért vették meg, de ma már ha 500 ezerért adná is el, akkor is jócskán ráfizetne. Igaz, a 200 tőke szőlőt azóta már beoszlopozta, kordo- nozta, az út felöl dróttal bekerítették a telket, elkészült a tanya, amely alatt téglával kirakott pince van. A kertben szinte minden megterem, ami a háztartásban szükséges. A tanár úr a szüleit és a fiatalokat is nagyjából ellátja a terméssel, tehát három családot is. Most csupán körülnézni jöttek ki és szedtek kisebb kosárra való csemegeszőlőt -, ezt pár éve telepítették. Dolgozni nem igen lehetne, mert az éjszakai esőtől ragad a föld, sáros a talaj, no meg Rausch János mellhártyagyulladással bajlódik. A héten pedig esedékes lenne a krumpli felszedése, az az eső hatására „észhez tért" paprikából szintén lehet már szedni savanyúságnak. A szőlősorok közé ültetett fűszerpaprika éppen még pirosodik. Paradicsomból eddig már kétszer főztek be, pedig a szárazság miatt a paradicsomfa csupán a háromnegyedére nőtt meg. A körte alakú, apró paradicsom viszont jó termést hozott. A gyümölcsfák még fiatalok ahhoz, hogy teremjenek, közülük egy kajszibarack, egy őszibarack kettő pedig mandula. A szárazság valamennyi növényt megviselte, erről a terméshozam is tanúskodik. Locsolni éppen lehetne az út melletti kerekeskútról, cipelni kellene azonban a vizet és nem is kis mennyiséget, azt meg ki bírná erővel, szuflával? Hazulról a kocsiban, ballonokban hozzák a vizet pedig ez ráfizetéses, hisz a távolság oda-vissza 12 kilométer. Idén a permetezéshez is Bonyhád- ról hozták a vizet, mivel a tanyatető alatti csatornából ritkán gyűlt össze kellő mennyiségű csapadékvíz a 200 literes lemezhordóban. Szerencsére permetezni ritkán kellett, mert a nedvességhiány gátolta a különböző betegségeket. Az avatatlan szem is jól látja, hogy a szőlő csodálatos, nincs apadt, száraz szem, valamennyi fürt telt, egészséges. A szőlő vészelte át legjobban az aszályt - világosít fel vendéglátóm. Egyébként a lugas Zweigeltből és Kékfrankosból áll. Szeret a szőlővel foglalkozni Rausch János és ért is hozzá, a szakértelmet főleg a szüleitől, a nagyszüleitől tanulta, de mellette tanulmányozza a szakirodalmat is. Bort csak saját célra készít. Idén elfagytak a beéretlen vesszők, így a hozam 30-35 százalékkal kevesebb lesz. Otthon, Bonyhádon a háznál szintén van szőlő. A szüretet egyszerre tervezik és a szőlőt egy edénybe darálják majd le. A szüretet október első hetére tervezik, bár a téeszek, gazdaságok szerint már megfelelő az érettségi állapot, a tanár úr az övét a szüreteléshez még savanyúnak találja. Amennyiben az esőzés tovább tart, kénytelen lesz leszedni és feljavítani a mustfokot. Próbamérést sosem végez, csupán az ízre és a tapasztalataira hagyatkozik. Az itteni szőlőt is a házuknál dolgozza fel és ott is tárolja. Darálás után egy hétig állni hagyja a törkölyön. A forrási idő és préselés közötti napokon készíti elő a hordókat. Amikor a bor kifogy a hordóból, alaposan kimossa, kiöblíti, csöpögőre állítja, hogy hamarabb kiszáradjon, majd lekénezi. Mielőtt a mustot beletöltené, felhozza a pincéből a hordókat és vízzel jól kimossa. Az új hordókat egy héten át mossa trisós vízzel, majd feltölti vízzel, áztatja és öblögeti. Az abroncsokat 3-4 évenként kezeli, festi újra. Most kimarad ez a művelet, mert tavaly lefestette valamennyit. A szüret, azaz a betakarítás utolsó fázisa után kezdődhet az ásás, illetve előtte 100 mázsa trágyát lenne esedékes szétszórni és azt aláásni, hisz az istállótrágyánál nincs jobb, de... a tanítás végett csak hétvégeken jut ezután idő a kerti munkákra. Hunyadi István Tanulmányúton a a vállalkozók Német segítség magyar gazdáknak ifi#: A képzés költségeit biztosítják A közeljövőben sokrétű gyakorlati együttműködés alakulhat ki magyar és bajor gazdák között - tájékoztatott Kitzinger János, a Magyarországi Német Gazdaszövetség elnöke. Az érdekképviseleti szervezet vezetője e kijelentését arra alapozza, hogy szeptember közepén a Magyarországi Német Gazdaszövetség szervezeteinek tagjaiból többen bajorországi tanulmányúton vesznek részt. Emellett lehetőség nyílik arra is, hogy magyar kezdő, illetve újrakezdő mezőgazdasági vállalkozók, gazdák a gyakorlatban is megismerkedhessenek a német farmgazdaságok működésével. E programban részt vevők olyan német gazdacsaládoknál élhetnek és dolgozhatnak néhány hétig, akik maguk is szántóföldi növénytermesztéssel és állattenyésztéssel foglalkoznak. A gyakorlati képzés költségeit beleértve az odautazást, a szállást, az étkezést, valamint a baleset- és betegbiztosítást is - a német fogadópartner állja. Emellett a résztvevők még némi zsebpénzt is kapnak. A Magyarországi Német Gazda- szövetség elnöke reménykedik abban, hogy ez a kapcsolat a jövőben mind szorosabbá válik, és egyre több gazdasági együttműködést eredményez a két ország mezőgazdasági vállalkozói között. Bőtermő, aszálytűrő martonvásári kukoricák Az eltérő ökológiai viszonyok és termesztési feltételek között egyaránt eredményesen termeszthető új kukoricafajtákkal ismerkedhetnek a kis- és nagyüzemi termesztők Martonvásáron az MTA Mezőgazdasági Kutatóintézete és Kísérleti Gazdasága, valamint a Bázismag Kft. által szervezett fajtabemutatókon. A nemesítők elmondták, hogy az idén három martonvásári nemesítésű kukorica kapott állami elismerést; mindhárom középérésű, bő- termőek, szárazságtűrők, s genetikai, illetve agrotechnikai tulajdonságaikban versenyképesek a népszerű külföldi fajtákkal. Jövőre várhatóan újabb három martonvásári kukorica nyeri el az állami elismerést; a várományos fajtajelöltek ugyanis immár harmadik éve bizonyítják jó tulajdonságaikat a kísérleti parcellákon. Martonvásáron egyébként az utóbbi években ismét fellendült a kukoricanemesítés. A kutatóintézet fajtáinak termesztése az 1964-es csúcs után, amikor is a teljes hazai vetésterületen MV kukoricákat termesztettek, az 1980-as évek közepére 0,4 százalékra (!) esett vissza. Abban az időszakban a külföldi fajták szinte egyeduralma volt a jellemző a hazai kukoricatáblákon. Az utóbbi években azonban új lendületet kaptak a martonvásári kutatások, s a munka eredményeként jelenleg már a hazai vetésterület 25-28 százalékán MV kukoricákat termesztenek. A kutató- intézet által nemesített fajták egyre népszerűbbek külföldön is: Oroszországban, Ukrajnában vetettek az idén belőlük, s nemesitől kooperáció eredményeként Németországban is hódítanak a közös előállításó hibridek. Az idén a kukorica - mondta el Szundy Tamás kutatóintézeti igazgató-helyettes - alaposan megsínylette az aszályt: hektáronként 4-4,5 tonnás országos átlagtermésre lehet számítani. Ez a nyolcvanas évek végi átlagnak hozzávetőleg kétharmada, s az „eredmény" annál is lesúj- tóbb, mert a hozamok már tavaly az 1950-es évek szintjére estek vissza. Sok gazdaságban meg kellett kezdeni már a betakarítást, illetve a meddő táblák lesilózását, s mivel a szárazság miatt nem alakult megfelelően a szárszüárdság, a szokottnál 10 nappal, két héttel korábban mindenütt hozzá kell látni a csövek töréséhez. A kutatók viszont sikerként könyvelhetik el, hogy ismét bizonyította kiváló aszálytürő képességét a martonvásári nemesítésű Norma kukorica, amely a szárazság ellenére is magas hozamokkal fizet. Cukorfok - maligánfok Mutasd a mustod, megmondom, milyen borod lesz! Mi tagadás, a kiskertek szőlészei nem mindig találják telibe, hogy termésükből végül müyen itóka lesz. A borprognózisok akkor is bizonytalanok, ha a kipréselt must cukortartalmát gondosan, többször is megmérik. A mustfokoló ugyan hiteles mutatója a minőségnek, de a kevésbé avatottaknak nem sokat árul el arról, hogy milyen alkoholtartalmú lesz a „végtermék". Az alábbi táblázatból azonban a cukortartalom alapján könnyen és pontosan megjósolható, hogyan alakul az alkoholtartalom, azaz hány ma- ligánfokos borra számíthatunk. Az adatok azonban csak akkor érvényesek, ha a must egész cukortartalmát kierjesztjük! Tehát íme itt a hasznos táblázat! Must cukortart. Bor várh. alk.foka 40 5,6 11 6,3 12 7,0 13 7,7 14 8,4 15 9,1 16 9,8 17 10,6 18 11,3 19 12,1 20 12,8 21 13,6 22 14,3 23 15,1 24 15,9 25 16,7 26 17,5 27 18,3 (27-nél több cukor már nem erjed ki.) A 17-22 fokos mustból általában asztali, illetve pecsenyebor, az ennél édesebből pedig már csemegebor készíthető. Ferenczy-Europress A dísznapraforgó A mostani száraz nyarakon igen sok, szívósnak tartott dísznövény is kipusztult. A gyönyörű, napsárga dísznapraforgó azonban nagyon jól bírja a szinte sivatagi forrósá- got. A dísznapraforgó Mexikóból került Európába. Dísznövényként az elágazó szárú, telt virágú fajták kedveltek. Ismert fajtája a Sungold, 60 cm magas, 20 cm virágátmérővel, a Globosus Fistulosus csoportba tartozik. A magas fajták egyszerű virágúak, sárga, barna színűek. A magot április végén vetjük szabadba 40x40, 50x50 cm sor- és tőtávolságra, fészkenként 3-4 szem mag kerüljön. Később a legerősebb növényt meghagyjuk, a többit eltávolítjuk. Napfényigényes, melegkedvelő. Kezdeti gyors növekedéséhez öntözés szükséges. Mély rétegű, tápanyagban gazdag talajban jól fejlődik. Virágágyakba háttérnövénynek, kerítések, falak elé takarónövénynek, gyepfelületbe szoliternek, egyedül álló növénynek ültessük. i