Tolnai Népújság, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-06 / 155. szám
2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR * 1993. július 6., kedd Egy amerikai professzor szemével Alaptétel: képzés, kereskedelem, beruházás Csökkenő nettó adósságszolgálat Kérdőjelek Ki és mit propagáljon? Minden ország jogos igénye, hogy külföldön hiteles képet formáljanak róla. S ugyanilyen jogos törekvése, hogy a maga eszközeivel befolyásolja ezt a képalkotást. Különösen igaz ez egy olyan ország esetében - mint amilyen hazánk -, amely földrajzi helyzeténél és gazdasági adottságainál fogva ezernyi szállal kapcsolódik a külföldhöz, a külső környezethez. így hát cseppet sem meglepő, hogy egy MDF-es honatya és a kormány - ugyancsak MDF-es - tájékoztatási államtitkára szinte egyidőben jutott arra a következtetésre, hogy az országról szóló külföldi információk bővítése érdekében valamit tenni kell. Mi a különbség Csapody Miklós és Katona Tamás elképzelése között? A legalapvetőbb - legalábbis az eddig ismertek szerint - az, hogy míg a képviselő egy koordinációs fórum létrehozásával és legalább 190 millió forint hozzáadásával a meglévő tájékoztatási intézmények munkáját „dúsítaná" fel, addig az államtitkár egy önálló nemzetpropa- ganda-központ létrehozását tartja célszerűnek, ami természetesen jóval nagyobb költségvetési támogatást követel. Lényeges ez a különbség? Bár a témáról szóló vitacikkek szerint nagyon jelentős mindkét elgondolás anyagi vonzata, őszintén szólva nem ez ejti gondolkodóba az embert. Sokkal inkább az a koncepció, amelyet a nemzetpropagandáról szóló kormányelőterjesztés tartalmaz. Mit jelent például az, ami mellett - úgymond - ki kell állnia a propagandának, hogy: „A haza újra magyarrá alakításának törekvéseit kell a viág előtt bemutatni,,? S mi az, ami ellen fel kell lépnie: „szemben mindazon eszmékkel, amelyek az európaiság fátyla mögé rejtik a magyar gyökérzet, a hazafiság hiányát"? Kell-e külön propagandaközpont? Az ország viszonylag fejlett tájékoztatási infrastruktúrával rendelkezik, hiszen a külképviseletek, kereskedelmi kirendeltségek, kulturális intézetek, az írott és az elektronikus sajtószervek mind-mind az úgynevezett nemzetpropaganda szolgálatába állíthatók. Nem lenne-e hatékonyabb és olcsóbb a meglévő intézmény- rendszer jobb kihasználása, anyagi-technikai ellátottságának javítása, mint újabb szervezet létrehozása? Örvendetes a témában folyó vita, mert ez esélyt ad arra, hogy végülis a legésszerűbb elképzelés kerüljön megvalósításra. Mert egyvalami nem vitatható a kormány előterjesztéséből: az ország politikai, gazdasági kapcsolatait segítő, valósághű külföldi propaganda valóban létkérdés. Ferenczy Europress r Égett a gabona Szedresnél (Folytatás az 1. oldalról.) — Ha kívülről ilyen nagynak tűnnek a változások, akkor ön szerint, mire vezethető vissza az emberek pesszimizmusa? — A pesszimizmus még mindig él, bár több már benne az optimizmus. A gazdasági élet minden szintjéről találkoztam emberekkel. A legnagyobb gondot abban látom, hogy Magyarországon sokan azonnal, rövid távon szeretnének fejlődést látni. Emberi tulajdonság, hiszen ez is egy motiváció az életben maradásra. Viszont én úgy érzem, az igazi, észrevehető siker hosszú távon várható, talán öt-tíz év múlva. Az üzleti életnek van egy alaptétele, amit meg kell érteni: képzés, nevelés először, kereskedelem a második helyen, beruházás harmadszor. A fejlődő országokban gyakran az a tévhit él, hogy ha beruházunk, akkor egyből eredményeket tudunk produkálni, pedig ahol a háttérben nincs képzés, oktatás, ott ez semmi jóra nem vezethet. Abszolút értékben, s a GDP-hez képest is folyamatosan csökken az ország külföldi adósságai után teljesítendő nettó adósságszolgálat. Az elkészült kormányprognózis szerint jövőre 3,72 milliárd dollárt kell nettó értékben az adósságszolgálati kötelezettségek teljesítésére fordítani, ami több mint 100 millió dollárral kevesebb az ideinél, és 620 millió dollárral marad el a múlt évitől. Jövőre a nettó törlesztés értéke 2,4 milliárd dollár lesz. Az idén 2,6 milliárd dollár értékű hitel válik esedékessé, tavaly pedig 3 milliárd dollárJohn W. Otis — Lát-e valamilyen alapvető különbséget a négy ország között, amelyekben mostani útja során megfordult? — Nem egy könnyű kérdés. Az igaz, hogy a négy ország mindegyike különbözik valamiben a másiktól. A különbséget az a politikai és gazdasági döntés okozza, melyeket az országok irányítói megtettek. A vállalkozók nak megfelelő kölcsönt törlesztett az ország. A kamatfizetés jövőre kismértékben növekszik, eléri az 1,3 milliárd dollárt. Az ez évi kamatfizetés összege 1,25 milliárd dollár körül alakul, hasonlóan a múlt esztendőhöz. A GDP-hez képest a nettó adósságszolgálat aránya fokozatosan javul. Míg a múlt esztendőben a GDP 12,9 százalékát kellett az adósság- szolgálatra fordítani, addig az idén ez az arány 10 százalék lesz, jövőre pedig 8,5-9 százalék körül alakul. A prognózis szerint továbbra is jelentős marad a mindenütt azonos kérdésekkel állnak elő, azonos igényekkel jelentkeznek. Személyes véleményem az, hogy a magyar közeg fejlettebb a többiekénél. A csehek fejlődése rendkívüli, talán azért is, mert rengeteg külföldi fordul meg náluk. Többen látogatják meg Prágát, mint Párizst. Szlovákia nehéz anyagi gondokkal küszködik, Lengyelország különböző térségeiben viszont eltérő a fejlődés. Ezzel együtt az országok közötti különbségek nem jelentősek. — Magyarországon a vállalatok egy kis csoportja már jól funkcionál, felzárkózott a nemzetközi mezőnybe. Van egy nagyobb csoport, amelyik most tanul, ezek fejlődésének felgyorsítása a cél, és ez .oktatással, képzéssel érhető el. Ezenkívül az üzeleti életnek politikai stabilitásra és anyagi támogatásra van nagy szüksége, különben nincs előrehaladás. KRZ Fotó: Gottvald Károly működőtőke-beáramlás. Eddig az országba csaknem 5 milliárd dollár értékű működötöké érkezett be. Az ez évi prognózis szerint 1993-ban 1,5 milliárd dollárra lehet számítani. A folyó fizetési mérleg egyenlege a korábbiakhoz képest rosszabb lesz az idén és jövőre is. Az idei hiány 1-1,5 milliárd dollár körül alakul, jövőre pedig 0,8-1,3 milliárdos deficittel számol a kormány. Ez elsősorban annak a következménye, hogy megáll a korábbi visszaesés, lassan megteremtődnek a növekedés feltételei, s az élénkülő gazdaság importigénye növekszik. Tegnap, 14,43-kor érkezett a bejelentés a megyei tűzoltók ügyeletére, hogy Szedres határában két hektár lábon álló búzatábla, és hat hektár szalma ég és kb. 100 hektár lábon álló gabonát és 100 hektár szalmát veszélyeztet a tűz. Szekszárdról, Paksról, Bajáról vonultak ki a tűzoltók, és 40 perc alatt eloltották a tüzet, illetve megakadályozták annak továbbterjedését. A tűz keletkezését még vizsgálják. AustriaLottó nyereményei A Lottó Unió Kft. tájékoztatása szerint a 26/93. játékhét eredményei a következők: 2 darab 6-os egyenként 5.472.878 chilling, 11 darab 5 találatos pótszámmal egyenként 331.688 schilling, 335 darab 5-ös egyenként 16.337 schilling, 16.665 darab 4 találatos egyenként 438 schilling, 278.788 darab 3 találatos egyenként 32 schilling. Lottó nyerőszámok: 1 6 12 33 40 45. Pótszám: 13. 3 darab Joker egyenként 1.114.500 schilling. Joker nyerőszám: 334 330. r r r Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az ASM Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 31S508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. Levélcím: 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 315-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A, 1900. közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: havonta 319 Ft, negyedévre 957 Ft Indexszám: ISSN 0865-9028. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. árakozáson felül, u....................... í t® 31-ig tartó akciójában az Ericsson Hot Line hordozható rádiótelefon 30.000 Ft-tal olcsóbban, 99.960* Ft-ért vásárolható meg a Westel-nél. A rendszerhez való csat1 lakozás díja természetesen továbbra is részletekben fizethető. 00 000 * *az árak ÁFA nélkül értendők («)))) \NESTEL RÁDIÓTELEFON KFT. Budapest: 1111 Karinthy Balatonvilágos: M7Frigyes út 21. Tel.: 166-9977, 227-3777 Rádiótelefon: (06 60) 327-087, (06 60) 327-088 Pécs: 7621 Rákóczi utca 19. Tel.: (72) 445-111 Rádiótelefon: (06 60) 327-900 es enyingi elágazás Rádiótelefon: (06 60) 327-100 Székesfehérvár: 8000 Várkörút 44. Tel.: (22) 328- 71 7 Rádiótelefon: (06 60) 327-200 A