Tolnai Népújság, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-28 / 174. szám
2 »ÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1993. július 28., szerda Ausztria Elnöki hatásköri vita Kérdőjelek Intimpistáskodás? Magánügyek, vagy legalább is évtizedekig annak minősített személyes dolgok váltak ezekben a napokban országos beszédtémává. Milyen a miniszterelnök egészségi állapota, munkabírása, bejár-e naponta hivatalába? Milyen összeg kerül a társadalombiztosítási önkormányzat új vezérkarának fizetési borítékjába, milyen gépkocsikat vásároltatnak maguknak?. A válaszokat közleményekből, nyilatkozatokból, cikkek sorából mindenki megismerhette, akit érdekelt. S ha rólunk van szó? A velünk kapcsolatos eféle információkat alighanem valamennyien sajátunknak, személyes tulajdonunknak tekintjük. És diszkrecionális jogunknak tartjuk - mint ahogy az is - arról dönteni, hogy elmon- dunk-e egyáltalán valamit személyes dolgainkról; ha igen, kinek, mit és mennyit. Intimpistáskodás? Ellentmondást sejtet, hogy mig saját "intim szféránkat" elzárjuk a kívülállók elől, természetes információs jussunknak tartjuk a tájékoztatást magas közéleti posztok betöltőinek magánügyeiről. Az ellentmondás azonban látszólagos. Az állampolgárnak nem elsősorban a kíváncsisága, hanem közvetlen érdeke diktálja hogy minél teljesebben megismerje a vezetők személyét, személyiségét. Jogos igénye, hogy akár a magánélet ablakán is bepillantva hiteles képet kapjon annak szellemi, morális, fizikai hogylétéről, akinek szándékai, döntései és tettei az ő sorsát, a közösség életét közvetlenül is befolyásolják. Hol a jogos kíváncsiság határa? Egyértelmű, hogy a közéleti - kivált a választott - vezető életének személyes, másra nem tartozó magánterülete szőkébb, mint az úgymond egyszerű embernek. Hogy mennyivel, azt legalább is három tényező befolyásolja: a szokásjog, a társadalmi közízlés és a közélet nyitottságának, demokratizmusának foka. Adott esetben tehát egy-egy orvosi jelentés nemcsak az érintett vezető, hanem a demokrácia egészségi állapotáról is tájékoztatást nyújt. Bajnok Zsolt Ferenczy Europress Megszökött skorpiók El Púig - Három, rendkívül mérgező csípésű afrikai skorpió szökött meg egy bűvész mikrobuszából a spanyol tengerparton - Costa Brava keleti részén - , s a helyi strand egy szakaszát emiatt le is zárták a nyaralók elől. A skót „Kali Kalini" illuzionista parkolóban hagyott járművét tolvajok törték fel, de rémülten és dolguk végezetlenül iszkoltak el, amikor meglátták, hogy a kisbusz tele van kígyókkal, pókokkal és afrikai skorpiókkal. A rendőrség szóvivője arról számolt be, hogy a skorpiók a törött ablakon szöktek ki a kocsiból, s minden jel szerint a közeli tengerpart, El Púig strandja felé másztak, hiszen természetes közegük a homok. A teknősök élete Tokió - Ötéves kutatási programot indítanak be Japánban a teknősök élet- körülményeinek vizsgálatára. A japán halászati ügynökség az első évben közel négyszázezer dollárt fordít a védett állatok műholdas megfigyelésére. Az elképzelés szerint csaknem száz teknős hátára erősítenék föl a negyedkilós, jaÍ )án fejlesztésű jelzőkészü- éket, és az adatokat az Argos francia-amerikai műhold továbbítja majd a szakértőknek. A japán tudósok főként a kihalással fenyegetett teknőcökről szeretnének többet tudni. A világ leghosszabb halfíléje Mexikóváros - Előreláthatólag újabb bejegyzés kerül a "gasztronómiai eredmények" címszóhoz a Guinness rekordok könyvébe. Húsz halász, valamint nyolcvan vendéglő és hotel személyzetének közreműködésével elkészült a világ mindezidáig leghosszabb, 75 méteres halfi- léje, a mexikói Veracruz államban. A fiiét több tonna élelmiszer felhasználásával különleges tengeri halból készítették és rákkal, polippal, osztrigával töltötték. A gasztronómiai remekművet több mint ötezer ember kóstolta meg. Az új csúcs hitelességét a Guinness helyi képviselője ellenőrizte. Moszkvában Thatchert dicsérik Moszkva - Egy orosz közvéleménykutatás szerint Margaret Thatcher volt brit miniszterelnök lenne a legalkalmasabb az oroszországi gondok orvoslására. Az orosz tévé első csatornáján vasárnap este bemutatott Itogi című heti magazin által végzett felmérésből kitűnt, hogy a második legjobb vezetőnek tartott külföldi személyiség George Bush volt amerikai elnök lett, a harmadik helyre Bili Clinton amerikai elnök, Helmut Kohl német kancellár és Augusto Pinochet chüei diktátor került. Negyedik helyen Szaddam Húszéin iraki elnök és Fidel Castro kubai vezető végzett, megelőzve Francois Mitterrand francia elnököt. A 12 személyiség nevét feltüntető listán orosz nem volt található. Ausztriában a jelek szerint szerepköri vita van kibontakozóban Thomas Klestil államfő és Franz Vranitzky szövetségi kancellár között elsősorban az elnök elődjénél jóval aktívabb nemzetközi és külpolitikai szerepvállalása miatt. Noha az ezzel kapcsolatos beszámolókat és kommentárokat a keddi lapok zömmel címoldalon közük, úgy látszik, egyelőre nincs ok attól tartani, hogy komoly feszültséget okozna a kérdés: az elnök és a kanceüár Salzburgban közös reggelin vitatta meg a dolgot. Klestilnek feltett szándéka, hogy a választási hadjárat idején tett ígéretét - miszerint elődjénél aktívabb államfője lesz Ausztriának - betartsa. Ezt számos lépésével bizonyította: legutóbb például éppen a Salzburgban tartott négyes államfői találkozóval. Az elnök egyfelől arra hivatkozik, hogy mindezzel az osztrákoknak a közvetlen elnökválasztáson rá szavazó nagy többségének akaratát teljesíti, másfelől ebben az alkotmány 65. cikkelyére támaszkodik, Belgium: J gén" Belgiumban befejeződött a Magyar Köztársaság és az Európai Közösség közötti társulási szerződés ratifikációja. Erről a Belga Királyság budapesti nagykövetsége tájékoztatta levélben a magyar Külügyminisztériumot. Már csak két ország, Franciaország és Olaszország törvényhozóinak kell erről dönteni. Új átkelők a szlovákmagyar határon Az új állammá alakult Szlovák Köztársaság és Magyarország közötti vámegyüttműködést tekintette át kedden Parassapusztán Jaromir Kali- ciak, a Szlovák Köztársaság vámhatóságának vezérigazgatója és Arnold Mihály vezérőrnagy, a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnoka. A vámhatósági tárgyalást követő sajtótájékoztatón Amold Mihály elmondta, hogy a két ország közt e piUa- natban nincs jogilag értékelhető megállapodás, jóllehet Magyarország és Szlovákia közt húzódik Közép-Európa leghosszabb határa, s a két ország vámhatósága közt hagyományosan jó az együttműködés. A találkozón, amely egyébként az első olyan tárgyalás, amelyen a felek kormányuk felhatalmazásával ültek tárgyalóasztalhoz, a két ország vámigazgatósága közti kétoldalú vámegyüttműködés alapjait fektették le. Szó volt továbbá néhány új határátkelő várható idei megnyitásáról. A két fél véleménye szerint nincs elvi akadálya a Sátoral- jaújhely-Novy Mesto közti átkelő megnyitásának az esetben, ha szlovák oldalon megteremtik a magyar vámosok számára a hatósági vizsgálat feltételeit. A Letkés-Ipoly- szalka (Salka) közti átkelőhelyen néhány technikai feladat megoldását követően várhatóan két hónap múlva emelkedik fel a sorompó. Elvi egyetértés született a Pácin- Nagykövesd-Velky (Keme- nec) közti átkelő megnyitásában is. amely kimondja: „A szövetségi elnök képviseü a köztársaságot kifelé". Mindezzel kapcsolatban szakvéleményt is kért egy ismert salzburgi alkotmányjogásztól, különös tekintettel arra, hogy Ausztria közelgő felvételével az Európai Közösségbe felmerült a kérdés, ki képviselje az országot az EK Tanácsában. Bírálói szerint Klestil hangsúlyozott szerepvállalása - amely egyben hatásköri súrlódásokhoz vezethet a kancellárral - ellentétes az alkotmány 67. cikkelyével, amely szerint „az államfő minden ténykedése a szövetségi kormány, avagy az az általa megbízott miniszter javaslatára történik, amennyiben az alkotmány másként nem rendelkezik". A kritikák szerint a feszültségen az sem változtat, hogy Klestil nem önáüóan kezdeményez, hanem folyamatosan konzultál a kancellárral, a kormánnyal és főleg a külügyminiszterrel. A Salzburger Nachrichten legitimnek értékeli Klestil törekvését, s úgy véli, az elnök csupán helyre kívánja áUítani az alkotmányos hatalmi egyen(Folytatás az 1. oldalról.) Már tizennégy éves kortól lehet belépni az egyesület ifjúsági tagozatába. Szakfolyóiratuk az Elektrotechnika, alapítója Ziper- novszky Károly, alakulásuk óta rendszeresen megjelenik, tagjaik rendszeresen megkapják. A MEE legfőbb szerve a közgyűlés. Két közgyűlés között az ügyek intézését az intéző bizottság végzi, választott tagokkal. Az apparátus a szervezet központi irányító szerve, összefogja az üzemi és a területi szervezetek munkáját. Jelenleg hatvan jogi személy tag az egyesületben, közöttük a Magyar Villamos Művek Részvénytársaság és tagrészvénytársaságai. Jogi tag a Paksi Atomerőmű Részvénytársaság is, továbbá a villamos energetikai berendezések gyártásával foglalkozó cégek, iüetve olyan cégek, melyeknek termelése során számottevő a villamosság szerepe. Az egyesület területi, valamint üzemi szervekre tasúlyt, amely a nemzetközi közösség által mellőzött Waldheim idején az elnök körül kialakult, s a kancellár által kényszerűen (és sikeresen) betöltött vákuummal billent meg. A Tiroler Tageszeitung az elnöki rendszer felé történő eltolódástól tart. A Kurier szerint Vranitzky aligha hajlik arra, hogy engedjen az elnök ambícióinak. Hosszabb távon azonban Klestil 1998-ban, mandátuma lejárta után újra indulhat az elnökválasztáson, a Vranitzky utáni időkben pedig megvalósíthatná elképzeléseit. A lap szerint Klestil vitathatatlan demokrata volta kizárja, hogy mintegy elnöki puccsal tágítsa hatalmát, bár kétségtelen, hogy az eddiginél jelentősebb szerepet kíván magának biztosítani. A tekintélyes Der Standard azonban mindenekelőtt Alois Mock külügyminiszter véleményét idézi, aki szerint a vitát túlértékelik. Klestil szerinte mindössze „fokozott kötelezettségvállalást tanúsít az alkotmányos kereteken begozódik, ezek elnökei, titkárai találkoztak az atomvárosban, közel százharminc fő részvételével. Előadások hangzottak el az alapszabállyal, a gazdálkodással, az egyesületi élet kérdéseivel kapcsolatban. A program keretében a résztvevők kétharmada megtekintette az atomerőművet, majd filmbemutatóval egybekötött konzultációra került sor. A tanácskozás áttekintette a megváltozott MEE jelenlegi helyzetét. Előadások hangzottak el az alapszabállyal, a gazdálkodással, az egyesületi élet kérdéseivel kapcsolatban. A MEE munkájában a jövőben nagyobb teret nyernek a szabványosítás, vállalkozássegítés, szakmai tanácsadás és nemzetközi szakembercsere területei. A MEE paksi szervezete 1980-ban alakult, elnöke Kovács András villamos főmérnök, titkára Lóczy István fejlesztőmérnök. Taglétszámuk már száz főre emelkedett. Szurdoki János Kereskedelmi kapcsolat DélAmerikával A magyar vállalatok nagy érdeklődést mutatnak délamerikai kereskedelmi kapcsolatok kiépítése iránt, amit az is bizonyít, hogy az e témáról kedden délelőtt tartott tájékoztató jellegű fórumon körülbelül nyolcvan vállalat vett részt - mondta az MTI-nek Serfőző Adrienn, a Magyar Gazdasági Kamara illetékese. A minden évben megrendezésre kerülő kamarai találkozó iránt most jóval nagyobb volt az érdeklődés, mint tavaly. A fórumon négy latinamerikai ország, Chile, Venezuela, Brazflia és Mexikó kereskedelmi tanácsosai tartottak beszámolót a gazdasági helyzetről, valamint a kétoldalú kapcsolatokról. A lehetőségek terén különösen nagy érdeklődés mutatkozott a gyógyszeripar iránt. Órákig szivárgott a kénsav Egy vasúti tartálykocsi szivárgása miatt valóságos kén- savfelhő borította be hétfőn a kaliforniai Richmond városát. A Reuter jelentése szerint mintegy kétezer ember jelentkezett a kórházakban, szem- és torokfájásra, hányásra panaszkodva. Bár súlyosabb sérülés nem történt, s a kezelés után mindenki hazamehetett, az orvosok szerint néhány esetben akár hónapokig is eltarthat a teljes gyógyulás. A balesetet az okozta, hogy a helyi vegyiüzemben - eddig ismeretlen okból - megnőtt a nyomás az egyik tartálykocsi belsejében, s ez működésbe hozta a vagon biztonsági szelepét. A szivárgást csak négy órával később tudták megszüntetni, ám közben 10 kilométer széles, fehér felhő keletkezett a San Franciscotól 25 kilométerre lévő város felett. A hatóságok több utat lezártak. »ÚJSÁG Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelés vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. Levélcím: 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 315-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A, 1900. közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: havonta 319 Ft, negyedévre 957 Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Egy elfelejtett évforduló Ma hetvenkilenc éve, 1914. július 28-án az Osztrák-Magyar Monarchia újságjaiban és a városok hirdetőoszlopain olvashatták a birodalom polgárai Ferenc József császár és király „Népeimhez" megszólítású kiáltványát, miszerint a Monarchia hadat üzent Szerbiának. A hadüzenetre az szolgáltatott okot - vagy inkább ürügyet -, hogy - pontosan egy hónappal korábban - Szarajevóban - a Monarchia hadserege által 1878-ban, nem kis elle- náülást leküzdve megszállt, majd harminc évvel később a birodalomba bekebelezett Bosznia fővárosában tartott hadgyakorlaton részt vevő Ferenc Ferdinánd trónörökös eüen gyilkos merényletet követett el Gavrilo Prin- cip szerb diák. így tanultam majd hat évtizede az elemi iskolában, így mesélte apám, aki egyike volt a 734 356 hadifogolynak, miután hosszú időt töltött az olasz fronton. Hogy igazából miért volt szükség a csak magyar részről elesett 660 ezer hősi halottat követlő (egyikük a nagybátyám volt) háborúra, mit akart általa elérni a hatalom, azt sem apámtól, sem a tanítómtól nem tudtam meg. A hadüzenetet bejelentő császári-királyi kiáltvány egy - azóta száüóigévé vált - mondattal zárult: Mindent meggondoltam, mindent megfontoltam. Ha ez igaz, akkor számítania kellett az agg uralkodónak arra is, hogy a háborút el is lehet veszíteni, nemcsak megnyerni. Bizonyára ismerte a Rómát i.e. 390-ben feldúló gaU hadvezér, Brennus mondását, aki - miközben a rómaiak az 1000 font hadisarc-arany mérésének kifogásolására válaszolva kardját is a mérleg serpenyőjébe vetve gúnyosan vetette oda, mondván: vae victis (jaj a legyőzőiteknek), ami szintén szállóigévé vált: a békefeltételeket a győztes diktálja. Ezért vált teljesen meddővé 1920. januárjában a magyar békedelegáció próbálkozása Trianonban, amikor gróf Apponyi Albert; a küldöttség vezetője megrázó és logikus felszólalásában bizonyította, mennyire igazságtalanok a Magyarországnak diktált békefeltételek. VégüUs a magyar delegáció 1920. június 4-én aláírta a békeszerződést, a nemzet- gyűlés pedig november 13-án ratifikálta. Nem fűzvén hozzá semmi olyan megjegyzést, hogy alkalomadtán majd megkérdőjelezi annak egyik-másik pontját... És hogy miért indokolt ma minderre emlékezni? Május elején a magyar-ukrán szerződés ratifikálása körül kibontakozott viharos parlamenti vitában sokan - főképp a kormánykoalíció képviselői közül - kifogásolták a szerződés 2. pontját, miszerint a szerződő feleknek nincs és nem is lesz egymással szemben területi követelésük. Egyesek ezt egyenesen hazaárulásnak minősítették. A trianoni békeszerződés évfordulóján a budapesti Hősök terén rendezett - igaz, nem valami nagylétszámú - tüntetés-féle is tanúsítja, nálunk nem látja mindenki tisztán sem Trianon következményeit - a határok, bármennyire igazságtalanul születtek, megváltoztatásuk nem lehetséges -, sem okait, köztük a főszerepet játszó, 79 év előtti hadüzenetet. JantnerJános I i lül". Elektrotechnikai tanácskozás Pakson