Tolnai Népújság, 1993. május (4. évfolyam, 101-123. szám)
1993-05-19 / 115. szám
1993. május 19., szerda VÁLLALKOZÁS - PIAC MÉPÚJSÁG 5 információk - átvehetők. irodánkban Svájci-magyar rendezvény A Svájci-Magyar Vegyeskamara 1993. május 24-én tartja közgyűlését Budapesten. A programban szerepel többek között a „Svájc, mint exportpiac" és a „Magyarország iparpolitikája" című tájékoztató. A rendezvény üzleti kapcsolatok kialakítására is lehetőséget nyújt. Kiállítások A romániai Csíkszeredában fogyasztási javak nemzetközi kiállítását tartják május 28-30-án. Várják az érdeklődőket. A Szlovéniában megrendezésre kerülő vásárok listája - és egyéb vásári Globálkvóta közzététele A Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma közzétette az 1993. II. félévére érvényes fogyasztási cikk globálkvótákat. A lista az 55. számú Magyar Közlönyben jelent meg. Üzleti ajánlatok — Ausztriának az adott szakmában legnagyobb importőre keres gyümölcs- és főzelékkonzerveket, továbbá italokat. Reexportra ajánl vámszabadterületről a Távol-Keletről és Dél-Afri- kából származó ananász-, egyéb gyümölcs- és halkonzerveket, rizst. Kínálnak továbbá kedvező áron alkoholmentes eszenciákat, illó olajokat, gyógynövényeket, gyógyteákat. Keres üdítőitaloknak való aromákat. — Osztrák cég gyártót keres alucsőből és műanyag fröccsöntött részegységből álló termékre. — Osztrák cég gyártót keres acéltermékek és süly- lyesztékes kovácsolt termékek (50-1000 gr) gyártására. — Horvát cég szalámit, sonkát és sajtot keres. Kínál cipzárt. (Az ajánlatokat a kamarához érkező megkeresésekből válogatjuk. Azokról bővebb információval nem rendelkezünk). Mézesszörp, kiwi és narancs Köleseiről A kölesdi Mester Józsefné alacsony, törékeny termetű asszony, így hát az ember nem is gondolná, hogy húszliteres, szörppel teli ballonokat emelget. A szükség hozta úgy, hogy tavaly októbertől üzemelteti a szörpüzemet. Családi vállalkozásban készül a tizenegy féle finom szörp, a munkába a férj is besegít, nem beszélve a nagymamáról, aki a méhész a családban. Méhészetében a szörpkülönlegességhez az egyik alapanyagot, a mézet állítja elő. A szörpüzem ötlete a férjtől ered. Amikor a feleség munkanélküli lett és az építkezéssel is végeztek, jól tudták, valamihez kezdeni kell. Sok-sok álmatlan éjszaka után úgy határozott a családi tanács, hogy megpróbálják. Persze szakmai ismeretek nélkül nem mertek volna belefogni. A lakóházuk földszintjét némi munkával átalakították. Mint minden vállalkozásnál, itt is nehezen indult be a „gépezet". A berendezést, az 500 literes tartályokat Budapestről szerezték be. Első lépésben a faluban érdeklődtek arról, hogy milyen ízű italokra lenne igény, és így történt, hogy először málna, narancs és kiwi szörpöket kevertek. — Milyen eljárással készülnek a szörpök - kérdeztük Mester Józsefnétol. — Hideg eljárással, a keverési arányok szigorú betartásával, attól függően, hogy mennyi szörpöt akarunk készíteni. A vizet tartályba tesz- szük, hozzáadjuk a cukrot és a citromsavat és kb. négy óra elteltével, amikor mindez feloldódik, a szirup egy szivattyú segítségével a szűrőn át egy másik tartályba kerül. Ekkor keverjük hozzá az adalékanyagokat. Ezzel még nem készült el a finom, és ízletes ital, mert forgalomba kerülését megelőzően a szörpöket be kell vizsgáltatni az Állategészségügyi és Elelmiszerellenőrző Állomás laboratóriumában és a KERMI-nél. A polcokon a választék Vigyázat, szélhámos! Szélhámos működésére hívta fel a kiskereskedők figyelmét az APEH. A szomszédos Baranya megyében ismeretlen, magát adóellenőrnek kiadó személy bukkant fel, aki a számlaadási kötelezettséget elmulasztó kereskedőket „helyszíni bírsággal" sújtja. Az APEH is folytat helyszíni nyugtaadási ellenőrzést, ám az adófelügyelők fényképes igazolvánnyal és az adott Tizlet ellenőrzésére szóló külön megbízólevél felmutatásával jelentkeznek, de soha nem szabnak ki helyszíni bírságot. Az ál-adófelügyelő módszere, hogy betér az üzletbe, vásárol valami apróságot, majd - ha a kereskedő megfeledkezik a nyugtaadásról - kirója a helyszíni bírságot. Fellépését igazolványnak tűnő, műanyag tokos „okmány" felmutatásával igyekszik hitelesíteni, s ha ez sikerült, s a zavarba hozott kereskedő fizetett, a szélhámos gyorsan távozik a két-háromezer forintos - immár adómentes - bevétellel. A nagy ballontartályokból töltik ki a szörpöt — Jelenleg tizenegy féle szörpöt készítenek, ebből öt mézes. Mi a különbség a mézes és a gyümölcsízű szörpök között? — Manapság is a legnépszerűbb szörpjeink közé tartozik a narancs és a kiwi. A mézesszörp kalóriatartalma jóval alacsonyabb a gyümölcsízű szörppel ellentétben. Közismert, hogy a méz nagyon sok vitamint tartalmaz és a két hatóságtól kapott szakvélemény szerint is a méz selymessé s lággyá tette a szörpöt. A mézesszörp ötlete is a férjemtől ered. Legelőször a citrommal kísérleteztünk. Hosszas próbálkozás után alakult ki a jelenlegi ízválaszték, amit elsőként természetesen bevizsgáltattunk, mielőtt a vásárlókhoz került volna. Már a kezdet kezdetén megfogadtam, hogy minőségben is csak kifogástalan terméket adok ki a kezemből. Fontosnak tartom azt, hogy az 1:5 arányban keverhető szörp a szavatossági idejének a kezdetétől a lejártáig ugyanolyan finom és zamatos legyen. A mézes ízt nemigen ismerik az emberek, így ha valaki betér hozzánk, megkínálom: vásárlás előtt kóstolja meg. Nálunk nincs hétvége, ide bármikor jöhetnek. Mindenki megelégedésére még több fajta szörpöt szeretnénk készíteni, mint amennyi van, és valószínű lesz olyan is, amiről le kell mondani, mert kevés vagy egyáltalán nincs rá igény. — Hogyan indult be a szörp piaca? — A piac megszerzése talán a legnehezebb feladat. A vállalkozásunk még gyerekcipőben jár a sok-sok gonddal, megpróbáltatással együtt. Az egyik legnagyobb probléma a flakonok beszerzése. Bizony, sok bolt van, amely azért nem vásárol tőlünk, mert a flakonok nem átlátszóak. Ezen mindenképpen változtatnunk kell, hogy mutatós edényekben kínálhassuk a termékeinket. (p. téri) A KISOSZ közgyűlése Sós Károly Attila SZDSZ-es képviselőt választotta tiszteletbeli elnökké a Kiskereskedők és Vendéglátók Országos Kamarája (KISOSZ), a társadalmi elnök Szentpéteri István lett. A kétnapos közgyűlés végén az új vezetőség elmondta: új alapokra kívánják helyezni a kiskereskedők érdekvédelmét. Szeretnék elérni egyebek közt, hogy az önkormányzatok az érdekvédelmi szervezetek - többek között a KISOSZ - hatáskörébe adják az illegális kereskedelemmel és más anomáliákkal szembeni fellépés lehetőségét. Az érdekvédelmi szervezet vezetői úgy vélik, hogy ha megszűnne az illegális kereskedelem, akkor mód nyílna a kereskedők terheinek csökkentésére is. Pénztárgépek - még ingyen Egy hónapnál alig több áll a vállalkozók rendelkezésére, hogy az APEH által engedélyezett pénztárgépek beszerzésekor visszaigényelhessék az árat adójukból. Az áfa-törvény értelmében bővül a számlaadási kötelezettségüket kötelezően gépi számlával teljesítők köre. 1994. január 1-jétől a taxisokkal, jövő év június elsejétől pedig több vendéglátóipari egységgel és egyes iparcikk árusító boltokkal bővül majd ez a kör. így gyakorlatilag már csupán az újság- és folyóirat-árusoknak, illetve a sportfogadási szelvényeket forgalmazóknak nem kell majd pénztárgéppel rendelkezniük. Ezzel párhuzamosan már csak a rendeletben meghatározott tulajdonságokkal rendelkező pénztárgépeket, illetve taxamétereket lehet majd használni. Ezekre típusengedélyeket kell kérni az APEH-től, amiket a hivatal a nemrég megalakult Országos Pénztárgép és Taxaméter Technikai Bizottság javaslata alapján ad meg. Az ezzel kapcsolatos ügyintézés az APEH ügyfélszolgálati, illetve áfa-visszatérítési osztályán folyik. A bizottság elnöke, Lakatos József elmondta : gyakorlatilag minden típusengedély érvényét veszti, de az eddig engedélyezett pénztárgépek engedélyeit csak meg kell hosszabbítani. Más a helyzet a taxaméterekkel, amelyek eddig nem működtek, tehát esetükben a teljes engedélyeztetési eljárást le kell folytatni. Eddig még nem adtak be taxaméterre engedélyeztetési kérelmet, de úgy értesült a bizottság elnöke, hogy jelenleg 6 típus vizsgálata folyik a mérésügyi hivatalban, s így előreláthatólag június közepére megjelenhetnek a piacon ezek a taxaméterek. Azok, akik szeptember 31-ig szerzik be ezt a gépet 30 ezer, akik ezután, azok pedig 20 ezer forint költségtérítésre jogosultak. A pénztárgépeknél a térítés a teljes árra vonatkozik június 30-ig, ezután pedig 50 ezer, illetve 25 ezer forintos költségtérítésre jogosultak azok, akik engedélyezett pénztárgépeket vásárolnak üzletükbe. Adóbevallás, mérlegbeszámoló Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal felhívja az adózók figyelmét, hogy május 31-ével (a pünkösdi ünnepek miatt június 1-jével) újabb fontos bevallási időpont következik. Az adózás rendjéről, valamint a társasági adóról szóló törvények értelmében május 31-ig kell benyújtaniuk a végleges társasági adóbevallásukat mindazoknak a vállalkozásoknak, amelyeknek február 28-ával is teljesítenük kellett ezt a kötelezettséget, függetlenül attól, hogy adataikban történt-e változás vagy sem. Ugyancsak a jelzett időpontra kell társasági adóbevallást adniuk a lakásszövetkezeteknek, a víziközmű társulatoknak, az alapítványoknak, az egyházaknak és a társadalmi szervezeteknek is, amennyiben 1992. év során végeztek vállalkozási tevékenységet. A társasházaknak és az építőközösségeknek nincs társasági adóbevallási kötelezettségük. A szükséges nyomtatványok száma, könyvvezetési módtól függően 29 (APEH 97. r. sz.) és 28 (APEH 96. r. sz.). A Magyarországon működő tisztán külföldi vállalkozásoknak a 30-as számú (APEH 98. r. sz.) nyomtatvány kitöltésével szintén a fenti időpontig kell teljesíteniük társasági adóbevallási köteze- lettségüket. A számviteli törvény alapján a vállalkozóknak (a cégbíróságon be nem jegyzett egyszerűsített mérleget készítők kivételével) éves beszámolót, vagy egyszerűsített éves beszámolót, vagy egyszerűsített mérleget is be kell nyújtaniuk május 31-ig az adóhatóságnak. (Számuk: Terv 1708,1709 és 1707 r. sz.). Ez a benyújtási kötelezettség nem vonatkozik a számviteli törvény szerinti úgynevezett egyéb szervezetekre, de természetesen az elkészítési kötelezettség igen! Az említett nyomtatványok mindegyike kereskedelmi forgalomban beszerezhető, már kapható. A kitöltött nyomtatványok - egy-egy vállalkozó esetén lehetőleg egyszerre - beküldhetők postai úton és benyújthatók személyesen is. Személyes benyújtás esetén az illetékes igazgatóságok ügyfélszolgálatain és az átvételbe bekapcsolt SZÜV telephelyeken az APEH munkatársai május 20-ától kezdődően - pünkösd-vasárnap és -hétfő kivételével - minden nap 8 és 18 óra között állnak az adózók rendelkezésére. A számviteli törvény szerint kettős könyvvitelt vezető magánszemélyeknek az önálló tevékenységükből származó adóköteles jövedelmük megállapítása után ugyancsak május 31-éig kell a személyi jövedelemadó-bevallást megtenniük az 53. számú nyomtatványon. Franchise Hungary '93 Franchise Hungary '93 néven kiállítást rendeztek az elmúlt héten a budapesti közgazdaságtudományi egyetemen. Az idén második alkalommal megrendezett bemutatón húsz franchise-hálózatot üzemeltető szolgáltató és kereskedelmi tevékenységgel foglalkozó magyar és külföldi cég vesz részt. Mellettük - külön standdal - jelen van az Állami Vagyonügynökség is. Megnyitó beszédében Schagrin Tamás elmondta: a nagy gazdasági szervezetekből adódó előnyöket - a tőke- támogatást, a kész működtetési szakismereteket - világszerte kihasználják a nagy cégek franchise hálózatába bekapcsolódó kisvállalkozók. Az USA-ban a kereskedelmi forgalom 35 százaléka bonyolódik franchise keretében. Magyarországon ez még csak egy-két százalék, de a szállodaipar az élelmiszerkereskedelem és a vendéglátás területén már meggyökeresedett ez a forma és várhatóan a könyvkereskedelem és a nyelvoktatás terén is hamarosan megjelenik. A kedvezőtlen hitellehetőségek ugyanis egyre inkább a nagy cégek által nyújtott tőketámogatás igénybevételére ösztönzik a vállalkozókat. Fazekas Endre a kiállításszervező Magyar Franchise Szövetség elnöke elmondta, hogy a magyar szövetségnek a tavalyi 32-vel szemben ma már 60 tagja van, s nemrégiben fogadta őket tagjai közé az Európai Franchise Szövetség, melynek elnöke Michel Michmacher a kiállítás megnyitóján is részt vett. A Franchise hálózatokat működtető cégek részéről nem szűnik az érdeklődés Magyarország iránt - mondta Fazekas Endre. A közeljövőben a Wendy amerikai gyorskiszolgáló hálózat nyit majd üzletet az Oktogonon. Új könyv a termékfelelősségről Január 1-jétől új termékfelelősségi rendszert vezetnek be. Az erről szóló könyvet Az elmúlt héten mutatták be. Magyarországon ugyanis ettől az időponttól kezdve a parlament által elfogadott, az Európai Közösség szabályaihoz igazodó és azzal harmonizáló jogszabály írja elő, hogy a hazai piacon dolgozó vállalkozóknak, kereskedőknek, importőröknek és gyártóknak milyen felelősséget kell vállalniuk termékeikért. A kézikönyvként használható kötet - Kanizsai Nagy András és Simonná Csibrák Györgyi munkája - ismerteti a termékfelelősség kialakulásának történeti áttekintését, az Amerikai Egyesült Államok gyakorlatát, az Európai Közösségek Tanácsa által kiadott irányelveket, az Európai Közösségek tagállamainak egyenkénti szabályozását és részletesen ismerteti a termékfelelősségről szóló 1993. évi X. törvényt. A jogszabályok lényege, hogy ha a termékek a fogyasztónak kárt okoznak - például a színes tv kigyullad és leég a ház -, a gyártók kötelesek a kárt megtéríteni. Ez a törvény nemcsak a használhatóságot, hanem az ésszerű biztonságot is megköveteli a vállalkozóktól. A törvény az importált áruk minőségének védelmét is szolgálja: ha a termék bizonyíthatóan kárt okoz a vásárlónak, az importőr viseli a felelősséget.