Tolnai Népújság, 1992. november (3. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-09 / 264. szám
1992. november 9. SZEKSZÁRDÉS KÖRNYÉKE KÉPÚJSÁG 5 Nem tegnap írták ... Vadgesztenye, mint darapótlék Takarmányból soha sincs elég, éppen ezért érdemes elolvasni, hogyan válhat darapótlékká a vadgesztenye. A vadgesztenye keményítő értéke - tehát hizlaló tápanyaga - megközelíti az árpáét. Kesernyés íze miatt azonban sokat etetni nem lehet belőle, nem kedveli a jószág, de melasszal keverve már jobb étvággyal fogyasztja. A vadgesztenyéből még így is ki lehet oldani a kesernyés ízt adó és dugulást okozó anyagot, a szaponint. Ennek pedig az a módja, hogy meg kell darálni durvára a gesztenyét, két napig áztatni, mialatt a vizet három- szor-négyszer le kell cserélni róla. De a keserű íz pörköléssel is elvehető. A vadgesztenyét leginkább a birka kedveli, de darakeverékben körülbelül 10-15 százalékos arányban a szarvasmarha is elfogyasztja. A fenti írás 1957. november 9-én jelent meg a Tolnai Naplóban. A Rapid bátaszéki sikere Ugyanebben a számban egy bátaszéki kiállításról is szó esik, amelyet az akkori Elelme- zésipari Minisztérium Növényolajipari Igazgatósága rendezett. Részlet a tudósításból: A bátaszékiek közül számosán látogatták a kiállítást. Vasárnap megtörtént, hogy egyidőben háromszázan tolongtak a kiállítási teremben. Különösen a Rapid-mosásnak volt nagy sikere a háziasszonyok körében; bárki által bevitt ruhát helyben, percek alatt, szappan nélkül bármilyen kemény vízben, Rapid mosóporral kitisztítottak. 1977. november 9-én írta a Tolna Megyei Népújság. Készülnek az új tsz-alapszabályok A szövetkezeti és mező- gazdasági termelőszövetkezetekről szóló törvény korábbi módosítása szükségessé tette a tsz-ek belső szabályainak felülvizsgálását, korszerűsítését... Az alapszabály-tervezetet tüzetes előkészítő munka után, a termelőszövetkezeti kollektíva véleményének összesítése alapján állítják össze, ezután a közös gazdaság vezetősége elé terjesztik. Az itt jóváhagyott anyag kerül majd a zárszámadó közgyűlés elé, ahol részletes vita után határozatot hoznak az új szabályról, amelyet végül is a törvényességi felügyeletet gyakorló szerv, a járási hivatal hagy jóvá. „Fázós” vásár .. .címmel tudósítást olvashatunk a Népújság tíz évvel ezelőtti számában. íme: Az áraktól is lehetett fázni a hétfői szekszárdi vásáron, de egyébként is mínusz fokokat mutatott a hőmérő. Úgyhogy jócskán elfogyott az útravalóul csomagolt pálinka, mire a decsiek, bogyiszlóiak, du- naszentbenedekiek a vásárra értek. Elfogyott a bütykös tartalma - de az áraktól fázhattak. Nyolchetes malac ezer forintba került. Egy pár ló kilencve- nezret ért, egy pár szamár kocsival együtt húszezer forintba került volna. A kolbászt, házikészítésűt 120 forintért mérték kilónként. Fél deci pálinka sátor mellett kimérve - 14 forintba került, de nem sokan kóstolgatták ... Kérdésstaféta Ne csaljuk meg Illyés reményeit Kérdésstafétánk legutóbbi válaszadója, dr. Vadas Ferenc kérdezi Csányi Lászlót: Érdemes-e magyar írónak egy kisvárosban élni, amikor Illyés szerint is Pesten a közelség és a jólértesültség a másodrendűeket is az elsők közé viszi, vidéken pedig mindezeknek a fordítottja érvényesül? Csányi László válasza: Pest az 1830-as évek táján válik a szellemi élet központjává, Garay János 1846-ban már a pesti irodalomról értekezik s kimondja az erkölcsi ítéletet is: a közvélemény a pesti írót „mintegy fokra emelé a vidéki író fölé, mert pesti". Ugyancsak Garaytól tudjuk, hogy az írók száma Pesten ekkor már „az ég csillagaival mérkőzik", maga a pesti irodalom azonban így is félreértés. A szerencse, az érvényesülés reménye vonzza az írókat Pestre, Vörösmarty épp úgy a fővárost választja, mint Petőfi vagy később Arany. Pesti irodalomról azonban legföljebb a század- forduló táján beszélhetünk: ITeltai Jenő nem írhatta volna meg verseit Abádszalókon s Molnár regénye, A Pál utcai fiúk is csak pesti színhelyen képzelhető el. A magyar irodalmat azonban továbbra is legföljebb a Pestre vándorlás jellemzi: a vidéki írók a fővár rosban telepednek le, de megmaradnak vidékinek, élmény, #mlék, tapasztalat oda köti őket. Társadalmilag mindez a megkésett, többször elakadt polgárosodás következménye, s akár arra is gondolhatunk, hogy a török kiűzése után az ország szabályosan visszakanyarodott a feudalizmusba. A decentralizáció szükségessége időnként felmerült, legutóbb a 70-es években közel is kerültünk hozzá, amikor számos új folyóirat alakult, igazi áttörést azonban nem sikerült elérni, a vidék továbbra is gyanús helyszín, s Illyés kedvetlenül emlegette, hogy Pesten a második-harmadik rangú tehetség is könnyebben érvényesül, mint a nála különb vidéki. Ez igaz, ha valaki csak érvényesülésben, pénzben, sikerben gondolkozik. De jó művet végtére bárhol lehet alkotni, Rodostóban épp úgy, mint Pécsett vagy a brazil őserdőben, amire a csodálatos Lénárd Sándor adott példát. A vidéki író mindig lépés- hátrányban van, személyes kapcsolatai akadoznak, s helyzetét nehezíti, ha munkája megítélését pártszempontok is színezik. Ugyanakkor arra is vigyázni kell, hogy - Szerb Antal kedves fordulatával - ne legyen „a legnagyobb hajdúnánási költő", s viselje el sikeresebb pályatársai csalfa dicséretét is, amikor így szólnak hozzá: nem is tudtam, hogy te ilyen okos vagy ... A félművelt dölyf is visszataszító, mindig a jellem torzulásával ■jár. Élt egyszer Szekszárdon egy újságíró, aki kezdő kollégáknak azt a feladatot adta, hogy állapítsák meg, hol lesz legjobb helye az ő szobrának. Tréfának is rossz, s mindenképp silány ízlésre vall, egyébként is nagyon gyatra ügyet szolgál, aki azzal kezdi a napot, hogy önmaga előtt hajlong, amikor a tükörbe pillant. A siker gyakran félreértés, a jó műnek pedig az a feladata, hogy beépüljön az életbe, akár névtelenül is, láthatatlanul. A többi a múlandóság része. Nálunk nagyon régóta rossz a szellemi élet szerkezete, amit a vidékiség puszta kérdésének jelenléte is bizonyít. Thomas Mann Münchenben élt, de senkinek nem jutott eszébe vidéki írónak nevezni, a Frankfurter Allgemeine Zeitung tekintélyének nem árt, hogy nem a fővárosban jelenik meg, nálunk pedig mindmáig elképzelhetetlen, hogy a kicsit lesajnálóan emlegetett vidéki lapokat, köztük a Népújságot is országosan terjesszék, noha ebben a kis országban technikailag sem lenne megoldhatatlan. Az értéket nem lehet közigazgatási határok közé szorítani, tartósan semmiképp. Illyés gyakran emlegette, hogy Pesten található az igazi provincializmus, egyik utolsó versében ezért írt a vidéki őrhelyekről, a költőkről, akik „a fenti körök harsány pletykáiról" mit se tudnak, de akadémiai szinten fejtegetik Csokonait és a Kalevalát. A vidéki őrhelyek „szellemi fönnmaradásunk pilács fényei", s azt jósolta, „lesznek mind tündökletesebbek". Ehhez sok minden kell, fölkészültség, szorgalom, a munkába vetett hit, hogy ne csapjuk be magunkat, s Illyés reményeit se csaljuk meg. Csányi László kérdése Kocsis Imre Antalhoz szól: Európa minden városa gondosan őrzi azt a keveset, ami a természetből megmaradt. Szekszárd kivétel: a város egyik jelképének is tekinthető Sédet beton mögé rejtették, s félő, hogy a pataknak csak a neve marad meg. Legyen Szekszárdnak is Váci utcája, hallottuk, de ez teljes félreértés: Szekszárd őrizze meg saját arculatát. Kicsiben itt is „Duna-eltere- lés" folyik, az élő természet helyét a beton veszi át. Eltűnik a Séd végképp, vagy azért ne adjunk fel minden reményt? Válasz: egy hét múlva. Szálkáim Sógi, a keverő és... Mi a titka, hangzott el a kíváncsiskodó kérdés, hogy a szálkái művésztelepen a szponzorok rendre, szinte sorban jelentkeznek? Semmi! Illetve az, hogy nem egyéni érdekekről van szó, hanem fiatal művészek énekesek, táncosok, színészek, festők és a többiek alkotói pihenésének felfrissülésének, nem utolsósorban aktív tevékenységének a segítése. Úgy tűnt, hogy a televízió közzétette, hogy Szálkán elindult valami és ezt kik és miként segítették. Elősoroltattak „egyesek" akiknek - mint mondják - jól jött az ingyen reklám, míg mások neve, hely és idő hiányában elmarad. Érthető a felháborodás: mi alapján válogattam, neveztem meg néhányat és miért pont őket? Leghatározottaban egy hozzám nagyon közel álló személy tiltakozott az ilyen megkülönböztetés ellen. Elismerte, hogy mások mit tettek a sikerért, de az amit ő adott, az azért sokkal különbözik. Ő adta ugyanis az elektromos betonkeverő gépet. Semmi fizetséget nem kért, sőt a művészet iránti érzékenységének is többször hangot adott, hogy minden szükséges technikai eszközt megvásárol, csak fessem le őt, életnagyságban. Tréfának fogva a dolgot, erre a mai napig nem került sor. A betonkeverő azért egészen más. Szóval kedves Sógi - alias Fehér János mint a keverő tulajdonosa - és mindenki aki eddig és a jövőben támogatja a „Szálkán a művészetért" alapítványt, és a művésztelepet, a többszáz fiatal, aki már lakója volt a nyári tábornak, és akik majdan lakói lesznek, az ő nevükben is köszönök mindent: Decsi Kiss János írói, alkalmi cikkszerzői között találjuk a helyi és fővárosi vezető szellemeket, politikusokat, s persze nemcsak a kormánypártból. Gróf And- rássy Gyula, több alispánunk éppúgy ide sorolhatók, mint maga Leopold, vagy unokaöccse, Leopold Lajos szociológus. Külön érdeme a lapnak, hogy a hazai és a világirodaimat pazar válogatásban juttatta olvasóihoz a kezdetektől: Heltai Jenő, Ady Endre, Babits Mihály is a hosszú névsorba illik, ahogy Maupassant, Tolsztoj, Csehov is. A főszerkesztő-laptulajdo- nos, aki fokozatosan emelkedik a megye legtöbb adót fizetői közé, 1904-ben írta: „Mennyi haszna volna belőle ennek a szegény országnak, ha azok, kik sorsát intézik, a törvényhozó urak, Bezerédj Pál példáját követve, nem haszontalan párttusáknak, nem meddő közjogi vitáknak szentelnék minden idejűket, erejűket és egész tehetségűket, hanem az ország közgazdasági állapotát vinnék előre és munkájukkal a nép anyagi jólétét mozdítanák előbbre. De nálunk dolgozni nem úri tempó, a munka nem az úrnak való, nálunk a nagy szavaknak, a frázisoknak és a személyes han- dabandáknak van csak hatása ..." Munkatársai éppen száz esztendeje megkötött házasságára külön kis Tolnavármegyét adtak ki saját költségükön a nagy nap emlékére. Az is jellemző, hogy Hirn László Éeopoldról szóló életRejtett értékeink A „lapcsináló" bankár Nem tudom, mikor jön el az a kor, amelyben példaképpé lehetnek a hangyaszorgalmú kereskedők, lapjukat felvirágoztató szerkesztők, a maguk haszna mellett másokéra is gondoló bankelnökök, egyszóval a békés építés hősei. Szekszárdon, 1865. április 29-én született Leopold Kornél, a megyeszékhely egyik leggazdagabb és társadalmi téren is tekintélyes családjából. A pécsi ciszterciták főgimnáziuma, a budapesti és gráci egyetem után ügyvédi oklevelet szerzett és szülővárosában nyitott irodát. Részese volt annak az 1889-ben tett útnak, amelynek ürügyéül a párizsi világkiállítás szolgált, valódi célja azonban Kossuth Lajos meglátogatása volt. Leopold lelkes cikkeiben mesélte el akkor és később is a feledhetetlen élményt Kossuth alakjától kézfogásáig. Öt magát olyannyira megihlette a látvány, ahogy az ősz kormányzó az erkélyről szólt az egybegyűltekhez, hogy ma a Garay téren látható házát homlokzatában szakasztott olyanra formáltatta, mint Via Dei Mille turini arca. Itthon ügyvédi tevékenysége mellett elindította a kormányt támogató Tolnavármegye című hetilapot, amely már a harmadik volt Szekszárdon de ez volt az első újság, amely nyíltan homlokára merte írni, hogy „politikai" lap, s például a Közlöny addig támadta ezért, míg maga is azzá lett - csakhogy az ellenzéki oldalon. A Tolna vármegye szinte máig meghaladhatatlan színvonalon tudta ízléses eszközökkel éreztetni véleményét: újságrajzi cikkében megemlíti: „Lapja teljes függetlenségére nagy súlyt helyezett, soha sem a kormánytól, sem pártoktól semmiféle támogatást el nem fogadott és bár politikai és közcélok szolgálatában erős harcokat folytatott, személyeskedést soha nem ismert". Ki hinné ezek után, hogy különben békés bankemberként, a Tolnamegyei Takarék- és Hitelbank vezérigazgatójaként élt, s 1916-ban Ferenc Józseftől az uralkodóról elnevezett lovagrend nagykeresztjét, Horthytól pedig közgazdasági érdemeiért a királyi kormányfőtanácsosi címet kapta, s barátjának mondhatta Adyt is, aki 1909. októberében meg is látogatta?! Mindez együtt az a dr. Leopold Kornél, akit tisztelettel kell említenünk, ha a múltról szólunk, s elgondolkodunk, mi minden jött 1939. július 29-én bekövetkezett halála után ... Dr. Tött'ós Gábor Dr. Leopold Kornél egykori háza a Garay téren Másfajta billentyűk Ifjú, csinos hölgy nyerte az idén ősszel megrendezett országos gépíróverseny területi döntőjét a bátaszéki Galla Andrea személyében. Andrea idén érettségizett Bátaszéken a II. Géza Gimnáziumban. A versenyre tanára, Tamaskó Mária készítette M- Hogyan lett Önből a Dél-Dunántúl első gépírónője?- Az egész úgy kezdődött, hogy a gimnázium második osztályában el kellett határoznom, milyen fakultációt választok, s mivel nem voltam nagyon jó tanuló, a könnyebbik megoldást mellett döntöttem, így tanultam gyors- és gépírást. Ez annyira jól ment, hogy már a harmadik év végén érettségizhettem volna.- Milyen feladatok voltak a pécsi versenyen ?- A verseny lényege az volt, hogy tizenöt perc alatt meg kell mutatni, mennyit tud az ember géppel írni, s közben hány hibát vét. Három kategória volt: a mechanikus, a elektronikus, és a szövegszerkesztő, én a mechanikus kategóriában indultam. Ebben az a nehéz, hogy nem lehet javítani a dolgozatot úgy, ahogy a másik két géppel.- Mire jó az, hogy valaki megnyer egy ilyen versenyt?- Egyelőre ez csak szerelem, senki nem díjazza. Három hónapig munkanélkül voltam, itt Bátaszéken nincs munkalehetőség. Októberben kezdtem dolgozni Szekszárdon, úgy tűnik, meg vannak elégedve velem.- Jó ajánlólevélnek bizonyult a versenyen szerzett oklevél? Végül is ez egy dipoloma...- Biztos, hogy jelenlegi munkahelyemen is figyelembe vették. Az ember úgy gondolja, hogy egy országos Galla Andrea első helyezett majd csak viszi valamire. Ez nem teljesen így van.- Az Ön munkája a kívülállónak elég unalmasnak tűnik. Van a gépírásban valami szépség?- Ebben az az izgalmas, hogy ott van előttem egy szöveg, amit le kell írni, s ennek hibátlannak kell lennie. Ez jó érzéssel tölti el az embert.- A szép munka öröme?- Igen, de egy kis méreg is van benne, tudniilik tizenévesen nagyon szerettem volna zongorázni, de nem vettek fel a zeneiskolába, mondván: túl idős vagyok.- Hogy érzi magát érettségi után a munkás életben?- Egy ideig nagyon letört voltam, de most, hogy dolgozom, jó a közérzetem, helyre rázódtam. Az embernek nem mindegy, hogy hogyan kezdi az életet.- Tervei?- Jövőre szeretnék jelentkezni a szekszárdi tanítóképző főiskolára. Tóth Ferenc