Tolnai Népújság, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)

1992-05-23 / 121. szám

1992. május 23. HÉT VÉGI MAGAZIN MíPUJSAG 9 Erdök-mezők ajándéka Május közepétől június végéig illatozik, pompázik a bodza jellemzően fűszeres fehér virága. A természetes anyagokhoz való visszatérés során vegyük észre pompázó virágait, később sötétlila bo­gyóit. Csak ki kell nyújtani érte a kezünket - szerveze­tünk számára fontos ásványi anyagokat, enzimeket és vi­taminokat tartalmaz. Kelle­mes téli ital, a szárított bodzavirágból készült me­leg tea, illatával, vitamintar­talmával gyógyít. . Most gyűjtsünk és szárít­sunk belőle, gondolva a téli estékre! Meghűléskor izzasz- tásra, köhögés csillapítására kiváló, de alkalmas vizelet­hajtásra és enyhén hashaj­tásra is. A tenyérnyi bodzavirágot gyűjtsük össze, papírra vé­kony rétegben terítsük el és egyenletes hőn pergőre szá­rítsuk. A szárítást gyorsíthat­juk, és tiszta körülményeket teremthetünk, ha lenyitott aj­tajú sütőben végezzük a szá­rítást, csak utána terítsük és szárítsuk pergőre. Papír­zsákban, vászonzsákban tá­rolhatjuk. Teakészítés Egy csésze teához forral­junk 2 deciliter vizet, forrá­zunk le vele 1 kiskanál szárí­tott bodzavirágot és 15-20 percig hagyjuk lugozódni. Leszűrés után egy kiskanál mézzel édesítjük és fogyaszt­juk. Bodzavirág üdítő Nyolc tenyérnyi bodza virá­got mossunk meg alaposan, és csepegtessük le. Egy nagy uborkásüveget megtöltünk előzetesen felforralt, majd le­hűtött vízzel. Belekarikázunk héjával együtt 2 közepes cit­romot, és fejjel lefelé beletesz- szük a bodzavirágot. Tetejére tegyünk egy csipet sót és 2 deka citromsavat, vagy fél csomag citrompótlót. Leta­karva állni hagyjuk 48 órán át, ekkor leszűrjük, üvegekbe töltjük és hűtve tároljuk. Önmagában, vagy szódavízzel hígítva kellemes üdítő ital. Bodzavirág pongyolában Fejenként 2-3 tenyérnyi bodzavirágot alaposan megmosunk és lecsurgatva szárítjuk. Négy személy ré­szére 20 deka lisztből, 2 deci tejből, 1 deci vízből, csipet só­val és 2 tojással palacsintatész­tát készítünk. Egyórás állás után ebbe forgatjuk bele a szártalan, leszikkadt virágokat, és bő, forró olajban kisütjük. Fahéjas porcukorral meghintve fo­gyaszthatjuk. ­Virágbor bodzából Egy liter bodza virágot ké­szítünk úgy, hogy a folyóvíz­zel alaposan lemosott virágról a szárakat eltávolítjuk, virá- gocskáira szedjük. Beletesz­szük egy nagy uborkás üvegbe, héjastul rávágunk 1 citromot, és 3 liter forró vízzel leforrázzuk. Ha langyosra hűlt, belemorzsolunk 1 deka élesztőt, jól összekeverjük. Néhány órás állás után leszűr­jük és üvegekbe töltjük úgy, hogy a dugó előtt 3-4 ujjnyi hely maradjon. Ledugaszolva rakjuk a kamrába - ha a dugót kilőné, tegyük vissza. Szép tisztává, áttet­szővé érik. Bodzabogyóból is sok ér­dekesség készíthető, erre is adunk ötleteket, ha megjele­nik a bodzabogyó. Most in­kább nézzünk más értékes, gyűjthető, vagy termelt vita­minforrást. Virágzik az akác. Kiránduljunk egyet a hét vé­gén és gyűjtsünk lehetőleg úttól, portól távol eső helyen akácvirágot. Papírra terítve vékony rétegben szárítsuk (segíthetjük ennek szárítását is a bodzánál ismertetett sü­tős eljárással). Palánki gazdaasszonyok ínyenceknek ajánljuk a nyúl- árnyékból, vagy csirágból, vagy talán a leghétköznapibb nyelven spárgaként emlegetett zöldségből készült ételeket. Vásároljunk vas­tagabb, halvány színű spárgát. Akkor jó, ha szárát körmünkkel benyomva rugalmas, nedves. A feje sokkal zsengébb, mint a szára. Ahhoz, hogy egy időben jöj­jön meg, a spárgát zsineggel ösz- szekötjük, fejjel felfelé beleállítjuk egy fazékba, és annyi sós vizet öntünk bele, hogy háromnegyed részig ellepje. A fózóvízbe sót, pici cukrot teszünk és lefedve főz­zük, a fejek a gőzben párolódnak. Az így megfőzött spárgát tegyük egy serpenyőbe, amiben felolvasz­tottunk 5 deka vajat. A 30 deká­nyi spárgára fejenként 2-2 tojást üssünk, különleges tojásrántottát kapunk. Gombás spárga Fél kiló spárgát az előbb le­írt módon puhítunk. 20 deka sampion vagy laska gombát megtisztítunk, felszeleteljük. Felolvasztunk 5 deka vajat, beletesszük a gombát, egy kis csokor petrezselymet, sóval, borssal ízesítjük és saját lévé­Nyúlárnyék és egyebek ben pároljuk. Ha a levét elpá­rologtatta, felengedjük fél deci fehér borral, egy fél citrom le- vével. Előmelegített ovál tálra rakjuk a spárgát sugarasan, közepére halmozzuk a forró gombát, és meghintjük egy kis frissen vágott petrezselyem­mel. Húsokhoz adhatjuk kel­lemes tavaszi köretként. A spárga táplálkozási értékét alacsony kalóriaértéke, nagy fehérjetartalma, kicsi szénhid­ráttartalma adja. Jelentős a benne található B1 és B2 vita­min mennyisége, valamint C-vitamin tartalma. Szénhidrátban aránylag szegény, vitaminokban, ásvá­nyi anyagokban gazdag a sóska és a rebarbara. Néhány ötlet ahhoz, hogyan tehetjük őket a család kedvencévé. Rebarbaralepény A tésztához 35 deka lisztet elmorzsolunk 25 deka marga­rinnal vagy 20 deka sertészsír­ral. Hozzáadjuk a fél decinyi langyos tejben megfuttatott 2 deka élesztőt, pici sót és 2 evőkanál cukrot adunk még hozzá és alaposan meggyúr­juk. Hűvös helyen pihentet­jük, míg elkészítjük a töltelé­ket. 1 kg rebarbarát megtisztí­tunk, apró kockára vágjuk. 1 deci vízből 20 deka cukorral, kevés reszelt citormhéjjal szi­rupot főzünk, ebben főzzük puhára a rebarbarát. A tésztát két cipóra osztjuk. Az egyiket kinyújtva kibélelünk egy kö­zepes nagyságú tepsit úgy, hogy legyen pereme is. Meg­hintjük egy szűk marok zsem­lemorzsával és ráterítjük a le­véltől leszűrt rebarbarát. Meghintjük 15 dekányi cukor­ral, egy szűk marék zsemle- morzsával, és befedjük a má­sik, lappá nyújtott tésztával. Tetejét villával megszurkál- juk, majd tetejére kenünk egy kis tojásfehérjét. Közepes lán­gon pirosra sütjük. Sóskapuding sajtmártással 40 deka megmosott és meg­tisztított sóskát enyhén sós vízben megfőzzünk, majd át­törjük. 5 deka vajjal és 5 deka liszttel világos színű rántást készítünk, apránként beleön­tünk 2 deci tejet, és állandó kevergetés mellett sűrű besa- melt főzünk belőle. Ha kihűlt, belekeverünk 3 tojás sárgáját, az áttört sóskát, és 3 deka re­szelt füstölt sajtot. Óvatosan, nehogy összetörjön hozzáad­juk a 3 tojás kemény habbá vert fehérjét. Kivajazott csé­székbe öntjük, és ujjnyi maga­san vízzel telt tepsibe állítjuk. Letakarva 40-50 percig sütjük. Közben elkészítjük a sajtmár­tást: 4 deka vajból 1 púpos evőkanál liszttel világos rán­tást készítünk, apránként hozzáöntünk 4 deci tejet és sűrű mártássá főzzük. 1 deci tejfölben simára keverünk 2 tojássárgát, sóval, szerecsen­dióval, borssal ízesítjük, hoz­zákeverjük a mártáshoz, még óvatosan forraljuk, végül 2 dekányi vajat morzsolunk bele. Tányérokba szedjük, mindegyikre óvatosan 1-1 sóskapudingot fordítunk. Palánki gazdaasszonyok Télikert Kék virágú golgota (Passiflora coerulea) Dr. Rappai József zombai állatorvos házában, üveghá­zában egész évben nyílnak a szebbnél-szebb virágok. Tró­pusi, szubtrópusi ritkaságok bontják szirmaikat. Ezekből kívánunk hetente egyet-egyet bemutatni olvasóinknak. Hitbuzgó szerzetesek nevezték el a természet e remekét golgotavirágnak, felfedezni vélvén virágjá­ban a Golgota jelképeit - így Krisztus töviskoronáját. Edényben könnyen nevel­hető örökzöld kúszónövé­nyek. Levelük változatos­sága, virágjuk fantasztikus szépsége, gyümölcsük pá­ratlan aromája a természet koronájává teszi e pompás növényeket. Rövid idő alatt nagy felületeket képesek befutni. Jól tartva már az ültetés évében virágoznak, teremnek. A falusi udvarok közismert, népszerű kékvi­rágú, különleges hangula­tot árasztó szobanövénye. Általában koszorúba szok­ták futtatni. Fotó: Gottvald Károly Dirndli 5-6 éves kislányoknak (,\s/IKONOMI\l M A<«A /1N Receptek vegetáriánusoknak Töltött spenótrolád Hozzávalók: 40 dkg gomba, 1 evőkanál vaj, 1 tojás, 1 kés­hegynyi só, csípős pirosarany, 1,2 dl zöldséglé (leveskockából), 5 dkg fehér kenyér héja nélkül, 60 dkg nagy spenótlevél, 1 vö­röshagyma, 1 evőkanál vaj, 1 késhegynyi só, 1 csipet reszelt sze­recsendió, 1 dl tejföl, 2 evőkanál reszelt sajt. A gombát megtisztítjuk, megmossuk, apróra szeleteljük, va­jon kevergetve megpirítjuk, megsózzuk. Ráöntünk 6 evőkanál zöldséglevet és fedő nélkül 5 percig pároljuk. A kenyeret apróra vágjuk és a maradék zöldséglével megöntözzük. Néhány percig hagyjuk ázni, majd hozzáadjuk a gombához. Ha már nem forró, a tojást is belekeverjük, néhány percig pihentetjük. A spenótle­velekről levágjuk a vastag ereket, megmossuk és forrásban lévő vízben 5 percig előfőzzük. Lecsöpögtetjük, és a legnagyobb le­velekből lapokat készítünk. A megmaradt spenótot apróra ösz- szevágjuk. A hagymát megtisztítjuk, finomra vágjuk, vajon üvegesre pirítjuk, majd hozzáadjuk a vagdalt spenótot. Sóval és szerecsendióval fűszerezzük, egy-két pillanatig pároljuk, és el­simítjuk egy tűzálló tál alján. A sütőt előmelegítjük. Á gombás tölteléket rátesszük a spenótlevelekből készített lapokra, felte­kerjük, és szorosan egymás mellé a tálra helyezzük. Á sajtot összekeverjük a tejföllel és a tetejére kenjük. 15 percig sütjük. Burbonyapüré illik hozzá. Anyagszükséglet: 90 cm széles apró virágos kartonból 2 méter és fél méternyi fehér batiszt. 2 m madeira csipke, 2 m farkasfog. Elkészítése: 1. A felnagyított szabásrajzot a duplán hajott anyagra tesszük és 1,5 cm var­rásráhagyással kiszabjuk. 2. A húzott szoknyához kb. kétszer a derékbőségnek meg­felelő anyagot veszünk, ösz- szevarrjuk, és a derékbőségre beráncoljuk. 3. Az eleje és a háta formá­zott. A szabásvonalak mentén a kiszabott részeket összevarr­juk. A varrásvonalakat farkas­foggal takarjuk le. 4. A nyakkörre állítjuk ja fodrosra húzott csipkét, a var­rásvonalat itt is farkasfoggal takarjuk. 5. Áz ujját összegépeljük, az aljára körbe gumiházat var­runk. 6. Karöltő bőségre húzzuk az ujja karöltővonalát és beál­lítjuk az ujját. 7. Az ujja végébe gumit hú­zunk, a kívánt bőségre. 8. Kialakítjuk az eleje gom­boláspántot. 9. A ruha felsőrészét és szoknyáját összedolgozzuk. 10. Fehér anyagból elkészít­jük a kis ráncos kötényt, amit a derékbőségnek kb. felére ráncolunk össze. 11. A derekát 3 cm széles pántba foglaljuk és hosszú megkötőt készítünk. Palánki gazdaasszonyok A háziasszonyok segítője félszáz receptjével, sütési-fő­zési ajánlataival, tanácsaival, olvasnivalóival az Ételrecept című színes, 32 oldalas gaszt­ronómiai magazin. A tartalomból: Szentendrei finom falatok - Májusi étel­ajánlat a kakukkos tokány, a rablónyárs ... - A hónap nö­vénye: a fejes saláta - Piros Christa receptjei - Szerelemfa, májusfa - Sophia Loren re­ceptjei - Vendégváró világ­sztárok — Dóra királynő so­hasem áll mérlegre - olimpi­ára készül az Oscar-díjas mes­terszakács. A lap májusi meglepetése: Élelemkosár, szakácskönyvtár és edénykészlet, amelyeket a szerkesztőség a lap olvasói között sorsol ki. A lap 49 forintos áron kap­ható az újságárusoknál és a postahivatalokban. Háztartási okosságok Habarással az ételeket süríthet­jük. Ha levest habarunk, utána erősen forraljuk ki, hogy ne ér­ződjék a liszt íze. Könnyebben romlik az étel, ha a habarás után a liszt nem lett eléggé megfőzve. A nyers habarásnál tojássárgá­jával kevert tejfölre meregetjük a levest állandó keverés mellett. Rántást, habarást fémszálas habverővel keverhetünk csomó­mentesre. Lisztszórásnál - staubolás - teljesen zsírjára pirított zöldsé­gekre szitáljuk a lisztet, és azon­nal eresszyk fel hideg folyadékkal. Ha nem várjuk meg, míg a zöld­féle nem fövi el a levét, a behintett liszt összecsomósodik. Ha a levesben benne van a zöldség, melegen lefedve könnyen megromolhat. Várjuk meg tehát, amíg lehűl és csak utána fedjük le. Húslevest másnapig hűtőbe zöldség nélkül tegyünk el. A zöldségeket külön tároljuk. Gombást ételt, mákos vagy tú­rós. főtt tésztának a maradékát soha ne tegyük el! Ezekben rövid idő alatt is ételmérgek keletkez­hetnek. Maradék leveshúsból darálva, tepertővel, mustárral keverve fi­nom pástétomot készíthetünk. Száraz kalács és kifli maradéka máglyarakás alapanyaga lehet. Sülthúsok zsírját rántáskészí­téshez használhatjuk. Maradék rizsköret levesbetét­ként, vagy töltött, rakott ételek készítésénél használható. Elkerülhetjük a hűlő mártás „megbőrösödését", ha belemor­zsolunk egy darabka vajat, majd elkeverjük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom