Tolnai Népújság, 1992. február (3. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-05 / 30. szám
1992. február 5. MEGYEI KÖRKÉP »ÚJSÁG 3 Gerbovits Jenő Tamásiban A gazdasági átalakulás aktuális kérdéseiről beszél majd Gerbovits Jenő, a Parasztszövetség országos társelnöke a Tamásiban, a Diákcentrumban, a február 6-án 17 órától tartandó nagygyűlésen. Mindenkit várnak a szervezők. Előadás Dr. Hadházy Árpád, a Tolna megyei Földművelésügyi Hivatal főfelügyelője, az FKGP megyei elnöke február 6-án, csütörtökön este 18 órai kezdettel A mező- gazdasági gazdálkodás jelene és jövője címmel tart előadást Sióagárdon, a művelődési házban. Az előadás az utóbbi időben megalkotott és a még várható rendelkezések tükrében tájékoztat a mezőgazdasági kérdésekről. Ugyanekkor Bálint Zoltán mezőgazdasági vállalkozó, gazdálkodásának eredményeiről és kudarcairól, valamint a belga Parasztszövetségnél tett látogatásának tapasztalatairól tart beszámolót. Családsegítés Simontornyán, a bölcsődében február 5-én, délután fél ötkor kezdődik a család- segítő előadássorozat negyedik foglalkozása. A záró beszélgetést Végh Zsuzsa tanítónő vezeti. Csillagász a kozmoszról *' Az 1992-es Nemzetközi Űrév alkalmából „A kozmosz,, címmel előadás lesz a szekszárdi Gyermekek Házában, felsőtagozatos diákok számára február 5-én, 14 óra 30 perckor. Az előadó Dömény Gábor amatőr csillagász. Tanulmányi verseny A hatodik, hetedik és nyolcadik osztályosok számára hirdetett helyesírási, nyelvhelyességi verseny területi fordulóját az alábbi időpontokban és helyszíneken rendezik: február 26, 14 óra Szekszárd, 3. számú Általános Iskola. Február 27, 14 óra Hőgyész, Általános Iskola. Közmeghallgatás Simontornyán, a községházán közmeghallgatást tart február 6-án, 18 órától Vinc- zellér István és Sudár Mátyás önkormányzati képviselő. Kisgazda taggyűlés Nyílt taggyűlés lesz a Kisgazdapárt szekszárdi szervezeténél február 6-án, csütörtökön, 18 órakor a Hunyadi u. 5. szám alatti székházban. Három előadó fél-fél órában szólni fog a kárpótlási törvény végrehajtásának jelenlegi állásáról, a szövetkezeti törvényről és az átalakulási törvényről. Minden érdeklődőt és érde- keltet várnak. Testvérváros, az óceánon túlról A körhintáiról híres tartomány (Folytatás az 1. oldalról) A New York állambeli Broom megye székhelye Binghamton. A negyvenezres város „egyszeri ötlete" az volt, hogy részt vesznek a CNI-projektben, mely testvérvárosi polgári hálózat kiépítését célozza, ök Szekszárdot választották partnerül. Pénzt kértek és kaptak a kapcsolat felvételéhez, ápolásához. S bár okirat még nem szentesíti, a két város frigye létrejött, s épülget. Négytagú binghamtoni küldöttség mutatkozott be tegnap a szekszárdi városházán. Kocsis Imre Antal polgármester, bizottsági elnökök, gazdasági és társadalmi egyesületek vezetői fogadták őket. Binghamtonban van egy vállalkozóképző egyetem, nemcsoda hát, ha a testvérvárosi kapcsolatfelvételt is ebből az irányból közelítették meg. Tavaly októberben és decemberben már jártak Szekszárdon, mondta a projekt koordinátora - egyetemük dékánja -, Arieh A. Ullmann. Akkor a vállalkozók érdekvédelmi szervezeteinek létrehozásában, megerősítésében akartak segíteni, de úgy tapasztalták, hogy e téren nem állunk rosszul. Átdolgozták hát a projekt célkitűzését, és a polgári, városi, kereskedelmi kapcsolatok felé fordultak. Iparosokat iparosokkal, kereskedőket kereskedőkkel, tanárokat tanárokkal összehozni -, ez most a fő törekvés. És nem utolsó sorban az, hogy tanácsokat adjanak, az állami és a privát szektor közötti - nálunk most kialakulói?) - együttműködés zavarainak leküzdéséhez. A továbbiakban a másik három vendég - John D. Celock (városuk polgármesteri hivatalának pénzügyi osztályvezetője), Leonard J. James (kereskedelmi kamarájuk elnöke), és Charles G. Brink (konzulens üzletember) - is szólásra emelkedett. Üdvözlő szavakat tolmácsoltak, ajándékokat adtak át. Kocsis Imre Antal átvehetett többek között, egy díszes, felhúzható, kis szerkezetet, melyen egy lovacska jár körbe-körbe. Ennek kapcsán tudhatták meg a jelenlevők, hogy Broom megye, egy „körhintáiról híres" tartomány. Több mint 70 ilyen „vidámparki masina" működik náluk - ingyenesen. A delegáció péntekig marad Szekszárdon, viszontlátoga- tásra várhatóan márciusban kerül sor. Addig érdemes elgondolkodni azon, mit vigyünk ajándékba...-WyVíz és telefon a megye déli részén Az ivóvíz egyre drágább, s folyamatos biztosítása sem tartozik a legegyszerűbb feladatok közé. Főképpen a kistelepüléseket jellemzi ez a helyzet: ezért próbálnak meg a községekben új utakat, új lehetőségeket keresni, közös összefogással. Lényegében ez az utóbbi mondat lehetne a lényege annak a tanácskozásnak, melyet hétfőn tartottak Várdombon, a megye déli - zömmel a Sárköz és vidéke - régiójának képviselői résztvételével. A meghívott tizenkét polgármester a vízszolgáltatás, illetve a jórészt megoldatlan telefonellátás kérdéskörét vitatta meg. A jelenlévők szinte kivétel nélkül úgy döntöttek, hogy a Tolna Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat bá- taszéki üzemigazgatóságához tartozó községek nem egyenként, hanem együttesen próbálják megoldani az ivóvízellátás problémáit. A résztvevők megállapodtak abban is, hogy az érintett települések képviselőtestületei is határozatot hoznak ez ügyben, melynek szellemében megkezdődhet a közös cselekvés. Addig is az érdekek képviseletére a bátaszéki és a várdombi polgármester kapott megbízatást. A térség a telefonálási lehetőségeket illetően is a megye fehér foltjai közé tartozik. A fejlesztés tehát mindenütt az elsődleges célok között szerepel, s ehhez nyújtana segítséget a Dunatel elnevezésű, dunaújvárosi székhelyű részvénytársaság. Az Rt. igazgatójának tájékoztatója egy megfontolandó lehetőséget villantott fel: az ígéretek szerint közreműködésükkel előbb és olcsóbban következhetne be a javulás a térségben.-száÚjra a kárpótlásról „Ne váljunk a hitelezők kiszolgáltatott j ává" Interjú dr. Hadházy Árpáddal j * — Hadházy úr, Ön, mint az FKGP Tolna megyei elnöke, és mint a megyei földművelésügyi hivatal főfelügyelője, több mint harminc előadást tartott eddig Tolna megye különböző településein, a falvakban élő, de a városi emberek közül is sokakat érintő kárpótlási törvényről. Tájékoztató munkája, az elkövetkező napokban minden bizonnyal új szakaszba lép. Arra kérem, beszéljen erről bővebben lapunk olvasóinak. — Mint tudjuk, a kárpótlási igények benyújtásának ideje tavaly decemberben lejárt. Most a kárpótlási jegyek fel- használása következik, s valószínű, hogy nagyobb része földvásárlásra fordítódik majd, tehát elsősorban ezzel kapcsolatban kell információkhoz juttatni az érdekelteket. Az úgynevezett átmeneti törvény szabályozza a földvásárlás lebonyolítását, valamint a teremlő- szövetkezetek átalakulását. Annak, aki földdel akar foglalkozni, pontos információkkal kell rendelkeznie, hogy biztos alapokról indulhasson. Termelni természetesen csak biztonságos körülmények között lehet. — Általában milyen helyzetben vannak a magángazdálkodó-jelöltek, milyenek az esélyeik? — Általánosságban elmondhatjuk, hogy az országban szinte mindenki tőkeszegény, ezért a legtöbben hitelben gondolkodnak. Véleményem szerint a hitellel óvatosan kell bánni, erre mindig felhívom a hallgatóság figyelmét. A vállalkozás „tízparancsolata", amelyet a magyar agrárgazdaság viszonyaira átültetve mindig felolvasok az érdekelteknek, külön kiemeli, hogy jobb elkerülni a hitelfelvételt, mert így az ember nem válik a hitelező kiszolgáltatottjává. Meg kell próbálni fokozni a megtakarítást, vagy tőkéstársat keresni, és csak a végső esetben fordulni a hitel- felvételhez. Ezt persze nem könnyű betartani, s ha már elkerülhetetlen, nagyon fontos a hitelfelvételt megelőző aprólékos előkészítő munka, a kockázatok, a befektetési igények gondos mérlegelése. Nem biztos, hogy a jövőben a kemény munka elegendő lesz a talponmaradáshoz. A magyobb szabadság, a nagyobb önállóság együtt jár a nagyobb felelősséggel és a nagyobb kockázattal is. A mezőgazdaság nehéz helyzetben van, mert az agrártermékeknek nyomott az árszínvonala, szinte minden termékből túlkínálat van. A mezőgazdasági termékek áraiban szinte alig jelentkezik a bevitt anyagok és az energia árszint- jének emelkedése, pedig a műtrágyák, növényvédőszerek, takarmány, energia stb. ára jelentősen emelkedett. Az agrárolló továbbra is nyitott. Ebből az következik, hogy a kormány antiinflációs törekvéseinek aránytalanul nagy terhét viseli az agrárágazat. Ámíg az ipari termelés olyan alacsony színvonalú, amilyen most, addig feltehetőleg meg is marad ez a teher. — Elégedett-e a mezőgazdaság, az agrárágazat piaci viszonyaival? — Jelenleg az európai normákhoz igazodó agrárpiac rendszeréről nem beszélhetünk Magyarországon, de törekedni kell ennek megvalósítására. Ki kell alakítani a nyugati színvonalú, nyitott piacot, s ehhez a fejlett országok gyakorlatához igazodva törvényi szinten kell szabályozni az agrárpiaci rendtartást. Ezt a kormány már tervbe vette, készül a szabályozás. Az elképzelések szerint két szinten valósul majd meg. Egyrészt a rendtartást koordináló bizottságot hoz létre a kormány, amely a földművelésügyi miniszter vezetésével működik majd, munkájában részt vesznek az általános agrár érdekképviseleti szervezetek. Az ő feladatuk lesz a központi források felhasználásának leghatékonyabb módját kidolgozni. A másik szintet a terméktanácsok megalakulása jelenti, melyek közvetlen gazdálkodói képviseleten alapulnak, és úgy szerveződnek, hogy a vertikum minden egyes fázisában biztosított legyen az arányos feltétel. A terméktanácsok önszerveződésen alapuló, az adott termékek termelését vertikálisan átfogó végtermék-orientált szervezetek lesznek, melyek az elképzelések szerint a miniszterrel szerződésben állapodhatnak meg a termelés szabályozására, az export-import feltételeire, stb. — Mit tart a legfontosabbnak pillanatnyilag az átalakulással kapcsolatban? — A türelmet, a megfontoltságot. Vigyázni kell, hogy ne az indulatok, a demagógia, az ellenségeskedés kerüljön előtérbe, hanem a megfontoltság és a realitás. Egy nagyon nehéz helyzetben lévő és nagyon fontos ágazatról van szó, amelynek átalakulása így vagy úgy mindenkit érint az országban.- venter Kamionos sors Görög narancs Vannak-e a Görögországban rekedt magyar kamionosok között Tolna megyeiek? Körbetelefonáltuk a környék jelentősebb fuvaroztatóit. Megtudtuk, hogy sem szekszárdi, sem tolnai autó nem maradt kinn, viszont a bonyhádi székhelyű Start Fuvarozó Szövetkezetnek két kocsija is az Akropolisz tövében vesztegel. Az érintett cég elnökhelyettese, Bányai Béla elmondta: —- Import naranccsal megrakodva tartottak hazafelé az autóink, mikor a görög blokádba ütköztek. Vissza kellett fordulniuk Athénba, hogy a szállítmányt hűtőházba rakják, nehogy megromoljon. Már január 24-e óta kinn vesztegelnek. — Hány emberük van a két kocsival? — Egy-egy sofőr. Nagy Mihály, aki szekszárdi, és Tóth László, aki sellyei lakos. — Mit tehetnek értük? — Vittünk nekik pénzt és élelmet, mást nemigen. A többi a kormányok közötti tárgyalásoktól függ. — Mennyi az önök vesztesége ezen a „kalandos" fuvaron? — Kárunk gyakorlatilag nincs, de komoly problémát, veszteséget jelent a cégnek az, hogy az autók nem dolgoznak, az óra ketyeg, a napidíj pedig - blokád ide vagy oda - jár a gépkocsivezetőnek... Sióagárdi mozaik Megélhetési gondok nincsenek Kasza György A koratavaszi időjárás kicsalogatja az embereket az utcára, a kiskertekbe. De a napsütéses idő alkalmas arra is, hogy a kiskapuban a fejkendős nénik megbeszéljék a kertekben a teendőket. Mit vessenek, mivel érdemes foglalkozni az idén. Sióagárdon az idősebbek, akik kerti munkával foglalkoznak, azt beszélik úgy egymás között: nem sokat vetnek, mert hátha nem kel el az áru a piacon. A központban Vidák János bajai kereskedő kínálja áruját. Havonta egy alkalommal tér vissza ide, az agárdiakhoz. Mint mondja a pénz benne van az áruban, de az ember nagyon keservesen tudja eladni portékát. Az 1450 lélekszámú községben, az utóbbi években megnőtt a fiatalok körében a vállalkozói kedv. Sorra lehet találkozni különféle cégtáblákkal, melyen gumijavító, autószerelő, szik- vízkészítő kínálja áruját. Arra is van példa, hogy néhány fiatal visszatért a mezőgazdasághoz -, látnak benne jövőt. Visszaigényelték a földet, s ott keresik meg a mindennapit. Az elmúlt évben kezdődött - társulási formában - a gázprogram, Harc és Zomba községekkel közösen. Minden utcában, minden háznál van leágazás. A lakosság hatvan, hatvankét százaléka kérte, s még az intézmények is igényt tartottak a gáz bevezetésére. — A község lakóinak nincsenek megélhetési gondjai - mondta Málinger József polgármester. — Szociális segélyben idősek, betegek részesültek. Ketten vannak, akik ápolási segélyt kapnak az önkormányzattól. Az idénre tervezzük egy újabb nyilvános telefonfülke felszerelését. A község északkeleti részére, a Széchenyi és Rákóczi utca kereszteződésébe tervezzük. Elképzeléseink, terveink vannak a jövőt illetően, de a jövőre nézve óvatosan optimisták vagyunk.- pusztai téri -