Tolnai Népújság, 1992. január (3. évfolyam, 2-26. szám)
1992-01-29 / 24. szám
1992. január 29. MEGYEI KORKÉP KÉPÚJSÁG 3 Képviselő- testületi ülés Bonyhádon Bonyhád város önkormányzati képviselő-testü- lete ma 17 órakor a volt városháza első emeleti tanácstermében tartja soron következő ülését. A javasolt napirendek között az 1992. évi költségvetés előkészítéséről, a helyi autóbuszközlekedés viteldíjának megállapításáról, valamint a vízmű vállalat vagyonának önkormányzati tulajdonba vételéről tárgyalnak a városatyák. Kovács Péter jegyző az önkormányzati tulajdon átmeneti szabályozásának kérdéseiről ad tájékoztatót. Szó lesz ingatlan- értékesítésről, a Tolna Megyei Moziüzemi Vállalat bonyhádi vagyonának átvételéről, valamint a városi televízió stúdió-vezetőjének kinevezéséről. Az ülésen a r képviselők költségtérítésének megállapítására is sor kerül. Előadás Dr. Hadházy Árpád, a Tolna Megyei Földművelésügyi Hivatal főfelügyelője, a FKgP megyei elnöke január 31-én, este 19 órai kezdettel „A mezőgazdasági kistermelés és magángazdálkodás jelene és jövője" címmel tart előadást Bátaszéken, a művelődési házban, a polgár- mesteri hivatal, a helyi termelőszövetkezet és a FKgP-alapszervezet szervezésében. Az előadás az utóbbi időben megalkotott és a még várható rendelkezések tükrében tájékoztat a mező- gazdasági kérdésekről. Ugyanekkor Bálint Zoltán * mezőgazdasági vállalkozó gazdálkodásának eredményeiről, kudarcairól, a Belga Parasztszövetségnél tett látogatásának tapasztalatairól számol be. Az oktatási törvény tervezetéről A Pedagógus Szakszervezet Tolna Megyei Szövetsége ma, 29-én délután 13 órakor Szekszárdon, a Művészetek Házában az oktatási törvénytervezetről tart előadást. A rendezvény vendége Fodor Tamás SZDSZ-es országgyűlési képviselő, a Parlament kul- túrális bizottságánek alel- nöke. Ugyanitt ma délután 16 órai kezdettel Dobos Krisztina helyettes államtitkár * lesz a meghívott előadója annak a vitaestnek, melyet a FIDESZ szervezett. Kazetta készül Újszerű vállalkozásba kezdett a szekszárdi madrigálkórus. A Művelődési Minisztériumtól pályázat űtján elnyert 120 ezer forintot műsoros kazetta készítésére használják fel, melynek terjesztésétől kettős hasznos remélnek. Egyrészt a kórus népszerűsítését szolgálná, másrészt bevételi forrás is lehetne. A felvételre január 31-én, illetve február 1-2-án éjszakánként kerül sor a Művészetek Házában, Jobbágy Valér vezényletével. A mű- 0 sor válogatás a kórus széles repertoárjából. A költségvetés készítése A lefaragás művészete A per tétje négy és fél millió forint Bartina utca: kinek a pénze van benne? Senkinek sincs oka irigyelni az idei költségvetéseket elfogadó önkormányzati képviselőket. Az igaz, hogy általában több pénz van, mint tavaly, de a bérek és a „dologi automatizmusok" enyhén szólva nem követték az inflációt. Nem beszélve a korábban elmaradt s mindig húzódó feladatok megvalósításáról. A szekszárdi önkormányzat képviselőtestülete legutóbbi ülésén döntött a város költség- vetési koncepciójáról. A Városüzemeltetési és Beruházási Iroda a képviselők elé tárta a várható bevételek számait, és azokat az üzemelési, illetve beruházási igényeket, amelyekkel a realitásokon belül számolni lehet. Bizonytalanság persze van, hiszen a bevételek vagy jönnek a tervezett mértékben, vagy nem. Csak a normatív állami támogatás a fillérre biztos. Nagy célokat tehát a viszonylag nagy összegű költségvetéssel sem lehet kitűzni, mert a pénz legnagyobb részét elviszi a város és intézményeinek üzemeltetése, fenntartása. A közművelődési bizottság előterjesztése elapján elfogadott koncepció első pontja a város működőképességének a megőrzése. Ez annyit jelent "polgári nyelvre" lefordítva, hogy az idén is legyen fűtés, világítás, tisztaság és parkgondozás, "üzemeljen" a temető, ne menjenek tönkre a kisebb javítások elmaradása miatt az utak, hidak, mellékutcák járdái sem, és így tovább. Az intézmények működése pedig egyszerűen azt jelenti, hogy az iskolákban legyen fűtés, világítás, tanítás, és az alapszolgáltatásokon felül meg lehessen őrizni a szakköröket, a nyelv- és úszásoktatást, korrepetálást, és a tehetséggondozás meglévő formáit. Egy támogatásról is döntött - nyilván a határidő miatt - a képviselő-testület. Az idei költségvetésben a tornateremépítés is abba a kategóriába került, amelyben a helyi erőt kiegészíti a központi költségvetés. A lehetőséget a Garay Gimnázium kapja. Minőségi fejlődést szeretnének elérni az alapellátást szolgáló intézmények működésében, prioritást kapott a szociális gondoskodás és a közoktatás. A szociális bizottság szintén írásban nyújtotta be az „ágazat" koncepcióját és igényeit. Cél, hogy a meglévő ellátás színvonala ne csökkenjen. Javasolja a bizottság, hogy a krízishelyzetek megoldására hozzanak létre Szekszárdon ingyenkonyhát, átmeneti szállást és családsegítő szolgálatot. Kérdés, hogy az intézményesített gondoskodás fenntartása mellett - bölcsödé, területi és házi gondozás, idősek klubja, szociális étkeztetés - mire jut pénz. Van szociális foglalkoztató és bizonnyal új feladatok jelentkeznek, ha ezeket meghatározza a társadalombiztosítási törvény. Egy szót sem ejtettünk még a beruházási és fejlesztési igényekről, köztük a közművek bővítéséről, a már meglévő intézmények felújításáról és még sok más témáról, amelyek között az összhangot, és a feladathoz rendelt pénzügyi forrást is meg kell találniuk a képviselőknek. Jelenleg az igények és a lehetőségek között közel félmilliárd forintnyi az eltérés. A költségvetés megalkotása először a bizottságokban, majd a testületi ülésen a lefaragások művészete lesz. Természeteden nemcsak a megyeszékhelyen, mert a költségvetési törvény kihirdetését követően két hónapon belül mindenütt számszerűsíteni kell az önkormáyza- tok idei költségvetését. Ihárosi (Folytatás az 1. oldalról) — Elismerjük azt, hogy a vállalási határidőhöz képest bizonyos csúszást szenvedett a beruházás, ám mindez objektív okok, s nem tisztán a kivitelező hibája miatt következett be — mutatott rá Goóts Kálmán, a Wiedemann Rt. műszaki igazgatója. — Viszont olyan minőségi többletmunkát végeztünk, ami az eredeti tervezethez képest megnövelte a műszaki tartalmat. A sávhelyreállítás helyett ugyanis teljes szélességben aszfaltburkolatot kapott az utca. Hozzá kell tennem, hogy a Bartina utca a régi városrészhez tartozik, s ez egyebek mellett azt jelentette, hogy az út alapja sem volt megfelelő minőségű. A kivitelezést előre nem látható körülmények akadályozták: feltáratlan, illetve el- tömedékelt pincék bukkantak elő, melyeket vagy el kellett falazni, vagy szét kellett verni. A Séd-közben robbanóanyagokat találtunk, s nem kevés időt jelentett elszállításuk. A Polgár- mesteri Hivatal illetékesei ezekből az akadályokból semmit sem ismertek el. Mindent összegezve, költséges pótmunkákat kellett végeznünk, s ezek ellenértékéhez, a mintegy négy és fél millió forinthoz szeretnénk hozzájutni. — Megítélésünk szerint ennek a követelésnek nincs alapja — vélekedett Szeleczki József, a Polgármesteri Hivatal városüzemeltetési és beruházási irodájának vezetője. — Már az építkezés folyamán több alkalommal jeleztük a kivitelezőnek, hogy kifogásaink vannak a munka minőségével és ütemezésével szemben egyaránt. A szerződéses határidőt nem is tudta betartani a Wiedemann Rt., ezért érvényesítettük a kötbérre kikötött igényeinket. Azt meg kell jegyeznem, hogy a határidőcsúszás nem a pótmunkák miatt, hanem az alapszerződésben meghatározott munkák el nem végzése miatt következett be. A per természetesen senkinek sem használ. Ráadásul maguk a peres felek saját bevallásuk szerint nem is zárkóztak volna el a közös megegyezéstől. — Többször is egyezséget ajánlottunk az önkormányzatnak — hangsúlyozta Goóts Kálmán. — Sok saját tőkét fektettünk ebbe a munkába, s a pénzből szívesen hagytunk volna egy bizonyos összeget a Bartina utcában. Sajnos, az egyezség nem jött létre, bizonyára mindkét félben volt némi hiba. — A partneri viszony valóban fennállt, olyannyira, hogy azokat a munkákat, melyek ellentételezték volna a kötbérigényünket, minden alkalommal közösen határoztuk meg — mondta Szeleczki József. — Az elfogadható ajánlatok elől soha nem zárkóztunk el, s amíg lehetett, mindent megtettünk annak érdekében, hogy egyezséggel rendezzük ezt a tengeri kígyóvá alakult Bartina utcai közműépítést. Nos, az mindenesetre tény, hogy az egyezség végül is nem jött létre a felek között, s az ügy ezek után a Szekszárdi Városi Bíróság elé kerül, ahol február 5-én lesz az első forduló, azaz a tárgyalás. A végkimenetelt illetően felesleges lenne jóslásokba bocsátkozni, ám az bizonyosnak tűnik, hogy a Bartina utca lakói már nyertesnek érezhetik magukat: a pereskedésre ugyanis szerencsére már az építkezés befejezés után, s nem előtt kerül sor ...-száFotó: Kispál Mária Pörbölyi mozaik Készülnek a tervek Testületi ülés Tolnán Most már miénk a mozink, miénk a vízmüvünk, de még nem miénk a laktanyánk A helyi jogalkotás, bizony, döcögős folyamat. Aki már részt vett egyik-másik kisváros vagy falu képviselőinek testületi ülésén, tudja, hogy ilyen helyeken többnyire nem a kristálytiszta észérvek csatáznak. Inkább átlagemberi érzelmek és indulatok kelnek bírókra. A megszületett döntés, a végeredmény pedig ritkán nevezhető egészséges kompromisszumnak. Egész egyszerűen az „erősebb kutya diadaláról" van szó, miközben a „vesztes" annak rendje és módja szerint megsértődik. Tolnán sincs ez másként, bár korábbi önmagával összehasonlítva, működőképe- sebbnek tűnik a testület. Mintha-mintha kezdenének megjelenni a párbeszédre való hajlandóság csírái a pártfrakciókban. Hétfő esti-éjszakai ülésükön - mint most mindenütt az országban - a tulajdonlásról és a pénzről volt szó. A város megszerezheti a városban lévő mozit, vízmüvet, laktanyát. Persze, nem olyan egyszerűen, mint azt a demokratikus átalakulás buzgó, de naív frontharcosai képzelték, hanem kisebb-nagyobb áldozatok árán. A moziért például bizonyos összeget kell fizetni. A vagyonátadó bizottság ugyanis jelezte, hogy a megyei moziüzemi vállalatnak sikerült felhalmozni közel hatmilliós tartozást. S ha e cég felszámolását követően a tolnaiak „kérik" a mozit, a rájuk eső adóssághányadot le kell tenni az asztalra. A képviselők elfogadták ezt az ajánlatot. Megszavazták azt is, hogy a helyi vízmű szakítson a Tolna Megyei Víz- és Csatornamű Vállalattal, és önállósodjon. Ehhez a kistelepülési vízműhöz több mint tíz község tartozik - Dunaszentgyörgytől Szedresig -, s az érintett polgármesterek már korábban nyilatkoztak: támogatták a regionális működtetést. Azt, hogy a volt szovjet laktanya sorsa még mindig bizonytalan, talán már unalmas is ismételgetni. Pillanatnyilag az a bökkenő, hogy a HM nem tudja, kivel is tárgyaljon. Az utódállamok melyike(i) képviselhettek) az úgynevezett „szovjet követeléseket". Takács István képviselő a polgármester szemére vetette, hogy már régesrég megszerezhette volna az összes laktanyaépületet, ingyen, nemcsak azt a hármat, amit visz- szakért (amelyek gyakorlatilag megközelíthetetlenek, mert az objektumot vagyonőrök védik). Erre Keszthelyi Márton azt válaszolta, hogy valóban a városé lehetne már a többi épület is, de csak „nonprofit" célra igényelhette volna - oktatás, egészségügy stb. -, ami azzal a kötelezettséggel járna, hogy Tolna saját költségén rendbe teszi a lerobbant épületeket, és fenntartja, működteti azokat, a nemtermelő szférában. A továbbiakban szó esett még a művelődési házról is. Ez az intézmény eddig kettős működtetésű volt, de március 1-tol az önkormányzat lesz az „egyeduralkodó": vagyonleltár után átveszi a létesítményt, és a munkáltatói jogot is megkapja az MSZOSZ-től. Szilák Mihály lemondott képviselői mandátumáról. Döntését azzal indokolta, hogy hétfőtől péntekig mindig távol van - másik megyében dolgozik -, s így nincs lehetősége, ideje megismerni választói problémáit, és kiállni érdekeik védelmében. Tárgyalt még a testület többek között a lakossági közműhozzájárulás ezévi mértékéről is. A koncepcionális vita lezajlott, de a döntést kétfordulós szavazás után kell meghozni. A gázrácsatlakozás várhatóan 45 ezer, a szennyvíz pedig 11 illetve 18 ezer forint lesz - attól függően, hogy szilárd burkolatú-e az érintett utca, vagy sem. (Ez utóbbiak az úgynevezett „kivethető" díjak, ugyanis vannak Tolnán olyan területek - Duna-part, Réti sor stb. -, ahol a csatornáztatást kötelezővé teszi az önkormányzat, környezetvédelmi okok miatt.) — Olasz érdekeltségű környezetvédelmi és ipari beruházásokra is van kilátás - mondta a polgármester. A Duna-part és a holtág rehabilitációjára illetve egy parkettaüzem létesítésére próbálnak most pénzt szerezni egy nemzetközi pályázat útján. - Wy A pörbölyiek még jól emlékeznek arra az időre, amikor úgy emlegették a községet, hogy Alsónyék-Pörböly. Előnyös adottságai mellett a községgel szemben a közöny volt az uralkodó. A tanácsrendszer megszűntével ez is megváltozott, ma már a 656 lakosú község is önállóan gondolkodik, önállóan dolgozik - nem kis eredménnyel. A korábbi öt évben összesen sem épült annyi járda, mint 1991-ben. Befejezéséhez közeledik a két ütemben épülő művelődési ház is. Az első ütemben átadták az orvosi rendelőt és várót, melynek központi fűtése van. Elkészült a posta is. A Sió Kisszövetkezet március 31-re ígéri a nagyterem, a színpad, a vizesblokk átadását is. Pörbölyön egyetlen, az óvoda utcájában van csak szilárd Útburkolat. Március végére készülnek el valamennyi utca útépítési tervei, s ezek kivitelezési munkái folyamatosan történnek meg. Az utak mentén 900 folyóméter csapadékvízelvezető árkot építettek. Készülnek a tervei egy buszfordulónak is a község központjában, hozzá megfelelő gyalogátkelő zebrával, s a szükséges közvilágítással. Az önkormányzat nem vetett ki helyi adót, a lakosság az ivóvíz közmű hozzájárulást tíz évig fizeti. A szemétszállítás - melyet kéthetente egy bátaszéki fuvarozóval oldanak meg - ingyenes, a költségeket az ön- kormányzat vállalta magára. A felsorolás persze nem teljes, nem is lehet az, hisz nap mint nap történik valami, ami a helybelieknek jelentős.- pusztai téri - Fotó: Kispál Mária Ez a jelen.