Tolnai Népújság, 1991. december (2. évfolyam, 283-304. szám)
1991-12-04 / 284. szám
1991. december 4. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Autó-motor Lada 1200 S tetőablakkal, szervófékkel, új metál fényezéssel eladó. Dombóvár, I. u. 46. Tel.: 66-076. __________(1/28) A utóvásárlás külföldi telephelyeinken teljes körű ügyintézéssel csoportosan és egyénileg is! 166-4311,8-10 óráig és 18-19 óráig. (3/40) MTZ-50-es traktor olcsón eladó. Sióagárd, Kossuth u. 87. (455/0) 3 éves 125-ös Polski Fiat friss műszakival elaadó. Érdeklődni: 8-16 óráig a 74-16-398 telefonon. (463/0) Jő állapotban lévő Simson kismotor eladó. Irányár: 28000 Ft. Szekszárd, Kölcsey Itp. 1.7/ 720. 15 órától. (29/0) Üzemképtelen ZUK eladó (platós). Érdeklődni: Szekszárd, Zrínyi u. 23. (22/0) MTZ-50-es Traktor eladó. Závod, Kossuth u. 66. (28/0) Vegyes Művelődési ház, Simontor- nya, gazdálkodási előadót keres. Érdeklődni: 74-86- 154-es telefonon, vagy személyesen. (442/0) Szekszárd kifejezett belvárosában, most nyíló vendéglátással kapcsolatos üzleti vállalkozáshoz 50%-os tulajdonosi jogosultsággal tőkéstársat keresek. Jelentkezést „Biztos megélhetés” jeligére a Sajtóházba kérem leadni. Karácsonyi bevásárlás Olaszországban! Indulás december 13-án este, Tamá- sin-Simontornyán át. Szombaton délelőtt Triestben, délután Tarvisióban bevásárlás. Útiköltség 1300 Ft. EKHÓ Szekszárd, Arany J. u. 14. Tel.: 16-775. (302) Kérem azt a becsületes megtalálót, aki aranyszínű cocker spániel kutyámat megtalálta, jutalom ellenében értesítsen, napközben 12-902-es telefonon vagy Szekszárd, Mérey u. 6-ban. (60/0) Szekszárdon telefonon családi ház kis udvarral, központi helyen irodának vagy raktárnak, elsősorban vállalatnak vagy kft.- nek hosszabb időre kiadó. Jelige: „Megegyezünk 570199” a szekszárdi Hirdetőben. (20/40) Porcelánfestő szakmunkás lány Szekszárdon állást keres. „Sürgős" jeligére a Sajtóházba. _____________(6/0) 3 6 éves nőtlen fiatalember (beszédhibás) rendezett anyagiakkal, káros szenvedélyektől mentes, megismerkedne lánnyal vagy özvegyasszonnyal. Tolna megyeiek előnyben. Leveleket „Karácsony” jeligére a Sajtóházba. (1/0) Akar ön egyszerű munkával sok pénzt keresni? Válaszborítékellenében tájékoztatom. Varsád, Ady E. út 184. 7067. (457/0) 33/182 elvált szakmunkás lakással társat keres „Fényképes válasz” jeligére a kiadóba. (323/40) Adásvétel A kaposvári LEGJOBB TURKÁLÓ import kilós ruhavásárt tart a PAKSI VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN 1991. december 6-án. Nyitva: 9-17 óráig. MINDENKIT SZERETETTELVÁRUNK! (x/40) Olcsó dohányáru! Papirzsebkendő 100-as 58 Ft Szalvéta 100-as 45 Ft WC-papir 4-es 50 Ft Minden kedves vásárlót szeretettel várunk! Bauer Bt. Szekszárd, Kiskorzó tér 3. (Volt bálás üzlet.) (21/0) Összkomfortos garzon eladó. Érdeklődni: 17 óra után Szekszárd, Alisca út 8.1/8. (12/0) Kétszobás, 57 m2-es,.össz- komfortos lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után Szekszárd, Alisca út 8.1/8. (11/0) Eladó Komfort gáztűzhely palackkal. Érdeklődni: 13 órától Szekszárd, Kemény S. u. 24. (18/0) Szekszárd városközpontban 51 m2-es lakás eladó. Érdeklődni: naponta 15-19 óra között Széchenyi u. 61.11/4. (403/0) Tolna központjában családi ház eladó. Tolna, Jókai u. 19. (2/0) Fajtiszta kutya- és macska- kölyköket vásárolok. 127-7698, 148-8627,148-8620. (4/40) Szekszárdon lévő (Szőlőhegy 144.) családi házam eladom, (gazdasági épület, borospince) buszmegállónál. Kp. 900000 Ft. Tel.: 163-2080 Bp„ egész nap. (2/40) Bátaszék központjában 50 rrr-es üzlethelyiség eladó. Dízel kisbuszt beszámítok. Érdeklődni: Bátaszék 35-37, tel.: 91. (438/0) Bonyhádon holdnyi iparterület közmüvek mellett eladó. Tel.: este 137-2403. (8/40) Eladó hízott sertések, füstölt sonka, kolbász és szalonna. Szekszárd, Bálint köz 18/B. (443/0) 51 m2-es lakás eladó, fizetési könnyítéssel Szekszárd, Mészáros L. u. 3. III/4. Érdeklődni: délután 16-18 óráig. (452/0) Tamási központjában 2 szobás III. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: Tóth, Iregszemcse, Dózsa 32. (5/6) Kertes családi ház eladó Szekszárd-Szölőhegy, Venyige u. 14. Megtekinthető délután 16-18 óra között, szombat, vasárnap egész nap. (467/0) Eladó 1 db NDK széntüzelésű kályha. Szekszárd, Kiss János u. 17. (465/0) Családi ház eladó Bátán, Zrínyi u. 12. Nagy telek, melléképületek, istálló stb. Gáz a kapuban. Présház eladó Bátán pincével, villannyal. Érdeklődni: 74-19- 677. (464/0) Nyugati használt ruha zsákos csomagolásban eladó 120 Ft + áfa, géprongy 18 Ft + áfa, legkisebb elvihető mennyiség 10 kg. Nyitva 10-16 óráig. Szekszárd, Martos F. u. 67. Diána Kft. (26) 3 db 7 hónapos vemhes magyartarka üsző eladó. Hatala, Németkér, Ifjúság u. 17. (25/19) Pakson teniszpálya melletti garázssorban garázs eladó. Tel.:74-51-101. (425/0) Garzonlakás beköltözhetően eladó. Szekszárd, Kecskés F. u. 6/CII. em. Irányár 1 millió Ft. Érdeklődni: 12-634 telefonon hétfőtől péntekig 7-15 óráig. Gyászközlemények Megemlékezés SIMON GÁBOR ZOLTÁN 1965-1991 „Akinek sírján halvány mécs lobog a gyötrődést azok már rég feledték, Mi sírva élünk, ők meg boldogok.” (Ady) Emlékezik: barátnője Réka (4/0) Hálás köszönetünket fejezzük ki dr. Pető Gyula adjunktusnak és a szekszárdi baleseti sebészet egész munkaközösségének, akik kislányunk, Egyed Réka életét megmentették, gyógyították és ápolták. Külön köszönet Simon Ferencnének és családjának, akik mély fájdalmuk mellett is szívvel, lélekkel kislányunk mellett állnak. Egyed Antal és neje Gyergyószentmiklós, Temető u. 38. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy SOMOGYI LAJOS (Lajos bácsi) ny. tanár életének 64. évében, 1991. november 24-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. december 5-én, 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család (X) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÁNKI EDE a szeretett férj, édesapa, nagypapa életének 72. évében, rövid szenvedés után elhunyt Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló család (39/0) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RUSZ PÁL 69 éves korában elhunyt. Temetése december 4-én, 14.30 órakor lesz a bonyhádi katolikus temetőben. Gyászoló család __________________ (3/18) F ájdalommal tudatjuk, hogy HEIDECKER JÁNOS Aparhant, Deák utcai lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 4-én, 13.30 órakor lesz az apari temetőben. Gyászoló család------------------------------- ’ (2/18) F ájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JUHÁSZ JÁNOS volt faddi lakos 53 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1991. december 4-én, (szerdán) 14 órakor lesz a faddi temetőben. Gyászolja: fia, menye, unokája, testvérei Fájdalommal tudatjuk, hogy MARTON ISTVÁN nyug. MÁV térfelvigyázó életének 66. évében elhunyt. Temetése 1991. december 6-án, 13 órakor a dombóvári régi katolikus temetőben lesz. Gyászoló család __________________ (1/28) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁSPÁR FERDINÁND 64 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 5-én, 15 órakor lesz a majosi temetőben. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik OROSZ GYÖRGY búcsúztatásakor osztozott fájdalmunkban. Gyászoló család Tolna Város Önkormányzati Testiilete 199Uecember 5-én, 18 órakor Kossuth u. 5. Zeneiskola nagytermében 1. megtekintésre és vitára bocsátja Tolna város összevont rendezési tervének felülvizsgálata - tervezési programját (dr. Pap József városrendező), 2. valamint tájékoztatást ad a város területén a telefonhálózat bővítésének lehetőségeiről (Kesáelyi Márton polgármester). (32) ŐE> BANK KÖZLEMÉNYE! Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy az éves zárlati munkák miatt 1991. december 7-én üzleti nyitva tartást nem tártuk. Kérjük megértésüket. OTP Bank, Szekszárd. SZERETETTEL MEGHÍVJUK kedves vásárlóinkat a RICONT DISZKONT Bátaszék, Budai u. 40. áruházunkba, ahol nagykereskedelmi áron kínáljuk konzerv-, pezsgő-, textil-, műszaki és ajándékáruinkat. Azok a vásárlók, akik 1000 Ft felett vásárolnak, részt vesznek a december 30-i sorsoláson, amikor kisorsolunk egy szilveszteri malacot, értékes műszaki tárgyakat (15/0) Autósok, figyelem! Sió Autójavító megkezdte ZT-ben műszaki vizsgáztatását. Simontornya, Beszédes F. u. 24/B. (15/40) Ismét teljes nyitva tartással várja Önt DÉRI ISTVÁN OPTIKA-FOTÓ SZAKÜZLETE Nagy áruválasztékkal, bővített szolgáltatásokkal várom kedves vásárlóimat. Déri István optikus, Szekszárd, Kiskorzó 3. (Szolgáltatóház.) Ingyen vizsgálom a szemét, ha nálam rendeli szemüvegét! SZÁSZ Optika Szekszárd, Augusz-ház. Telefon: 74-15-943 (29) KEDVEZMENYES TELI ELEKTRONIKAI VÁSÁR, DECSEN! Előleg befizetése nélkül, hitelre is vásárolhat a takarékszövetkezettől előzőleg kért kölcsönigénylő lappal japán és német elektronikai termékeket december 6-7-éo a Faluházban. Ajánlatunkból: tnltecb 5I cm Toshiba képcsöves szíves tv 28900 Ft 51 cm japán TXT-es tv 37 900 Ft S5 cm japán szupersarkltott tv 34 900 Ft videomagnók 21500 Fl-tál japán mikrosötök 201 17 500 Ft Ezenkívül: autórádiók, magnósrádiók, mixerek, turmixok, olajsütők stb. (253/40) SAMSUNG MÁRKABOLT Paks, Kossuth L. u. 3. (nyugdíjasház). VC-E 805 videokamera SCK 7550 hifitorony CD-vel, távszab. RCD 1200 kaz. rádiómagnó CD-vel CK 5312 55 cm színes tv CK 5026 51 cm színes tv VX 1560 4 fejes videokábelszett VK 1260 2 fejes video SCM music center távszab. CD-vel W 290 kétkazettás rádiómagnó PD 780 kétkazettás rádiómagnó PD 550 kétkazettás rádiómagnó MY-CD-2 hordozható CD lemezjátszó MY-A 702 sétálómagnó Q 3800 autó-rádiómagnó Q 4800 autó-rádiómagnó Q 6800 autó-rádiómagnó Q 9800 autó-rádiómagnó PX 981 videolejátszó PK 990 videolejátszó Régi ár Új ár 89900 79900 35900 29900 22900 15900 39900 35 900 36900 32900 41 900 36 900 34 500 29900 28 900 23900 11900 9300 11900 8990 11900 7 900 17900 11900 7990 5490 14 500 12 900 17500 15 900 19 500 17500 24 500 21 900 20900 18 900 21 900 18 990 (59) Tolna Megyei Földhivatal pályázatot hirdet- pénzügyi csoportvezető (főkönyvelő),- jogász,- földmérési osztályvezetői állások betöltésére. Pályázati feltételek:- részletes szakmai önéletrajz,- felsőfokú szakirányú végzettség,- 5 éves szakmai gyakorlat Pályázatokat az alábbi címre kérjük: Tolna Megyei Földhivatal vezetője, Szekszárd, Széchenyi u. 54-58. A pályázat benyújtásának határideje: 1991. december 15. (312/40) Lengyel Község Önkormányzati Képviselő-testülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére. Pályázati feltételek:- állam és jogtudományi egyetemi, vagy államigazgatási főiskola igazgatásszervezői szakon,- legalább kétévi államigazgatási gyakorlat. A kiválasztás a benyújtott szakmai önéletrajz és a testület előtt személyes meghallgatás alapján történik. A pályázat benyújtásának határideje: a megjelenést követő 15 nap. Cim: Polgármesteri Hivatal, 7184 Lengyel, Petőfi u. 53. Telefon: 7. Kézimunkázó hölgyek figyelmébe ajánljuk a Skála Áruház II. emeleti divatáru megújított fonalkollekciójáL A magas minőségű hazai, német és spanyol fonalakat már az 1992-es év divatszíneiben kínáljuk kedvező árakon. '***£& EGY SZÉP KÖTÖTT HOLMINAK, MINDIG VARÁZSA VAN! Dada-tulajdonosok! A Szekszárdi Autójavító kedvező feltételekkel megkezdte -, az első forgalomba helyezéstől számított, legfeljebb 8 éves - Dacia típusú gépkocsik felvásárlását, továbbértékesítésre. Érdeklődni a vállalat telephelyén (Palánki u. 1.), illetve az alábbi számokon: Telefon: 74-15-611 Telefax: 74-12-773 Telex: 14-252 m Termelőeszközök személygépkocsik haszonjárművek LÍZING ♦ Az Önnek leginkább megfelelő kondíciókkal, futamidővel, fizetésütemezéssel, ♦ Kedvező lízingszorzókkal, 4 Gyorsan, rugalmasan. Tanácsadó és Szolgáltató Kft. Bonyhád, Bajcsy-Zs. u. 2. Telefon/fax: 74-51-045 BÁLÁSRUHAKERESKEDÖK! Decemberi beszámításé áruink: jogging, női-férfi télikabát, szövet- és bársonynadrágok, gyermeknadrág, pulóver, vegyes felnőtt- és gyermekdzseki, szabadidőruha, 0HL holland vegyes. Hinett Iroda 7140 Bátaszék, Budai 48. Telefon: 124 (14/0) A Bólyi Áfész Szekszárdi Kereskedelmi Irodája 1991. december 4-től december 31-ig görög I. osztályú import narancsból akciós árusítást végez lakosság és viszonteladók részére Szekszárd, Szluha György utcában (pecsenyesütővel szemben). Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-12,15-19 éráig, szombaton 19-12 éráig, ur) KARÁCSONYI AKCIÓ! Értesítem vásárlóimat, hogy a Tolna központjában lévő üzletemben 20%-os árengedménnyel- a korábbi évekhez hasonlóan jó minőségű gumiáruval állok rendelkezésükre. Nagy választékban személy- és teherárukészlettel várom Kedves Vásárlóimat. Takácsné Zsuzsa, Tolna, Fürdőház u. 8. (84) Telefon: 74-40-291
