Tolnai Népújság, 1991. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1991-07-13 / 163. szám
MEGYEI NAPILAP 1991. július 13., SZOMBAT II. évfolyam, 163. szám TOLNAI^ Vajdasági menekültek Szegeden Megérkeztek Szegedre az első menekültek a jugoszláviai Vajdaságból. A Vöröskereszt városi. titkára, Zeleiné Horváth Sára elmondta, náluk az utóbbi napokban többen érdeklődtek, ám végül nem foglalták el a kijelölt szálláshelyeket. A titkár szerint annyira bizalmatlanok, hogy inkább rokonoknál, ismerősöknél húzzák meg magukat. Több fiatal férfi is érkezett a Tisza-parti városba. Elmondásuk szerint katonaszökevények. A Vajdaságban rejtjeles telefonokkal értesítik egymást az újabb fejleményekről, s aki tud, menekül a behívás elől. A Vöröskereszt a szegedi tudományegyetem egyik kollégiumában nyolcvan szálláshelyet tart fenn egész nyáron a vajdasági menekültek számára. A volt KISZ-iskolában is rendelkezésükre áll huszonöt hely. Mintegy 200 ezer forint értékű élelmiszercsomagot is összeállítottak, emellett mindennap ügyeletet tartanak. A menekültek elmondása szerint tömegesen hagyják el az emberek a Vajdaságot. A bátaszéki vasútállomáson Átalakították a felvételi épületet Az újjáalakított épület A bátaszéki csomópont dolgozói fotó: kispal Antall József fogadta a francia belügyminisztert A magyar kormányfő hivatalában fogadta tegnap Philippe Marchand francia belügyminisztert, aki partnere, Boross Péter meghívására tartózkodik hivatalos látogatáson Magyar- országon. A magyar miniszterelnök méltatta a belügyi tárcák szoros és hatékony együttműködését, amelyre a jövőben is nagy szükség lesz Köszönetét mondott azért a hatékony támogatásért, amit a francia f belügyminisztérium eddig is nyújtott a magyar államigazgatási és rendőri szakemberek továbbképzése terén. Philippe Marchand - aki, mint mondotta, először jár belügyminiszteri minőségében egy nem EK-tagál- lamban - újabb ösztöndíjakat ajánlott fel magyar államigazgatási szakemberek franciaországi továbbképzésére. Hangsúlyozta: a francia kormány kész a legszélesebb körű tapasztalatcserére. A találkozón jelen volt Boross Péter belügyminiszter és Pierre Bro- chand francia nagykövet A Magyarországi Németek Tolna Megyei Képviseleti Testületé tegnap délután a váraljai ifjúsági táborban tartotta soron kővetkező ülését, melyen részt vett Hambuch Géza ügyvezető elnök is. A német olvasótábor kisdiákjai kedvesen, és stílusosan dalos köszöntővel fogadták a képviselő-testület tagjait, akiket Rittinger Antal köszöntött, majd Rónai Józsefné táborvezető számolt be a német olvasótábor céljáról, eredményeiről, munkájáról. Többek között elmondta, legfontosabb cél nem csupán a nyelv gyakorlása, hanem a német nemzetiségi kultúra megismerése, a szokásokkal való ismerkedés, a játékok és persze az identitástudat segítője is legyen a közös együttlét. Ennek során olyan emberekkel, tájegységekkel ismerkedhettek meg a megye 17 iskolájából idesereg- lett diákok, akik mind ennek a célnak a megvalósításában alkotó módon segítségükre lehettek. A tábor 12 éves múltjáról, a kezdeti sötétvölgyi időszakról szólt, ecsetelte a megyei könyvtár úttörő szerepét a tábor létrejöttében és elA bátaszéki vasútállomás felvételi épületének felújítása elkészült, amit tegnap, a vasutasnapon adtak át az utazóközönségnek. A felvételi épületet - melyet 1909- ben terveztek Zágrábban -, 1913-ban húzták fel az építőmesterek. Időközben az állomásépület meglehetősen tönkrement, s a felújítási munkákat 1988- ban elkezdték. A kivitelezés - amely 32 millió forint- . ba került - a Somogyterv tervei alapján készült. A földszinten üzemrészeket, mondta, a bonyhádi önkormányzat, valamint a művelődési ház támogatása nélkül nehéz helyzetben lettek volna. A környéken több kirándulást tettek, így a tábor költségei aránylag magasak voltak, de napi 160 forintot még képesek a szülök áldozni, mert a másik 160- at az önkormányzatok vállalták. Az ilyen jellegű táborok jövője az ön- kormányzatok kezében van, mert ha ök nem hajlandók finanszírozni, a szülök java része képtelen a teljes költség térítésére. Hambuch Géza a nemzetiségi törvénytervezet legsarkalatosabb kérdésének azt tekinti, hogy a nemzeti kisebbség egységesen akarja azt, amit most mint lehetőséget kivívott magának. Nagyszerű lehetőségről szólt, s elmondta, akadnak akik pozitívan, míg mások kifejezetten negatívan értékelik a kormány nemzetiségi politikáját. A szövetség hároméves tapasztalatainak összegyűjtött tervezeti anyagával felkeresték az Igazságügyminisztériumot, ahol maximális megértésükről biztosították őket, ám elmondták, összessévárótermeket alakítottak ki, és a patinás utascsarnokot is rendbe hozták. A felső szinten öt szolgálati lakás épült. A jövőben az állomáson számítógépes forgalomirányítást terveznek, ennek vezetékeit is lefektették, a szeptemberben üzembe állítandó új telefonközpont kábeleivel együtt. Eredeti állapotában látható az épület - kizárólag olyan munkálatokat végeztek rajta, amelyek szerkezeti változtatást nem igényeltek. A felújítást a MÁV Épület és Hldfenntartó Főnökségének III. számú gében nem áll módjukban változtatni a helyzeten. így kifejezetten sarkalatos kérdés lett a nemzetiségi törvény jó megalkotása, s nagyon fontos tényező, hogy a nemzetiség egységes legyen a nyelvhasználatban, mert ha feledik a nyelvet, hogyan legyen egységes koncepciójuk a jövöre nézve? S mindezek csak részterületei a tervezetnek. Szót ejtettek a képviselők arról az igényről is, mely nemzetiségi iskola építésére vagy legalábbis német nyelvű osztályok indítására vonatkozik. Szükség van erre, ezt ki kell mondani, s hozzá bármily nagy is a pénzhiány, tőkét kell teremteni. Beszéltek az önkormányzatok mellett felállításra kerülő nemzetiségi ön- kormányzatok szerepéről, jövőjéről. A nemzetiségieknek lehetősége mutatkozik most arra, hogy saját kultúrájáról, oktatásáról önmaga hozhasson döntést. A tanácskozás résztvevői annyiban feltétlenül megegyeztek, hogy a lehetőségeket feltétlenül ki kell használni. építésvezetősége végezte, az alvállalkozókkal közösen. Támer üSzsef építésvezető, majd Sváb József, a Pécsi Vasúti Igazgatóság igazgatóhelyettese átadta a felújított épületet Hunkár László állomásfőnöknek, a bátaszéki csomópont dolgozóinak, a községnek és az utazóközönségnek. Werner Mihály a község polgármestere mondott ezután köszönő szavakat az épületért, amely minden bizonnyal Bátaszék büszkesége lesz. Az ünnepA szocialista párti képviselők tiltakozó távolléte ellenére az Országgyűlés a jelenlévők 97 százalékos szavazattöbbségével elfogadta a szakszervezeti vagyonnal kapcsolatos törvényt. A jogszabály az új változatban a szakszervezeti vagyon védelméről, a munkavállalók szervezkedési és szervezeteik működési esélyegyenlőségéről szóló törvény címet kapta. A rendelkezés értelmében valamennyi, nyilvántartásba vett munkavállalói érdekképviseleti szervezet és szakszervezet köteles a vagyonával elszámolni. Az elszámolás hatálya alá eső vagyont felosz- tandónak kell tekinteni, melyből az egyes szakszervezetek a majdani szakszervezeti választásokon elért Több évtized biztos és hatalmas exportlehetősége szűnt meg a Paksi Konzervgyár számára a szovjet piac leállásával, s ezt más termékekkel, Európa nyugati felén kell pótolnia, ha létezni akar. Gyorsan váltottak a paksi üzemben, így nem kellett csökkenteni a munkáslétszámot. A korábban mellékes terméknek számító magozott meggyből például a lehető legtöbbet készítik most, mert nagyon keresett, magas értékű exportcikk. Igaz ugyan, hogy idén kicsi a termés, de olyan felvásárlási stratégiát dolgozott ki a gyár, hogy mégis sok meggyhez jut hozzá. Az eddigi áraknál sokkal többet - kilónként 55 forintot - fizetnek a kiskert- tulajdonosoknak, mindenkinek, aki beviszi meggyét a gyár udvarára, illetve a dunaföldvári felvásárlótelepre. De nem csak Paks környékéről várják az aranyat érő gyümölcsöt, hanem négy-öt megyéből veszik. Nagy verseny folyik a feldolgozóiparban, ki tud tößb meggyhez hozzájutni. Korábban voltak olyan évek, hogy a fán maradt a termés, most viszont leszedik az utolsó szemig és nem házilekvárt vagy meggybort késziségen jelen voltak a tervezők és a kivitelezők képviselői is. Sváb József többek között azt is elmondta, hogy bár ebben az évben már nincs hivatalosan vasutasnap, tegnap mégis több helyen megemlékezések zajlottak. A pécsi központban ebből az alkalomból kitüntetéseket és jutalmakat vettek át a legjobb dolgozók és az idén először megkapták a vasutasok a tizenharmadik havi fizetésüket. SÁRVÁRI támogatottság arányában részesülnek. Az állami vagyontárgyak önkormányzati tulajdonba adásáról szóló törvényről döntöttek ezután a képviselők. A törvény értelmében az ingatlankezelő szerv kezelésében lévő épületek átadásának feladata az úgynevezett vagyonátadó bizottságokra hárul. Korlátozó kitétel, hogy nem adható önkormányzati tulajdonba a megszűnt tanács által használt, az ingatlankezelő szerv kezelésében lévő épület, ha az nem a képviselő-testület feladat- és hatáskörében rögzített célokat szolgálja, illetve ha nem közszolgálati funkciókat lát el. (Folytatás a 2. oldalon.) fenek belőle, hanem eladják a konzervgyárnak, valóban jó pénzért. Lehet, hogy a paksi üzemet a meggy húzza ki a bajból, csatát nyer ezzel az okos piackutatással és nyersanyagbeszerzéssel. Ferenczy István, a Paksi Konzervgyár igazgatója elmondta, hogy miután az árucsere sem valósulhatott meg gyakorlatilag a szovjetunióbeli, korábbi partnerekkel, tovább kutatták a nyugati piac befogadóképességét. Mint kiderült, Nyugat-Európában a magozott meggyen kívül a csemege- uborka és a lecsó iránt van nagyobb kereslet. Ezeknek a termékeknek a nyersanyagát biztosan beszerzi a gyár ezen a forró nyáron is, mert szerződéssel tartja korábbi termelőivel a jó üzleti kapcsolatokat. Uborkatermelésre 5 téesszel, 14 áfésszel és egy Zöldérttel kötött szerződést a gyár. Hasonló a helyzet a paprikatermelésben, s a termelőket nem érheti csalódás, mert öntözik veteményeiket és a konzervgyár jó pénzzel honorálja a megbízhatóságot. Gemenci József TOLNAI KÖRKÉP TOLNA VÁROSRÓL ÉS A KÖRNYEZŐ TELEPÜLÉSEKRŐL Összeállításunk a 4. oldalon olvasható. Benne: Van-e koleraveszély a Pálén? (Egy olvasói levél nyomában...); Tibola pék felajánlása (Út születik?); Egy arc - egy mesterség (Merkl Antal portréja.) Mai számunkból A tűz áldozatai (5. oldal) Hét végi beszélgetés Surján Lászlóval (6. oldal) Beszél a múltam (7. oldal) Borkóstoló Burgenlandban (8. oldal) Egy rabszolgasors vége (9. oldal) Földrengést érzékeltek Magyarországon Még 13 órakor is tartott az a földrengés, amelynek központja feltehetőleg Budapesttől mintegy 500 kilométerre lehet - adott felvilágosítást az MTA Földrengésjelző Obszervatóriuma. A Távirati Iroda az ezt megelőző percekben Szegedről, Békéscsabáról és Hódmezővásárhelyről kapott információt a földmozgás hatásairól. (Folytatás a 2. oldalon.) Jelcin első rendelete Kiadta első elnöki rendeletét csütörtökön - a tanárok fizetésének felemeléséről és a diákok helyzetének javításáról - Borisz Jelcin, az Oroszországi Föderáció elnöke. Az elnök intézkedett arról, hogy felemeljék a tanárok fizetésének és a diákok ösztöndíjának összegét. Adómentessé nyilvánította az iskolákat és a főiskolákat. A rendelet előirányozza, hogy évente mintegy tízezer diákot, posztgraduális képzésben résztvevő diplomást és tanárt küldjenek külföldre tanulás és továbbképzés céljából. Új programot is indított az árvák és a fogyatékos gyermekek megsegítésére. Csütörtökön lemondott az orosz kormány, hogy Borisz Jelcinnek szabad kezet adjon az új testület megválasztásához. Ivan Szilajev kormányfő formálisan is benyújtotta lemondását az orosz Népi Küldöttek Kongresszusán.- szs A völgy ölében: Varsád Egy meleg nyári nap délutánján Varsádra látogattunk. A völgyben megbúvó kis település madártávlatból csak sejteti az ide igyekvővel, hogy itt valami mással, csodálatosabbal találkozik, mint amit megszokott. Varsádról készült írásunkat lapunk 3. oldalán olvashatják, s képeink a varsádi hétköznapokba engednek betekintést az olvasónak. Dalos köszöntő a váraljai parkerdőben A nemzetiségi törvénytervezetről Mi lesz az önkormányzaté szeptembertől? Elfogadták a szakszervezeti vagyonnal kapcsolatos törvényt Kilónként 55 forint A meggy húzza ki a bajból a Paksi Konzervgyárat?
