Tolnai Népújság, 1991. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-14 / 111. szám
1991. május 14. NÉPÚJSÁG 5 Új állandó kiállítás Nagycenken A nagycenki Széchenyi István Emlékmúzeum csaknem 1000 négyzetméteres, Széchenyi István életét, munkásságát bemutató állandó kiálítását átrendezték és számos új tárggyal, dokumentummal egészítették ki. Az új kiállítást a közelmúltban Für Lajos, a történelemtudományok doktora nyitotta meg. A nagycenki Széchenyi kastély A kiállítás részlete A Széchenyi gőzös makettje Könyv Hőmérő a kultúra fenekében Zöldi László legújabb könyvének címére nehéz nem odafigyelni. Valószínűleg ezért is találta ki. Az alcím már kevésbé meglepő: „Fassbinder különös élete és halála”. Főleg azért, mert valószínűleg nagyon sokan nem tudják, hogy ki volt Rainer Werner Fassbinder. Ezeket a nagyon sokakat csak mérsékelten lehet kárhoztatni, noha RWF - ez volt a közkeletű neve - rövid élete során valószínűleg a század legnagyobb filmrendezői közé tartozott. Cseppet sem széles tömegek ízlését kielégíteni kívánó filmjeit (1965 és 1982 között több, mint negyvenet forgatott) nálunk alig-alig vetítették. így a jeles filmesztéta Zöldi, nem csekély feladatra vállalkozott akkor, amikor RWF-et az olvasóhoz közel akarta hozni. Ő maga szerencsésebb az átlagnál. Németországi fesztiválokon egy sor RWF- filmet látott, melyek hatottak rá, mint mindenkire és amelyek nem mindig bűvölték el, akárcsak a legtöbb szakembert sem. A kokainista, alkoholista, biszexuális és emellett sokszoros nőcsábász rendező pályája túlnyomó részén polgárpukkasz- tással foglalkozott. Vagyis a jóléti társadalom prominenciája elé tárta saját üresfejűségüket, prüdériájukat, elembertelene- désüket. Ugyanakkor a hivatalosan tudomásul se vett társadalmi rétegek, például vendég- munkások, perifériára szorulását és kilátástalan sorsát is. Mindezt elképesztő termékenységgel. Valószínűleg későn eszmélt arra, hogy a jómód és az unintelligencia bizonyos szintje fölött a polgár csppet sem neheztel érte, sőt bizonyos lenézéssel veszi tudomásul, ha pukkasztani akarják. Amiben valószínűleg kevéssé hasonlít a voit pártmunkásokhoz, de az eljö- vendőkhöz sem. Zöldi a művekből és egy RWF-fel készített interjúból következtet vissza a rendező egyéniségére. Ő csak egyszer beszélt vele. Következtetései hihetőeknek tűnnek, könyve sikeres: - a bevezetőben említett fenntartásokkal. Ordas Iván Székely Mihály kilencven éves lenne A legnagyobb magyar operacsillagok között számontartott Székely Mihály május 8-án lett volna 90 éves. 1901-ben, Jászberényben látta meg a napvilágot. Tehetsége korán megmutatkozott. László Gézánál tanult hangképzést, és 22 éves korában már a Városi Színházban énekelt. Egy évvel később került az Operaházba, amelynek haláláig tagja maradt. Itt - az első három évadban - jelentős szerepeket bíztak rá, elénekelhette Ferran- dot a T rubadurban, Sparafucilet, Basiliot, de színpadra léphetett, mint Ramfis, Sarastro és Bo- rogni bíboros. Első külföldi szerződését Bécsből kapta 1925-ben, a Staatsoper főzeneigazgatójától, de a harmincas években eljutott Berlinbe, Barcelonába és Salzburgba is. A második világháború után, 1946-ban utazott New Yorkba, és 1950-ig a Metropolitan minden évadjában színpadra léphetett. Közben több alkalommal énekelt a Szovjetunióban és bejárta szinte egész Európát. Elsősorban a Borisz Godunovot énekelte, de óriási sikereket aratott Kéksza- lállú hercegként is. Ez utóbbi szerepben nyújtotta legnagyobb alakítását az 1956-ban megrendezett holland fesztiválon, de hű tolmácsolója volt Bartók operájának Brüsszelben és Párizsban -1957-ben - és a londoni Royal Festival Hallban - 1962-ben -. A glyndebournei fesztiválon Mozart-operákban tűnt ki, és 1957-től, négy éven át lépett fel az ottani közönség előtt. Gyönyörű basszus hangját 1963. március 5-én hallhatta utoljára a nagyérdemű publikum. Akkor Fiescot énekelte a Simon Boc- canegrában. Sem a művészének, sem pedig a közönségnek nem lehetett tudomása arról, hogy a szerepe szerinti búcsúszavak valóságosak: „Nagy ősök fényes vára, búcsúzom tőled...” Fiesco utolsó szavai: „Mondjunk imát a holtért.” Székely Mihály másnap kórházba ment, és néhány hét múlva holtan emelték le a műtőasztalról. A komplex zenei alakításairól is híres művészről - aki pályafutása alatt 84 szerepet énekelt el - 1964-ben emlékérmet neveztek el. Egy anekdota szerint, amikor Székely Mihály áthaladt a színpadon, sohasem felejtette el levenni a kalapját, ugyanis a színpad számára nem a munkahelyet, hanem a művészet templomát jelentette. -kzsTV-napló Szekszárdi kérdőjelek Évek óta időszerű kérdés: mi legyen az állami bérlakásokkal? A szekszárdi városi tv erre kereste a választ, s Kis Pál István okos kérdéseire okos válaszokat kaptunk, csak nem lettünk okosabbak. Felmérték a város lakásállományát, megvizsgálták minőségét, tudják, hogy állapota - a bejátszott film is igazolta - lehangoló, s az is tény, hogy a renoválásokat a város belátható időn belül nem tudja vállalni. Közbe kell vetni, hogy a közelmúltban renovált házak állapota sem megnyugtató, nem egy esetben a tervek figyelmen kívül hagyták a törvényes rendelkezéseket, a megbízott kivitelező pedig csapnivaló munkát végzett. Mit lehet akkor tenni? A város eladja a bérlakásokat, bajoskodjék vele ezután az, aki megveszi. Vevő lenne is, a legtöbb lakó úgy gondolja, jobb, ha saját tulajdonában lakik, a módozatokat illetően azonban sok a válaszra váró kérdés. Mennyiért, milyen feltételek mellett kaphatja meg a lakó, mit csinál az, aki továbbra is beéri a bérlakással, ebben az esetben milyen kötelességei lesznek a fenntartónak, az egyesek szerint elodázhatatlan lakbéremelésen kívül? A tv-vita az általánosban mozgott, igaz, nehéz is lett volna kilépni ebből, egy sor rendelkezés még mindig hiányzik. Arra viszont mégis csak kell gondolni, hogy a lakásügy nem csupán gazdasági kérdés, hanem szociális is, sőt, mintha egyre inkább azzá válnék, mert országos gond, ami folyamatosan növekszik, pénzt kérni pedig csak attól lehet, akinek van. Arra jó volt a tv-beszélgetés, hogy higgadtan, okos érvekkel körüljárta a témát, a megoldást azonban nem jelentette. Ezt az önkormányzatnak kell megtalálnia, higgadtan, bölcs megértéssel. A másik téma legalább ennyire közögy: mi legyen a Séddel? Maga a műsorvezető is belebonyolódott, kérdéseit is rendszerint ezzel kezdte: nem tudom, egy mondaton belül néha két- szer-háromszor is, amit felesleges mondani, hisz épp azért kérdezi azokat, akik feltehetően tudják. Nem volt világos, hogy a város végtére mire kötelezte magát, - a vállalkozó és ügyvédje szerint - most miért húzza az időt bizonyos további vagy újabb engedélyek kiadásával. Azt azonban mindenki megértette, hogy olyan vállalkozásról van szó, ami módosítja a városképet, valósággal kiiktatja a Sédet, ami csak jelen állapotában ilyen siralmas, s befedésével valami feltétlenül hiányozni fog. A kívülálló, akinek ebben az esetben szavazati joga sincs, csak arra biztathatja a város vezetőit, hogy mielőtt döntenek, alaposan fontolják meg, még akkor is, ha ez időhúzásnak tűnik. Többször is elhangzott, hogy a város vállalkozásbarát. Divatszó, nem is lehet tudni, hogy pontosan mit jelent. Önmagában nem biztos, hogy minden esetben vállalkozásbarátnak kell—e lenni, fontosabb, hogy a döntés a helyes ügynek adjon elsőbbséget. A Séd lefedése közügy, ám kérdés, hogy népszavazásnak kell-e döntenie ebben? A szakemberek döntsenek, felelősségük tudatában, amivel a város jövendő lakóinak is tartoznak. Hangszéli jegyzet Viharok dúlnak a tévében, a szélzúgás mindenütt hallható, vannak, akik azt sem tudják, miről van szó, akik érteni vélik, csóválják a fejüket, hogy miként juthattunk idáig. A pontosságra viszont mégis csak illenék ügyelni, legalább az általános műveltség szintjén. Az egyes híradóban hallottuk: Szabadkáról volt szó, ami mint köztudott, Kosztolányi és Csák Gyula városa. Lehet, hogy Csák Gyuláé is, nem oly ritka név, ám ebben az estben csak Csáth Gézáról lehet szó, aki épp úgy szabadkai volt, mint rokona, Kosztolányi Dezső. Csányi László Bemutató a Pécsi Nemzeti Színházban II. János Pál pápa, azaz Karol Vojtyla A mi Urunk festője című drámáját mutatta be május 10-én, pénteken este a Pécsi Nemzeti Színház. A darab most került első ízben színpadra Magyarországon. Hőse Ádám Chmielowsky, múlt századi lengyel festő, aki különböző tragikus élmények hatására, mintegy isteni sugallatra elhagyja a festészetet és szerzetes lesz: a szegények gyámolítását választja. A drámát Szikora János rendezte, vele beszélgettünk.- Olyan gyengédséggel, szeretettel foglalkozott ezzel a darabbal a próbákon. Mi ragadta meg a drámában?- Az, hogy a főszereplője egy festő. Ebből indultam ki és megpróbáltam a színpadon kibontani. Egy festő vívódásáról szól a színdarab, és elég kézenfekvő, hogy ez a vívódás materiálisán is megjelenjen. Hogy ne csak a lelki tusa váljon az ábrázolás tárgyává, hanem az is, ahogy a lelki tusakodás a vásznon megjelenik. Ennek a követelménye az a rendkívüli nagyméretű, különleges technikával expresszív modorban festett arcképtorzó, amely az előadás alatt megszületik.- Hívő ember Szikora János?- Igen. De hozzá kell tennem,hogy a szónak inkább abban az értelmében, ahogyan Thomas Mann használja: ő azt írja a József és testvéreiben, hogy a vallás nem más, mint a végtelen iránti érzékenység. Ilyen szempontból feltétlenül az vagyok, ha nem az lennék, ezt a darabot nem tudtam volna megcsinálni.- A drámának nem a vallás áll a központjában.- Nem. A vallás és a művészet. Pontosabban a művészet meghaladása és a vallás felé fordulás. A darab hőse kettős konfliktust él át: nem tudjafolytatni a saját művészi pályáját, másfelől nehezen találja meg az utat a valláshoz. Különleges utat jár be: szerzetes lesz. Tegyük hozzá, nem a fantázia terméke az események sora. Nagyon is reális, a főhős valóságos személy, és a történet maga is hiteles. A darab azonban nem realista stílusban íródott, talán kissé meglepő, hogy meglehetősen szürrealista szerkezet teszi stiláris színházi szempontból izgalmas vállalkozássá.- Kulcsdráma tehát A mi Urunk festője? Nem magáról a pápáról szól?- Sajnos, nem volt módom erről a pápával beszélni, biztosan sokat segített volna a próbákon, mégis azt kell mondanom, hogy szinte biztos vagyok benne: ebben a darabban maga a pápa is nagyon erősen benne van. Hogy milyen mértékben, mennyire rejtőzködve és mennyire kitárulkozva, azt nem tudom megítélni. Az azonban tagadhatatlan, hogy a darab bizonyos részét személyes gyónásként értelmezem, és ezzel a tisztelettel és érzékenységgel nyúlok hozzá. Úgy gondolom, hogy ebben a darabban a pápa nagyon sok mindent elmondott elsősorban fiatalkori önmagáról, arról a fiatalemberről - hiszen ismerjük a történetét -, akinek nem volt eltökélt szándéka, hogy vallási útra lépjen. Rendkívül erősen vonzódott a művészethez. Aztán az életében történt egy törés, csakúgy, mint hősének életében, és ez végérvényesen a vallás felé irányította. van- Rendezéseiben mindig egy-két meghökkentő ötlet.- Mindazok a meglepő színpadi effektusok, amelyekkel a néző találkozik, nem abból a szándékból születtek, hogy mindenáron meghökkentsenek. Minden színpadi effektus a darab szürrealista világából származik, amit figyelembe kell venni, hiszen ennek a darabnak a helyszínei egy filmes fantáziájával csaponganak, egyik pillanatról a másikra változnak: utcából egy fogadás színhelyévé vagy menedékhellyé, mígnem egyszer csak kiderül, hogy az egész a főhős tudatában játszódik. Ez nehéz feladat elé állítja a színpadi megvalósítót. Úgy érzem, nemcsak feljogosítja, hanem kötelezi is a rendezőt, hogy megmozgassa a saját fantáziáját, és igyekezzen a fantáziájával utánalépni a kavargó belső víziónak, amiből az írás született.- Színpadra írta Vojtyla a drámát vagy csak úgy magának? ■ - Nem tudunk arról, hogy a pápa előadásra szánta volna ezt a művet. De ami a kéziratból kiderül, abból egyértleműen következik, hogy nem. Ha előadásra szánta volna, akkor feltehetőleg egy nagyon alapos dramaturgiai munkát végzett volna. Ő nem foglalkozott ezzel, nekünk kellett elvégezni Szakonyi Károllyal. Arról van szó, hogy a szöveganyag epikus részeitől megtisztítottuk a darabot, és így mindaz, ami drámailag értékes, a maga intenzitásában élni tud.- Milyen szempontok szerint választotta ki a díszlet- és jelmeztervezőt?- A díszlettervező visszatérés akar lenni egy korábbi, jóemlékű kísérletemhez: éppen a pécsi óriáscsecsemő díszletét nem egy profi díszlettervező készítette, hanem egy alkotóközösség, amelynek tagjai akkor fiatalok voltak, a főiskola utolsó évében, és sohasem dolgoztak színházban. Ezt a darabot olvasva az volt az érzésem, hogy rendkívül szerencsés volna, ha a víziók sorozatába olyanok kapcsolódhatnának be, akik maguk is ebben a látomásos világban élnek, akik nem elsősorban a színházzal, hanem a képzőművészettel vannak kapcsolatban, hiszen egy képzőművész vívódásairól szól a darab, így találtam meg a Janus Pannonius Tudományegyetem rajztanszékének alkotó közösségét Keserű Ilona - a tanárjuk - révén. Nagyon remélem, az eredmény igazolni fogja vállalkozásomat. G.T. A mi Urunk festője