Tolnai Népújság, 1990. október (1. évfolyam, 152-177. szám)
1990-10-17 / 166. szám
J NÉPÚJSÁG y— OKTÓBER A Nap kél 6.05 órakor 17 nyugszik 16.55 órakor SZERDA A Hold kél 4.50 órakor Névnap: Hedvig nyugszik 15.48 órakor ÜGYELET 8-14 ÓRA KÖZÖTT: LEVELEZÉSI ROVAT DÉLUTÁN 14 ÓRÁTÓL: CSER ILDIKÓ. Telefonszámunk: 16-211.15-468. Üzenetrögzítőnk száma: 16-211, mely 20 órától reggel 8 óráig rögzíti mondandójukat Telex: 14-251, ez a vonal napközben él. Szép, őszi idő A várható időjárás az országban ma estig: túlnyomóan derült idő lesz, legfeljebb csak időnkénti kisebb felhősödés lehet, számottevő eső sehol sem valószínű. A déli, délkeleti szél többfelé megélénkül, néhol megerősödik. A hőmérséklet délután 20 fok körül alakul.- J Százhetvenöt éve született Lübeck- ben Emanuel Geibel (1815-1884) német költő műfordító a müncheni költői kör vezető lírikusa. Filozófiát, filológiát és teológiát tanult Bonnban és Berlinben, majd az athéni orosz nagykövetnél volt házitanító. 1840-ben kiadott „Költemények” című verseskötetével tűnt fel amely óriási sikert aratott, érte a porosz király 300 tallér életjáradékot folyósított számára, s a kötet haláláig száz kiadást ért el. 1852-ben II. Miksa bajor király Münchenbe hívta és nemességet adományozott neki, Lübeckbe való visszatérése után pedig Reichsherold - Biro- ’’ dalmi hírnök - címmel tüntették ki. Münchenben egyébként az irodalom és a metrika professzoraként, illetve a király felolvasójaként tevékenykedett s ő volt a müncheni költői kör vezetője. Vériéi igen népszerűek voltak, sokat megzenésítettek közülük. Érdekesek filológiai munkái és műfordításai, számos görög, spanyol, portugál és francia verset fordított németre, irt verses tragédiákat is amelyek azonban nem arattak színpadi sikert, bár a „Sophonisbe” címűért 1869-ben elnyerte a Schiller-díjat. Néhány verse magyarul is olvasható. Kábel-tv Tájékoztatjuk a tisztelt szekszárdi kábeltévé-nézőinket, hogy a főállomáson teljes rekonstrukció történt, így a csatornakiosztások kis mértékben változtak, mely a tv-készülékek finomhangolóval történő beállítását teszi szükségessé. Kérjük tisztelt kábeltévé-nézőink szíves megértését. Városgazdálkodási vállalat Nyolcezer Trabant ellenőrzésre szorul Napokon belül nyolcezer Trabant-tu- lajdonos kapja meg a Merkur tájékoztató levelét arról, hogy járműve a kormánymű esetleges egyedi szerelési hibája miatt veszélyessé válhat, ezért saját biztonsága érdekében biztonsági ellenőrzésre kell mennie. A Merkúrtól kapott tájékoztatás szerint a Kermi vizsgálata megállapította, hogy a Trabant 1,1 típusú, négyütemű motorral szerelt személygépkocsik némelyike a feltételezhető szerelési hiba miatt nem biztonságos. A Merkur értesítette a gyártót, aki már le is szállította az ellenőrzéshez szükséges speciális szerszámokat. Ezek napokon belül eljutnak az országos szervizhálózatba, a Trabant-tulajdono- sok tehát 51 helyre mehetnek ellenőriztetni kocsijukat. A munka egyébként mindössze néhány percig tart. A Merkur levélben értesítette mindazokat a tulajdonosokat, akik október 6-a előtt vásárolták Trabantjukat. Az ezután értékesített gépkocsik kormányművét már átvizsgálták és ezek biztonsági szempontból megfelelőek. A soron kívüli biztonsági ellenőrzés költségeit a Merkur vállalja, s a megállapodás értelmében áthárítja a németországi gyártó cégre. Köszönjük mindazoknak, akik szavazataikkal bennünket támogattak: KERESZTÉNYDEMOKRATA NÉPPÁRT TOLNA MEGYEI SZERVEZETE (201) Gyerekszáj Az új rendszám Az ötéves Misiké és az apja nézik a főutcán robogó autókat. Egyszer csak megszólal a gyerek:- Odanézz, apa! Milyen jól mutat az új rendszámtáblán az a kis Polski!- VIGYÁZZ, TRAFFIPAX! Október 18-án csütörtökön az alábbi helyeken és időpontokban lesz sebességellenőrzés: 5.30-14.00 Tolna város, 13.30-22.00 Bonyhád-Nagymányok. 21.30-6.00 55-ös út Pörböly belterülete.- A TAMÁSI VÁLASZTÁSI eredményeket közlő ismertetésünkből sajnálatos módon kimaradt az SZDSZ-re vonatkozó listás adat A listán a szabad demokraták három mandátumot szereztek. Balassa Zoltán, az 5. sz. választókerület győztes képviselője pedig nemcsak az SZDSZ, hanem a Fidesz támogatásával együtt szerezte meg az első helyezést. Közel négy kilogrammos pöfeteggom- bát talált Berki Imre a Rába árterületén Tető alá kerül a kakasdi falu ház Változik Kakasd arculata: már abból is láthattuk hogy a Rákóczi utcát kettészelő árkot melynek vize gyakran elöntötte a falut végre rendbe tette a Szekszárd-Paksi Vízitársulat. A tanácshoz kopogunk be érdeklődni, hogy áll a közösségi ház építése, mert egy-két ács munkájának zaja hallatszott, amikor a közelében jártunk. Balog Lászlóné adminisztrátor és Nikolov Miklósné adóügyi főelőadó „tartják a frontot”. Miklós Istvánná vb-titkár is íróasztala mögött ül. Búcsúztatják a tanácselnököt, várják a polgármestert. Tőlük tudjuk meg, miközben folyamatosan intézik a ka- kasdiak ügyes-bajos dolgait, hogy a faluház még az idén, a tél beállta előtt tető alá kerül.,Nyíri Sándor fóti ácsbrigádja felbomlott, két-három emberük maradt őket hallottuk kopá- csolni; a cserepezést a falu végzi el társadalmi munkában, különben tönkremenne az értékes faanyag. Hétmilliójuk van még rá legalábbis mostanáig ennyi. A svábtorony tetejéhez megvan az anyag, a székely toronyhoz meg kell vásárolni a zsindelyt. Két új utcával is bővül Kakasd: a Jókai és a Széchenyi utcával, az 54 telekből már elkelt vagy harminc. Változik a falu arculata a változó világban. Csak egy valami nem változik: az utcanevek. Kakasdon ugyanis egyetlen olyan utcanév sincs, amit ne lehetne továbbra is büszkén vállalni. Nein fog mindent elönteni a víz d. e. - gk itt talál majd otthonra az önkormányzati testület és a takarékszövetkezet is Rendőrségi közlemény LÁTTAM Hej, ha... Túlvagyunk a helyhatósági, vagy ha úgy tetszik, önkormányzati választásokon, s most már a munkán a sor. Hirdetésekből, szóbeli információkból tudjuk, alakulnak az új önkormányzatok, amelyek rövid időn belül munkához is látnak. A településeket járó embernek - e sorok írója most leginkább csak Szekszárddal példálózik - önkéntelenül is az jut eszébe, hogy munkakezdés előtt nem ártana rendet rakni. Nem ártana eltakarítani azt a sok plakátot, amit a megállapodásoktól eltérően ahova éppen akarták, oda ragasztották ki a pártok képviselői, amit aztán egyesek letéptek, mások megrongáltak, s aminek darabjait vígan sodorja az utcákon, a tereken a szél. Küldetését betöltötte, s lett belőle szemét. Nemrégiben a szomszédban jártam, arra, amerre irányt vett a magyar szekér. Ott is választásra készültek - azóta le is zajlott -, de sokkal kulturáltabban, mint nálunk. Ezt még a plakátragasztók is bizonyították - tetteikkel. Nos, hogy a Szemetes megyeszékhely ne legyen szemetesebb, javaslom, mindenki takarítsa el a sajátját. Hej, ha ez az érintetteknek is eszébe jutott volna... „ Ismét lesz repülőgépvezető- képzés A Magyar Honvédség egy év szünet után pályázatot hirdet katonai re- pülőgépvezető-képzésre. Érettségizett, vagy az 1990-91-es tanévben érettségiző, egészséges és a katonai repülés iránt érdeklődő fiúk jelentkezését várják, akik élethivatásul választanák a haza légterének fegyveres védelmét. Részletes 'felvilágosításért a megyei hadkiegészítő parancsnokság pályaválasztási munkatársaihoz fordulhatnak. Pályázati határidő: november 15. Mai moziműsor Paks, művelődési központ: Heves jeges (20 óra). Szekszárd, Panoráma: Lángoló Mississippi (17.30 és 20 óra). Videoklub: A zsaru szava (18 és 20 óra). Autósmozi (szekszárdi vásártéren): Leszámolás - Bosszúvágy IV. (19.30 óra). Gépkocsiszállító tréler, csukott Nysa teherkocsi bérelhető! Vásárolható bontásból: Zuk-, Polski-, Dacia-, Trabant-, Wartburg-motor sebességváltó, futómű, keréktárcsa, elektromos . egység, hűtő, szélvédő és más alkatrészek, UAZ-futómű, GAZ 69-hez terepváltó. ERGOL Jármüüontó, Szekszárd, Ebes-puszta (a Skála Raktáráruház mellett). (172) Eddig ismeretlen tettesek postavonatrablás kísérletét követték el vadászfegyverrel, 1990. október 12-én pénteken, 22.40 óra körüli időpontban a Pécs-Budapest között közlekedő vonaton. A szerelvényhez csatlakozott Sár- bogárdon 21.50 óra körül egy tejes, egy posta-mellék és egy postavagon, amely Szekszárdról indult 20.00 órakor. Mivel az ügynek szekszárdi vonatkozása is van, kérjük, hogy aki a fenti bűncselekményhez kapcsolódó körülményekkel összefüggésbe hozható bármilyen információval rendelkezik, értesítse vagy jelentkezzen a legközelebbi rendőri szervnél. ILLÉS LÁSZLÓ r. őrnagy titkárságvezető A Bólyi Áfész kereskedelmi ki- rendeltsége folytatja almavásárlási akcióját: 13 Ft/kg. Várjuk kedves vásárlóinkat hétfőtől péntekig 8-16 óráig, Szekszárd, Rákóczi 42. sz. alatt amíg a készlet tart. <177) KÉPÚJSÁG Az Axel Springer - Budapest Kiadói KfL lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-B Kft Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. 7100. Telefon: 16-211. Telefax: 15-508. - Készült dms 7000 fényszedő rendszerrel, Saphir 96-os ofszet-rotációs géppel a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi u. 46. Postacím: 7101 Szekszárd, telefon: 11-422. Felelős vezető: VADÁSZ JÓZSEF igazgató. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítö postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Híriapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest XIII., Lehel u. 10/A, 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HEUR Postabank Rt 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 145 Ft negyedévre 435 Ft, fél évre 870 Ft egy évre 1740 Ft Indexszám: ISSN 0865-9028. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.