Tolna Megyei Népújság, 1989. november (39. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-06 / 263. szám
6 ^NÉPÚJSÁG 1989. november 6 Kosárlabda NB I. Vasutasrangadót nyert a Dombóvár Hosszabbításban szerezte negyedik győzelmét a Szekszárd Dombóvári VMSE-Pécsi VSK 96-84 (53-34). Dombóvár, 700 néző. V.: dr. Valovics, Szabados. Dombóvár: Czimbalek (2), Ács (21) , Kudlacz (23), Miedzik (13), Góczán (12). Csere: Bosznai (7), Molnár (-), Kovács (4), Kiss (14). Edző: Gróf Attila. PVSK: Füzy (18), Nagy (3), Marijanovics (17), llcsik (14), Bozi (7). Csere: Szomori (5), Kövecses (4), Varasdi (7), Hoffmann (9). Edző: Rab Gyula. A szokatlan összeállításban pályára lépő, gyengén kezdő pécsiek hibáit jól használta ki a DVMSE a mérkőzés elején. Előbb 12-2-re, majd 26-14-re elhúzott. A kitűnő védekezésben kivette részét Miedzik is, aki ezúttal inkább a gólpasszokban jeleskedett. A 15. percben tovább nőtt az előny: 44-26. A féldiő lefújása előtt két perccel már az 50. pontján is túljutott a Dombóvár, míg a pécsiek csak vergődtek a pályán. Szünet után pillanatok alatt állva hagyta 25 ponttal ellenfelét a pályaválasztó együttes. A 33. percben 82-60-at mutatott az eredményjelző, majd három perccel a lefújás előtt 90-74 volt a találkozó állása. Ezzel együtt el is dőlt a vasutasrangadó sorsa. Védekezésben és támadásban egyaránt nagy különbség mutatkozott a dombóváriak javára. A pécsiek csupán az utolsó öt percben nyújtották azt a teljesítményt amivel a mostani vasutasrangadóig a B-csoport élén álltak. Kitűnt: Miedzik, Ács, Kudlacz, Góczán, illetve Füzy. Soproni SE-Atomerőmű SE 83-82 (49-47). Sopron 2000 néző. V.: Szamos, Geréb. Sopron: Major (22) , Rozvadowszky (20), Molnár (12), Skubrics (13), Tóth (-). Csere: Sterbencz (14), Dogmanovics (2), Szlávik (-). Edző: Kinter György. Atomerőmű SE: Radovics (23), Morgen (15), Stankiewicz (6), Pisz- nyak (8), Szaffnauer (5). Csere: Tárnái (14), Halmai (11), Buzási (-). Edző: Simon Károly. Az első percekben 9-2-re elhúzott a lendületesen kezdő soproni csapat, ekkor Simon edző időt kért. Úgy tűnt sikerült rendezni a sorokat, hiszen a 9. perében Morgen és Radovics kosaraival 18-15-re átvették a vezetést. Ebben a periódusban feltűnően sok hibával játszottak a csapatok, különösen a pontatlan dobások miatt elégedetlenkedtek a nézők. A folytatásban felváltva estek a kosarak, jelentős előnyt egyik csapat sem tudott szerezni szünetig. A második játékrész 22. percében 51-51 volt az állás, öt perccel később viszont Rozvadowszky és Major találataival 12 ponttal elhúzott a hazai gárda: 69-57. Nagyon idegesen, kapkodva játszott a Du- na-parti csapat. A 31. percben aztán két pontra mégis felzárkóztak a vendégek: 73-71. Ezután is fej-fej mellett haladtak, a 38. percben 82- 81 -re az Atomerőmű SE vette át a vezetést. Rendkívül izgalmas volt a véghajrá két perce. A paksiak támadtak, de rosszul céloztak és a lepattanó labdával ellenakciót vezető hazaiak Rozvadowszky kosarával eldöntötték a találkozó sorsát. Egy rendkívül rosszul védekező paksi csapat ellen nyert minimális különbséggel a Sopron. Kitűnt: Rozvadowszky, Major, illetve Radovics, Tárnái. KSC Szekszárd-Pécsi VSK 71-69 (26-34, 62-62). Szekszárd, 600 néző. V.: Péter Gy., Stickel. Szekszárd: Pott (9), Papp (23), dr. Oláh (4), Várkonyi (22), Dóczi (9). Csere: Gábris (-), Lévai (4). Edző: Szabó Ödön, Murvai Árpád. PVSK: Laczházy (8), Nedoba (13), Ábrahám E. (4), Balázs (27), Sigita (6). Csere: Sztojkovics (-), Horváth (3), Veres (8). Edző: Varga Ferenc. Jól kezdett a Szekszárd, hiszen a második perc végén már 6-0-as vezetéshez jutott, a vendégek viszont csak a harmadik percben tudták megszerezni elős pontjaikat. Meglepetésre ezek után a pécsiek kaptak lábra, és a félidő derekán át is vették a vezetést: 14-16. Fokozatosan elhúztak a keveset mozgó és pontatlanul dobó hazaiaktól. A játékrész végén is a vasutasok kezdeményeztek többet, és szünetig 8 pontos előnyre tettek szert. Szünet után mintha kicserélték volna a szekszárdi csapatot, hatalmas iramot diktálva 15 pontot szereztek zsinórban, amire a vendégek mindössze két ponttal tudtak válaszolni. Várkonyi vezérletével fokozatosan átvették a játék irányítását, ennek eredményeképpen a 30. percben 47-44-re vezettek. £zután felváltva estek a kosarak mindkét oldalon, egyik csapat sem tudott jelentős előnyre szert tenni, így nem hatott meglepetésként a rendes játékidő végén kialakult döntetlen eredmény. A mérkőzés kimenetele szempontjából döntő volt a pécsiek két legjobbjának, Horváthnak és Balázsnak az utolsó percben történt kipontozása. A „ráadás" ötperce is fej-fej melletti, rendkívül izgalmas küzdelmet hozott. Két perccel a lefújás előtt négypontos szekszárdi vezetésnél egyértelművé vált a hazai siker, hiszen a pécsiek a végjátékban nem tudtak újítani. Kitűnt: Várkonyi, Papp, Dóczir-illetve Nedova, Horváth, Balázs. Dóczi (sötét mezben) három pécsi védő között tör palánkra Úszás — Jubilált a Sipos Márton-emlékverseny kérem boldog tulajdonosa. Az összesített eredmények alapján a dunaújvárosiak bizonyultak a legjobbnak. Hazai sikernek is örülhetett a közönség, hiszen a szekszárdi Varga Rita 100 méteres mellúszásban elért második helyezése biztató a jövőre nézve. Eredmények: Nők. 100 m gyors. 1. Varga Dóra (Dunaújvárosi Kohász) 1:00,53, 2. Cserny (OSC) 1:03,12, 3. Deme (Dunaújváros) 1:03,50. 100 m mell. 1. Kovács Judit (PMSC) 1:16,00, 2. Varga Rita (Szekszárdi Vízmű) 1:20,70,3. Tóth (PMSC) A névadó versenyszámában, a 100 méteres mellúszásban Bene Károly szerezte meg a győzelmet A nagyközönség ezúttal szombat délután és vasárnap délelőtt nem élvezhette a szekszárdi fedett uszoda hűsítő habjait. De a megyeszékhelyen az úszás szerelmesei már hozzászokhattak, hogy november elején a sportolók veszik birtokba a medencét, hiszen ilyenkor rendezik meg minden évben a Sipos Márton-emlékversenyt. Természetesen az egykori szekszárdi úszír tiszteletére már az ötvenes években is sor került a viadalra, azonban ezúttal tizedik alkalommal gyűlt össze nemzetközi mezőny. A külföldiek most sem hiányoztak, sőt nem is akármilyen csapattal jöttek, hiszen a jugoszláv Radovljica színeiben állt rajthoz az ifjúsági válogatott Polana, a csehszlovák Trnava együttesét pedig a szintén válogatott Buresova erősítette. Nyolc hazai klub képviseltette magát, elsősorban a vidéki egyesületek számára jó erőfelmérési lehetőség a verseny, hiszen a fővárosból csak az OSC úszói indultak. Különösen jó csapattal nevezett a Dunaújvárosi Kohász, amely Csépányi, Nagy és Berzá- novics személyében három válogatottját is „vízre bocsátotta”. S ki tudja, a mostani győztesek sikereinek egyszer világversenyen isv örülhetünk, hiszen annak idején Darnyi Tamás és Vermes Albán is rajthoz állt az erőpróbán. A két nap alatt 24 versenyszámban 11 egyesület 170 úszójának karcsapásaitól pezsgett a viz. Vajon ki térhet majd haza a Sipos Márton-emlékéremmel gazdagodva? - ez volt a kérdés a 100 méteres férfi mellúszás előtt, hiszen az egykori szekszárdi úszó ebben a számban szerzett világhírnevet. Szinte egy pillanatig sem volt kétséges, hogy az emlékérem Bene Károly dunaújvárosi úszó vitrinjébe kerül, hiszen csaknem két testhossz különbséggel ütött a célba vetélytársa előtt.- Hogy érzi, milyen színvonalú volt az összecsapás? - kérdezzük a győztest, aki egyébként a Dunaújvárosi Kohó- és Fémipari Főiskola hallgatója.- Közepes erősségű mezőny jött össze, s megjegyzem, hogy ellenfeleim jóval fiatalabbak voltak.- Eddigi eredményei?- Az országos felnőtt bajnokságon harmadik helyezés, a szocialista fővárosok viadalán az első helyet szereztem meg.- Elégedett a körülményekkel?- Természetesen, két éve már versenyeztem itt, azóta ugrásszerűen javultak a feltételek. Ha tökéletesítenék a feszitett víztükröt, akkor csökkene a hullámzás, s az időeredmények is javulnának.- További tervek?- Szeretn’ém megcélozni a válogatottságot - fejezte be az emlé1:21,60.100 m pillangó. 1. Cserny Zsuzsa (OSC) 1:07,28, 2. Venczel (Dunaújváros) 1:08,90, 3. Polana (Radovljica) 1:09,20.100 m hát. 1. Varga Dóra (Dunaújváros) 1:08,00, 2. Buresova (Trnava) 1:09,30, 3. Deme (Dunaújváros) 1:11,00. 4x100 m gyorsváltó. 1. Varga- Venczel-Deme-Berzlánovics (Dunaújváros) 4:18,70, 2. Trnava 4:24,08, 3. Újhelyi-Barna-Ferencz-Cserny (OSC) 4:24,59. 200 m pillangó. 1. Polana (Radovljica) 2:27,50, 2. Berzlánovics (Dunaújváros) 2:27,59, 3.'Venczel (Dunaújváros) 2:27,98. 200 m hát. 1. Varga Dóra (Dunaújváros) 2:23,10, 2. Buresova (Trnava) 2:25,20, 3. Deme (Dunaújváros) 2:34,04. 200 m gyors. 1. Berzlánovics Éva (Dunaújváros) 2:10,80, 2. Cserny (OSC) 2:17,20, 3. Deme (Dunaújváros) 2:18,78. 200 m mell. 1. Kovács Judit (PMSC) 2:40,70, 2. Demsar (Radovljica) 2:57,68, 3. Heréb (PMSC) 2:59,92. 400 m vegyes. 1. Berzlánovics Éva (Dunaújváros) 5:16,10,2. Polana (Radovljica) 5:23,20, 3. Kardos (Dunaújváros) 5:23,41. Leány. Vegyes 133 m (79-80) 1. Alenka Keizar (Radovljica) 1:48,90, 2. Semegi (Dunaújváros) 1:50,00, 3. Ferencz (OSC) 1:53,74. Leány vegyes 266 m (77-78) 1. Keserű Erika (Dunaújváros) 3:44,72, 2. Menyhért (Debreceni Dózsa) 3:52,15, 3. Nagy (Dunaújváros) 3:53,46. Az NDK ponttáblázat szerint: 1. Kovács Judit (PMSC) 845, 2. Varga (Dunaújváros) 754, 3. Buresova (Trnava) 721 pont. Férfiak: 100 m mell. (Sipos Márton-emlékverseny) 1. Bene Károly (Dunaújváros) 1:08,30, 2. Hlavati (Trnava) 1:13,40, 3. Primoz (Radovljica) 1:15,47. 100 m pillangó. 1. Bene Károly (Dunaújváros) 0:59,58, 2. Molnár (Dunaújváros) 1:00,54, 3. Kiss (Dunaújváros) 1:02,70. 100 m hát. 1. Csépányi András (Dunaújváros) 1:1,60, 2. Hlavati (Trnava) 1:02,54, 3. Nagy (Dunaújváros) 1:02,64. 100 m gyors. 1. Csépányi András (Dunaújváros) 0,54,10, 2. Bures (Trnava) 0,55,10, 3. Zachar (Trnava) 0. 56.10. 4x100 m gyorsváltó. 1. Nagy-Bene-Molnár-Csépányi (Dunaújváros) 3:43,70, 1. Trnava 3:45,00, 3. Mintál-Csapó-Stei- ner-Járai (PMSC) 3:58,30. 200 m pillangó. 1. Bene Károly (Dunaújváros) 2:08,30, 2. Molnár (Dunaújváros) 2:08,50, 3. Kiss (Dunaújváros) 2:16,85. 200 m mell. 1. Bene Károly (Dunaújváros) 2:31,60, 2. Molnár (Dunaújváros) 2:37,90, 3. Primoz (Radovljica) 2:40,50.200 m hát. 1. Csépányi András (Dunaújváros) 2:09,92,2. Nagy (Dunaújváros) 2:15,20, 3. Hlavati (Trnava) 2:16,97. 200 m gyors. 1. Csépányi András (Dunaújváros) 1:58,12, 2. Bures (Trnava) 2:01,01, 3. Zachar (Trnava) 2:02,90.400 m vegyes. 1. Bene Károly (Dunaújváros) 4:44,60, 2. Molnár (Dunaújváros) 4:46,20, 3. Kiss (Dunaújváros) 5:10,00. Fiú vegyes 133 m (79-80) 1. Kiss Attila (OSC) 1:54,37,2. Széles (Debreceni Sl) 1:59,58,3. Papp (Dunaújváros) 2:00,40. Fiú vegyes 266 m (77-78) 1. Gaál József (Dunaújváros) 3:42,03, 2. Pethő (Debreceni Dózsa) 3:44,80, 3. Tine (PK llirija) 3:45,40. Az NDK ponttáblázat szerint 1. Csépányi András (Dunaújváros) 791,2. Bene (Dunaújváros) 778,3. Molnár (Dunaújváros) 775 pont.- km Fotó: ÓTÓS RÉKA Ökölvívás Szarkali országos ifibajnok Boutsen győzőn az esőben A belga Thierry Boutsen nyerte a For- ma-1-es világbajnokság utolsó futamát, az Ausztrál Nagydíjat. Az Adelaide-ben rendezett versenyt igencsak különleges körülmények között tartották meg. A viharos eső miatt az első rajt után mindössze egy kört mentek a pilóták, majd leintették a futamot. Huszonöt perc után megismételték az indítást, de többen jelezték: nem folytatják. A hírügynökségek irreálisnak nevezik ezt a versenyt, mivel a pálya szinte beláthatatlan volt, és elég gyakran összeakadtak a kocsik. Az első sorból induló, legutóbbi kizárása miatt dacos brazil Ayrton Senna jól .rajtolt, s hamarosan jelentős előnyt szerzett. A dél-amerikai pilótát azonban ismét elragadta heves természete, és a 12. körben ráfizetett merészségére. Autója beleakadt a brit Martin Brundle kocsijába, s miután három keréken érkezett a pálya széfére, kénytelen volt feladni a versenyt. A felázott pályán Boutsen végig óvatosan hajtott, csak arra figyelt, hogy megfelelő távolságra tartsa két legveszélyesebb ellenlábasát, az olasz Alessandro Nanni- nit és Ricardo Patresét. Ez lett a végső sorrend az adelaide-i versenyen, amelyen mindössze nyolc kocsi érkezett célba... Diósdon került megrendezésre az országos ifjúsági ökölvívó-bajnokság, amelyen 27 egyesület 54 versenyzője lépett szorítóba. Megyénket két paksi és egy dombóvári öklöző képviselte. Eredmények: 57 kg: 3.A4ukli Jácint (Paksi SE). 75 kg: 1. Szarkali András (Dombóvári Spartacus). 85 kg: 2. Orsolya Ignác (Paksi SE). A17 éves újdonsült országos bajnokot, Szarkali Andrást arra kértük, mutatkozzon be egy pár szóval az olvasóknak:- Dombóváron születtem, Szakoson végeztem el az általános iskolát. Jelenleg esztergályos ipari tanuló vagyok, az 516- os Számú Udvari Vince Szakmunkásképző Intézetben. Hat évvel ezelőtt egy toborzás alkalmával jelentkeztem ökölvívónak. Eddigi mérlegem 30 mérkőzésből 27 győzelem, 3 vereség. Szereztem már első helyet diákolimpián, tavaly megnyertem a serdülő magyar bajnokságot, de ez a mostani siker mindegyiket felülmúlja. Szeretném, ha a felnőtt pályafutásom is ilyen eredményes lenne. Lampert Gábor edző így értékelte versenyzője eddigi pályafutását:- Andrisból ez alatt a hat esztendő alatt érett, tudatos bokszoló lett. Ütőereje nagy, technikailag képzett, a súlyához képest elég gyors, viszont az állóképességén van még mit javítania. Ezen a versenyen végig csúcsformában öklözött, mérkőzéseit döntő fölénnyel nyerte. Ha a hozzáállása a jövőben is ilyen lesz, akkor még sok örömet szerezhet a sportág rajongóinak. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: A hét zenemüve. 8.50: A hét költője: Schiller. 9.00-11.00: Napközben. 11.05: Hagyományápolók. 11.35: Szép remények. 12.45: Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Bioritmus. Életmód, egészség, környezet 14.25: Egy lélegzetnyi oxigén. 14.35: Nyitányok fúvós hangszerekkel. 15.00: Most jelent meg. Világirodalmi könyvszemle. 15.30: A Magyar Rádió ésTe- levizió énekkara énekel. 16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. 16.15: Fiatalok muzsikálnak. 16.30: Nyit- nikék. 17.00: Eco-mix. Gazdasági magazin. 17.30: Beszélgessünk zenéről. 17.55: Ipargazdák. 18.00: 5X5 perc: a Dior Cég háza tájáról. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.40: Részletek Bartók Béla: Gyermekeknek c. sorozatából. 19.50: Gong. 20.00: Amiről a világ vitatkozik. 20.40: Évszázadok magyar muzsikája. 21.00: A Rádió Ka- barészinpada. 22.00: Hírvilág. 22.30: Nemzetiségek a peresztrojkában. 22.55: Oroszország - 1917 őszén. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rivaldafényben: Hank Williams szerzeményei. 9.05: íróvá avatnak. 9.43: Kevin Eubanks dzsesszegyüttese játszik. 10.00: Magyarán szólva. 10.15: Operettparádé. 11.05: Hogy tetszik lenni? 11.35: Gyulai Gaál János szerzeményeiből. 12.10: Nóták. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig... 17.05: Kölyökrádió. 1 Z.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Vissza... 19.35: Tip-top parádé. 20.00: Zeneközeiben. 21.11: Benkő László bemutatja Ikarosz c. új lemezét. 22.00: Karavánszeráj. 22.47: Ugyanaz többször. 23.20-0.14: Micsoda éjszaka! BARTÓK RÁDIÓ 9.06: Zenekari muzsika. 10.25: Bartók térképei. 11.00: Kamarazene. 12.05: Werther. 13.00: Magazin-tárlat 14.00: Bach-müvek. 15.11: Boito: Nerone. 17.50: Zongoramuzsika. 18.30: Törd a fejed! 18.45: Utazás Matériába. 19.05: Follow me! Angol társalgás kezdőknek. 19.20: Kommt mit! Alapfokú némettársalgás. 19.35: A hét zeneműve. 20.05: Hangversenyek Moszkvából. 21.14: Új Beethoven-lemezeinkböl. 22.11: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus.zenekarát 23.00: Operaest. F-iCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika - Tallózás Zala, Somogy, Tolna és Baranya megyei lapokból - Dél- Dunántúl útjairól - Mivel fűtünk? 7.15: Dél-dunántúli krónika - Időjárás - Ügyeletek hírei. 7.55: Eseményösszefoglaló.) Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 16.30: A pécsi stúdió kereskedelmi adása. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyarnyelvű hirek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: A visszaeső bűnös. Tévéfilm. 10.25: A HÉT. 11.25: Delta. Tudományos híradó. 11.50: Képújság. 16.25: Hirek. 16.30: Déli videoújság. 16.40: Stíri - Hirek román nyelven. A szegedi körzeti stúdió műsora. 16.45: Három nap tévéműsora. 16.55: Hónapsorolö. November. 17.30: Emma és a nagypapa. Angol ismeretterjesztő sorozat. November. 17.45: Szám-adás. 18.00; Kalendárium 1989. 18.50: Esti mese. 19.00: Új cim-cim. 19.30: Híradó. 20.05: Ez - Az. 21.05: Panoráma. 21.55: Tükör előtt. Dsida Jenő emlékére. 22.30: Híradó 3. TV2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság. 17.15:TV2. Benne: Reklám - Riportok - Időjárás - Zene. 17.45: BUMM! Telefonos játék. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek! 18.50: TV2. 19.00: A Forsyte Saga. Angol családregény. 19. Nincs visszaút. 19.53: TV2. 20.00: Az MTV Pécsi Stúdiójának körzeti műsora: Tartalomból: - Gazdag politikai hét vége lesz a Dél-Dunántúlon. A legrangosabb, amelyről stúdiónk is beszámol: Für Lajos, az MDF köztársasá- gielnök-jelöltjének bemutatkozó látogatása Tolna és Baranya megyében. - Bemutatjuk azokat az úgynevezett politikai kresz-táblákat, amelyeket a hét végén állítottak fel Kaposváron. - Részletekkel számolunk be dr. Cserháti József megyés püspök nemrégiben megtartott ünnepi szentmiséjéből. - Mi lesz veled PMSC? Körkép kérdésekkel, kételyekkel. - Sorozatot injit stúdiónk Katonasírok címmel. Ez alkalommal olyan katonasírfotókat mutatunk be, amelyek több mint 40 év után is segíthetnek a hozátartozóknak az elesettek felkutatásához. Ugyanakkor várjuk azoknak a jelentkezését akiknek birtokában még vannak ilyen felvételek, vagy bővebbet tudnak mondani a fotókon látottakról. - Bemutatjuk Szász Endre festőművészt aki a jövőben a Somogy megyei Várdán kívánja megvalósítani művészi elképzeléseit. 20.55: TV2.21.00: Híradó 2.21.20: TV2.21.30: Telesport. Kb. 23.00: TV2. Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Hírek. 8.20: Tv- naptár. 8.30: Dositej Obradovic - sorozat gyermekeknek. 8.45: Gyermekműsor. 9.00: Iskola-televízió műsora. 10.30: Hírek. 10.35: Iskola-televízió műsora. 12.30: Hirek. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elmulasztották - nézzék! 15.05: Műsorismertetés. 15.10: Hírek. 15.15: Éjszakai program - ism. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tv-napló I. 17.35: Oktatómüsor. 18.05: Számok és betűk - vetélkedő. 18.25: Látókör-dokumentumműsora forradalomról. 19.10: Időjárás. 19.13: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló II. 19.35: A mai sport 20.05: Koncert - drámaest 21.05: Komolyzenei műsor. 21.50: Jv-napló III. 22.10: Angol nyelvű hirek. 22.15: Éjszakai program. 0.15: fjírek. 2. MŰSOR 17.40; Műsorismertetés. 17.45: Hírek. 17.50: Tv-naptár. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.15: A sport világa. 19.30: Tv-napló. 20.00: Bizonyítékok - Külpolitika. 20.45: Időjárás. 20.55: Kis koncert 21.15: Véletlen partnerek - filmsorozat 22.10: Perspektívák. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek. 7.05: Időjárás-jelentés. 7.09: Üzleti hirek. 7.30: Hírek, időjárás. 7.39: Üzleti hírek. 7.58: Időjárás-jelentés. 8.00: Egyveleg. 9.55 és 11.55- kor Európaija. 14.30: Forró drót 15.30: Nino Firet- tozenés kívánságműsora. 16.30: Hullámhosszon. 18.30: Off The Wall. 19.30: Időlánc. 19.55: Időjárás-jelentés. 20.00: Turistamagazin. 20.30: Utazás Japánba. 21.00: Túlélés. 22.00: Hirek, időjárás. 22.10: Vadvilág. 22.40: Thaiföldi panoráma. 23.10: A kondorkeselyű röpte. 0.10: Hirek, időjárás. 0.20: 100-as európai slágerlista. 1.20: Időlánc. 1.50: Egyveleg. 2.00: Műsorzárás. TV5 19.40: Csillogó papiros. 20.00: Új Világ. Hírmagazin Kanadáról. 21.00: Thalassa. Tengeri magazin. 22.00: Új Világ. Hírmagazin Kanadáról. 21.00: Thalassa. Tengeri magazin. 22.00: Tv-hiradó. 22.25: Időjárás-jelentés. 22.30: Gros Machant- show. 23.30: Az ardenneki csapat Dokumentum- film-sorozat 0.35: Műsorzárás. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.30: Hirekjdő- járás. 8.35: Közkórház. Családsorozat 9.20: Ötletek konyhatündéreknek. 9.30: Müsorelőzetes. 8.35: Szomszédok. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Mr. Ed. Vígjátéksorozat. 10.30: Tizenkét lány és egy férfi. 12.15: Tesztelési ötletek. 12.25: Szerencsekerék« 13.00: Tévétözsde. 14.00: Műsorelőzetes. 14.05LPixi az égi kakukkfészekben. 14.30: Háztartási ötletek. 14.40: Közkórház. 15.30: Boldog napok. 15.55: Az arany lövés. 16.05: Daniel Boone. Westenrsorozat. 17.00: Hírek, időjárás. 17.10: Szomszédok. 17.45: Műsorelőzetes. 17.50: Carson és Carson. Krimisorozat. 18.45: Híradó. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Halálos ellenségek. Krimisorozat. 2025: Időjárás. 20.30: Hunter. Krimisorozat. 21.25: Hirek. 21.30: Ez mellbevágó. NSZK revűfilm. 23.10: Hírek, sport, időjárás. 23.20: Újdonságok, sztorik. 0.00: Vallásos szemszögből. 0.05: Müsorelőzetes.
