Tolna Megyei Népújság, 1989. október (39. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-26 / 254. szám
1989. október 26. / TOLNA \ _ 6 “NÉPÚJSÁG Tizenegyedszer a görögök ellen Gyorsan feledhető produkció a Népstadionban Magyarország-Görögország 1-1 (0-0). Népstadion, 3000 néző. V.: Shainer. Magyarország: Disztl P. - Sallai, Pintér, Limperger, Keller - Kozma, Détári, Kovács E. (Szekeres), Bognár Gy. - Fischer, Kovács K. (Kiprich, Boda). Görögország: T. Papadopulosz - Karageorgiu, Hat- zimoiszidisz, Deligiannisz, Muszta- kidisz - Vutiritszasz, Niobliasz, D. Papadopulosz, Marangosz (Tszi- piodisz) - Borbokisz (Blahosz) Di- mitriadisz (Zakasz). Az október végéhez képest nagyszerű időben kezdődött a 11. Magyarország- Görögország válogatott mérkőzés, de előbb egyperces néma gyászszünettel adózott a közönség és a 22 játékos a közelmúltban elhunyt 33-szoros válogatott labdarúgó, Farkas János emlékének. Az első félidőben nem sokat mutatott a magyar válogatott. Az első 25 percben még feljegyezni való esemény sem akadt a pályán, így szinte minden jó átadásnak örülni kellett. Ez alól kivétel a 13. perc, amikor Détári beadása elcsúszott Fischer lába előtt. A 26. percben Bognár Gy. jól ugratta ki Kovács Kálmánt, előle az utolsó pillanatban mentettek. A másik oldalon Borbokisz lövését védta Disztl P. A 3J. percben Kozmát a 16-osnál buktatták, az izraeli bíró sípja néma maradt. A félidő utolsó percében Kozma 16 méteres gólba tartó lövése egy bevetődő görög védőről szögletre pattant. Szünet után gyors góllal kezdtek a magyarok: a 46. percben Détári átadásával a csereként beállt Szekeres lépett ki és 25 méterről a jobb felső sarokba bombázta a labdát. 1-0. Nem váratott sokáig magára a görögök válasza sem: a? 52. percben Borbokisz a leshatárról indulva kihasználta a védelmi megingást és a kimozduló Disztl P. mellett a kapu közepébe helyezett. 1-1. Élénkebb lett az iram, valamivel többet kezdeményezett válogatottunk. Ennek ellenére a gyors kontrákból az ellenfél rendre gólveszélyes helyzetet dolgozott ki. A 69. percben görög szögletrúgás végén a szünet után beállt Zakasz ravaszul megnyesett labdája a kapufáról vágódott a mezőnybe. A magyarok akarata a sok átadási és helyezkedési hiba folytán görcsös erőlködésbe csapott. A 81. percben Pintér sorozatos megjegyzéseiért sárga lapott kapott. Az olaszországi világbajnokságról lemaradt két „csalódott” válogatott barátságos produkciója nagyon gyengére sikeredett. Kerékpáros terep OB Vanitsek ezüstérmes, Schneider hatodik Fóton rendezték meg az 1989. esztendő utolsó kerékpáros bajnoki futamát, az országos terepbajnokságot. Rendkívül nehéz pályát jelöltek ki a rendezők. A szép idő és a látványos verseny meglepően sok nézőt, szurkolót csalt ki a nehéz terepre. A serdülők és úttörők közös mezőnyben küzdöttek a bajnoki címért. Vanitsek István (Szekszárdi Spartacus) az első kör felénél az élre tört és jelentős előnyt szerzett. A résztvevőknek egyébként 30 perc plusz egy kört kellett teljesíteni. Vanitsek fél távnál géphiba miatt vesztett előnyéből, amikor klubtársa, Steig Gábor sietett segítségére: átadta kerékpárját. Ekkor mintegy 400-500 méteres hátrányba került a vezető pécsi, Hirth-tel szemben. Ezt már a célig nem tudta ledolgozni, ám biztosan szerezte meg az ezüstérmet. A főfutamban három korcsoport küzdött az egyetlen bajnoki címért. A népes mezőnyben számos bukás történt, az 50 perc plusz egy kör bizony sok versenyzőnek túlságosan nehéz feladatnak bizonyult. A szekszárdi Schneider Gábor ebben a rendkívül nehéz küzdelemben az előkelő hatodik helyezést szerezte meg. Úszás Szekszárdi érmek Tolna megye nyílt ifjúsági úszóbajnokságára négy megyéből nyolc egyesület úszókorosztályának versenyzői érkeztek Szek- szárdra. Megyénk úszósportját a Bonyhádi MSC és a Szekszárdi Vízmű SC sportolói képviselték. Érmes helyezéseket csak az utóbbiaknak sikerült elérni. A szekszárdiak eredményei: Lányok: 400 m gyors: 2. Bercsényi, 3. Straubinger. 100 m hát: 1. Bercsényi Mariann, 2. Varga, 3. Straubinger. 100 m mell: 2. Varga. 400 m vegyes: 2. Bercsényi, 3. Straubinger. Fiúk: 400 m gyors: 2. Kiss, 3. Benkó. 100 m pillangó: 1. Benkó Csaba, 3. Kiss. 100 m hát: 2. Benkó, 3. Solti. 400 m vegyes: 1. Benkó Csaba, 3. Solti. A 8-9 éves fiú béka pillangóúszásban a 66 2/3 méteres távon Madaras Zoltán 2. helyezést ért el. Kéttusa Öt dombóvári első hely A hét végén Dombóváron kéttu- sa-versenyt rendeztek a SporTol- na SE égisze alatt. Az úszásból és futásból álló viadal hatvan résztvevője közül kiemelkedett Straubinger Györgyi teljesítménye, aki aranyjelvényes szintet ért el. A győztesek: Lányok: I. korcsoport: 1. Antal Krisztina (Bonyhád). II. kcs.: 1. Borsi Ágnes (Dombóvár). III. kcs.: 1. Fink Ildikó (Dombóvár). IV. kcs.: 1. Straubinger Györgyi (Szekszárd). Fiúk: I. kcs.: 1. Katona Zsolt (Dombóvár). II. kcs.: 1. Madarász Zoltán (Dombóvár). III. kcs.: 1. Varga Szabolcs (Dombóvár). IV. kcs.: 1. Kiss István (Szekszárd). Kubai kabala Az 1991. évi Pánamerikai Játékok hivatalos kabalafigurája, Kuba nemzeti madara, a papagáj a rangos sporteseményre készített emléktárgyak között egy kiállításon. A kabalafigurát a Pánamerikai Játékok Szervezetének 26. közgyűlése idején mutatták be. (Telefotó) Megyei kézilabda-bajnokság Dalmandon rangadót nyert a Tengelic Már csak két csapat - a Tengelic és a Szekszárd - őrzi őszi veretlenségi sorozatát a megyei kézilabda-bajnokság felnőtt mezőnyében. Mindkét együttes azonos mérkőzésszám mellett 10-10 pontot szerzett, köztük a gólkülönbség határozza meg a sorrendet. A ten- geliciek az utolsó előtti fordulóban rangadót nyertek Dalmandon. Kedvezőtlen előjelekkel - autóbuszuk útközbeni meghibásodása miatt személykocsikkal utaztak - érkeztek Dalmandra a vendégek. Mindkét csapat a legjobb összeállításban lépett pályára, kiegyenlített első félidő után jól hajrázva biztosan nyert a listavezető. Kocsolán hazai győzelemnek örülhettek a nézők, kedvenceik 12-10-re nyertek a Simontornya ellen. Egy találkozót - Tamási-Zomba - a tavaszi idényre halasztottak, lévén, hogy a zombaiak járműve is meghibásodott. A férficsapatok mezőnyében a tavalyi bajnok Iregszemcsei TKI legénysége duplázott: pályaválasztóként a Fadd, vendégként pedig Szekszárdon a Tolnatej SE ellen kaszírozták be a 2-2 pontot. Érdekesség, hogy az iregiek másodszor is 26-25-re verték a megye- székhely csapatát. Simontornyán színvonalas küzdelemben kétgólos bőrgyári siker született a Gyönk elleni találkozón. A jelekből ítélve a simontornyaiak száműzik szakosztályuk háza tájáról a „zöldfülű újonc” szerepkörét. Annál is inkább, hiszen mindössze egyetlen pont a hátrányuk a listavezetővel szemben. Nők ' Dalmand-Tengelic 20-26 (9-11). V.: Taksonyi, Sudár. Színvonalas, nagyszerű mérkőzésen őrizték meg veretlenségüket a ten- geliciek. Ld.: Kudariné 10, Kole- szár, Bakáné 3-3, illetve Kovács, Haász 7-7, Győri 6. Kocsola-Simontornya 12-10 (5-5). V.: Dékány, Szuprics. A kihagyott büntetők mérkőzésén a jobb véghajrá döntött a hazaiak javára. Ld.: Kiss 8, Schmidtné 4, illetve Molnárné 6, Molnár 3. Férfiak Tolnatej SE-lregszemcse 25-26 (14-12). V.: Kerekes, Török. Sportszerű találkozón hatgólos előnyt „herdált el” a szekszárdi csapat, pedig az ellenfél cserejátékos nélkül játszotta végig a mérkőzést. Ld.: Budai 9, Bordás 5, illetve Krasznai 9, Papp 8. Simontornya-Gyönk 27-25 (15-12). V.: Török, Kerekes. Jó iramú, kemény küzdelemben a gyön- kiek nem tudták gólra váltani gyakori emberelőnyeiket. Ld.: Tauker T. 14, Tauker P. 6, illetve Majer 8, János 6. Iregszemcse-Fadd 30-26 (14-13). V.: Mátrai, Schalli. Szoros első félidő után nagy küzdelemben tartották otthon mindhárom bajnoki pontot az iregszemcseiek. Ld.: Szappanos 10, Papp 6, illetve Zöld 7, Borda, Kurucz, Schiffler 4-4. Ifjúsági bajnokság: Nők: Dalmand-Tengelic 16-16 (8-9), Gyönk-Tolna 3-27 (0-10). Férfiak: Iregszemcse-Fadd 41-2 (18-1), Dunaföldvár-lregszemcse 41-8 (19-1), Fadd-Hőgyész 11-17 (5-8). Leány serdülő-bajnokság: Kocsola-Simontornya 11-14 (4-4). A bajnokság állása Felnőttek, nők 1. Tengelic 2. Szekszárd 3. Dalmand 4. Kocsola 5. Simontornya 6. Tolna 7. Zomba 8. Tamási 5 5 - - 132- 81 10 5 5 - - 117- 86 10 53-2 120- 95 6 63-3 93-113 6 5113 76-82 3 6114 92-106 3 41-3 46-82 2 4 - - 4 46-77 Férfiak 1. Iregszemcse 2. Gyönk 3. Simontornya 4. Fadd 5. Tolnatej 54-1 127-112 8 6312 146-141 7 5311 107-105 7 6123 135-156 4 61-5 141-142 2 DSK Kupa Kocsolán Kocsolán hét csapat részvételével rendezték meg az általános iskolás korosztályúak DSK Kupáját. Előbb két csoportban körmérkőzéseket vívtak, majd a csoportok azonos helyezettjei újabb, egymás elleni találkozón döntötték el a végső sorrendet. Eredmények: A-csoport. Ko- csola-Dalmand 14-8, Balatonföld- vár-Tengelic 14-6, Kocsola-Ten- gelic 12-5, Balatonföldvár-Dal- mand 16-10, Dalmand-Tengelic 10-8, Kocsola-Balatonföldvár 18- 12. B-csoport: Szekszárd-Tamási 12-6, Tamási-Dombóvár 9-7, Szekszárd-Dombóvár 11 -5. Helyosztók: az 5-6. helyért: Dalmand- Dombóvár 7-5 (5-2), a 3-4. helyért: Tamási-Balatonföldvár 14-13 (7-5), az 1-2. helyért: Szekszárd- Kocsola 13-10 (6-6). A torna gólkirályi címét Szauervein Krisztina (Kocsola) szerezte meg 28 góllal. A legjobb mezőnyjátékosnak Gáspár Ildikó (Szekszárd), míg a legjobb kapusnak Patai Vera (Tengelic) bizonyult. Havelange lesz a Testnevelési Főiskola 10. díszdoktora Mint ismeretes, a csütörtökön este Budapestre érkező dr. Joao Ha- velange-ot, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség brazil elnökét szombaton délelőtt a Testnevelési Főiskolán díszdoktorrá avatják. Hogy miért kapja a 73 éves sportember ezt az elismerést, arról dr. Istvánfi Csaba, az 1975 óta egyetemi rangú intézmény rektora nyilatkozott.- Egyetemünk doktori szabályzata értelmében a Honoris Causa címet a doktori tanács javaslata alapján az egyetemi tanács adja azoknak, akik a testneveléssel kapcsolatos bármilyen szakterületen, illetve a tudományban kiemelkedő teljesítményt érnek el. Dr. Havelange egész életpályájával rászolgált a diszdoktori címre. Vízilabdázóként az 1936-os és az 1952-es olimpián szerepelt a brazil válogatottban. Jogi doktor, anyanyelvén, a portugálon kívül franciául, spanyolul és angolul kiválóan beszél. Ö a FIFA első Európán kívüli elnöke, 1974-ben választották meg erre a posztra, 1963 óta pedig tagja a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak. A FIFA elnöke lesz egyetemünk 10. díszdoktora - folytatta a rektor. - 1981 óta Szimicsek Ottó, Koltai Jenő, a görög Paleologos Kleantis, a lengyel Zbigniew Krawczyk, a keletnémet Gerhard Lukas, a szovjet Vlagyimir Agajevec, Burka Endre, Pálfai János, s tavaly a spanyol Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke kapta meg ezt a kitüntető titulust. Jekimov profi lesz Újabb igen neves szovjet sportoló lép a hivatásosok táborába, és szerződik külföldre. Vjacseszlav Jekimov, az olimpiai és világbajnok kerékpáros jövő év január 1 -jétől kezdve az elsősorban holland érdekeltségű Panasonic- Sportlife csapatot erősiti. A most 23 éves szovjet sportoló tavaly Szöulban a 4000 méteres üldözé- ses csapatversenyben nyert olimpiai aranyérmet, idén pedig egyéniben is világbajnok lett az amatőrök üldözéses versenyében. Alekszandr Kuznyecov tanítványa ezen kívül többszörös világcsúcstartó, ö tartja a 4, 5,10 és 20 km rekodját, eddigi sikereit a Lokomotív Leningrad versenyzőiéként érte el. Jekimov leendő csapata egyébként jelen pillanatban még a Panasonic- Isostar nevet viseli, de az újonnan kötött szponzorszerződés értelmében jövőre már a Sportlife lesz a Panasonic mellett a fő támogató. A szovjet kerekes januártól Belgiumban készül a számára eddig igencsak szokatlan légkörűnek ígérkező versenyekre, első hivatásos idényére. Egy biztos: csapattársai miatt nem kell majd szégyenkeznie, hiszen köztük van például a hivatásosok között már sok-sok győzelmet és szép sikert elért Jean-Poppel, Steven Rooks és Gert- Jan Theunisse is. A hollandok kitiltását követelik- az angolok... „Követeljük, hogy az európai szövetség egyenlő mércével bírálja el a hasonló jellegű cselekedeteket, és azonnali hatállyal tiltsák ki a holland csapatokat kontinens küzdelmeiből” - ezt a felhívást tették közzé az angol labdarúgó szurkolók az Ajax-Feyenoord bajnoki mérkőzésen kitört botrány után. Ismert, hogy az elmúlt hónapokban a kontinensről száműzött angolok „örökébe” a németalföldi „szurkolók” léptek, s tevékenységüknek köszönhetően szinte hetente hallani valamilyen rendbontásról. A szigetországiakat 1985-ben, a brüsszeli Heysel stadionbeli verekedést követően zárták ki az európai kupából, s az UEFA azóta sem engedélyezte visszatérésüket.- Pályáinkon manapság már alig fordulnak elő erőszakos cselekmények - mondta Tony Kershaw, az Angol Futballrajongók Szövetségének elnöke. - Ennek ellenére példátlan szigorral jártak el klubjainkkal szemben. Mellesleg megjegyzem: a mieink még sohasem robbantottak bombát a stadionokban. A Népújság totótippjei A totó 43. heti szelvényén szereplő mérkőzésekre Aknai János, szekszárdi nyugdíjas tippel. 1. Dortmund-Uerdingen 1 2. Karlsruhe-Hamburg 2 x 3. Nürnberg-VfB Stuttgart x 4. Fortuna Köln-Saarbrücken 1 x 5. Hannover-Unterhaching x 6. Kassel-Wattenscheid 2 7. Ascoli-Milan 2 x 8. Cremonese-Fiorentina x 2 9. Juventus-Sampdoria 1 10. Parma-Brescia x 11. Licata-Foggia 1 x 12. Catanzaro-Reggiana x 2 13. Reggina-Torino 2 + 1. 14. Genoa-Napoli 2 Kukocs az NBA felé kacsingat Senkit sem lepett meg a Jugoplasti- ka Split nagyszerű helytállása után a római McDonald’s kosárlabdatornán, hogy a csapat 21 éves, 207 centis sztárját, Toni Kukocsot megkörnyékezték a tornyagyőztes Denver Nuggets vezetői. A NBA-csabat mindenáron meg akarja szerezni a sokoldalú - hátvéd- és bedobó poszton egyaránt világklasszis teljesítményre képes - tehetséget.- Az 1990-1991-es évadtól szeretnének szerződtetni a denveriek, de még nem mondtam igent, mert több más tengerentúli klub is figyelemre méltó ajánlattal jelentkezett - mondta Kukocs, aki két mérkőzésén 48 pontot szerzett. Óriási a jugoszláv kosarasok iránti érdeklődés az NBA csapatainál. Kukocs klubtársát, Dino Radját már megszerezte a Boston Celtics a következő szezonra, hárman pedig már november elején pályára lépnek a most kezdődő évadban: Vlade Divac (Los Angeles Lakers), Zarko Paspalj (San Antonio Spurs), és Drazsén Petrovics (Portland Trail Blazers). KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Ez aktuális. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben. 11.05: Énekeltem én: Viasz Piroska. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: A külpolitikai rovat műsora. 14.35: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 15.00: Szóról szóra. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Neked szól! 17.00: A belpolitikai rovat műsora. 17.30: Kálmán Imre operettdalaibói. 17.55: Ipargazdák. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti Magazin. 19.23: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt.. 19.40: Győré Zoltán: Dal tizenegy hangszerre és cimbalomra. 19.50: Gáli István: Mementó. 20.00: Háló. 21.00: Hangszerek, hangszínek.22.00: Hírvilág. 22.30: Ismeretterjesztő műsor. 23.00: Operaest. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rivaldafényben. 9.05: Idősebbek hullámhosszán. 10.05: Hajszálgyökerek. 10.20: Operaslágerek. 10.50: Peres, poros iratok. 11.05: A mi korunkban! 11.25: Tip-top parádé. 12.10: Muzsikánál nincs jobb barát. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Lelátó. 14.30: Betörők ellenében. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Osztrák folk- hangverseny Keszthelyen. 16.00: Bemutatjuk Kontár László új nagylemezét. 17.05: A mi utcánk... 17.30: Gordiusz. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Jut eszünkbe... 19.30: A Poptarisznya dalaiból. 20.20: Drót 21.05: A kolorádóbogár. Rákosy Gergely regényének rádióváltozata. 21.30: Moldován Stefá- niaésBárányPaál László nótákat énekel. 21.50: A Magyar Rádió Karinthy Szinpada. 2320: Törzsasztal. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Zenekari muzsika. 10.20: Felix Austria. 10.50: Muszorgszkij operáiból. 12.05: Kamarazene. 14.00: Az Athéni Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.44: A müncheni Capella Antiqua Énekegyüttes felvételeiből. 16.05: Cilea: Adriana Lecouvreur. Négyfelvoná- sos opera. 17.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 18.15: Speer-dallamok fúvóshangszereken. 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. 19.05: Óriások vállán. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. Közben: 20.20: Szegeden újra otthonra leltem. 21.40: Operaáriák. 22.03: Évszázadok kamarazenéje. 22.50: A népdal Britten műhelyében. 23.04: Rádiójáték-Szín. ' PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika - Lapszemle - Ügyeletek jelentik - Körzeti időjárás. 7.15: Dél-dunántúli krónika. 7.55: Eseményösszefoglaló.) Szerkesztő: Balogh Zoltán. 16.30: A pécsi stúdió kereskedelmi adása. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat XXVI/25. rész: Az öregedés. 9.35: Utolsó menedék. Jugoszláv természetfilm. 11.00: Mozgató. 11.10: Képújság. 17.05: Hírek. 17.10: Pannon Krónika. 17.20: Vijesti - Hírek szerbhorvát nyelven. A pécsi körzeti stúdió műsora. 17.30: Hármas csatorna. Irány Amerika! IV/4. rész: Pierce Camp. 18.15: Négy nap tévéműsora. 18.30: Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. XV/9. rész. 19.05: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Híradó. 20.05: Szeretlek, szeress! Csehszlovákfilm - 1980. 21.45: Hazai Tükör. 23.05: Híradó 3. TV2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság. 17.15: TV2. Benne: Reklám - Riportok - Időjárás - Zene. 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 18.53: TV2. 19.00: Dollárpapa. Magyar film -1956 - FF. 20.36: TV2. 21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. Benne: Nézza meg az ember! 21.40: Látom a hajódat az út végén. Jugoszláv tévédráma. 22.45: Napzárta. 23.30: Nézőpont. Kb. 24.00: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Tv-naptár. 8.25: Hírek. 8.30: Szmogossok - sorozat gyermekeknek. 9.00: Iskolatelevizió műsora. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatelevizió műsora. 12.30: Hírek. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elmulasztották - nézzék! 15.05: Műsorismertetés. 15.10: Hírek. 15.15: Éjszakai műsor. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tv- napló I. 17.35: Sorozat gyermekeknek. 18.05: Számok és betűk - vetélkedő. 18.25: Guldenber- gék - filmsorozat. 19.10: Időjárás. 19.13: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló 1.19.53: A mai sport. 20.00: Panoráma - Politikai magazin. 21.05: Vetélkedő. 22.15: Tv-napló III. 22.35: Éjszakai műsor. 0.35: Hírek. 2. MŰSOR 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. 17.05: Tv-naptár. 17.15: Iskolatelevizió műsora. 18.15: Zágrábi panoráma. 18.30: Dalmáciái körzeti program. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató műsor. 20.45: Hírek. 20.52: Időjárás. 20.55: Alkotók, művek... 21.25: Művészeti est. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek. 7.05: Időjárás-jelentés. 7.09: Üzleti hírek. 7.30: Időjárás, hírek. 7.39: Üzleti hírek. 7.58: Időjárás-jelentés. 8.00: Egyveleg. 15.30: Európa rockja. 16.30: Hullámhosszon. 18.30: Nino Firetto zenés műsora. 19.30: Időlánc. 20.00: Klasszikus filmek. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Éjszakai mozi: Távoli lövés. 0.10: Hírek, időjárás. 0.20: Időlánc. 0.50: Egyveleg. 2.00: Műsorzárás. TV5 16.05: Hírek. 16.10: Sportmagazin. 17.10: Esély a daloknak. 17.30: Konyhatitkok. 18.00: Számokés betűk. 18.20: Pihenőidő. 19.00:Teletu- risztika. 19.30: Hírek, időjárás. 19.40: Csillogó papiros. 20.00: Sirokkó. 21.00: Észak- Dél. 2125: Hírmagazin. 22.00: Tv-hírádó. 22.25: Időjárás-jelentés. 22.30: Hiányjelek. 23.45: Océaniques. 0.20: Frankofón területek. 0.50: Műsorzárás. SAT1 6.00: Jó reggelta SAT1 -gyei! 8.30: Hírek, időjárás. 8.35: Közkórház. 9.20: Egészségügyi ötletek. 9.30: Műsorelőzetes. 9.35: Szomszédok családsorozat Téves riasztás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Tévébolt. 10.30: Táncol a kongresszus - osztrák-NSZK operettfilm. 12.15: Piaci ötletek. 12.25: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Műsorelőzetes. 14.05: Perrine rajzfilmsorozat. 14.30: Konyhatündéreknek, horoszkóp. 14.40: Közkórház. 15.30: Tévébolt 15.55: Füstölgő coltok - westernsorozat. 17.00: Hírek, időjárás. 17.10: Szomszédok. Az intrikus. 17.35: Utazási ötletek. 17.45: Műsorelözetes. 17.50: Berrengerék- családsorozat. Botrány a jótékonysági esten. 18.45: Híradó. 19.30: Tőrvető John, az orvostudor - szórakoztató filmsorozat 20.25: Időjárás. 20.30: Cagney és Lacey - krimisorozat. A helyettes. 21.25: Hírek. 21.30: Bankszámlaszám popsikon - angol filmvígjáték. 23.15: Hírek, sport időjárás. 23.25: Topics, kulturális és gazdasági hírek. 23.45: Gyilkosság gyanújában. Amerikai játékfilm. 1.05: Műsorelőzetes. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR (Nemzeti ünnep) 12.20: Akkoriban. 12.25: A béke könnycseppje - Dokumentumfilm Közép- Amerikáról. 13.25: Sinha Moca, a rabszolgatartó leánya. 13.50: És örökké lövöldöznek a rablók - Osztrák film. 15.20: Közlekedés gyermekeknek. 15.25: Niklaas, a flandriai fiú - Rajzfilmsorozat - Aneka is segít. 15.50: Hanna, a szuperjérce - Bábszínház. 16.35: Csimpánzok maguk közt - Természetfilm. 17.30: Színdarabok gyermekeknek. 18.00: X-Large - Különkiadás - Vita az osztrákhadseregről. 19.15: Krisztus ma. 19.30:Tv-hír- adó 19.45: A köztársasági elnök beszéde a nemzeti ünnep alkalmából. 19.55: Sporthírek. 20.15: Show-mix - Humoros összeállítás. 21.15: Didi- show. 21.40: Tessék befáradni! 22.00: Az ördön- gös fickó - Francia-olasz-román film. 23.35: Santa Fétől nyugatra - Westemsorozat. 0.00: Hírek.