Tolna Megyei Népújság, 1989. január (39. évfolyam, 1-26. szám)

1989-01-11 / 9. szám

6 NÉPÚJSÁG SPORTVILAG 1989. január 11. Megyénk atlétikája 1988-ban (VII.) Női rövidtávfutás 100 m síkfutás: (Megyei felnőttcsúcs: Deé Márta (Szekszárd) 11,91972-ben, Csaba Györgyi (Szekszárd) 11,91973-ban. Megyei ifjúsági csúcs: Csaba Györgyi (Szekszárd) 11,9 1973-ban. Megyei serdülőcsúcs: Csaba Györgyi (Szekszárd) 12,31972-ben.) Garam- völgyi Adél (Tamási) 12,6, Geisz Mercédesz 12,9, Baranyai Gabriel­la (mindkettő Szekszárd) 13,30, Kindl Judit (Paks) 13,1. Bokor Er­zsébet 13,2, Molnár Annamária (mindkettő Szekszárd) 13,3, Rontó Krisztina 13,3, Jenei Ágota (mindkettő Dunaföldvár) 13,3, Salamon Mariann (Paks) 13,3. 200 m síkfutás: Megyei felnőttcsúcs: Deé Márta (Szekszárd) 24,6 1972-ben. Megyei ifjúsági csúcs: Csaba Györgyi (Szekszárd) 25,6 1972-ben. Geisz Mercédesz (Szekszárd) 26,5, Garamvölgyi Adél (Tamási) 26,7, Rontó Krisztina (Dunaföldvár) 27,2, Kindl Judit 27,3, Salamon Mariann (mindkettő Paks) 27,5, Bokor Erzsébet 27,5, Mol­nár Annamária 27,5, Erőss Mónika (valamennyi Szekszárd) 17,9, Révész Andrea (Dombóvár) 28,1. 400 m síkfutás: Megyei felnőttcsúcs: Kovács Klára (Szekszárd) 57.4 1971-ben. Megyei ifjúsági csúcs: Kovács Klára (Szekszárd) 57.4 1971-ben. Megyei serdülőcsúcs: Kovács Klára (Szekszárd) 58,3 1970-ben.) Geisz Mercédesz 60,2, Gergelyffy Lea 61,1, Győrfi Andrea (valamennyi Szekszárd) 65,3, Bedő Éva 65,9, Kovács Haj­nalka (mindkettő Dombóvár) 66,0, Kern Erika (Paks) 66,5, Szabó Beáta (Dombóvár) 66,9, Takács Viktória (Szekszárd) 67,0, Somos­kői Krisztina (Dombóvár) 68,3, Körösztös Livia (Paks) 68,7. Események - eredmények Nagy lendülettel támad a Szolnok. Az előtérben Fésűs, mögötte balról jobbra Buzási, Berkics és őrzője Halmai. A szekszárdi városi teke­csapatbajnokság ünnepélyes eredményhirdetését január 16- án 16 órakor a TÁÉV SK teke­csarnokában rendezik meg. A városi szövetség már elkészí­tette a január 23-án kezdődő munkahelyi olimpia 1989. évi férfi csapatbajnokságának versenykiírását. * Január 18-án avatják fel a Szekszárdi Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakmun­kásképző Intézetben a tanulók által társadalmi munkában épí­tett kondicionáló termet. * A paksi körzeti serdülő lab­darúgó-bajnokság november 4-i fordulójában elmaradt Nagydorog-Dunaföldvár talál­kozót március 19-én kell leját­szani a két csapatnak. A bajnokság állása az őszi eredmények alapján: 1. Duna- szentgyörgy 18,2. Paksi SE 14, 3. Atomerőmű SE 12, 4. Pálfa 10,5. Dunaföldvár 10,6. Gerjen 8,7. Nagydorog 8,8. Bölcske 4, 9. Simontornya 2' 10. Német­kér 2 ponttal. * A „Leposa Dezső” emlékére kiirt megyei ökölvívó körver­seny 1989. évi első fordulóját január 15-én Pakson, a PSE Fehérvári úti edzőtermében rendezik 10.30 órától. A palánk mellől Arcok, epizódok, meditációk A SZOLNOK SKALPJA: Várako­zásteli, feszült arcok a paksi kishe­gyi sportcsarnok lelátóján. Ha nem csal az emlékezetünk, akkor ez a második alkalom, amikor telt ház van az Atomerőmű SE NB l-es ko­sárlabdacsapatának bajnoki mér­kőzésén. „De kell nekünk, ez a Szolnok elleni meccs!” - hallatszik a paksiak fohásza. „Két okból is kell - szinte ordítja egy, a focitól a kosárlabdához, mint mondja, vég­érvényesen átpártolt lokálpatrióta, akit szemmel láthatóan zavar az éppen hangolást végző szolnoki szurkolósereg, majd miután a ke­replők és egyéb hangkeltő eszkö­zök szusszanásnyi időre elhallgat­nak, így folytatja: - Egyrészt kell, mert eddigi alig másfél éves élvo­nalbeli létezésünk során mindhá­rom alkalommal elpáholtak ben­nünket, másrészt, pedig az első helyet be kell biztosítani”. Hogy volt-e a dolognak egy har­madik, egyébként cseppet sem el­hanyagolható oka? Nos, ez ügy­ben még megoszalank a vélemé­nyek a Duna partján. Ugyanis fel­vetettük, hogy harmadsorban azért is szükség van a győzelemre, hogy majdan a rájátszásra ne vi­gyen ellenünk két győzelmet a Szolnok. „Nem kell még nekünk a felsőház - ime az egyik vélemény- típus, Míg a másik: - A közmondás is úgy tartja, hogy evés közben jön meg az étvágy, már jövőre még na­gyobb csatákat, csapatokat sze­retnénk látni. Hiába, gyorsan változnak az idők: ki beszélt még szeptember­ben bajnoki címről és felsőházról? POKOL HELYETT A MENNYBE. A népszerűségi lista élén álló Ra- dovics szinte észrevétlenül be­gyűjti a negyedik személyi hibáját. A kosarasberkekben ritkaság- számbamenő rezzenéstelen arcú Simon edzőre pillantok, várom, hogy azonnal lehozza a pályáról. Talán már most is késésben van, a harmadiknál kellett volna - szisz- szennek fel többen is. Erre mi tör­ténik? Radovics kezd a második félidőben is, s a bírók - eléggé fur- csálható módon - a legelső meg­mozdulását már szabályba ütkö­zőnek tekintik. „Radó" le - Simon edzőt a lelátó a pokol tornácára kí­vánja a kockázatvállalásért. Pedig ő végül is mert és nyert, mert az ASE már jóval több, sokszinűb, mint a tavalyi. SOK VAGY KEVÉS? A szolno­kiak válogatott nyerőembere, Ber­kics Pakson is megmutatta orosz­lánkörmeit - harminchármat do­bott. Amire a pártatlan szurkoló csettint, azt mondja, hogy igen. De mit mondtak erre a szakberkek­ben? A szolnoki edződuó: „Higy- gyék el, nem játszott igazán jól”. A paksiak szerint se, mert - mint mondták - Halmai többnyire sem­legesítette. Minden relatív, de az eddigi statisztikák alapján tény: ha berkics nem dob negyven pont fö­lött - bajba kerül a Szolnok... MADARAT TOLLÁRÓL, EMBERT BARÁTJÁRÓL.... A szolnoki szur­kolót pedig viselkedéséről lehet felismerni. Mint megannyi hét vé­gén, most is megvívták a maguk különmeccsét a rendőrökkel. Já­tékvezetők, edzők, játékosok mondják, hogy a szolnoki katlan­ban egy-egy mérkőzésre ebből a szurkolótípusból összejön közel ezer, s elvegyülnek a másik másfél ezer között. Ezek után tényleg nem csodálkozom azon, hogy egy szol­noki mérkőzés után az egyik bírót a megyehatárig rendőrautó vitte... Ha a Szolnok nem jut fel az idén a felsőházba, akkor a rendfenntar­táshoz egy „légi desszant” kive­zénylése lesz szükséges? BÁLINT GY. A világ sportja MANCHESTER: Kiengedték a kórházból Bryan Robsont, az angol labdarúgó-válo­gatott és a Manchester United csa­patkapitányát, aki szombaton, a QP Rangers elleni szigetország kupamérkőzésen - egy perccel a találkozó lefújása előtt - könnyebb agyrázkódást szenvedett. A kö­zéppályás életveszélyben volt, mi­vel az ellenfél védőjével olyan sze­rencsétlenül ütközött, hogy nyelve a légutakat elzárva hátracsúszott. Szerencséjére Jim McGregor csa­patorvos időben érkezett... MADRID: Ä spanyol és a máltai labdarú­gó-szövetség megegyezett, hogy a két ország között március 22-ére tervezett világbajnoki selejtező mérkőzést egy nappal később, te­hát 23-án csütörtökön játsszák le. Ezt a találkozót Sevilla városában rendezik, míg először január 22-én lép pályára a két együttes - akik a magyar válogatottnak is ellenfelei - a szigetországban. ROTTERDAM: Olyan lábszárvédő viselésére kötelezték az első teremlabdarúgó világbajnokságon pályára lépő já­tékosokat, amely az AIDS ellen is védelmet nyújt. Ezt a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) a nagypályás VB-selejtező mérkőzésekre is el­rendelte. Az intézkedés hátterében az áll, hogy több ország biztosítótársasá­ga ragaszkodik a fokozott elővi­gyázatossághoz. MÜNCHEN: Két szerződésről adott hírt a nyugatnémet bajnoki listavezető Bayern München labdarúgó-csa­patának vezetősége. Jupp Heync- kes, a bajorok edzője - aki játékos korában a Borussia Möncheng­ladbach színeiben aratta sikereit - 1991 júniusáig az együttesnél ma­rad. A szakemberként is elismert volt válogatott 1987-ben vette át a vi­lághírű müncheniek irányítását. Júniustól a csapathoz szerződik a kölni Jürgen Kohler, akinek alá­írásáért 3,1 millió nyugatnémet márkát fizetnek a bajorok. Cruyff jelöltjei Újabb két évre meghosszabbítot­ta szerződését a Barcelona labda­rúgó-csapatának világhírű holland edzője, Johan Cruyff. A volt világ- bajnoki ezüstérmes és háromszo­ros aranylabdás már játékosként is megjárta a katalán együttest. To­vábbi érdekesség, hogy szakveze­tőként is a németalföldi Ajax együt­tesében aratta első sikereit. A szakember, mint rádiónyilatko­zatában kijelentette, igazi nagy­csapatot szeretne Barcelonában kiépíteni, ehhez azonban még idő­re van szüksége. Az idény elején Ibériába került szakember műkö­dése eddig sem volt sikertelen, mi­vel csapata mindössze két ponttal marad el a bajnoki listavezető Real Madrid mögött. Cruyff máris kinézte magának je­löltjeit, akiket a jövőben a Barcelo­na színeiben szeretne látni. Közü­lük egyelőre csak a válogatott „bombázó” Ronald Koeman neve hangzott el, a PSV Eindhoven kitű­nőségére azonban az örök rivális madridiak is „hajtanak”. Deloach csalással vádolja az európai versenyszervezőket Joe Deloach, aki az indianapolisi olimpiai válogató után Szöulban, a nyári játékokon is legyőzte klub- és edzötársát, Carl Lewist a 200 méteren, s igy akarva- akaratlanul is közreműködött abban, hogy „King Carl” ne tudja megismételni Los Angeles-i mesterné­gyesét, ismét hallat magáról. Ezúttal nem a verseny- pályán elért nagyszerű eredményeivel, hanem - egy nagyon is hihetőnek tűnő - bejelentéssel.- Évek óta az a gyanúnk, hogy az európai meghívá­sos viadalok rendezői a teljes siker érdekében pozitív eredményű doppingvizsgálatok tömkelegét tusolják el, vagy csak mondvacsinált teszteket végeznek el - jelentette ki az amerikai olimpiai bajnok egy New Yori- i sajtókonferencián, amely a hamarosan megkezdő­dő amerikai-kanadai fedettpályás Grand Prix-soro- zat beharangozójául szolgált. - A képlet egyszerű: ha a doppingszedésen ért atléták nevét nyilvánosságra hoznák, azok, s a többiek soha többé nem térnének vissza hozzájuk, s láncreakciószerűen az egész európai versenysorozat megbukna. Pénz van a hát­térben, rettentő sok pénz. Joe Deloach mindazonáltal - az újságírók általános meglepetésére - már most bejelentette: nem utasítja vissza európai versenyrendezők meghívását a most következő téli erőpróbákra. Nem döntött még arról, hogy részt vesz-e a budapesti fedettpályás világbaj­nokságon, nevezését az előversenyek sikerétől teszi függővé.- Életem vágya, hogy 1992-ben Barcelonában is megnyerjem a 200 métert - mondta távolabbi tervei­ről a 21 esztendős sportoló. - Könnyen lehet, hogy addigra már a 100 és a 400 méteren is az olimpiai csapat tagja leszek. Persze, az is előfordulhat, hogy egy negyedik számban is kipróbálom az erőmet. Hogy melyikben, az egyelőre titok. Joe Deloach atlétapályafutása után - sok vágtázó­társához hasonlóan - az amerikai futball hivatásosai között is szeretne szerencsét próbálni, több pénzt ke­resni, mint atlétaként.- Nincs az az ajánlat, ami rábírná arra, hogy le­mondjak második olimpiámról, egyszóval 1992-ig szó sem lehet a futballról - mondta befejezésül. A Népújság totótippjei A totó 2. heti szelvé­nyén szerep­lő mérkőzé­sekre Bencze József, a Tol­na Megyei Lapkiadó Vállalat mun­katársa tippel. 1. Atalanta-Ascoli 1 2. Bologna-Lecce 1 3. Fiorentina-Juventus / 1,2 4. Verona-Cesena 1 5. Lazio-Róma x, 2 6. Pescara-Sampdoria x, 2 7. Torino-Pisa 1 8. Ancona-Cosenza 1, x 9. Bari-Padova 1 10. Catanzaro-Messina 1 11. Genoa-Udinese 1, x 12. Piacenza-Empoli x 13. Reggina-Cremonese x, 2 + 1. 14. Napoli-lnternazionale ______1 Jo yner-Kersee Budapestre készül A tavalyi év egyik legjobb spor­tolónője az amerikai atléta, Jackie Joyner-Kersee volt. A szöuli olim­pián fantasztikus világcsúccsal, 7291 pontos teljesítménnyel győ­zött, majd megnyerte a távolugrást is, maga mögé utasítva az NDK- beli világbajnok Heike Drechslert és a szovjet világcsúcstartó Galina Csisztjakovát. A sokoldalú világsz­tár most Budapestre készül. Március 3-5. között Budapesten rendezik a II. fedettpályás atlétikai világbajnokságot, és Joyner-Ker­see úgy tervezi, hogy részt vesz a téli évad legjelentősebb esemé­nyén. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Eco-mix. 8.50: Könnyűzene. 9.30: Nó­ták. 10.05: Póruljárt hencegök. 11.00: Sullivan- operettnyitányok. 11.30: Ferences rend Gyön­gyösön. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszi­kusok délidőben. 14.10: A magyar nyelv száza­dai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 16.00: Hírek, időjá­rás. 16.20: A körhinta-palota. 17.05: Kinek az érdeke? 17.30: Tranzit kávéház. 18.02: Várady Szabolcs: Hátha nem úgy van. 19.15: Két nap az- élet. 19.57: Táncházi muzsika. 20.30: Akülpoliti- kai rovat műsora. 21.00: Reiner Frigyes öröksé­ge. 22.00: Hírvilág. 22.30: Árulkodó rezgéshul­lámok. 22.45: Haydn: d-moll szimfónia. 23.01: Pierre Fournier gordonkázik, Ernest Lush és Jean Fonda zongorázik. 23.45: Régi híres éne­kesek műsorából. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.05-12.00: Napközben. 12.10: Fúvós indulók. 12.30: Déki Lakatos Sándor népi zenekara ját­szik. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Hivatá­sa: dramaturg. 15.05: Zenerulett. 17.05: Kö- lyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség. 18.24: Tu­dósítás a ZTE-Körmend férfi bajnoki kosárlab­da-mérkőzésről. 18.30: Garázs. 18.55: Tudó­sítás férfi bajnoki kosárlabda-mérkőzésekről. 19.05: Lloyd Webber zenés játékaiból. 19.55: Albumaiánlat. 20.50: Az ország „névjegykártyá­ja”. 21.05: Tanakodó. 22.00: Népszerű dalla­mok - esti hangverseny. 23.15: Az Uriah Heep együttes felvételeiből. 23.50: Carmen McRae dzsesszegyüttese játszik. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Medea. 10.00: Zenekari muzsika. 11.05: Pillanatkép. 11.10: Magyar előadóművé­szek felvételeiből. 12.12: Segny Város énekka­ra énekel. 13.05: Szonda. 13.35: Muzsikáról versben, prózában. 14.11: Fuvolaművészek fel- - vételeiből. 14.25: Magnósok, figyelem! 15.05: Soproni József műveiből. 15.48: Donald McIntyre Wagner operáiból, énekel. 16.26: Éneklő Magyarország. 17.0Q: Éder Pál hegedül, Baranyay László és Német Éva zongorázik. Kb. 18.00: Szimfonikus táncok. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.35: A Colle­gium aureum Kamarazenekar játszik. 21.00: Zeneközeiben a magnósok. 21.55: Kritikus fül­lel. 22.52: Színészvizsga - 1988. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30 és 7.20-7.30: Információk Dél-Dunántúlról. 17.30: Dél-Dunántúli maga­zin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nem­zetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.05: Stúdió ’89. 8.50: Képújság. 8.55-kb. 13.00: Az Ország­házból jelentjük... Az Országgyűlés közvetítésé­nek végleges rendjét a napilapok közük. 16.40: Hí­rek. 16.45: Hírek. 16.50: Déli videoújság. 17.00: Správy - Hírek szlovák nyelven. 17.05: Házi gon­dozás, ápolás. 17.20: Müsorajánlat 17.25: Tung- sram-Bajai SKféri kosárlabda-mérkőzés. 19.00: A műúszás szépsége és gyötrelmei. 19.30: Hír­adó. Áz Órszágházból jelentjük... 20.45: Két férfi egy eset 21.50: Nemzetközi stúdió: Diplomata ka­tonák. 22.35: Híradó 3. TV 2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 17.00: Képújság. 17.15: TV 2. Benne: Rek­lám. Időjárás-jelentés. Tv-torna. Riportok. Ze­ne. 17.45: Torpedo. 18.00: Telesport. 18.25: TV 2.18.30: Gyerekeknek! 18.50: TV 2.19.00: Vö­rös özvegy. Francia tévéfilm. 11/1. rész. 20.23: TV 2. Benne: Régi magyar táncmuzsika. Táncoka Victorisz kódexből. 21.00: Híradó2.21,20:TV2. Benne: Reklám. Felkínálom. 22.00: Csempé­szek. Francia tévéfilm. 22.51: TV 2. Napzárta. Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Műsorismertetés. 8.25: Hírek. 8.30: Az elbeszélő. 9.00: Téli iskolatévé. 10.30: Hírek. 10.35: Téli iskolatévé. 12.30: Hírek. 14.15: Mű­sorismertetés. 14.20: Téli iskolatévé. 15.20: Hí­rek. 15.25: Éjszakai program. 16.50: Magyar nyelvű tv-hiradó. 17.25: Hírek. 17.30: Az elbe­szélő. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendá- rium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30:Tv- híradó. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Já­tékfilm. 21.35: Riport. 22.05: Tv-hiradó. 22.25: Éjszakai program. 0.25: Hírek. II. MŰSOR 18.20: Műsorismertetés. 18.25: Krónika. 18.45: Zágrábi körkép. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Zenés est. 21.30: Hirek. 21.35: Művészeti est. SZOVJET TELEVÍZIÓ 4.30: 120 perc. 6.35: A nevető ember (1-2. rész) 9.00: Hirek. 9.10: Rajzfilm. 9.55: Szovjet zeneszerzők dalaiból. 13.30: Hirek. 13.45: Do­kumentumfilmek. 14.20: Gyermekkórusok fesztiválja Csehszlovákiában. 14.55: Gyermek­műsor. 15.55: Hirek. 16.00: Haladás, informá­ció, reklám. 16.45: Világhíradó. 17.00: Rajzfilm. 17.15: Ezt ti tudjátok. 17.45: A nevető ember (1. rész) 19.00: Híradó. 19.40: Választások. 19.50: A szláv írásbeliség és kultúra ünnepén Novgo- rodban. 21.05: Világhíradó. 21.20: Filmkoncert. 22.00: Hurok (3. rész) 23.05: Hirek. 23.10: Bú­csú az ősztől (esztrádmüsor). 0.35: Jelena Bisztrickaja portréja. A MŰHOLDAS MŰSOROK KÉT HÉTRE ELŐ­RE MEGTALÁLHATÓK A mikrovilág CÍMŰ LAPBAN. SUPER CHANNEL 7.00: World news and business. 8.00: Szóra­ko^if01^«öe,§8rÄM01 sorozat. 20.00: „Ez egy más eset” - amerikai film. 22.00: Akció- és kalandfilmsorozatok. 0.00: Szórakoztató egyveleg. 3.00: Műsorzárás. SKY CHANNEL 6.30: Üzleti, gazdasági, pénzügyi hírek. 7.00: Jó reggelt Skandinávia! 8.00: Ébresztő hétal­vóknak. 8.05: A Sky gyermekműsora. 9.00: Westernsorozat. 9.30: Rajzfilmsorozat. 10.00: Popzenei műsor. 11.00: A Sky eurolistája. 12.00: Romantikus popzene. 13.00: Amerikai teleregény. 14.00: Divat Párizstól Tokióig. 14.30: Szexuális élet, házasság, kapcsolatok. 15.00: Akciófilmsorozat. 15.30: Rajzfilmsorozat. 16.00: Popzenei műsor. 17.00: A Sky gyermek- műsora. 18.00: Vígjátéksorozat. 18.28: Hirek. 18.30: Vigjátéksorozat. 19.00: Vigjátéksorozat. 19.28: Hírek. 19.30: Rajzfilm a Walt Disney Stú­dióból. 20.28: Hírek. 20.30: „Ház az öböl men­tén.” Hollywoodi film. 22.10: Shell International Motor Sports .1988. 23.10: Hójelentés. 23.13: Hírek. 23.15: Összefoglaló a 11. Párizs-Dakar ralliról. 23.30: Thaiföldi panoráma. 0.00: Maga­zinműsor. THE ARTS CHANNEL 1.00: Alan Davie. 2.00: Klasszikus örökség. 2.30: Shakespeare-müvek. 3.30: National Gal­lery Series. 4.00: Hajnali zene képekkel. TV 5 16.05: Hírek. 16.10: „Ideiglenes képviselet" 16.30: Jó napot, jó étvágyat. 17.00: ifjúsági műsor. 17.30: Nyelvi fejtörőjáték. 17.55: Hírösszefoglaló és időjárásjelentés. 18.00: Bűnügyi sorozat 19.30: Divat és dekoráció. 20.00: Szokatlan Svájc. 21.05: Klasszikus zene. 21.30: Irodalmi műsor. 22.00: Tévéhíradó. 22.30: Időjárás- jelentés. 22.35: Az ENSZ műsora a butánokról. 23.00: A marokkói televízió műsora Imilchil történetéről. 23.30: Beszélgetés Svájc és Európa jövőjéről. 0.10: Divat és dekoráció. 0.40: Műsorzárás.

Next

/
Oldalképek
Tartalom