Tolna Megyei Népújság, 1988. szeptember (38. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-29 / 233. szám
6 “rtÉPÜJSÁG 1988. szeptember 29. „Bronzkiiszöbön” a kézilabdázók Minden jó, ha a vége jó, vallhatták szerdán este a Szuvon sport- csarnokban a magyar férfi kézilabda-válogatott játékosai, szakvezetői. Csapnivalóan rajtolt az együttes, az első két fordulóban a Koreai Köztársaságtól és a Csehszlovákiától elszenvedett vereségek megpecsételni látszottak a csapat sorsát. Mocsai Lajos szövetségi kapitány becsületére legyen mondva, ő még ebben a nehéz időszakban sem adta fel a reményt, s váltig hangoztatta, hogy megnyerhetik a hátralévő három csoportmérkőzést és talán még éremért is játszhatnak. Egyszerű volt a képlet az esti programot záró Magyaror- szág-NDK összecsapás előtt: ha az NDK nyer, bármilyen különbséggel, akkor csoportgyőztes, s Magyarország mindössze negyedik, azaz a továbbiakban csak a 7-8. helyért játszhat. A magyar siker viszont Dél-Koreának jelenti a csoportelsőséget, s az aranymérkőzést, Magyarország pedig csoportmásodik és a bronzért játszhat Jugoszláviával. Hihetetlenül izgalmas körülmények között ez utóbbi változat valósult meg. Magyarország-NDK 18:17 (7:9) Szuvon sportcsarnok, 5000 néző, v.: Guterman, Taranuhin (mindkettő szovjet). Magyarország: Hoffmann László - Iváncsik Mihály 8, Gyurka János 2, Kovács Mihály 1, Szabó László 3, Kovács Péter, Marosi László 4. Csere: Bordás József, Fodor János, Tóth Géza, Csicsai Ottó, Biró Imre (kapus). NDK: Schmidt - Hauck 3, Wahl 2, Winselmann 1, Borchardt 3, Hahn 4, Schneider 4. Csere: Pysall, Metzke, Fiedler, Fuhrig, Hoffmann (kapus). Újra hazai földön Virág- és zászlódíszbe öltözött szerdán délelőtt a fiatalabb Ferihegyi repültér. A légikikötő várócsarnokát zsúfolásig megtöltötték a családtagok, rokonok, ismerősök, az olimpiai sikereket ünnepelni vágyók, akik a Szöulból hazaérkező első magyar csoportot kívánták köszönteni. Jóllehet, a hivatalos fogadás kedden lesz, már a most megérkezett négy aranyérmest és társaikat is valóságos népünnepélyben részesítették. A sportvezetőkön, szakembereken kívül egykori olimpiai bajnokok, mint az 1980-ban, Moszkvában győztes Növényi Norbert és az 1968-as mexikói játékokon aranyérmes, Varga János birkózók várták izgalommal a tanítványokat, az utódokat. Mintha az égiek is hozzá akartak volna járulni a méltó köszöntéshez, ragyogó napsütésben szálltak ki a gépből a hosszú út fáradalmai ellenére mosolygós arccal lépdelő atléták, birkózók, cselgáncsozók, evezősök, kerékpározók, ökölvívók, sportlövők, súlyemelők, teniszezők, tornászok, úszók és műugrók. A legnagyobb ováció persze a négy aranyérmest: az úszó Egerszegi Krisztinát és Szabó Józsefet, a tornász Borkai Zsoltot és a birkózó Sike Andrást fogadta. Négyőjüket külön is köszöntötte Pong- rácz Antal, az ÁISH általános elnökhelyettese. A fotóriporterek „össztüzében” a sportvezető a következőket mondta:- Kedves sporttársak! Engedjétek meg, hogy a Magyar Olimpiai Bizottság és az ÁISH nevében szeretettel köszöntselek benneteket újra magyar földön. Szeretném megköszönni nektek a minden várakozást felülmúló sportsikereket, a pontot hozó teljesítményeket, a tisztes helytállást. Hadd üdvözöljem külön is Egerszegi Krisztinát, akinek átnyújtom az eddigi legfiatalabb magyar olimpiai bajnok, a vízilabdázó Kárpáti György levelét, amellyel jelképesen átadja a stafétát a 14 évesen csúcsra jutott versenyzőnek. Köszöntőm Borkai Zsoltot és Szabó Józsefet, akik bizonyították, hogy az igazi sportolók sérülten, illetve sérülés után is felkerülhetnek az élre, és Sike Andrást, akinek sikeréért szülővárosa, Eger is egy emberként szorított. Még egyszer megköszönöm a jó teljesítményeket, s találkozunk október 4-én, kedden a magyar olimpikonok ünnepélyes fogadásán. Kerékpár Érmek a Hajdú Kupáról Debrecen adott otthont a Hajdú Kupa ’88 háromnapos nemzetközi országúti kerékversenynek. Az első napon országúti egyéni futam vezette be a versenyt. Ebben a számban, a nők 50 kilométeres vetélkedésében Szabó Kovács Beáta, a szekszárdiak számára szerzett győzelmet. A szlovák válogatott rendkívül egységes volt, s ezúttal Szabó Kovács ellenállhatatlannak bizonyult a hajrában. A szekszárdiak közül a nyitónapon Steig Csaba, Liska Pál és Metzger Zsolt szerzett még dobogós helyezést. A kupaverseny következő napján csapatverseny szerepelt a résztvevők programjában. A nők páros OB-futamában ezüstérmes lett a szekszárdi duó, de a Spartacus junior- és serdülőcsapata is a dobogó második fokára állhatott fel. A verseny zárónapján kritériumszámban mérte össze erejét a résztvevők mezőnye. A nap egyetlen szekszárdi győzelmét Metzger Zsolt szerezte. Az összetett csapatversenyben a kupagyőztes debreceniek mögött a Szekszárdi Spartacus együttese második lett. Részletes eredmények: I. szakasz: felnőttek 80 kilométer: 3. Liska Pál. Juniorok, 80 km: 4. Kasza Zoltán. Ifjúságiak, 70 km: 2. Steig Csaba, 5. Taksonyi Szilárd. Serdülők, 50 km: 2. Horváth Zoltán. Úttörők, 26 km: 3. Metzger Zsolt, 4. Istlstekker János. Nők, 50 km: 1. Szabó Kovács Beáta, 5. Tölgyesi Gabriella. II. szakasz: juniorok, 80 km: 2. Kasza, Steig, Taksonyi, Schneider. Serdülők, 50 km: 2. Horváth, Kemény, Ohn, Banitsek. Úttörők, egyéni 30 km: 4. Arató Gábor. Nők, páros OB 30 km: 2. Tölgyesi, Szabó Kovács. III. szakasz: felnőttek 40 km: 2. Liska Pál, 5. Schneider. Juniorok 40 km: 3. Kasza. Ifjúságiak 30 km: 2. Steig, 5. Taksonyi. Serdülők 18 km: 3. Ohn. Úttörők 10 km: 1. Metzger. Nők 18 km: 2. Szabó Kovács, 6. Tölgyesi. Szerdán a kard- és a női tőrcsapat küzdelmeit bonyolították le az Olimpiai Park vívócsarnokában. A kardozók csak a legjobb nyolcig jutottak el, s a magyarok simán vették az első akadályt. Az egyes számú selejtező csoportban 9:2-re verték Bulgáriát - Szabó Bence és Bujdosó Imre 3-3, Nébald György 2, Gedővári Imre 1 győzelmet szerzett - majd Franciaországnál 9:4 arányban bizonyultak jobbnak. Ez utóbbi találkozón Nébald remekelt négy győzelmével, Bujdosó három, Gedővári két mérkőzést nyert. Szabó Bencének balszerencséje volt, mindhárom csörtéjét 5:4-re veszítette el. A nők már az egyenes kieséses rendszerben folytatták kedden megkezdett küzdelmeiket. A magyar csapat először 9:5-re legyőzte az Egyesült Államokat, Jánosi Zsuzsa négy, Stefanek Gertrúd három győzelmet szerzett, Kovács Edit és Tuschák Katalin egyszeregyszer nyert. Utóbbi egyébként Szőcs Zsuzsát váltotta fel, akinek nem ment a vívás, s Kovács Tamás szövetségi kapitány két vesztes asszó után lecserélte. A négy között, a döntőbe jutásért az olaszok már megálljt parancsoltak Jánosiéknak. 9:3 volt az eredmény a javukra, Vaccaroni három, Zalaffi, Bortolozzi és Traversa két- két győzelmével. A magyaroknál ugyan Jánosi veretlen maradt - háromszor győzött -, de a többieknek együttvéve sem sikerült még egy asszót sem nyerniük... így késő délután a bronzéremért volt érdekelt Magyarország a Szovjetunió ellen, míg a döntőt Olaszország az NSZK-val vívta. A csalódások után a bronére- mért vívott találkozón végre úgy szerepeltek a magyar női tőrözők, ahogy az a világbajnoki címvédőhöz illik. Egy pillanatanyi esélyt sem hagytak ellenfelüknek, végig vezetve, 9:2 arányban győztek, amihez hasonló eredményt még nem igen értei a magyar válogatott egyik legnagyobb ellenfelével szemben. Női tőrcsapat, olimpiai bajnok: NSZK (Sabine Bau, Anja Fichtel, Zita Funkenhauser, Annette Klug, Christiane Weber), 2. Olaszország (F. Bortolozzi, A. Gandolfi, L. Traversa, D. Vaccaroni, M. Zalaffi), 3. Magyarország (Jánosi Zsuzsa, Kovács Edit, Stefanek Gertrúd, Szőcs Zsuzsa, Tuschák Katalin). Kür KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Nyolc rádió nyolc dala. 9.00: Verbunkosok, nóták. 9.30: Jelenidőben. 10.05: Diákfélóra. 10.46: Katonazenekarok találkozói. 11.26: Rózsa Sándor. Móricz Zsigmond regénye. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: A magyar nyelv századai. 14.25: Táncházi muzsika. 15.00: Szóról szóra. 16.05: Zeneiskolásoknak. 16.17: Legenda a kapitányról. Őrsi Ferenc rádiójátéka. 17.00: Vonzáskör. 17.30: Szöul ’88. 17.50: Krisztinavárosi madrigál. Huszár Klára önéletrajzi regénye. 19.15: Szöul ’88.19.25: Alma és fája. 20.11: István király a zenében. 20.51: Műhelyfőnökök. 21.14: Idősebbek hullámhosszán. 22.00: Hírvilág. 22.30: Ernst Blanc operaáriákat énekel. 23.00: Tükörképünk 37 darabban. 23.30: Fuvolaművészek felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05-12.00: Napközben. Közben: 8.20: A Szabó család. 12.10-14.30: Halló, itt Szöul! 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Önnek milyen a karrierje? 17.05: Újdonságainkból. 17.30: Zöld telefon. 18.30: Slágerlista. 19.20: Operettkedvelöknek. 21.15: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.16: Archívumunkból. 22.38: Barangolás régi hanglemezek között. 23.10: Az U2 együttes összes nagylemeze. 23.51-4.20: Halló, itt Szöul! BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Zenekari muzsika. 10.24: Richard Strauss: Ariadné Naxos szigetén. Egyfelvoná- sos opera. Közben: 11.10: Magyarán szólva. 13.03: Színészvizsga. 14.00: Grieg: Zongora- verseny. 14.30: Operába hívogató. 15.00: Pophullám. 16.04: A kamarazene kedvelőinek. 17.00: Nyitnikék. 17.30: Rossini nyitányok. 17.50: XIII. debreceni nemzetközi Bartók Béla- kórusverseny. 18.30: In limba materna. 19.25: Schubert: Esz-dúr vonósnégyes. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, közben: kb. 20.25: Száz éve született, kb. 21.20: Gitármuzsika. 21.40: A pécsi stúdió hangarchívumából. 22.00: Magyar művészek operafelvételei. 22.28: Napjaink zenéje. Szerdán is százszázalékos magyar mérleg Szerdán már a döntőbe jutásért versengtek a hajók a Mizari evezős és kajakkenu pályán, ahol ez utóbbi sportág középdöntőit rendezték. Négy férfi 500 méteres számban, továbbá a női egyesben és kettesben rendeztek futamokat, számonként hármat, s mindegyikből az első három került a kilences döntőbe. Ezen a napon már nem volt javítási lehetőség, mint korábban, az előfutamok során. Mindvégig kellemes szellő borzolta a világ legszebb kajak-kenu pályájának tartott mesterséges tó vizét, s a szaknyelven balos hátszélnek nevezett fuvallatt kapóra jött a magyaroknak, akik kedvelik az ilyesfajta szelet. Az igazság azonban az, hogy olyan jól versenyeztek Csipesék, hogy semmi szükségük nem volt az efféle természeti támogatásra. Ebben a hat számban tehát mindegyik döntőnek lesz magyar résztvevője - pénteken rendezik ezeket a finálékat -, csütörtökön pedig öt 1000 méteres férfi számban és a női kajak négyesben lesznek középdöntők. Azokban is a szerdaihoz hasonló magyar mérleg várható. Bátorfi kiesett Ötvenszázalékos eredménnyel fejezték be a magyar asztaliteniszezők a csoport- mérkőzéseket. Továbbjutott Klampár Tibor, Urbán Edit és a Bátorfi Urbán páros, kiesett viszont Harczi Zsolt, a Klampár-Kriston kettős és Bátorfi Csilla. Az utóbbi tény fájdalmasan érintette a csapatot, hiszen a háromszoros Európa-bajnoknőtől nemcsak továbbjutást, hanem jó helyezést is várt mindenki. Bátorfi utolsó csoportmérkőzésén egyik legnagyobb európai vetélytársa, a nyugatnémet Nemes Olga ellen állt asztalhoz. Szoros első két játszma után 1:1 volt az állás, aztán Nemes jutott előnyhöz, de ezt Bátorfinak még sikerült kiegyenlíteni. A mindent eldöntő ötödik játszmában Nemes volt a nyugodtabb, ütései pontosabban érték az asztalt, 21:16-ra nyert, s ezzel csoportjából a második helyen került a legjobb 16 közé. A magyar Európa-bajnoknő végül csak csoportnegyedik lett. Alvics: sima vereség Véglegessé vált, hogy a magyar ökölvívó-válogatottból csak a 48 kg-os Isa- szegi Róbert szerez érmet a szöuli játékokon. A Borsodi Bányász reménysége csütörtökön délelőtt az amerikai Michael Carbajal ellen lép ringbe a döntőbe jutásért. Ez már kedden véglegessé vált. Az viszont csak szerdán délután, hogy Alvics Gyula a 91 kg-osok negyeddöntőjében egyhangú, 5:0-ás pontozásos vereséggel - a világbajnoki ezüstérmes holland Arnold Vanderlijdétől kapott ki - a nyolcadik magyar kieső a Csamsil sportcsarnokban. Csötönyi Sándor edző néhány jó tanáccsal ellátta Alvicsot, aki eddig pályafutása során két Európa-bajnoki ezüstérmet szerzett. Ő igyekezett betartani a taktikai utasítást. Az első menetben a színes bőrű holland öklöző távolról is többször elérte. A második és harmadik három percben sem változott lényegesen a helyzet, azaz a holland ütött többet és pontosabban is. Nem okozott meglepetést, amikor kihirdettékaz egyhangú pontozást, amivel Vanderlijde került az elődöntőbe. A pontozás a következő volt: a marokkói, a lengyel és az uruguayi bírónál 60:56, a pakisztáninál 59:58 (tehát egy menetet Alvicsnakadott), míg az amerikai Aldoph Elmo szerint szakadéknyi volt a különbség a két sportoló között (60:55). Kosárlabda Sörösgondok Elképzelhető, hogy szó szerint patakokban fog folyni a sör a nyugatnémet csapat háza táján a szöuli olimpia utolsó napjaiban. A közismerten sörivó nemzet olimpiai küldöttsége ugyanis úgy látszik, túlbiztosította magát a „folyékonyv kenyér” megrendelésénél. Az előzetes számítások szerint mintegy 3000 liter sör megmarad a versenyek végére az NSZK-sok klubjában. Egyelőre nem tudni, hogy mi lesz a sör sorsa, de annyi bizonyos, hogy haza nem viszik. A dél-koreai vámszabályok szerint ugyanis 700 százalékos vámot kell fizetni a sör után. Érem az iszapban Egy olasz sportoló is elveszítette olimpiai aranyérmét - de a békaemberek visszaadták neki. Ez esetben tehát kivételesen nem doppingügyről van szó. A férfi négypárevezős verseny döntőjében diadalmaskodó olaszok annyira boldogok voltak, hogy az örömtánc közepette a csapat egyik tagját, Davide Tizza- nót aranyérmestül bedobták a Han folyóba. A fiú jól úszik ugyan, az érem viszont kirepült a nyakából. A békaemberek hosszas kutatás után, a tizenöt centis iszapban végül megtalálták a csillogó medált. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Információk Dél-Dunántúlról. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna. 10.05: Képújság. 10.10: Teledoktor. 10.20: Fejezetek a magyar képírás történetéből. 11.00: Szöul ’88.14.35: Képújság. 16.35: Hírek. 16.40: Az utca táncosai. 17.00: Ének a katonákról. 17.40: Hármas csatorna. 18.25: Ne! 18.55: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Híradó. 20.05: Budapesti Művészeti Hetek. 21.20: Vízválasztó. Riportfilm. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Fejezetek az első világháborúból. Burton Benjamin filmsorozata. Amerikai dokumentumfilm-soro- zat. 22.35: Híradó 3. II. MŰSOR 17.10: Képújság. 17.10: Magyar évszázadok. 17.25: Ábrahám gyermekei. Belga filmsorozat. 17.55: Képes nóták. 18.30: Ecranul nost- ru. 19.00: Képújság. 19.05-3.00: Szöul '88. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Műsorismertetés. 8.25: Hírek. 8.30: Adás gyermekeknek. 9.00: Művelődési program. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési program. 12.30: Hírek. 15.40: Műsorismertetés. 15.45: Hírek. 15.50: Plusz műsor. Ismétlés. 16.50: Magyar nyelvű tv-híradó. 17.30: Adás gyermekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilmek. 18.40: Számok és betűk. Vetélkedő. 19.00: Tv- kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Politikai magazin. 20.55: Kiválasztott pillanat. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-hir- adó. 22.05: Plusz műsor. 23.45: Hírek. II. MŰSOR 2.55: Kosárlabda (nők). Döntő, közvetítés. 10.20: Olimpiai Játékok, 1988. Bevezető. 10.25: Kézilabda (nők). Döntő, közvetítés. 11.40: Röplabda (nők). Döntő, közvetítés. 13.30: Ökölvívás. Elődöntő, közvetítés. 16.30: Kajak-kenu. Elődöntő. 17.00: Hírek. 17.05: Súlyemelés. Döntő. 17.15: Birkózás. Döntő. 17.35: Cselgáncs. Döntő. 17.45: Szemle „A” és „B”. 18.30: Kosárlabda (nők). Döntő. 19.45: Tenisz (egyes mérkőzés). Elődöntő. 20.30: Ökölvívás. Elődöntő. 21.30: Hírek. 21.35: A nap szemléje. 0.05: Atlétika. Döntő, folytatás. SZOVJET TELEVÍZIÓ 4.30:120 perc. 6.35: Mit választanál c. gyerekfilm. 7.50: Hírek. 8.00: Olimpiai közv. 13.00: Hírek. 13.45: Dók. film. 16.30: Rajzfilm. 16.45: Világhíradó. 17.05: Koncert. 17.25: Olimpiai közv. 19.00: Híradó. 19.40: Az átalakítás reflektorfényében. 19.50: Olimpiai közv. A szünetben: Világhíradó. 23.30: Bűnrészesség a gyilkosságban c. film. 0.58: Hírek. 1.03:1. Repin festőművész. 1.33: R. Pauluszés V. Leontyev műsora. A MŰHOLDAS MŰSOROK KÉT HÉTRE ELŐRE MEGTALÁLHATOK A hely a Szeged Kupán Harmadik Öt csapat részvételével tizennegyedik alkalommal rendezték meg a Szeged Kupa női kosárlabdatornát, melyen a Kosárlabda Sport Club Szekszárd együttese is szerepelt. Szekszárd-Zalaegerszegi TE 99-42 (55-22). Szekszárd: Gábris (2), Christián (10), Papp (14), Vár- konyi (21), Lévai (8). Csere: Pott (14), Mojzes (10), Pfeifenróth (4), Dóczi (2), Viszota (14). Könnyed játék, magabiztos szekszárdi győzelem. Szeged SC-Szekszárd 64-60 (36-32). Szekszárd: Gábris (6), Christián (18), Papp (3), Várkonyi (10), Lévai (9). Csere: Pott (5), Pfeifenróth (-), Dóczi (2), Viszota (3). A Megyénk lakói bizonyára megszokták már, hogy minden év októberében egy héten át hőlégballonok színes kavalkádja tarkítja az eget. Idén október 2-től 10-ig rendezik meg a nemzetközi szakmai ballontalálkozót, immár nyolcadik alkalommal. A résztvevő 29 ballon vezetőjével és kiszolgáló személysok büntetőt elhibázó szekszárdiak ellen megérdemelten nyertek a Tisza-partiak. Szekszárd-TFSE 82-44 (34- 27). Szekszárd: Pott (10), Gábris (6), Dóczi (8), Papp (18), Lévai (2). Csere: Mojzes (12), Christián (4), Pfeifenróth (-), Viszota (4), Várkonyi (18). A szünet utáni jelentős fölényét pontokra váltotta a Szekszárd. AR Építők-Szekszárd 104-99 (33-38, 75-75, 83-83, 93-93). Szekszárd: Pott (12), Gábris (5), Dóczi (36), Papp (8), Várkonyi (24). Csere: Mojzes (-), Christián (6), Pfeifenróth (-), Viszota (-), Lévai (8). Izgalmas mérkőzésen, büntetőpárbajban győzött a fehérvári zetével október 1 -jén érkezik meg megyénkbe. Az egyhetes program lényege a tapasztalatcsere, de emellett természetesen néhány versenyszámra is sor kerül. Lesz rókavadászat, sebességi szám, valamint Fly In (ez utóbbi azt jelenti, hogy bárhonnan startolhatnak a ballocsapat háromszori hosszabbítás után. További eredmények: AR Épi- tők-TFSE 77-62, Szeged SC-AR Építők 64-60, ZTE-TFSE 82-48, ZTE-Szeged 76-72, Szeged- TFSE 57-48, AR Építők-ZTE 91-72. A torna végeredménye: 1. Szeged SC, 2. Alba Regia Építők, 3. KSC Szekszárd, 4. Zalaegerszegi TE, 5. TFSE. A torna legeredményesebb pontszerzőjének Kaleszdorferné (AR Építők) bizonyult 95 pontjával. A legjobb mezőnyjátékos különdi- ját Várkonyi Gabriella (Szekszárd), a legjobb centerét pedig Csizmadia Csilla (AR Építők) érdemelte ki. nők, de a repülőtéren kell leszál- niuk). A találkozón hét nemzet képviselteti magát: NSZK, Ausztria, Svájc, Anglia, Hollandia, valamint hazánk reprezentáns klubjainak ballonosai visszatérő vendégek Ócsényben, Belgiumból viszont első alkalommal érkeznek sportolók. mikrovilág CÍMŰ LAPBAN. SUPER CHANNEL 7.00: Műsor gyerekeknek. 8.00: Az európai üzleti élet legfrissebb eseményei. 8.30: Nemzetközi és üzleti hírek. 8.45: Európai hírek. 9.00: Négy óra zene. 12.55: A kertészkedés művészete. 13.30: Sons and Daughters - sorozat. 14.00: Két óra zene. 16.00: Műsor gyerekeknek. 17.30: Popműsor. 18.30: Vetélkedő. 18.55: Kate and Aliié-vígjátéksorozat. 19.30: Dick Turpin- sorozat. 20.00: Baseball. 21.00: Kalandfilmsorozat. 22.00: Nemzetközi és üzleti hírek. 22.15: Európai hírek. 22.30: Olimpiai összefoglaló. 22.45: Futballegyveleg a Wembley-böl. 23.45: The World of gold with canon eos. 23.50: Profi golfozók híres emberekkel mérkőznek. 0.50: Két óra zene. SKY CHANNEL 7.00: Jó reggelt, Skandinávia! 8.00: Ébresztő hétalvóknak. 8.05: A Sky gyermekműsora. 9.00: Dennis - vígjátéksorozat. 9.30: Rajzfilmsorozat. 10.00: Popzenei műsor. 11.00: Angol slágerlista. 12.00: Magazinműsor. 13.00: Another World - amerikai teleregény. 14.00: Szexuális élet. 14.30: Tallózás a nagyvilág időszerű eseményeiben. 15.00: A Nagy Korallzátony titkainak felfedezése. 15.30: Skippy - filmsorozat. 16.00: Holland popzenei műsor. 17.00: A Sky gyermekműsora. 18.28: Hírek. 18.30: Vígjátéksoro- zat. 19.00: Hazel - vígjátéksorozat. 19.28: Hírek. 19.30: Emergency - sorozat tűzoltókról. 20.30: Az 1988-as norvég szépségversenyről. 22.00: Pankráció. 22.58: Hírek. 23.00: Együlésesame- rikai autóverseny. 0.00: Romantikus popzene. THE ARTS CHANNEL 1.00: Eduardo Chillida - a szobrász élete és munkája. 2.00: Mozart hegedűversenyei. 2.20: Amerikai legnagyobb élő művésze tekint vissza hosszú pályájára. 3.20: Gondolatok a kommunikációról. 3.45: Műsorzárás. Hét nemzet hőlégballonosai Őcsényben Bronzérmes a női tőrcsapat Tuschák Katalin Szócs Zsuzsa Stefanek Gertrúd Kovács Edit Jánosi Zsuzsanna