Tolna Megyei Népújság, 1988. febuár (38. évfolyam, 26-48. szám)
1988-02-09 / 33. szám
FEBRUÁR 9. A Nap kél 7.01 - nyugszik 16.56 órakor KEDD A Hold kél Névnap: Abigél, Alex nyugszik 9.12 órakor ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: SZABÓ SÁNDOR Telefonszámunk: 16-211, melyen reggel 8 órától este 20 óráig hívható ügyeletes munkatársunk. Üzenetrögzítőnk száma: 16-211, mely 20 órától reggel 8 óráig rögzíti mondandójukat. Telexszámunk: 14-251, ez a vonal napközben él. CB-számunk: 18-as csatorna Népújság 1, AM üzemmódon. Ezen szintén reggel 8-tól este 20 óráig lehet hívni szerkesztőségünket. Gyengül a felmelegedés Előrejelzés az ország területére ma estig: átmenetileg tovább csökken, majd ismét megnövekszik a felhőzet, eső, záporeső, északnyugaton és a hegyekben egy-egy hózápor várható. Az északnyugatira forduló szél átmenetileg megerősödik. Gyengül a nappali felmelegedés. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 2 és 7 fok között valószínű. I--------------------------------------------------------------------------------J 2 05 évvel ezelőtt 1783. február 9-én született VASZLIJ ZSUKOVSZKIJ orosz költő. Ő vezette be az orosz irodalomba a romantikus ballada műfaját „Szvetlána” (1808) című művével. Munkásságának legjelentősebb része az európai irodalom kiemelkedő alkotásainak oroszra fordítása volt, így Goethe és Schiller balladáiból Uhland, Chamisso, Homérosz és Vergiliusz műveiből készített műfordításokat. Melankolikus hangulatú lírai verseiből Csajkovszkij és Glinka zenésített meg.- STRAUSS-HANGVERSENNYEL lép színre az Ausztráliából érkező vorarlber- gi ifjúsági szimfonikus zenekar február 11 -én, csütörtökön, este hét órakor a paksi Munkásművelődési Központban.- KIÁLLÍTÁS. Szekszárdon, a Babits Mihály Megyei és Városi Művelődési Központban február 11 -én, csütörtökön nyílik meg Ágh Ajkelin Lajos festőművész kiállítása, amelyen dr. Kádár Zoltán, a Debreceni Kossuth Lajos Tudomány- egyetem címzetes egyetemi tanára mond bevezetőt. A tárlatot március 6-ig naponta 10-18 óráig tekinthetik meg az érdeklődők.- A TÉKA EGYÜTTES ad műsort ma délelőtt 9 és 11 órai kezdettel óvodásoknak Szekszárdon, a Művészetek Házában.- KÖZGYŰLÉS. A szekszárdi Horgász ^Egyesület február 13-án délelőtt 9 órakor tartja az elmúlt évet értékelő, záró közgyűlését.- XANTUS GYULA, festőművész harmincöt akrilfestményt ajándékozott a si- montornyai Vármúzeumnak. Az ünnepélyes átadásra február huszonötödikén, délután négy órakor kerül sor.- KÖZÖS ÉRTEKEZLETET rendez hagyományaihoz híven február 11-én délelőtt 9 órától a Szekszárdi Húsipari Vállalatnál a MAE Tolna Megyei Szervezetének Állattenyésztési Szakosztálya, a Tolna Megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és az SZHV, melyen a megye állattenyésztésének 1987. évi helyzetének értékeléséről, az idei év feladatairól valamint az állat- tenyésztés irányításának átszervezéséről esik majd szó.- HIVATALOS TOTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a totó 6. játékhetére 8 016 443 darab szelvény érkezett be. A nyereményalap: 42 855 904 forint. Ebből a jutalom: 3 895 991 forint. Az I—IV. nyerőosztályra egyenként 11 687 974 forint, ll-lll. nyerőosztályra egyenként 7 791 938 forint került felosztásra. A nyeremények: 13 plusz 1 találatos szelvény 1 darab, nyereménye 7 791 983 forint. 13 találatos szelvény 1 darab, nyereménye 4 675190 forint. 12 találatos szelvény 349 darab, nyereményük egyenként 17 861 forint. 11 találatos szelvény 6323 darab, nyereményük egyenként 986 forint. 10 találatos szelvény 57 406 darab, nyereményük egyenként 163 forint. A kifizetés időpontja 20 000 forint alatt február 13-tól, 20000 forint felett február 18-tól.- UTAM A VILÁGBAN címmel eszperantó irodalmi antológiát jelentetett meg az Európa Könyvkiadó. A kötet - amelyet az év elején vehettek kézbe az olvasók - Gergely Mihály író, a könyv szerkesztője mutatta be a sajtó képviselőinek hétfőn a Magyar írók Szövetsége székházában. A válogatásban az irodalom szinte minden műfaja helyet kapott: versek, novellák, regényrészietek, aforizmák egyaránt olvashatók eszperantóul, illetve magyarul. A mesterséges közvetítő nyelv fordításában neves magyar költők és írók - közöttük Garai Gábor, Jékely Zoltán és Rákos Sándor - is részt vettek. Tegnap délután lapunk szerkesztőségébe látogatott a Szekszárdi V. Számú Általános Iskola riporter szakraja Horváth Endréné tanárnő kíséretében. A kisdiákok tapasztalatcseréjük alkalmával ismerkedtek a szerkesztőségben folyó munkával, érdeklődtek az újságírók és a fotóriporterek téma- és anyaggyűjtéséről, megnézték a képtávírót, a fotólaboratóriumot, majd a lapszerkesztésről hallhattak beszámolót. Képünkön a diákújságíróknak Tamási János olvasószerkesztő a szerkesztők munkájáról beszél, illetve a laptükröt mutatja be. Fotó: BAKÓ JENŐ Új vállalkozások Dunaföldváron Kazettamásolás és bizományi részleg a Földvár Áruházban Jáger Andrea veszi kazettára a kelendő, lakodalmas összeállításokat Ügyeletesünktől kérdezték Bérágynemű - utcai italmérés - hajmosás Tálos Jánosné szekszárdi olvasónk sokallja, hogy a bérágynemü díja 28 forintról 45 forintra emelkedett. Kérdezi, hogy miért, amikor az általános forgalmi adó húsz százalék. Gál Istvánné, a Textil- tisztító Vállalat igazgatója elmondta, hogy a régi díjból 23 forint volt a mosási költség, a fennmaradó öt forint pedig a bérleti díjat - azaz amortizációs költséget - jelentette. Az alacsony árat az indokolta, hogy tavaly év végéig e szolgáltatásra 75 százalék állami dotációt kaptak. Ennek megszűntével, valamint a 20 százalék „áfa-val”l megemelkedett az ár, ami azt jelenti, hogy a dotáció kiesésével, a dolgozók bérbruttósításával kapcsolatos áremelkedést teljesen nem is érvényesítették. Mindez nemcsak a lakosságnak, hanem a vállalatnak is nagy gondot jelent, hiszen várható, hogy egyre kevesebben veszik igénybe e jól bevált szolgáltatást. Bodó József Gerjenből telefonált, s azt kérdezte, hogy szabad-e szeszes italt árusítani utcán. Ugyanis a futballpálya mellett a meccsek alkalmával Palásti La- josné italboltos ott - azaz a játszótér környékén - árusítja a sört és az üdítőt. A környékben lakókat és a gyerekeket zavarja a zaj, ezenkívül az, hogy a sörözők anyagcsere-folyamatuk felgyorsulásával párhuzamosan nem keresik fel az illemhelyet, hanem a pálya szélén és a környező házak falánál könnyítenek magukon. Berenkeiné Varga Mária vb-titkár tájékoztatott arról, hogy Palástinénak van alkalmi kitelepülési engedélye, tehát árulhat a meccsek alkalmával sört és üdítőt, s elmondta azt is, hogy illemhely van az öltözők mellett, de újat is építenek a közeljövőben. A rendre pedig ezután jobban ügyelnek, amit a sportegyesület elnökével megbeszél. Már két hete nincs meleg víz a szekszárdi központi fodrászatban - mondta Talabos Magdolna. Volt, hogy haját hideg vízzel mosták meg, újabban pedig a hajmosást végző hölgy vödrökben cipeli a langyos vizet a hajmosó tálakhoz. Hen- csik Károly, a Szolgáltató Szövetkezet műszaki vezetője elmondta, hogy korábban a padlócsatornában ment az összes vezeték. A hideg vizes cső meghibásodott, azt kiiktatták, közben elromlott a fűtésvezeték, majd a melegvizes cső is. Mire egyiket megjavíttatták, jött a másik probléma. De az üzletet nem akarták lezárni, így a kényszermegoldáshoz folyamodtak. Hiszi, hogy néhány napon belül elkészül a javítás. Egyben elnézést kér a vendégektől. Dr. Bánházi Csabáné panaszolja, hogy a szekszárdi 25. számú ABC áruházban kapható diabetikus élelmiszerek választéka sekélyes. Nincs jam, csokoládé, sütemény... A hiányos ellátással egyetért Hoffmann Ádám, az üzlet vezetője, de hozzáteszi azt is, hogy ma kapnak árut, cukorbetegek fogyasztására alkalmasat is. Viszont a szóbanforgó étkek gyakran a „nyakukon” maradnak, mert lejár a szavatossági idejük. Cél: a lehető leggyorsabban alkalmazkodni a piac igényeihez, rugalmasan alakítani az áruválasztékot Ezta kereskedelemben élő alapigazságot tartják szem előtt Dunaföldváron az áfész Földvár Áruházában. Atelepülés határhelyzetéből adódóan területi szerepkört lát el az áruház. Nemcsak Fejér és Bács-Kiskun megyéből, de például Paksról is ide járnak vásárolni. Tavaly 232 millió forgalmat bonyolítottak le, amiből a felvásárlási láz miatt 107 millió forint értéket a műszaki árucikkek tettek ki. A konfekció és divatáruk iránt emiatt a tervezettnél kisebb volt a kereslet. Ezúttal több új vállalkozásról számolhatunk be. Az új szabályozás teremtette lehetőséggel élve az áruház kiadói jogot szerzett és tavaly augusztus óta műsoros kazetták készítésével foglalkozik. Húsz darab kétkazettás másolót vásároltak meg közel 600 ezer forint értékben és eddig kétféle lakodalmas kazettát hoztak forgalomba, a harmadik összeállítást várhatóan májusban lehet megvenni. Tavaly 16 ezer darab kazettát másoltak át, ebből 6700 darab talált gazdára. Magánkereskedők és Skála áruházak révén értékesítik egyébként. Idén kezdték el egy angol nyelvtan kazetta forgalmazását, amiből eddig 500 darab került a boltokba. Ebben az évben indult az áruház műszaki bizományi részlege, ahol elsősorban jó állapotban lévő, kelendő műszaki cikkeket vesznek át és árusítanak. A kezdeményezés már eddig sikert aratott, egy hónap alatt félmillió forint értékben forgalmaztak ezen az osztályon. A legtöbben videoberendezést, autósrádiót, márkás kvarcórákat és az úgynevezett „sétálómagnót” keresik. Mint mindenütt, itt is gondot jelent a nyomtatványok hiánya, ami a bosszúságon kívül veszteséget is eredményez, hiszen több közület csak az előírt nyomtatvány, számla ellenében hajlandó vásárolni. Vállalkozót már találtak a nyomtatványok sokszorosítására, legyártására, de ahhoz legalább egy szabványhoz kellene hozzájutniuk... Ez pedig már a jó kereskedők lehetőségét is meghaladja.-tzs-kaOLVASTAM Hol vannak? Öregek elbeszéléseiből ismerjük azt az időt, amikor minden faluban volt cipész, csizmadia, pék és kovács, kötélgyártó és ki tudja hányféle mesterember. Nem is egy, megvoltak békességben egymás mellett, mindnek akadt munkája. Hasonlóképp megkereste kenyerét a kis szatócsbolt kereskedője, majd minden utcában. Nem kellett hivatalos szabályozás, megtette azt a piac, aki nem élt meg ebből, szedte a sátorfáját... Azt írja az újság - amivel lépten nyomon találkozunk is -, hogy várakoznak a kiskereskedők, sokan szüneteltetik az ipart, nem tudják mit várjanak az új adórendszertől. Sokaknak az üzleti nyilvántartás új formája miatt fáj a fejük, hiába a sok tanfolyam, továbbképzés. Várható tehát, hogy a korábbi éveknél is nagyobb lesz a fluktuáció... aminek a kárát mindenképpen mi isszuk meg, a vásárlók. Állandóan változik a szabályozás, a vállalkozók rövid távon gondolkodhatnak, számolhatnak csak. Elsorvadt és nem fejlődött ki az egészséges „munkamegosztás”, ami régen egy-egy település iparát, kereskedelmét, ma így mondjuk, szolgáltatását jellemezte. Talán lenne mit a múltból tanulni... -tzs A vetőmagellátásról- Halló, Szakács Sándornét, a szekszárdi Kertészeti ABC vezetőjét keresem.- Tessék, Szakács Sándorné vagyok.- A közelgő tavaszi mezőgazdasági munkák miatt egyre többen érdeklődnek a különböző vetőmagok iránt. Rendelkeznek megfelelő választékkal és mennyiséggel?- Rengeteg vetőmaggal foglalkozunk és elmondhatom, hogy jelenleg szinte minden vásároló megtalálja nálunk az általa keresett terméket. Korábban némi gondot okozott a szállítás késése, csak decemberben kaptunk nagyobb mennyiségű magot, s azokat már korábban is keresték. Most a szállítás folyamatos, s ha ez így marad, nem lesz semmi gond.- Mit vásárolnak leginkább a vevők?-tNagy a keletje a zöldség-, répa- és hagymamagnak. Ha úgy tapasztaljuk, hogy valamelyik fogyóban van, azonnal utánren- delünk.- Tehát nincs önöknél hiánycikk?- Egyetlenegy van: nincs vetőburgonyánk, de remélem ez a gond is hamarosan megoldódik. *- Halló, Erdélyi Gábornéval, a bonyhádi Gazdabolt helyettes vezetőjével szeretnék beszélni.- Igen, itt Erdélyi Gábomé.- Milyen a Gazdabolt vetőmagellátása?- Egyértelműen jó, minden alapvető termékből tartunk megfelelő mennyiséget. Az előszállításoknak köszönhetően nincs hiány a zöldség, sárgarépa, uborka, hagyma, káposzta, dinnye és borsó vetőmagvakból. Főként ezeket keresik a vásárlók.- És mit keresnek hiába?- A paszternákot és a kései karfiolmagvakat. *- Halló, a dombóvári Vetőmagtermeltető és -Ellátó Vállalat termelési igazgató-helyettesét Reizinger Józsefet keresem.- Tessék, Reizinger József vagyok.- Az önök vállalata ez évben eddig jól látta el a mezőgazdasági boltokat. Hogyan készültek fel a rendelésekre?- Már a korábbi időszakban megfelelő tartalékokat képeztünk, továbbá előrehoztuk a tavalyi termések feldolgozását. A kedvező időjárás pedig a szállításokat könnyítette meg.- A megye minden településére jellemző ez a kiegyensúlyozott ellátás?- Véleményem szerint igen, már a boltok mintegy 85-90 százalékába eljutottak a szükséges vetőmagok. Ugyanez vonatkozik a nagyüzemekre: a tavaszi vetőmagokat, a borsót, a kalászosokat, a hibrid kukoricát azok is megkapták. A pótigényléseket folyamatosan feldolgozzuk és rövid határidőre vállaljuk a szállítást.- Megszűnnek a közeljövőben a hiánytermékek?- Mindenből rendelkezünk a szükséges készletekkel. Rendelés esetén haladéktalanul intézkedünk. _ „«i _ NÉPÚJSÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna Megyei Bizottságának lapja. - Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Mb. főszerkesztő-helyettes: HAZAFI JÓZSEF. Szerkesztőség: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. 7100. Telefon: 16-211. Sportrovat: 11-457. - Kiadja a Tolna Megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 16-211. Telex: 14-251. Postafiók: 71. - Felelős kiadó: DR. MURZSA ANDRÁS igazgató. - Készült: dms 7000 fényszedő rendszerrel, Saphir 96-os ofszet-rotációs géppel a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi u. 46. Postacím: 7101 Szekszárd, telefon: 11-422. Felelős vezető- BENIZS SÁNDOR igazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43,- Ft, negyedévre 129,- Ft, egy évre 516,- Ft. . - Indexszám: 25069. ISSN 0133-0551.
