Tolna Megyei Népújság, 1988. febuár (38. évfolyam, 26-48. szám)
1988-02-09 / 33. szám
1988. február 9. Képújság 5 A várfal rekonstrukciója Felújítják a simontornyai várat A felújított simontornyai vár ünnepélyes átadására 1975. június 6-án került sor. Több mint egy évtized után az időjárás viszontagságainak kitett épületet újra rendbe hozzák az Országos Műemléki Felügyelőség dolgozói. Összesen kétmillió forint van a munkák elvégzéséhez, így a legfontosabb feladat, hogy megóvják az épületet a további rongálódásoktól. Az OMF dolgozói az elmúlt év szeptemberéből kezdték meg a tető javítását - hogy megszüntessék a beázásokat, - valamint a falkorona rendbehozatalát. A Tolna Megyei Tanács és az Országos Műemléki Felügyelőség egy-egy millió forinttal járult hozzá a helyrehozatalhoz. Fotó: TAMÁSI Megfontoltan gazdálkodnak Bölcskén Jövőre a vízközművet, idén a tornatermet adják át Közel háromszázan gyűltek össze hétfőn délután öt órakor a bölcskei mozi nagytermében a falugyűlésen. A későn jövőknek már csak állóhely jutott a bejáratnál. Ez alkalomból megjelent Kovács Sándor országgyűlési képviselő, Tamás Ádám, a megyei tanács általános elnök- helyettese és Bethlehemi Antal, az MSZMP Paks Városi Bizottságának munkatársa. Kiss József tanácselnök beszámolója elején elmondta, hogy a községnek nem kell szégyenkeznie, a 3500 lakos életszínvonalának emeléséért, a kö zség megtartó erejének javításáért, erejükhöz mérten sokat tettek az elmúlt időszakban és nagy feladatokba vágtak nemrégiben. A helyiek a településfejlesztési hozzájárulás összegét 600 forintban határozták meg, ezt az összeget a vezetékes ivóvíz hálózat kiépítésére, intézmények felújítására és tornaterem-építésre szavazták meg. A tavalyi mérleg a Mali- novszkij utca szilárd burkolattal való ellátását, az öregek otthona felújítását, buszmegálló megépítését és a művelődési központ felújítását, korszerűsítését mutatja. Nagy igény volt a mozi és a vendéglő felújítására, elkészülte után azonban kevesen látogatják mindkettőt, amiben valószínűleg az áremelkedéseknek van nagy szerepük. Az idei legnagyobb feladat a vízműhálózat kiépítése, előzményei 1985-re nyú- lanak vissza. Ekkor a lakosság 71 százalékának igényére vízműtársulatot alakítottak, az egyéni hozzájárulás összege, a 26 ezer forint idén sem fog emelkedni. A családoknak nagy tehertételt jelent ez, ezért a TEHO korábbi 600 forintos összegét idén felére csökkentik, a befolyt ösz- szeget teljes egészében erre a célra fordítják. A közel 50 millió forintos beruházás átadási ideje 1988. november 10. A VII. ötéves terv másik kiemelt feladata, a tornateremépítés, amit a lakosság kérésére vettek a programba, idén fejeződik be az elképzelések szerint. A 24x40 méteres termet a kalkulált 33 millió forintos költség helyett önerőből és a Dunai Vasmű támogatásával - az acélvázszerkezetet korábban megvásárolták, önköltségen - mintegy 15 millió forintból tudják megavlósítani. A megyei 3 millió forintos céltámogatáson és az ÁISH 400 ezer forintos összegén kívül is nagy helyi összefogásra lesz szükség a tornaterem megépítéséhez, amihez társadalmi munka felajánlást várnak. A beszámolóban külön hangsúlyozta az elnök a rendezési terv szerint megvalósítandó 27 telket a Rákóczi és Petőfi utcában, a November 7. és Árpád utcában. Erre nagy az igény, egyre többen szeretnének a faluban letelepedni. Ehhez többek között a köztisztaság javítása, a környezettel szembeni nagyobb igényesség szükségeltetik, amire egyébként többen hozzászólásukban is felhívták a figyelmet. T. ZS. Üzletpolitika A bizakodó Bizományi 1988 januárjától lényegesen megemelkedtek az árak, főként a gyermekruházati cikkek árai. így elképzelhető, hogy megnő a kereslet a bizományi boltokban árusított holmik iránt. Mire számítanak a Bizományi Áruház Vállalat szekszárdi központjában? Erről kérdeztük Baka Ferenc, boltcsoportvezetőt:- Igen, ezt figyelembe vettük mi is. Éppen ezért, már az elmúlt évben meghirdettük a gyermekruha-felvásárlási akciót. Ez részben üzletpolitika, másrészt a piachoz való alkalmazkodás. Igyekszünk több akciót meghirdetni, hogy bővüljön a választék és jobban megérje nekünk eladni a gyermekholmikat. Igaz, hogy az áremelkedések miatt inkább egymás között cserélődnek a gyermekruhák, de az akciók meghirdetésével megpróbálunk szélesebb választékot kínálni vevőinknek. így talán több vásárlót vonzzunk boltunkba.- Mi a helyzet a felnőtt ruházati cikkeknél?- Túlkínálat van. A vevők is igényesebbek. Az életszínvonal emelkedett. Már nehezebb dolgunk van. A használt ruhákat a vállalat szerzi be, főként az NSZK- ból, Hollandiából. Ez kilós áru, melyet tisztítás után forgalmazunk. Döntö többségben a lakosságtól felvásárolt használt ruhákat árusítjuk. Itt korlátozni kell az átvételt, mert hiába vesszük mi át, ha nincs rá igény, kereslet. Ezenkívül exportból visszamaradt, értékcsökkent és olcsóbb árfekvésű, új termékek eladásával is foglalkozunk.- Milyen forgalomra számítanak a műszaki cikkeknél?- A háztartási és műszaki cikkek közül a használt áru teszi ki a legnagyobb hányadot. Ezt kiegészíti a nagykereskedelmi és a külkereskedelmi vállalatok által beszerzett import és az exportból visszamaradt, értékcsökkent áru. Általában a pécsi TITÁN Kereskedelmi Vállalattól szerezzük be ezeket a cikkeket. Nagymértékben foglalkozunk sport- és kempingcikkek árusításával, melyet az országban mi kezdtünk meg először. Itt nagyobb a kereslet, mint a kínálat. E téren folyamatosan kívánjuk fejleszteni az ellátást.- A huszonötezer forint feletti, turistaforgalomból származó, nagy értékű műszaki cikkek megvételét rendeletileg megtiltották a gazdálkodó egységeknek. Ez a rendelkezés hogyan hat a forgalomra?- Nagy kiesést jelent. Igaz, ez nem azt jelenti, hogy mi nem vehetjük át a 25 ezer forint feletti műszaki cikkeket, csak nem adhatjuk el a gazdálkodó egységeknek, így leszűkül a vevőkörünk a magánszemélyekre. Nekik pedig nem biztos, hogy megéri tőlünk vásárolni. Ezért próbáljuk profilunkat bővíteni, fejleszteni az előbb említett sporteszközök árusításával is.- A bútor- és műtárgy-kereskedelemnél mi a helyzet?- Forgalmazunk használt bútorokat, de jelentősebb az új bútorok árusítása. Különböző bútorgyárakkal kötöttünk szerződést, ahonnan tömegigényt kielégítő, olcsóbb árfekvésű, de új bútorokat kapunk. A stíl-, egyedi bútorokból néha jön egy-egy érdekes darab, de általában az emberek tudatában vannak annak, hogy értékes bútor van a birtokukban és nem szívesen válnak meg tőlük. A festmények közül jelentősek a Képcsarnok által forgalmazott művek. Ismert, híres festők képeiből viszont kevés kerül hozzánk. Rézből, fából készült ajándéktárgyakat is árusítunk. Ezeket többnyire Indiából, Pakisztánból, Kubából, Mexikóból, Kínából szerezzük be. ízléses, olcsó tárgyak és dísze a lakásnak.- sós - sm Mórágy: Kis falu, kis lépések Mórágy Tolna megye déli részén található, lakóinak száma megközelíti az ezret. Bár így a környék legnagyobb településének számít, közigazgatását tekintve mégis az alig több, mint négyszáz főt számláló Mőcsényhez tartozik, ahol a közös tanács még két község és három kistelepülés ügyeit intézi. Ezért sem meglepő, hogy a közös tanács elnöke Krutki Pál a mórágyi falugyűlésen a szakigazgatási területen végzett munka egészébe ágyazva szólt Mórágy eredményeiről és gondjairól. A falu lakossága főként Bonyhád, Bá- taszék és Szekszárd üzemeiben, illetve helyben, a mőcsényi Völgység Népe Téeszben vállal munkát. Újabban sajnos elhelyezkedési gondok is jelentkeznek. Az elvándorlás a településről megszűnt, sőt a 80-as években tizenkét új lakás épült Mórágyon. A korábban létrehozott üzlethálózat felszereltsége érezhetően javult, még a téli időszakban sem voltak lényeges fennakadások az ellátásban. Ami gondot okoz időnként, az a táp- illetve a húsellátás hiányossága. A mórágyi körzeti általános iskolában megépített sportudvar lényegesen javítja az oktató-nevelő munka feltételeit. A szakos ellátottság ennek ellenére - hiába hirdették meg az üres pedagóguslakásokat - megoldatlan. A közös fenntartásban működő mórágyi német nemzetiségi együttes tevékenységéhez eddig sikerült biztosítani a szükséges pénzösszeget, ám a bevételek további csökkenése a támogatás mértékére is hatással lehet. A tanácsi pénzügyi gazdálkodás két évvel ezelőtti megváltozása hátrányosan érintette a Mőcsényi Közös Tanácsot. Ez a szabályozás - ismételt változásaitól függetlenül - a jövőben sem teszi lehetővé a helyzet jobbrafordulását. Késnek az állami bevételek is. A VII. ötéves ten/ első évében fejlesztésekre nem állt rendelkezésre anyagi fedezet, sőt, napról napra a tanács fizetőképtelenségének veszélyével kellett számolni. Azonban még ilyen körülmények között is fejlődtek a községek: Mórágyon felújították a közvilágítási hálózatot, korszerű vegyesboltot alakítottak ki. A jövőben a célkitűzések közé tartozik többek között a Petőfi utca szilárd burkolattal való ellátása, a csapadékvíz elvezetése, a Szabadság úti híd felújítása és a szeméttárolás megoldása. A tájékoztató után Glöckner János kö zségi elöljáró rámutatott arra, hogy a felsorolt eredmények a kívülállók számára talán kevésnek tűnnek: ám kis lépésekkel is, de előrehaladtak az eltelt időszak alatt. A hozzászólók közül többen is felvetették a szeméttelep helyének megváltoztatását. Egy lakos új buszmegálló létrehozását sürgette, mondván ez már régi terv Mórágyon, de valami oknál fogva mindig lekerült a napirendről. Miért szűnt meg a gyógyszertár? - tudakolták főként az idősebbek, hiszen számukra ez a létesítmény alapvető fontosságú. Krutki Pál válaszában hangsúlyozta, hogy Mórágyon valóban megoldatlan a szemétlerakás. A legjobb megoldás a konténeres szállítás lenne, ez esetben Bonyhádon kellene elhelyezni a szemetet. Ez nyilvánvalóan újabb áldozatot - anyagi megterhelést - jelentene a mórá- gyiaknak. A buszmegálló szintén jogos igény: az engedély megszerzése után elkezdődhet a munka. A gyógyszertár megszüntetése a tanácselnök szerint is helytelen volt. A döntést azonban másutt hozták meg, a gazdaságtalanságra hivatkozva. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy ne keresne a tanács valamilyen megoldást erre a valóban közérdekű problémára. SZ. Á. Felnőtt ruházati cikkekből túlkínálat van Lakásdíszek és bútorok