Tolna Megyei Népújság, 1988. január (38. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-05 / 3. szám
1988. január 5. , TOLNA \ NÉPÚJSÁG 3 Magyarkesziböl New Yorkon át az akadémiai székig A Magyar Tudományos Akadémia felolvasótermében az előadó számomra ismeretlen témáról, de annál ismerősebb akcentussal, jellegzetes nyílt „e” hangokat ejtve beszél. Második mondata után fölismerném benne a közös szülőföld, Tolna megye eme megnyilatkozását akkor is, ha nem tudnám eleve, hogy Teplán István, aki népes hallgatósága előtt éppen akadémiai székfoglalóját tartja, Magyarkesziböl jutott el a csak nagyon keveseknek, csak a legkiválóbbaknak osztályrészül jutó akadémikusi címig. Teplán István először okleveles vegyész, majd kandidátus, a tudományok doktora, az Akadémia természettudományi főosztályának vezetője, a SOTE Kémiai-Biológiai Intézete kutatócsoportjának vezetője, címzetes egyetemi tanár. Úgy tűnik a kívülállónak, hogy mindezeket a címeket szokatlanul fiatalon érte el, mint ahogy 55 évvel a 200 akadémikus között is a fiatalabb korosztályt képviseli, ez év májusában történt megválasztása óta. A tudományos pálya indítása pedig nem volt minden nehézség nélkül való. Tehetsége már a magyarkeszi elemi iskolában is oly nyilvánvaló volt, hogy szegény parasztcsalád gyermekeként sem kallódhatott el. Bár özvegy édesanyja nem is gondolhatott taníttatására, a község plébánosa fölkészítette a továbbtanulásra, két évig tanult nála magánúton, míg a felszabadulás után, 1946-ban lehetősége nem nyíltarra, hogy a falusi tehetségmentő akció keretében kapott ösztöndíj segítségével beiratkozzék a dombóvári gimnáziumba.- így is nagyon nehéz volt - emlékezik vissza -, mégis szerettem Dombóvári. Magyarkeszi után a világot jelentette számomra. Pedig az igazi „világ” csak ezután következett. Már a fővárosban érettségizett, s itt, az Eötvös Lóránt Tudományegyetemen kapott vegyészi oklevelet 1957-ben. A tudományos fokozatok megszerzésében nem volt megállás, hiszen 1963-ban a moszkvai Lomonoszov egyetem levelező aspiránsa lett, ahol három év elteltével meg is szerezte a kémiai tudomány kandidátusa fokozatot, 1979-ben pedig - itthon - a tudomány doktora címet. Az egyszerű felsorolás mögött évek munkája és komoly eredményei húzódnak meg. Első munkahelyén, a Gyógyszerkutató Intézetben számos új szabadalmaztatott gyógyszer kidolgozásában vett részt. Később az Izotóp Intézet tudományos munkatársaként úttörő tevékenységet folytatott rádioaktívan jelzett szerves vegyületek előállításában, s kidolgozott több, azóta is széles körűen alkalmazott, szabadalmaztatott eljárást. Teplán István - immár akadémikus - úgy értékeli, hogy az igazi sorsdöntő fordulat akkor következett be az életében, amikor 1972-ben egyesztendős tanulmányúton vehetett részt a New York-i Rockefeller Egyetemen - mely ma is a világ egyik vezető egyeteme a Nobel-dijjal kitüntetett Merrifield laboratóriumában.- Mit jelentett tudományos szempontból ez az egy év? Elég talán arra utalnom, hogy ez idő alatt a laboratóriumot vezető Merrifielden kívül még hat Nobel-díjas tudós dolgozott az intézetben - mondja. A jelentős fordulópont lehetővé tette a világlátást, Amerika beutazását, a nyelvtanulást, s olyan kapcsolatok megteremtését, - például az ugyancsak Nobel-díjas Schally- vel - melyek ma is meghatározóak Teplán István, és az általa vezetett kutatócsoport munkájában. Schally-vel együttműködve nemzetközi kooperáció keretében elsők között kapcsolódtak be a gonadotropin releasing hormon (GnRH) szerkezethatás összefüggéseinek kutatásába, analógok szintézisébe és ezek élettani hatásának vizsgálatába. A több száz, általuk előállított analóg között találhatóak például azok a szabadalommal is védett találmányok, amelyek a nagyüzemi állattartásban már most is jelentős szerepet töltenek be. Akadémiai székfoglalójában Teplán István már arról is beszámolt, hogy megkezdődtek a GnRH analógok emberi megtermékenyítőképességre gyakorolt hatásának vizsgálatai, sőt, kísérletek folynak annak a feltételezésnek a bizonyítására, hogy a GnRH bizonyos, a hormonszinttől függő tumorok, így az emlő- és prosztatadaganat kezelésében hatásos lehet. A humán gyógyászati alkalmazás még ugyan messze van, de nem végtelenül messze. Megvalósult Teplán István azon törekvése, hogy olyan alapkutatásokat végezzen, amelyeknek belátható időn belül gyakorlati haszna is mutatkozik. Az akadémiai széket jelképesen elfoglaló kutató tagja a saját tudományága legjobbjai által alkotott klubnak. Fölkérik külföldi lapokban megjelenő cikkek lektorálására, nevét nemzetközi szinten is jegyzik. Egyéves tanulmányútja óta vagy nyolcszor járt az Egyesült Államokban. Magyarkesziben - ahol egykor minden rokona élt - ma már édesanyján kívül keveseket látogathat meg. A falu lakóinak zömét egyetemistaként még személyesen ismerte, ma már ez nem így van, hiszen munkája folytán talán többször eljut külföldre, mint szülőfalujába. De jellegzetes, nyílt „e”-jeire - amit nem akart, nem is tudott volna levetkőzni - ma is fölfigyelnek. Talán még Amerikában is. -riadtál, hogy nyugodtan tanulhattam. Mérnök azért mégis a magam erejéből lettem. De most nem az én mérnökségemen van a hangsúly, hanem azon, hogy a következő években még a jól szervezett üzemek is megrokkanhatnak, ha nem váltanak lépést a megfelelő haladáshoz. Mi meg két éve csak vánszorgunk, őrizzük az eredményeinket. Amit - ha jól meggondolom - mesterien csinálsz, de ez nem elég. Ez a két év máris veszteség, és ha most hagyom, hogy továbbra is te irányítsd a szövetkezetét, akkor magamat teszem tönkre, mert nekem kell újra talpra állítani. És nem szeretnék feleslegesen dolgozni. Inkább most vállalok többet, hogy később könnyebb legyen. Még egyszer felajánlom: szépen, nem egyik napról a másikra, add át nekem az irányítást, úgy, hogy közben te vagy az elnök, és akkor menj el nyugdíjba, ha szükségét érzed. Azt hiszem, ezt tisztességes ajánlat. Miklós Péter tajtékzott a dühtől. Még csak a reménye sem merült fel annak, hogy szót értsen a fiatalemberrel.- Nem! - mondta megátalkodottam - Nem és nem! Ekkor Gölöncsér sarkon fordult, az iroda ajtajánál megállt és a következőket mondta: - Figyelmeztettelek. Jóindulatúan és becsületesen. Ezután pedig készülj fel arra, hogy megbuktatunk, a következő választáson már nem fogsz kapni annyi szavazatot sem, mint legutóbb a portás, akit senkinek se jutott eszébe elnöknek javasolni. Ezzel véget is ért minden kapcsolatuk. A vezetőségi üléseken, értekezleteken próbálták egymás iránti érzéseiket leplezni. Csak, amikor valamelyiknek igaza volt, a másik mindig igyekezett meggátolni annak elfogadását. És a vezetőség egyre többször szavazta le az elnököt. (Folytatjuk) Újfajta farostlemez ajtók Az ajtók gyártásához ezentúl jobban használható a faforgácslap - a drága fenyőáru helyett - annak a találmánynak a hasznosításával amelyet a Faipari Kutatóintézet és a Mohácsi Farostlemezgyár munkatársai dolgoztak ki. A forgácslapból készülő ajtók megfelelő részeibe ugyanis olyan keményfabetéteket helyeztek el, amelyekhez nagyobb biztonsággal csavarozhatok a pántok, zsanérok, zárak és egyéb acélszerkezetek. A kutatók a betétek speciális illesztését és ragasztását is megoldották. A szabadalmazott eljárás a faipar egy régi gondján segít. Mint ismeretes, a préselt lemez könnyen törik, szakad ott, ahol a hozzácsavarozott fémet tartani kellene. A kutatóintézetben elvégzett gyorsított vizsgálatok eredménye szerint a keményfabetétekkel megerősített ajtók élettartama vetekszik a fenyőfa ajtókéval. A belső térre szánt ajtókból eddig tizenkettő készült el; ezek ízlésesek, szépek is; a szakemberek ugyanis az úgynevezett felületkezelt vagy furnérozott farostlemezt használják fel, amelyre díszítőként még különböző mintázatú dekorit- lemezt is ragasztanak - illeszkedve a lakásban lévő bútorokhoz. ' Az ajtók alapanyagául szolgáló különféle préselt lemezt, kenderpozdorjala- pot több cég is gyárt hazánkban. A Mohácsi Farostlemezgyár például évente 100 ezer ajtóhoz elegendő forgácslapot készít. A kutatóintézet az új típusú ajtók gyártására kidolgozott szabadalom hasznosítására pályázatot írt ki, és erre több cég is jelentkezett. Ennek nyomán a csepeli Ferris Építőszövetkezeti Közös Vállalat a tervek szerint 1988-ban mintegy 15 ezer úgynevezett Mofador típusú ajtót készít. Az év első munkanapján a zománcárugyárban Ez a reggel is csak úgy indult, mint a többi. Csörgött az óra, a kávé ismét csak lassan akart kifolyni, és a szomszédos háztömbben is sok ablak mögött égett már öt óra után a villany. A „pakkot” a hóna alá veszi ilyenkor a gyári munkás, és az új év első munkanapján különösen ügyel arra, hogy el ne késsen. Az öltözőben a jókívánságok mellett az ember veszi a frissen vasalt kék overállt, átnézi a gépet, és indulhat az évvel együtt... A sajtolóüzemben A targoncaútvonal fordulóiban fehér festékkel felírt köszöntőt lehet olvasni a betonon: BUÉK ’88. Varga József művezetőnek mind a huszonhárom embere időben, frissen és jókedvűen érkezett a január negyedikéi munkakezdésre. A 160 tonnás hidraulikus prések alatt a körlemezekből 24-es füles tálak és habarcsmerők lesznek. Ha itt Bonyhádon, a zománcárugyárban azt mondjuk, hogy „fandlik”, azt is megértik. Szóval kőművesszerszám és edény.- Jót tett a pihenés mindenkinek - említi a művezető, miközben éppen egymást váltja a gépen a 200 elkészített darab után Szőke László és Nyitrai András.- Ádám-Éva napján reggel mentünk haza az éjszakás műszakból, és ma reggel kezdtünk - mondja Nyitrai András, aki Hidasról jár a gyárba. Elég is volt az ünnepekből - mondja és miközben bólogat, sok finom falatot látott pocakjára bök nevetve. Majd menet közben kiderül, hogy milyen lesz ez az év, az biztos, hogy jobb nem, mint amit elhagytunk. Magamra hagy, mert a váltótársnak készít a keze alá anyagot, megigazítja a készáru kocsit, és vizet hoz a sajtoláshoz. Eközben mi az esztergályosoknál állunk meg beszélgetni. Heidinger János a Réka fedők családjának szerszámát készíti a gépén.- Ott folytatom, ahol abbahagytam - mutat a munkadarabra. Ez egy új gyártmány, ami új és izgalmas munkát is jelent, mert egy művelettel lehúzza az edényt és körül is vágja, így megtakarít egy műveletet. Amikor az év végéről, a szilveszterről és a disznóvágásokról ejtünk szót, nevetve mondja, most jól jönne egy hét szabi...- Dunaújvárosban voltunk az anyóso- méknál, együtt ünnepelt az egész család, csak tegnap jöttünk haza Bonyhádra. Reggel aztán szigorúan csörgött az óra. Amikor afelől faggatom, hogy nincs-e benne félelem és fenntartás az idei évkezdetkor, őszintén válaszol:- Hogyne lenne! Felbruttósítva... Nem tudjuk még a dolgok végét... Aztán a ma reggeli vásárláskor kiderült az is, hogy ez Az a bizonyos újévi jókívánság a targoncaútvonalon is drágább, az is drágább... pár hónap kell ahhoz, hogy eligazodjunk. A vállalatról ejtünk szót, így megtudom, hogy Heidinger János jártas e kérdésekben, azt is tudja, hogy a megye cégei között az első tízbe verekedték föl magukat.- Képesek vagyunk a továbblépésre. Még ezt is meg lehet „fejelni”, mert tudunk újítani, és akarunk is. A tavalyi nyereségünk után kifizetett mozgóbér nagyon jót tett mindannyiunknak. Húsz éve vagyok a gyárban, de az előző 19 évben összesen nem kaptam 25 ezer forint mozgóbért. Amikor azzal incselkedem, hogy az elsőszámú vezetők is jócskán kaptak, megnyugtat, hogy ez így van jól, érzik a munkások annak hasznát, hogy futottak, ha anyag kellett, egyetlen műszakot sem kellett hazaküldeni, mert valami hiányzott. A vezető pedig azért vezető, ha érdemli, kapjon is többet. Munka volt, anyag volt, keresni lehetett. Akkor?!- Milyen a hangulatom?- Bizakodó, bár könnyebb semmivel sem lesz, ez biztos. Bízom a kollégáimban, magamban, a szintet mindenáron tartjuk. Az ország?! Ezt a programot végig kell csinálni! Előbb kellett volna ébredni! Jó (kis?) karácsonyi ajándék A présgépen váltás van éppen. Szőke László megtörli a kezét a géprongyban, és beül velünk a művezető irodájába. A társa körül minden rendben, most az idei első munka közbeni cigarettaszünetét ránk szánja.- Csütörtökön, december 24-én és Szilveszter napján még tűzőrséget adtam a gyárban. Hogy is volt a többi nap? Hja igen, 29-én disznót vágtunk Grábó- con, a szüleimnél. Szép hízó volt, 180 kilós, a szüleim nevelték, aztán amikor kimegyünk, mindig hozunk haza Bonyhádra harapnivalót a töltésből. A feleségem az áruház konfekcióosztályán eladó, de most a kisfiúnkkal otthon van. Stramm, nagy fiú már. Az anyósoméknál laktunk, de az év utolsó napjaiban kiderült, hogy lakást kaptunk. A vállalattól 50 ezer forint kamatmentes kölcsönt és erkölcsi támogatást is kaptam. Nélkülük biztosan nem jutottam volna még lakáshoz, bár így is a 24. órában van már. Hatszázhetvenezer forint lesz, két és fél szobás de a rendbehozatal, festés-mázolás és a bútorvásárlás is sokat elvisz még. Nagyokat szippant a Symphoniából, és közben arról beszél, hogy ma lakáshoz jutni egy fiatal párnak szinte drámai küzdelem. ö a tíz vagy száz szerencsésnek mondott között is a szerencsések közé sorolja magát, éppen a lakás miatt.- Legyen munkánk, egészséges legyek, a hozzáállásom, úgy érzem, megfelelő. A tavalyi évem nagyszerű volt, soha nem látott jó évem volt. Az idén? A fizetések végsősoron maradnak, az árak viszont csak változtak. Ez a lakás óriási biztonságérzetet kölcsönöz. Mi az, amit még szeretnék? Még részletesebben kell, mégpedig közérthetően tájékoztatni a munkásokat, akár az ország, akár a gyár dolgairól legyen is szó. Bár az utóbbi időben ebben is van pozitív változás, az is a tények közé tartozik. Kiderül, hogy a munkásokat az új tudomásulvétele mellett az foglalkoztatja a legjobban, hogyan jutott eddig az ország gazdasága. Lassan elköszönünk. Szőke László még elmondja, szerencsés éve volt, de nem ez volt a jellemző. Az ösz- szeálló kép nem rózsaszínű, de messze van a feketétől is. Az emberek dolgoznak, teszik a dolgukat, és van véleményük. Méghozzá értékelhető véleményük, és ez J° SZABÓ SÁNDOR Növekedett a baromfihús kivitele Az előző évinél 13-14 százalékkal több, mintegy 210 ezer tonna baromfihúst exportáltak 1987-ben a Baromfitermelők Egyesülésének tagvállalatai. Feldolgozó üzemeikből a legnagyobb mennyiségben vágott, fagyasztott és friss csirkehúst szállítottak külföldre, összesen 165 ezer tonnát. Ezen felül az igen értékes és tonnánként több valutát hozó liba-, kacsa és pulykahúsból, valamint libamájból ugyancsak többet juttattak exportra, mint egy évvel korábban. Az egyesülés tagvállalatai nehéz körülmények között zárták az esztendőt, mivel a csirkehús iránt az év egyes időszakaiban alaposan megcsappant a kereslet, ugyanakkor a korábban hozott központi intézkedések nyomán fellendült a baromfitartási kedv. A nehéz időszakban az egyesülés vezetése több gyors intézkedést hozott, hogy a várható túltermelésnek elejét vegye. A vállalatokat arra sarkallták, hogy a gazdasagoktól - átmenetileg - csupán a szerződött mennyiségű állatot vegyék át, újabb termelőkkel ne bővítsék a termelői kört. így a régi partnereket sikerült megtartani, és a későbbiekben - a külpiaci helyzet javulásakor - nagyobb munkára ösztönözni. A baromfifeldolgozók és a kereskedelmi szervezetek e közben kockáztattak is: a hütőraktárakat fagyasztott hússal töltötték fel, így várva a piac fellendülésére. Később a külkereskedelmi szervezetek munkája nyomán a rubelelszámolású piacokon sikerült újabb üzleteket kötni. Főként a szovjet partner növelte rendeléseit, aki a korábbinál több csirkehúst igényelt. Ennek is köszönhető, hogy a vállalatok rubelelszámolású csirkehúsexportja 1987-ben megközelítette a 90 ezer tonnát, ami csaknem harmadával több az előző évinél. A konvertibilis elszámolású piacokra a baromfiipar mintegy 200 millió dollár értékű terméket küldött, az előzetes adatok szerint ez három-négy százalékkal haladja meg a tervezettet. A nyugat-európai vevők a korábbi évekénél több csirkehúst, továbbá libát, kacsát és pulykát is rendeltek; a libamájexport pedig megközelítette az ezer tonnát. A termelők számára biztató, hogy az 1988-ra szóló külföldi rendelések szerint növekszik a víziszárnyasok húsa iránti kereslet. Szőke László az automata présgép mellett Heidinger János az év első munkanapján