Tolna Megyei Népújság, 1987. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-11 / 188. szám
1987. augusztus 11. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Eladó 1300-as Lada. Érdeklődni lehet: Paks, Szedres út 6. II/7., illetve a 10-472-es telefonon._________________(26/19) Ul-s Dacia első kézből eladó. Paks, Szedres u. 3.1. 6.(29/19) Eladó 3 szobás családi ház Tamási, Várhegy 18. alatt. Érdeklődni lehet Várhegy 10. alatt ________________(16/20) K ettő és fél szobás, kertes, félkomfortos családi ház eladó. Regöly, Rákóczi u. 42. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után._________________(3/27) E ladó segédmotoros kis teherkocsi és nagy teljesítményű szivattyú 800 l/perc. Érdeklődni: Zsíros, Paks, Marx tér 12. ____________________(31/19) E ladó 4 szobás, fürdőszobás, kertes családi ház. Paks, Tolnai u. 57.__________(30/19) E ladó készpénzért 37 négyzetméteres központi fútéses öröklakás. Dombóvár, Árpád u. 5.1. 4._______________(12/28) E gy nagyméretű 650 kg-os személygépkocsi-utánfutó és egy 300-as keltetögép eladó. Dombóvár, Tulipán út 36. ____________________(11/28) Ö sszkomfortos szoba két nő részére albérletbe kiadó Szekszárdon. Telefon: 12972.__________________(257) S zekszárdi városközpontban kétszobás, étkezős, összkomfortos öröklakás kp + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: a 16-544-es telefonszámon 18 órától. (252) Szekszárdon háromszobás, összkomforotos, földszinti OTP-s lakás eladó kp + OTP- átvállalással. Ugyanitt szőlő présházzal, pincével eladó. Érdeklődni mindennap, 15 órától Béri B. u. 93. fsz. 1. (251) 1200-as Zsiguli 6 éves motorral bontásra eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Tóth József Dalmand, Kossuth u. 7. (15/20) Gazdálkodásra alkalmas ház eladó 800 négyszögöl telekkel. Ví?, villany van. Irányár: 100 000 Ft. Tamási, Adorján Újtelep 9. sz. Érdeklődni: Eger- szegi Ferencné, Tamási, Öreg- henye 11. sz. _________(14/20) E sztergapad 1000 mm-es eladó. Érdeklődni: Tamási, Csortos Gy. 16. (11/20) Szekszárdhoz közel III. osztályú presszó teljes felszereléssel eladó. „Sürgős 264240” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. ______________________(247) T R-es 1200-as fehér Lada előrehozott friss műszakival eladó. Szekszárd, Munkácsy u. 21/b. Telefon: 12-132. (208) Sötétbarna tacsikutyánk elveszett, becsületes megtalálóját jutalomban részesítem. Gáncs János, Tolna, Béri Balogh u. 2/2. (198/0) Autó-motor TL-es Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bródy S. u. 70., 17 óra után. (100) Felújított K-25-ös Zetor eladó. Felsőnyék, Kossuth u. 36. sz. ____________________(4/6) P B-s 1200-as Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után Szekszárd, Wesselényi u. 5. fsz. 2. alatt. (160/0) Horex 350 cm3 négyütemű oldalkocsival, üzembiztos állapotban eladó. 1972-es kiadású. Vaszari Imre, Pincehely, Kos- suth 55.______________(3/11) S imson S-51. eladó. Tenge- lic, Gyimesi u. 35. Dechert Péter. ____________________(196/0) Z l 1200 Zsiguli friss műszakival, felújított motorral eladó, vagy ARO-ra cserélhető. Bony- hád, Rákóczi u. 139. (10/18) PC-s 1300-as Lada eladó. Tóth Tibor, Pálfa, Petőfi u.(7/13) Eladó platós Robur. Dombóvár, Erzsébet u. 31. (217) Hároméves 1200-as Lada újszerű állapotban eladó. Szekszárd, Bródy u. 28. (209) Eladó fix platós IFA és 1 db NDK pótkocsi. Dombóvár-Szőlőhegy, Kápolna u. 3. Érdeklődni: 18 óra után, vagy hét végén. ________________(218) K-25-ös Zetor üzemképesen eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap 7071 Szakadát, Kossuth u. 122. (2/0) Vegyes Pécsi lakást vennék készpénzért, vagy cserélnék igényes szekszárdira. Telefon: 74- 14-263.________________(258) Telefonügyeletet vállalok. Szekszárd 11-58. (165/0) 60 éves nyugdíjas özvegyember ezúton keres korban hozzáillő társat aki 2 szobás családi házába költözne. Nagyon rossz egyedül élni. „Búzavirág” jeligére a T. M. Lapkiadóba______________(166/0) F addon július 30-án elveszett egy 5 hónapos komondor kankutya. A becsületes megtalálót jutalomban részesítjük. Hecker, Fadd. (13/4) 26/162/57 elvált kisfiát egyedül nevelő nő vagyok, két különböző középfokú iskolám van. Keresem azt a 34 évnél nem idősebb fiatalembert aki mindkettőnknek társa lenne és legalább középfokú végzettsége van. Fényképet kérek, egy gyermek nem akadály. „Együtt könnyebb 264085” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (x) Külön bejáratú szoba-kony- hás lakrész kiadó. Bonyhád, Mikes u. 17. sz. (23/18) Kiadó Szekszárdon, a város- központban 2,5 szobás, összkomfortos, telefonos lakás, hosszabb időre. Cím: A T. M. Lapkiadóban. «, (41/0) Adásvétel A Balaton déli partján, vagy Harkányban kisméretű nyaralót vennék 600 000 Ft-ig. Jelentkezést a T. M. Lapkiadóba kérem „Sürgős” jeligére. (137/0) Tamásiban, a József A. Itp. 19. mögötti garázssorban garázseladó. Érdeklődni: Takács, Rákóczi u. 93. sz. (2/20) Családi ház eladó Paks, Mező u. 8. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Paks, Péter u. 33. sz.(5/19) Eladó Nagyszékelyben a Dankó Pista utca 21. sz. ház, szoba-konyha, kamra, mellék- épületek, nyaralónak, méhészetnek alkalmas. Erdőhöz közel. Villany, víz van. (2/19) Kajdacson az Arany János utca 139. számú ház eladó 325 négyszögöl telekkel. Irányár: 120000 Ft____________(2/22) B onyhádon az Óhegy-dűlő- ben 1 hold zártkert (szőlő, szántó, présház) eladó. Irányár: 160000 Ft. Érdeklődni: Bonyhád, Dózsa Gy. u. 56., illetve Kis- dorog, Felszabadulás u. 240,_________________(121/0) Déli Balaton-parton, a 150- es kilométer körül 3 szobás, szuterénos közművesített házingatlan, 260 négyszögöles telken garázzsal, melléképülettel 3,2 millióért eladó. Üzlet, panzió kialakítható. Víztől kb. 150 méterre. Közlekedés, posta, üzletek közvetlen környezetben. „Termő gyümölcsös 179066” jeligére a Magyar Hirdető 1818 Budapest, Felszabadulás tér !______________________(85) Sürgősen eladó Dombóváron a IV. u. 34. sz. alatti kétlakásos, összkomfortos családi ház, mindkettő garázzsal, szőlős- kerttel. Érdeklődni: 8-16 óráig a 65-148-as telefonon, délután a helyszínen. (10/28) 100 db anyajuh eladó. Ifi. Rohn Ádám, Nägydorog, Kos- suthút 109.__________(172/0) 2 db ágyneműtartós heverő eladó. Szekszárd, Herman Ottó 37. fsz. 2. Telefon: 14-807. ____________________________(200/0) S zekszárd-Szőlőhegy 370. sz. alatti ház eladó, kerttel és szőlővel. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni a fenti címen. (188/0) Dombóváron a Dombó Pál u. 41. sz. alatti háromszobás, komfortos családi ház nagy kerttel, azonnal beköltözhetően áron alul eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen aug. 15-én 10-18,16-án 8-14 óráig. (259) Szekszárdon lakható tanya 1229 m2-en, bekerítve, kedvezményes áron eladó. Vegyes gyümölcsös, szőlő, pince, gazdasági épület, víz, villany van. Kövesút mellett, buszmegálló 10 percnyire. Külön 600 négyszögöl almás és vegyes gyümölcsös faházzal sürgősen eladó. Érdeklődni: munkanapokon Garay téri gépkocsi-parko- lóőmél. Levélcím: Kiss Imre, Szekszárd, Széchenyi u. 55. IAL ___________________(253) T olnán házrész eladó, Marx K. 135. Érdeklődni délután, Deák Ferenc u. A/3., Czimer Anna._______________(135/0) E ladó Mözsön a Bartók B. u. 15. sz. alatti 939 m2-es telken álló kertes, két és fél szobás, komfortos családi ház mellék- épülettel, garázzsal. Irányár: 990 ezer Ft, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni lehet napköz- ben a helyszínen. (113/0) Bonyhádon, a Damjanich 20. sz. családi ház eladó. Ér- deklődni: egész nap. (17/18) Négyszobás családi ház eladó. Szekszárd, Kossuth u. 21. Érdeklődni egész nap. (43/0) Egy heréit szamár eladó. Érdeklődni: Regöly, Jókai u. 28., Farkas Ferenc. ________(1/27) E gy db 7 éves 9 hónapos, vemhes tehén eladó. Érdeklődni lehet: Farkas István, Ozora, Táncsics u. 23. sz. (1/24) Nagyméretű kencinapálma (legyező) eladó. Érdeklődni le- het Paks, Zalka M. u. 8. sz.(4/19) Katymáron új családi ház eladó. Érdeklődni Grábóc, Deák F. u. 18., hét végén.(14/18) Ötven darab fehér ivartalaní- tott választási malac eladó. Zomba, József A. u. 4. (95) 1 +1/2 szobás OTP-s öröklakás eladó kp + OTP-át- vállalással. Szekszárd, Béri Ba- logh Á. u. 93. VII/21. (202/0) Iker sportkocsi eladó. Szabó István, Zomba, Gábor Á. u. 4. ____________________(151/0) N agy kertes, komfort nélküli család ház eladó. Érdeklődni: esténként, Dombóvár, Vörös sugár u. 23. (216) Dombóvár-Gunarasfürdőn 33 m2 alapterületű nyaraló eladó. Érdeklődni: Dalmand, Vörösmarty u. 9/1., Rozner Györgynél. _____________(235) S zedresen a Dózsa György utca 7. sz. alatti 2 szobás, kony- hás ház, nagy telekkel, sok melléképülettel eladó. (148) Eladó családi ház kerttel, szőlővel Gyönkön, a József A. út 534. alatt. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. (25/19) Szekszárdon családi ház építésére alkalmas üres telket vagy lebontásra való házat keresünk a központhoz közeli részeken. Választ a T. M. Lapki- adóba kérjük. _________(93/0) K ertes családi ház, 3 szobás, összkomfortos eladó. Bonyhád, Liszt Ferenc út 14. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után.(158/0) Pécsett 2 szobás lakás eladó. „Ősz 264176” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (174) Kis családi ház eladó. Őcsény, Kinizsi u. 19. Érdeklődni: Őcsény, Rózsa u. 20. (25/0) Dunakömlődön, az Árpád u. 15. alatti kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád u. 3. (3) Bontott tégla, faanyag (12 méterig) és piros cserép eladó. Szedres, Hidjapuszta, a gépállomástól 100 méterre. (15) Törzskönyvezett, sima szőrű foxterrier kölykök eladók. Alsónyék, Sárvíz-part 7., Németh András. (159/0) 3 éves magyar kancacsikó betanítva eladó. Tolna, Zrínyi u. 7. sz. _________________(13/0) Ú j családi ház eladó. Szekszárd, Otthon u. 12. (Cinka). __________________________(68/0) H ázhely, eladó, Szedres, Arany J. u. Érdeklődni: Flóri kert 10. (177/0) Még jelentkezhet a már épülő. HARKÁNYI „LANKA” társasüdülő téliesített, összkomfortos, egyszobás, másfél szobás és kétszobás egységeibe. Kérjen tájékoztatót! Felvilágosítás munkanapokon 10-12 és 15-18 óra között a 375-696 telefonon. Levélcím:LANKA 1536 Budapest 114. Pf. 380. (93) A Tolna Megyei Népbolt 25. sz. ABC Áruház Szekszárd 7100 MNB 460-19196 feliratú bélyegzője elveszett. Használata 1987. augusztus 1-től érvénytelen. (236) Újabb könyv az AIDS-ről A napokban kerül a könyvesboltokba Graham Hancock és Enver Carim műve „Az AIDS társadalmi háttérrel” címmel. A napilapokban, folyóiratokban egyre több írás foglalkozik „a történelem eddigi legnagyobb közegészségügyi katasztrófájával”. Hazánkban olyan átfogó tanulmány, elemzés azonban még nem jelent meg, amely AIDS-kuta- tóktól továbbítaná a betegséggel kapcsolatos tapasztalatokat. A kötet őszintén - néha kissé túlozva - tárja fel a betegség valamennyi kérdését. Előrevetíti a járványnak nemcsak az egészségügyre, hanem a politikára, a gazdaságra, a törvényalkotásra kifejtett hatásait. A Gondolat Könyvkiadó műhelyéből kikerült könyv kiterjedt kutatásokra támaszkodik, amelyeket az Egyesült Államokban, Nagy- Britanniában, Franciaországban, Belgiumban, az NSZK-ban és néhány afrikai országban végeztek. A szerzők felhasználtak sok olyan anyagot is, amelyet ausztrál és távolkeleti kollegáik bocsátottak rendelkezésükre. Ismertetik az AIDS általános tudnivalóit, foglalkoznak az emberi szervezetben lejátszódó rejtélyes, rosszindulatú folyamatokkal, a kórokozó vírusokkal, bemutatják az AIDS-betegekre jellemző tüneteket. Feltárják a járvány eredetét és terjedését, és elemzik a gyógyítás lehetőségeit. A Paks Városi Tanács V. B. építési osztálya pályázatot hirdet osztályvezetőhelyettesi munkakör betöltésére. Feltétel: építészmérnöki végzettség. Bérezés: a 11/1983. ÁBMH rendelkezés szerint. Lakás megoldható. További felvilágosítás, valamint jelentkezés a Paks Városi Tanács V. B. építési osztály vezetőjénél. Paks, Dózsa Gy. u. 55-61. Tel.: 75-10-059. (246) A Szekszárdi Húsipari <g=w Vállalat üf SSa felvételre keres jogtudományi egyetemi végzettséggel rendelkező szakembert jogügyi előadó munkakörbe. Jogi szakvizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 24. (254) Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Tolna Megyei Igazgatósága pályázatot hirdet kereskedelmi osztályvezetői Feltétel: közgazdaságtudományi egyetemi, vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettég, lakossági adóztatási osztályvezetői Feltétel: jogi, vagy közgazdaságtudományi egyetemi végzettség munkakörök betöltésére. A pályázatok részletes önéletrajz csatolásával az igazgatóság vezetőjének címezve: 7101 Szekszárd, Pf. 108. címre kérjük beküldeni. (256) A Tolna Megyei Tanácsi Költségvetési Elszámoló Hivatal pályázatot hirdet számítástechnikai osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet: írásban, önéletrajzzal a hivatalvezetőnél. Cím: Szekszárd, Széchenyi u. 48-52. sz. (240) Az Egri Agroker Vállalat tovább folytatja a gyári felújított Zetor kpl. motorok és fődarabok, valamint a Tátra 148 motorok és fődarabok forgalmazását, cseredarab ellenében. Kiváló minőség, kedvező árak. Bővebb felvilágosítást a 36/12-222 telefonon 63-324 telexen adunk tisztelt vásárlóink számára. Fuvarozási leányvállalat alakult A külföldi hosszú távú szolgálatból kiöregedett járműveit ezentúl idehaza haszálja a Hungarocamion. A kamionok hazai üzemeltetésére újfajta szervezeti keretet alakítottak ki: Transca- mion néven létrehozták a cég első belföldi leányvállalatát. A nemzetközi fuvarozásban az erős piaci verseny rákényszeríti a szállító cégeket, hogy kizárólag kifogástalan állapotú, megjelenésű, a legkorszerűbb műszaki színvonalú járműveket állítsanak forgalomba. Általában öt-hat év alatt erkölcsileg elavul a jármű, külseje is megkopik, így nehezebben lehet rá fuvarfeladatott szerezni. Ezeket a kiszolgált, ám korántsem működésképtelen, vagy leromlott műszaki állapotú kocsikat eddig itthon vagy külföldön értékesítette a Hungarocamion. Most úgy döntöttek, hogy bevonják ezeket a kocsikat a belföldi fuvarozásba, bővítve ezzel a szolgáltatások körét. A leányvállalat, mely fuvarozásra, szállítmányozásra, s egyéb szolgáltatások (például csomagolás) elvégzésére egyaránt vállalkozik, igyekszik kiaknázni a kisszervezetek gyors, rugalmas alkalmazkodóképességében rejlő előnyöket. Elsősorban ott kíván piacra lépni, ahol a nehézkesebb, nagy fuvarozó vállalatok nem veresnyképesek. A Tolna Megyei Tanács Kőház- Rendelőintézet, Szekszárd felvételt hirdet: gépjármű-ügyintézői állás betöltésére. Az állás betöltéséhez középiskolai végzettség + középfokú gépjármű-ügyintézői tanfolyam, vagy középfokú szállításvezetöi tanfolyam szükséges. Jelentkezni az intézet központi ellátási osztályvezetőnél lehet (212) Az előzetes piacfelmérések szerint a Transcamion jelentős szerepet vállalhat a belföldi hütőlánc kiteljesítésében: a rendelkezésre álló 15 hűtőszerelvénnyel közvetlen kapcsolatot lehet teremteni a vágóhidak, valamint a feldolgozó és értékesítő helyek, hűtőházak között. A több mint hatvan, egyenként 20-22 tonnás kamiont egyebek között az iparvidékek vegyipari, kohászati és bányászati tömegáruinak szállítása, valamint a mezőgazdasági termények fuvarozásába kívánják bevonni. Jó néhány kisebb teherbírású, 3-5 tonnás tehergépkocsi is része az új leányvállalat járműparkjának, ezeket lakossági igények kielégítésére, házépítésre, költöztetésre szándékoznak használni. Azokban a csúcsidőszakokban, amikor a Hungarocamion nehezen tud eleget tenni megbízásainak, a leányvállalat kamionjai besegítenek majd a nemzetközi fuvarozásba Úgy számítjuk, hogy legalább két- három évig teljesíthetnek szolgálatot a Transcamion járművei. Javításuk, rendszeres karbantartásuk az anyavállalat műszaki bázisain történik majd. Természetesen a járműpark folyamatos pótlásáról is a Hungarocamion gondoskodik. A Skála-Szekszárd Áruház ABC osztályára szakképzett eladókat pénztárosokat, húseladót, méterosztályára 2 fiatal férfit fizikai munkára, főpénztárába 1 gyűjtöpénztárost keres felvételre. Jelentkezést az osztályok vezetőinél várjuk. (243) Pécsi Fonó- és Szövőipari Vállalat Dunaföldvári Kendergyára minden mennyiségben megvásárol puhafa maró gyaluforgácsot Ár megegyezés szerint Érdeklődni a gyárvezetőnél lehet Cím: Dunaföldvár, Telefon 9. (2/3) Értesítés! A DÉDÁSZ Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1987. augusztus 11-12-én 7-16 óráig áramszünetet tart Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Parászta u., Balparászta, Balpa- rászta és Jobbparászta zártkertek, Ezerjó u., dr. Berze Nagy J. u., Székely Bertalan u. (239) Gyászközlemények CSIZMADIA JÓZSEF rendőr zászlós életének 52. évében elhunyt Temetése 1987. augusztus 12- én 14 órakor lesz katonai tiszteletadás mellett a gyönki temetőben. Gyászoló család, Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság, Tamási Rendőrkapitányság (260) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BIZONY JÓZSEFNÉ sz. Reiter Teréz temetése augusztus 12-én, szerdán délután 15 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család ______________________ (X) H álás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik LÁSZLÓ FERENC tragikus halálakor és temetésekor segítő kezet nyújtottak, virágaikkal, jelenlétükkel mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család __________________ (154/0) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KARA JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (169/0) KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Társalgó - Másfél óra irodalom- kedvelőknek. 9.44: Cini cán - Osvát Erzsébet meséje zenével. 10.05: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 10.25: Éneklő Ifjúság. 10.40: Nótacsokor. 11.34: Magyar Hölgyek levelei 8. rész. 11.54: Reklám. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszmeló- diák. 15.00: Arcképek a jiddis irodalomból X/2. rész. 15.20: Budai Ilona és a Téka együttes felvételeiből. 15.40: Poggyász. 16.05: Játék és ajándékműsor beteg gyerekeknek. 16.59: Óriások vállán - Szentgyörgyi Albert életének 93 esztendeje alatt magyar világpolgár maradt Egyszerre volt gondolkodó, kutató és Játszó” ember. Archív felvételeken őt magát és a rá emlékezőket hallhatjuk ebben a műsorban, amelyet Tamai Márta szerkesztett 17.30: Géczy Dorottya sanzonfelvételeiből. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 19.15: Hangalbum - Fábry Zoltán emlékezete. 20.15: Nóták. 20.50: Hallgassuk együtt - Lisztművek. 21.30: Idegentudományi Világ- kongresszus Budapesten. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Hamburgi Monteverdi kórus énekel, vezényel: Jürgen Jürgens. 22.50: Vonzáskör. 23.00: Magyar előadóművészek felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05-12.00: Napközben. Közben: 10.00-10.10: Sportvilág. 10.25-10.30: Fülszöveg. 10.45: Láttuk, hallottuk. 11.25-11.30: Világújság. 11.30-12.00: Balaton rádió. 12.00: Hirek németül, oroszul és angolul. 12.10: Magyar táncok. 12.27: Népdalkörök énekelnek. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Zsöllyerajongásaim - Bányai Gábor műsora. 14.45: Ugyanaz többször - Korányi Tamás összeállítása. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Könyvről-könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. Közben: 17.08: A csúcsforgalom folytatása. 17.30: Bearatási szertartás. 18.30: Gramofonsztárok. 19.03: Csak fiataloknak! 20.00: Rivaldafényben - Doris Day. 20.50: Az élő népdal - Béres János műsora - Szada 1.21.05: A planétás ember. 21.26: „Rock-nyár” - A Lord és a Blind Petition együttes. 22.13: Rádiószínház: Védőszellemek - Pekka Lounela hangjátéka. 23.20-0.14: Operettrészletek. BARTÓK RÁDIÓ 8.12: A Pozsonyi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Rajter Lajos. 9.43: Barokk muzsika. 10.23: Magyar művészek operafelvételeiből. 11.08: Romantikus zene. 12.23: Századunk zenéjéből. 13.05: „Légy már legenda” - Jancsó Adrienne összeállítása. 13.48: Kórusainknak ajánljuk. 14.03: Francia balettzene. 14.50: Virágok verőfényben. 15.05: Labirintus. 15.20: Kamarazene. 16.00: Britten: Halál Velencében - Kétfelvonásos opera. 18.30: Na ma- ternjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Holnap közvetítjük. 19.55: Bach-művek. 20.50: Cliff Richard összes felvétele. 21.30: Opera-művészlemezek. 22.32: Új Melódia-lemezeinkből. 23.10: Modern írók portréi - Verseit bemutatja: Ravil Buharajev tatár költő. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig 7.20-7.30-ig: Az ügyeletek jelentették, előzetes a nap eseményeiből. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. Szerkesztő: Nógrádi Erzsébet. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Hírek, tudósítások - Narodne Novine-lapelőze- tes. - Az országos délszláv nemzetiségi néptánccsoportok találkozója előtt. Riport-összeállítás. Szerkesztő: Kricsko- vics Antal). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor (Hírek, tudósítások - Utazások, kapcsolatok. Riport - Neue Zeitung-elő- zetes Szerkesztő: Gráf Vilmos). MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tv-torna nyugdíjasoknak. 9.05: A csodálatos kalucsni. Szovjet bábjáték. 9.50: Utazz velünk! 10.25: Sulikomédiá. 10.40: Delta. 11.05 Mozgató. 11.15: Képújság. 16.20: Hírek. 16.25: Három naptv- műsora. 16.30: A fiú és az öreg. Francia játékfilm. 17.50: A rövidfilmstúdiók műhelyéből. 18.30: Képújság. 18.35: Reklám. 18.45:80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Verdi - Olasz életrajzi filmsorozat - IX/1. 21.35: A hét műtárgya. 21.40: A zöld majom mosolya. Tv-játék. Az AIDS-virus gondolkodásra készteti úgyszólván az egész emberiséget Gondolkodnak a tudósok, hogy mit lehetne tenni a gyógyítás érdekében. Gondolkodnak a felnőttek, hogy mit tehetnek saját életükben a betegség megelőzéséért, és azon, hogy mit tehetnek a fiatalokért, utódaikért A tévéjáték (írta Bengt Ahlfors és Johan Bargum, fordította Jávorszky Béla) is azokról a gondolatokról szól, amelyeket a veszély vált ki két felnőtt férfiból. Rendező Sólyom András. 22.30: Híradó 3. II. MŰSOR 17.55: Képújság. 18.00: Dél-alföldi Magazin. 19.00: Kalandozás a növényvilágban. XIII/7. 19.25: Tv-torna. 19.30: Verseny. Szovjet kisfilm. 19.40: Barangolás a természetben. 20.05: Mutató. 20.50: Betüreklám. 20.55: Híradó 2. 21.10: Külső sebességhatárok. Angol rövidfilm. 21.35: Pilobolus. Angol film. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hirek. 9.00: Nyári délelőtt. . 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Rajzfilm. 17.25: Hirek. 17.30: Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kaiendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Jakab üveges fiai és lányai. 21.00: Kontakt magazin. 22.15: Tv- napló. 22.35: Plusz műsor. 0.05: Hírek. II. MŰSOR 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei fesztivál. 20.45: Hírek. 20.50: Népi muzsika. 21.40: Muppet show.